22 May.

Human nature is ever malicious. I have a grim satisfaction in thinking

how ridiculous a man like Kromitzki must seem, who is turning

summersaults in the East in his effort to make money, while somebody

whispers love vows into his wife's ears; and sooner or later Aniela

must see it in this light. The whole Kromitzki can be summed up in

the one fact: he sold Gluchow and left the women without a home. He

thought perhaps they would live in Odessa or Kieff; in the mean while

Pani Celina's illness brought Aniela to Ploszow.

Yet he knew how precarious the lady's health was; he ought to have

foreseen that she might fall ill, and that Aniela would remain alone

with the burden of sorrow and trouble. If his business requires his

presence in the East, why did he marry at all?

To-morrow I go back to Ploszow. I feel very lonely here, and besides

I feel the longing to look once more into Aniela's eyes, and at times

feel guilty, as if I had been shirking a duty by running away. It was

necessary at the time, but I must go back now. Who knows? greater

happiness than I suppose may be waiting for me,--perhaps she too is

longing for me.

I called upon the Sniatynskis, and Clara, whom I did not find at home.

I paid also a visit to the celebrated beauty, Pani Korytzka. The

latter carries her historical name like a jockey cap, and her wit as

a riding-whip; she hits people with it between the eyes. I came off

unscathed; she even tried a little coquetry on me. I made a dozen or

so calls and left cards. I wish people to think that I am settled at

Warsaw.

As the bringing over of my father's collections is only a matter of

will and ready money, I am seeking what else there is for me to do.

Men of my position are usually occupied with the administration of

their fortune; and very badly they administer it on the whole, far

worse than I. Very few take any part in public life. I mentioned

before that here they still amuse themselves with aristocracy and

democracy; there are even some whose whole aim in life consists in

backing up social hierarchy, and stemming the tide of democratic

currents. It is a sport as good as any other, but since I am no

sportsman, I take no interest in that amusement. Even if it were no

mere play, if there were some sense at the bottom of it, I am too much

of a sceptic in regard to both parties to belong to either. Democracy,

by which I mean patented democrats, not people of humble extraction,

acts upon my nerves. As to aristocracy, methinks that if their _raison

d'être_ is based upon services rendered to the country by their

ancestors, those services have often been such that the sooner their

descendants don the hair shirt and cover their heads with ashes the

better. Besides, these two parties, with the exception of a few

foolish individuals, do not really believe in themselves. Some feign

sincerity in order to serve their own ends, and as I never feign

anything, it is clear that to take part in such struggles is not the

work for me. Then there are those of the Sniatynski order who stand

above both parties, but are always ready to drown both in their

synthesis. They are, as a rule, strong men; but even if I could agree

with them I should have to do something,--mere consciousness of duty

is not work. Sniatynski writes plays. Truly, when I look things

straight in the face, I find that I am outside the parenthesis, and

do not see my way to get inside. It is strange that a man who has

considerable means, culture, certain capacities, and a wish for

something to do, should find nothing he can put his hands to. Again

I feel inclined to swear, as it is all owing to that intellectual

splitting of hairs. They ought to make a diagnosis upon me, as to the

disease of Time's old age, which in me has reached the acute stage.

He who is a sceptic in regard to faith, in regard to science,

conservatism, progress, and so on, has indeed difficulty in finding

anything to do.

In addition to all that, my aspirations are far greater than the

possibility of satisfying them. Life rests upon work; and therefore,

here people work at something or other. But it is the work of a

dray-horse, carting grain to the granary. I could not do it even if I

wished. I am a high-stepper, fit only for a carriage, and of no use on

sandy, rutty roads, where common horses do the work better and more

steadily. At the building of a house I could not carry the bricks, but

might do something in the ornamental line, but where it is a question

of four simple walls and a sound roof, artisans such as I are not

wanted. If at least I had a mighty impulse towards work, I still might

be able to force myself to do something. But in the main, it is only a

question of appearances. I wish to work in order to please the woman

I love. Aniela in regard to that has exalted notions, and it would

certainly please her. Moreover, for that very reason my vanity and

also my calculations urge me to bid for a prominent position, which

would raise my value in her eyes. I will see what can be done, and

in the meanwhile my purse will do the work for me. I shall have the

collection sent over, support various institutions, and give money

where it is wanted.

What a strange power there is in woman! She comes in contact with a

genius without portfolio, an exceptionally useless implement like me,

and then, without any preaching on her part, he feels himself in duty

bound to do all sorts of things he never dreamed of doing before.

The deuce take me if I ever thought of bringing my collections to

Paris or Vienna for the sake of a Parisian or Viennese. I am going

back to Ploszow; I long to be near my good spirit.

Without Dogma: A Novel of Modern Poland · 第 97 / 211 题