And vnder hem fif oðere numen; 3416

and rulers of

tens.

Ilc of ðe .v. ſteres-men

Vnder hem welden in ſtere tgen.[317]

An appeal to be

made from the

ruler of ten,

If ymong .x. wurð ogt miſ-don,

Here ſtere rigten [ſulde] ðor-on, 3420

And if he ne mai it rigten wel,

to the ruler of

hundreds,

Taunet iſ meiſter eu_er_ilc del;

And if he rigten it ne can,

and thence to the

superior ruler.

He taune it al hiſ ouer-man, 3424

Ai ſo forð fro man to man,

Til he it here, ðe rigten can;

The final appeal

to be made to

Moses.

If it ne mai or rigted ben,

ſo ſal it cumen to moysen. 3428

These rulers were

to be able men,

god-fearing,

lovers of truth,

and haters of

covetousness.

He bad him cheſen ſtereſ-men

Migti, ðe gode-frigti ben,

ðe ſoð-faſtneſſe lef ben,

And ðe niðing [and] giſcing flen. 3432

[316] MS. ðahankede.

[317] ten?

The Story of Genesis and Exodus: An Early English Song, about 1250 A.D. · 第 193 / 270 题