INDEX OF RIMES.

-A

Cedima, _s._

_ða_, _adv. or pron._ 36/1264.

Bozra. _See_ ða.

Eua, _s._

Sarra, _s._ 24/818. _See_ woa.

Fasga, _s._

ðoa, _adv._ 117/4130.

Gomorra, _s._

ðoa, _adv._ 24/840.

Lia. _See_ Rebecca.

Oba, _s._

woa, _s._ 26/880.

Rebecca, _s._

Lia, _s._ 24/820.

Salmona, _s._

ðoa, _adv._ 110/3894.

Sarra. _See_ Eua.

Syna, _s._

ðor-fra, _adv._ 82/2880.

ða, _adv._

Bozra, _s._ 55/1902. _See_ Cedima.

ðoa. _See_ Fasga, Gomorra, Salmona.

ðor-fra. _See_ Syna.

woa, _s._

Eua, _s._ 7/238. _See_ Oba.

-AB

Iraab. _See_ bad.

-AC

Balaac, _s._

spac, _pret._ 114/4030.

Ysaac, _s._

swac, _a._ 44/1528;

vn-swac, _a._ 35/1212. _See_ wac.

spac. _See_ Balaac.

swac. _See_ Ysaac.

vn-swac. _See_ Ysaac.

wac, _a._

Ysaac, _s._ 34/1198.

-AD

Adad. _See_ rad.

bad, _pret._

glad, _a._ 69/2434, 81/2836;

Iraab, _s._ 13/442;

rad, _a._ 29/998;

sad, _pp._ 2/58, 4/116. _See_ rad.

glad, _a._

sad, (?) 115/4052. _See_ bad.

mad, _pp._

rad, _a._ 78/2730;

sad, _pp._ 7/208;

shad, _pp._ 5/148.

rad, _a. or pp._

Adad, _s._ 71/2482;

bad, _pret._ 18/618, 103/3618;

sad, _pp._ 51/1784. _See_ bad, mad.

sad. _See_ bad, glad, mad, rad, un-mad.

shad. _See_ mad.

un-mad, _a._

sad, _pp._ 20/672.

-ADEN

laden. _See_ waden.

waden, _inf._

laden, _pp._ 52/1800.

-AF

chaf, _s._

gaf, _pret._ 82/2890.

cuuel-staf. _See_ gaf.

gaf, _pret._

cuuel-staf, _s._ 105/3710. _See_ chaf.

-AFT

craf[t]. _See_ saft.

saft, _s._

craf[t], _s._ 111/3900.

-AG

sag, _pret._

[ðag], 64/2254.

-AGE

age, _s._

lage, _s._ 115/4058. _See_ dage, lage, ut-lage.

dage, _s. dat. pl._

age, _s._ 101/3546.

felage, _s._

[vn-]lage, _s._ 51/1762.

hore-plage, _s._

lage, _s._ 115/4068. _See_ vn-lage.

lage, _s._

age, _s._ 103/3632. _See_ age, hore-plage, plage, sage.

plage, _s._

lage, _s._ 16/538.

sage, _s._

lage, _s._ 118/4154.

vn-lage, _s._

hore-plage, _s._ 16/530.

[vn-]lage. _See_ felage.

ut-lage, _s._

age, _s._ 13/432.

-AGEN

agen. _See_ to-dragen.

dagen, _s. pl._ _See_ of-slagen.

dagen, _inf._ _See_ fagen.

dragen, _inf._ _See_ fagen.

dragen, _pp._

sagen, _s._ 1/14. _See_ on-sagen, slagen, uuerslagen.

fagen, _a._

dagen, _inf._ 1/16;

dragen, _inf._ 67/2360, 68/2378;

un-slagen, _a._ 38/1332;

vt-dragen, _pp._ 81/2856. _See_ slagen.

of-slagen, _pp._

dagen, _s. dat. pl._ 116/4078.

on-sagen, _s._

dragen, _pp._ 59/2046.

sagen. _See_ dragen, _pp._

slagen, _pp._

dragen, _pp._ 98/3458, 106/3722, 108/3806;

fagen, _a._ 15/510, 25/854, 101/3560;

up-dragen, _pp._ 53/1858;

wið-dragen, _inf._ 17/592. _See_ wið-dragen, _pp._

to-dragen, _inf._

agen, _s._ 6/192.

un-slagen. _See_ fagen.

up-dragen. _See_ slagen.

vt-dragen. _See_ fagen.

uuerslagen, _s._

dragen, _pp._ 90/3156.

wið-dragen, _inf._ _See_ slagen.

wið-dragen, _pp._

slagen, _pp._ 113/3984.

