CHAPTER XXX

King Ludwig's Friendships

At the time of Ludwig's first visit to Paris, Cora Pearl, noted

alike for her beauty and her frivolity, sent the young King her

portrait. None of his suite dared to present it to him, it being known

that he was not attracted by women. At Hohenschwangau, a year later,

he received his secretary with the following words:--"I have seen your

wife to-day!" The secretary bowed in silence, being uncertain what

this utterance might mean. "I have seen your wife to-day!" repeated the

King in his severest tone. The secretary now realised the significance

of the words addressed to him, and respectfully assured his Majesty

that he would see that such a thing should not occur again.

The King's dislike of the fair sex could not otherwise than cause it to

be hinted that his emotional life was not normal, a rumour strengthened

by the warm interest which he exhibited in several men. The Hungarian

writer, Maurus Jókai, has related in private circles how in his youth

he received a letter from an unknown person offering him riches and

marks of honour, everything which a powerful master is in a position to

offer, if he would leave his country and his family and live entirely

for an unhappy and lonely man. The novelist would not break the ties

which bound him to his home and his native land; but he ever retained

a deep feeling of sympathy for the writer of the letter.

Ludwig's need for solitude was, without doubt, the result of

enigmatical depths in his nature. As a youth he had suspected,

and as a man of riper years he felt, that it was impossible for him

to be otherwise than a recluse and a stranger in life. Despite his

high position, despite his beauty and gifts of mind, he was in his

inward self helpless and tired of existence. His friendship for

Richard Wagner was the bright spot in his life. He had believed

in the incense with which the master in the first hours of sincere

gratitude had surrounded his protector. But Wagner's proud affection

was something very different from the flattery which met him from

courtiers and his later favourites, who crawled in the dust to promote

their own welfare. His favour and affection came as unexpectedly on

the recipient as his distaste and contempt for them--his feelings,

which found an outlet in autograph letters, exaggerated expressions,

and gifts, not continuing for any length of time.

At the outbreak of the Franco-German war he was hardly five and twenty

years of age. It was at this time that his abnormal mental condition

began to be remarked; but prior to this there had been signs which

pointed in the same direction. He had from childhood been particularly

attracted by good-looking faces. On his accession he pensioned off

his father's old servants, and surrounded himself exclusively with

young and handsome men. One of his grooms, Joseph Völkl, was during

the years 1864 and 1865 the holder of a much-envied position at court,

accompanying the King on his journeys to Switzerland and being allowed

to sit in the same carriage with his Majesty. By degrees, however,

Völkl grew arrogant, and spoke of his master without respect. Ludwig

came to know of this fact, and degraded him instantly. The former

continued, however, to spread unseemly gossip about, and the matter

coming to the ears of the Ministry, he was dismissed, and died in

great poverty.

The Master of the Horse, Hornig, was later the King's favourite. He

was a handsome and well-informed man, with agreeable manners. During

the long period of eighteen years he acted as Ludwig's private

secretary, and accompanied him on his travels. While Hornig was

preparing the details of the journey to Bayreuth, the King was seized

with a sudden unwillingness to undertake it, despite the fact that

he was the official patron of the festival. He discussed the matter

constantly with the Master of the Horse, without, however, being able

to make up his mind. The latter was of opinion that it would create

unpleasant remark if the King sent a sudden refusal to be present. In

the heat of conversation he exclaimed: "Your Majesty! it would make us

laughable if we did such a thing!" Ludwig was so much annoyed at this

"us" and "we," that Hornig lost his favour from that day. After his

dismissal the royal quartermaster-sergeant, Hesselschwerdt, took his

place. In spite of a poor education he performed his duties to the

King's satisfaction, amusing him, and often disarming his violence

by gross untruths, which Ludwig forgave, although he was not deceived

by them. He remained in the King's service until the end of his reign.

With the exception of Richard Wagner all the King's so-called friends

suffered from his caprices. The secluded life he led gave him the time

in which to brood over every little utterance which had displeased

him. His rancour was, as a rule, deep, and his grudges lasting. The

two last cabinet secretaries, Dr von Ziegler and Dr von Müller, were

both for a time his pronounced favourites. Even in his last years he

understood how to fascinate others, and was able to master and hide

his mental sufferings. Ziegler, who was possessed of a jovial and

happy disposition, had a good influence on him; and he spoke with

admiration and respect of Ludwig's nobility of mind. The secretary's

retirement in 1883 was greatly regretted.

From this day forward Ludwig associated almost exclusively with his

domestics. Even his equerries and the secretary were but occasionally

received by their master. Several years before his death one of his

warmest admirers, the Chamberlain von Unger, said of him: "The man

who ceases to associate with educated women becomes coarse; but when,

in addition, he avoids association with educated men, he is wholly

and entirely lost!"

Ludwig the Second, King of Bavaria · 第 30 / 42 章