14 February.

Pax! pax! pax! The painful impression has vanished. What keen

perceptions Aniela has! I endeavored to be cheerful, though I felt out

of spirits, and I do not think there was any perceptible change in my

behavior; yet she perceived a change at once. To-day, when we looked

at the albums and were alone,--which happens pretty often, on purpose

I suppose,--she grew embarrassed and changed color. I saw at once she

wanted to say something, and did not dare. For a single moment the mad

thought flashed across my brain that she was about to confess her love

for me. But as quick as the thought, I remembered it was a Polish girl

I had before me. A mere chit of a girl--I beg her pardon, a young

princess,--would rather die than be the first to confess her love.

When asked she gives her assent rather as a favor. Besides, Aniela

very quickly corrected my mistake; suddenly closing the album she said

in a hesitating voice: "What is the matter with you, Leon? There is

something the matter, is there not?"

I began assuring her at once that there was nothing the matter with

me, and to laugh away her perturbation; but she only shook her head

and said: "I have seen that something was amiss these last two days. I

know that men like you may be easily offended, and I have asked myself

whether anything I might have done or said--" Her voice shook a

little, but she looked straight at me.

"I have not hurt you, have I?"

There was a moment I felt tempted to say, "If there is anything

wanting to my happiness it is you, Aniela, only you;" but a sudden

terror clutched me by the hair. Not terror of her, but of the

consequences that might follow. I took her hand, kissed it, and said

in the most cheerful voice I could assume, "You are a good and dear

girl; do not mind me,--there is nothing whatever the matter; besides,

you are our guest, and it is I who ought to see that you are

comfortable."

And I kissed again her hand, both hands in fact. All this could be

still put down to cousinly affection,--human nature is so mean that

the consciousness that there was still a door through which I could

escape lent me courage. I call this feeling mean for the very reason

that I am not responsible to anybody except to myself, and myself I

cannot deceive. Yet I feel that even to myself I shall not give a

strict account, because in so far as my relations to Aniela are

concerned I am carried away by my sensations. I still feel on my lips

the touch of her hand,--and my desires are simply without limit.

Sooner or later I shall myself close that door through which I could

still escape. But could I still escape? Yes, if some extraneous

circumstances came to my aid.

In the meanwhile she loves me, and everything draws me towards her.

To-day I asked myself, "If it is to be, why put it off?" I found

a ready answer: "Because I do not want to lose any of my present

sensations; the sudden thrills, the charm of the words unspoken, the

questioning glances, the expectations. I wish to spin out the romance

to the very end. I found fault with women that they preferred the

semblance of love to love itself, and now I am quite as anxious not to

lose any of its outward manifestations. But as one gets more advanced

in years one attaches greater importance to these things; and besides,

I am an Epicurean in my sensations."

After the above conversation with Aniela, we both recovered our

spirits. During evening I helped her in the cutting out of lampshades,

which gave me the opportunity to touch her hands and dress. I hindered

her with the work and she became as gay as a child, and in a child's

quick, plaintive voice called out, "Aunty, Leon is very naughty."

Without Dogma: A Novel of Modern Poland · 第 16 / 211 题