-AGES

dages, _s. pl._

lages, _s. pl._ 117/4120.

lages. _See_ dages, plages, daiges.

plages, _s. pl._

lages, _s. pl._ 102/3576.

-AGT

agt. _See_ bi-tagt.

bi-lagt, _pp._

bi-tagt, _pp._ 23/774.

bi-tagt, _pp._

agt, _s._ 27/924, 117/4122;

hagt, _s._ 59/2044;

nagt, _s._ 48/1678, 109/3832. _See_ bi-lagt, lagt.

dragt, _s._

tagt, _pp._ 106/3746. _See_ tagt.

hagt. _See_ bi-tagt, lagt, twin-manslagt.

lagt, _pp._

bi-tagt, _pp._ 75/2622;

hagt, _s._ 60/2082;

nagt, _s._ 89/3142.

nagt, _s._

tagt. _pp._ 111/3928. _See_ bi-tagt, lagt.

tagt, _pp._

dragt, _s._ 103/3624. _See_ dragt, nagt.

twin-manslagt, _s._

hagt, _s._ 14/486.

-AI, -AY

ay, _adv._

day, _s._ 3/88, 5/156;

may, _v._ 1/6. _See_ sunenday.

awai. _See_ dai.

dai, _s._

awai, _adv._ 18/616;

a-wei, _adv._ 50/1750, 66/2306;

awei, _adv._ 98/3440;

lay, _pret._ 94/3312;

mai, _v._ 10/314, 78/2748, 80/2820, 89/3144, 92/3234;

wei, _s._ 103/3642. _See_ mai, wei.

day, _s._

wey, _s._ 78/2722. _See_ ay, lay, _s._, lay, _pret._

domes-dai, _s._

mai, _v._ 19/646.

domes-day, _s._

may, _v._ 15/506.

lay, _s._

day, _s._ 35/1202.

lay, _pret._

day, _s._ 39/1362. _See_ dai.

mai, _v._

dai, _s._ 19/652. _See_ dai, domesdai.

may. _See_ ay, domes-day.

munendai. _See_ sunedai.

sunedai, _s._

munendai, _s._ 3/72.

sunenday, _s._

ay, _adv._ 8/262.

-AIGES

daiges, _s. pl._

daiges, _s. pl._ 71/2472;

lages, _s. pl._ 70/2446;

laiges, _s. pl._ 70/2456;

la[i]ges, _s. pl._ 98/3454.

-AKE

make, _v. sbj._

take, _v. sbj._ 99/3494.

make, _v. imper._

take, _v. sbj._ 98/3456.

quake. _See_ gate.

sake, _s._

wrake, _s._ 16/552. _See_ snake.

snake, _s._

sake, _s._ 80/2806.

take. _See_ make (_both_).

wrake. _See_ sake.

-AKED

maked, _pp._

waked, _ pp._ 72/2516. _See_ waked.

naked, _a._

waked, _pp._ 11/360.

waked, _pp._

maked, _pp._ 70/2470. _See_ maked, naked.

-AKEN

bi-waken. _See_ smaken.

for-saken, _pp._

taken, _inf._ 108/3812.

laken, _inf._

waken, _inf._ 35/1232.

maken, _v. pl._

raken, _inf._ 61/2132.

maken. _inf._

taken, _inf._ 38/1340, 100/3530, 115/4038. _See_ ouer-taken, sake[n],

taken (_both_), up-taken, waken.

ouer-taken, _pp._

maken, _inf._ 26/878.

raken. _See_ maken, _v. pl._, taken, _inf._

sake[n], _s._

maken, _inf._ 106/3732. _See_ taken, _inf._

smaken, _inf._

bi-waken, _inf._ 70/2444.

taken, _inf._

maken, _inf._ 77/2698, 87/3070, 101/3548;

raken, _inf._ 94/3324;

sake[n], _s._ 40/1392. _See_ for-saken, maken, _inf._

taken, _pp._

maken, _inf._ 38/1312, 107/3756.

up-taken, _inf._

maken, _inf._ 9/278.

waken, _inf._

maken, _inf._ 73/2552. _See_ laken.

