12 June.

Kromitzki arrived to-day.

Gastein, 23 June.

We arrived at Gastein a week ago,--the whole family: Aniela, my aunt,

Pani Celina, Kromitzki, and myself. I interrupted my diary for some

time, not because I had lost the zest for it, nor because I did not

feel the necessity for writing, but simply because I was in a state of

mind which words cannot express. As long as a man tries to resist his

fate, and wages war against the forces that crush him, he has neither

brains nor time for anything else. I was like the prisoner in

Sansson's memoirs, who when they tore his flesh and poured molten lead

into the wounds shouted in nervous ecstasy, "Encore! encore!" until

he fainted. I have fainted too, which means that I am exhausted and

resigned.

A great hand seems to weigh upon me, as immense as the mountains that

loom up before me. What can I do against it? Nothing but submit and

remain passive while it crushes me. I did not know that one

could find, if not comfort, at least some kind of peace in this

consciousness of impotence and the looking straight at one's misery.

If only I could keep from struggling against it, and not disturb this

state of quiescence. I could write then about things that happen to me

as if they had happened to somebody else. But I know from experience

that one day does not resemble another, and I am afraid of what the

morrow will bring forth.

Without Dogma: A Novel of Modern Poland · 第 121 / 211 题