-AKEÐ

quakeð, _v._ 3 _sg._

up-wakeð, _v._ 3 _sg._ 98/3466

-AL

al. _See_ wal, _s._

Bal, _s._

wið-al, _adv._ 20/692.

Iobal, _s._

wal, _a._ 14/456.

moal, _s._

natural, _a._ 3/82.

sal, _v._

sal, _v._ 114/4010;

wið-al, _adv._ 54/1878. _See_ wal, _a._

ðral, _s._

vt-stal, _pret._ 82/2882.

wal, _s._

al, _a._ 4/98.

wal, _a._

sal, _v._ 103/3636. _See_ Iobal.

wið-al. _See_ Bal, sal.

-ALE

[bale], _s._

male, _s._ 1/22.

bale, _s._

tale, _s._ 16/548, 72/2526. _See_ dale, dwale, tale.

bridale. _See_ tale.

dale, _s._

bale, _s._ 25/850, 32/1122, 34/1166, 57/1984;

dwale, _s._ 1/20;

tale, _s._ 22/746, 33/1132;

wale, _a._ 26/888. _See_ dwale, tale, wale, _s._

dwale, _s._

bale, _s._ 3/68;

dale, _s._ 30/1038;

smale, _a._ 115/4056. _See_ dale, tale.

male. _See_ [bale].

smale. _See_ dwale, tale.

tale, _s._

bale, _s._ 10/322, 58/2038;

bridale, _s._ 48/1674;

dale, _s._ 5/142;

dwale, _s._ 35/1220, 97/3404;

smale, _a. pl._ 1/18, 19/656, 82/2892. _See_ bale, dale.

wale, _s._

dale, _s._ 24/810, 39/1356.

wale, _a._ _See_ dale.

-ALEM

Ierusalem. _See_ Salem.

Salem, _s._

Ierusalem, _s._ 26/890.

-AM

Abraham, _s._

bi-cam, _pret._ 29/996, 40/1404;

cam, _pret._ 36/1268;

Canaan, _s._ 99/3478;

Ceturam, _s._ 42/1446;

for-ðan, _adv._ 34/1190;

nam, _pret._ 35/1210, 35/1218. _See_ am, cam, nam, ðan.

Abram, _s._

ham, _v._ 27/926;

Iurdan, _s._ 23/806;

leman, _s._ 23/782;

man, _s._ 26/910. _See_ Aram, cam, Melcam, bi-gan.

Adam, _s._

cam, _pret._ 7/224, 12/416, 13/446;

nam, _pret._ 6/200. _See_ cam, nam.

am, _v._

Abraham, _s._ 46/1612.

Aram, _s._

Abram, _s._ 21/710, 22/736;

Mesopothaniam, _s._ 21/728;

nam, _pret._ 46/1600.

Balaam, _s._

nam, _pret._ 112/3940. _See_ cam, nam.

bi-cam, _pret._

nam, _pret._ 58/2008;

up-nam, _pret._ 86/3024. _See_ Abraham, nam.

bi-nam. _See_ cam, Dinam.

cam, _pret._

Abraham, _s._ 40/1386;

Abram, _s._ 21/708;

Adam, _s._ 6/172, 11/356;

Balaam, _s._ 39/1354;

bi-nam, _pret._ 32/1110;

Liam, _s._ 48/1676;

nam, _pret._ 20/698, 40/1402, 41/1436, 43/1490, 52/1824, 57/1988,

74/2604, 76/2668, 88/3096, 92/3254. _See_ Abraham, Adam, Cananeam,

nam, under-nam.

Canaan. _See_ Abraham.

Cananeam, _s._

cam, _pret._ 51/1786;

nam, _pret._ 22/744. _See_ Mesopotaniam.

Ceturam. _See_ Abraham.

Dinam, _s._

bi-nam, _pret._ 49/1706.

gram. _See_ nam.

Habram, _s._

nam, _pret._ 22/758.

ham. _See_ Abram.

Liam. _See_ cam.

Melcam, _s._

Abram, _s._ 21/720, 21/730.

Mesopotaniam, _s._

Cananeam, _s._ 50/1746.

Mesopothaniam. _See_ Aram.

nam, _pret._

Abraham, _s._ 79/2784;

Adam, _s._ 3/86, 10/338;

Balaam, _s._ 49/1698;

bi-cam, _pret._ 50/1744, 61/2148, 80/2808;

cam, _pret._ 39/1366, 78/2738, 81/2854, 93/3262;

Canahan, _s._ 21/726;

gram, _a._ 35/1228;

Laban, _s._ 48/1654;

Saram, _s._ 34/1178;

Sellam, _s._ 14/454. _See_ Abraham, Adam, Aram, Balaam, bi-cam, cam,

Cananeam, Habram, Sephoram, wið-ðan, tok.

ouer-cam, _pret._

Tharam, _s._ 47/1634.

Saram. _See_ nam.

Sellam. _See_ nam.

Sephoram, _s._

nam, _pret._ 79/2764, 81/2840.

Tharam. _See_ ouer-cam.

under-nam, _pret._

cam, _pret._ 45/1554.

up-nam. _See_ bi-cam.

-AME

frame, _s._

name, _s._ 5/134, 53/1838;

tame, _a. pl._ 6/174. _See_ name.

hun-frame. _See_ same.

lichame. _See_ same.

name, _s._

frame, _s._ 18/626, 73/2540;

same, _s._ 7/234, 9/302, 13/436;

un-frame, _s._ 45/1566. _See_ frame, tame, un-frame.

same, _s._

hun-frame, _s._ 16/554;

lichame, _s._ 11/350. _See_ name, tame.

tame, _a. pl._

name, _s._ 7/222;

same, _s._ 85/2972. _See_ frame.

un-frame, _s._

name, _s._ 86/3038. _See_ name.

-AMEN

framen. _See_ samen, to samen.

gamen, _s._

samen, _adv._ 12/412, 58/2016. _See_ name[n], un-framen.

name[n], _s._

gamen, _s._ 99/3498.

samen, _adv._

framen, _inf._ 47/1642. _See_ gamen.

to samen, _adv._

framen, _v._ 89/3146.

un-framen, _inf._

gamen, _s._ 35/1214.

-AN

Basaan. _See_ Iordan.

bi-gan, _pret._

Abram, _s._ 27/922. _See_ man, wapman.

Caynan. _See_ can.

can, _v._

Caynan, _s._ 15/498;

ouer-man, _s._ 97/3424. _See_ man.

Canaan, _s._

gan, _pret._ 95/3350. _See_ man.

Canahan. _See_ nam.

Chanaan, _s._

for-ðan, _adv._ 62/2158;

man, _s._ 68/2392.

for-ðan, _conj._ _See_ man.

for-ðan, _adv._

Madian, _s._ 111/3920;

Teman, _s._ 36/1262. _See_ Abraham, Chanaan, Laban, man.

forð-ran, _pret._

wimman, _s._ 75/2620.

gan, _pret._

Laban, _s._ 45/1582, 47/1644;

man, _s._ 81/2832;

Pharan, _s._ 104/3646. _See_ Canaan, man, ran.

Iordan, _s._

Basaan, _s._ 111/3916. _See_ ðan.

Iurdan. _See_ Abram.

Laban, _s._

for-ðan, _adv._ 41/1422. _See_ nam, gan, ran.

leman. _See_ Abram.

Madian. _See_ for-ðan, _adv._, man.

man, _s._

bi-gan, _pret._ 6/188, 7/236, 13/448, 69/2408;

can, _v._ 76/2650, 82/2872, 97/3426;

Canaan, _s._ 23/798;

for-ðan, _conj._ 57/1996;

for-ðan, _adv._ 86/3028;

forðan, _adv._ 90/3162;

gan, _pret._ 116/4080;

Madian, _s._ 78/2742;

ðan, _pron._ 80/2792. _See_ Abram, Chanaan, gan, ðan, wið-ðan, Moysen.

ouer-man. _See_ can.

Pharan. _See_ gan, ðan.

ran, _pret._

gan, _pret._ 44/1534;

Laban, _s._ 40/1394.

san, _s._ (= schond).

wimman, _s._ 11/374.

The Story of Genesis and Exodus: An Early English Song, about 1250 A.D. · 第 261 / 270 题