CHAPTER XVIII

EQUALLY SURPRISING CONDUCT OF "MONSIEUR AUGUSTIN"

(1)

Five seconds, no more, did Fortuné de la Vireville allow himself

wherein to reflect that he found himself, as the door was shut and

the bolt slid into place, in one of the most unpleasant situations of

his life; ten to formulate a plan--a very precarious and weak-kneed

plan--of escape therefrom, and about a minute and a half to scramble

into the rest of his clothes. He could have done this quicker but

for his foot, which hampered him at every turn. Then, kneeling on

the bed, he pushed the little casement wide, tore off the sheets,

knotted them together, twisted them round into the semblance of a

rope, made one end fast to the head of the bed, and threw the slack

out of the window. But he did not climb down it. Nor did he attempt

to break open the door, which he could probably have done with ease.

To escape in either of those ways before the house was surrounded

would necessitate running, and, unfortunately he could not run. But

he trusted that the sheet hanging out of the window would convince

the National Guard that he _had_ run. . . . He thrust his pistols

into his belt, picked up his hunting-knife--a smile flitted across

his face as he touched it--and limped across the room to his chosen

refuge.

If it was a refuge! For his life depended at that moment on what

Mme. de Guéfontaine, the 'fisherman's widow,' had a habit of storing

in the large press built into the side of the little room. If it

were linen, or anything that required the presence of shelves,

then--"Good-night, my friend!" said La Vireville to himself.

"But no!--one enters!" he finished, when the door stood wide. There

was nothing at all in the cupboard but a row of pegs, from one of

which depended, oddly enough, a tricolour sash. So he went in.

The place had a strange, stuffy smell. Light, but not much air,

came under the flimsy double doors, and between them. "And if I

am to stay here long," thought La Vireville, "a chair would be very

acceptable;" for it was tiring to stand, as he was doing, practically

on one leg. If he sat upon the floor he could not make much of a

fight of it, supposing the necessity arose. He was beginning

seriously to contemplate emerging to fetch the chair when he heard

numerous and hurried steps on the steep stairway outside. "This

cannot, surely, be the National Guard already," thought their quarry.

"The vindictive lady has not had the time to summon them!" For he

remembered noticing last night that Mme. Rozel's cottage stood at

a little distance from Porhoët itself.

Nevertheless the visitors' method of procedure pointed to a raid.

Some form of battering ram, presumably the butt of a musket, was

hastily applied to the door of the room. A very little hammering,

and the portal fell inwards with a crash. As it was fastened on

the outside only, the refugee was tickled at this evidence of local

zeal. "If these individuals look into this cupboard I fear they

will be very ungentle with me," he reflected, a pistol in either

hand. "Let me see to it, in that case, that their numbers are

somewhat reduced."

But he had no need of his weapons; his ruse had been enough for

these simple and enthusiastic souls. La Vireville heard a wild

rush to the window and the (as he had hoped) convincing sheet;

thereafter cries, stampings, curses, and voices proclaiming that

the Chouan had escaped by the window, and that the woman Rozel,

in league with him, had warned him.

"Hardly the way that I should have put it!" thought the fugitive.

And from that indictment of complicity to avenging action was but

a step. "Arrest her! arrest her!" shouted several voices. And with

a fresh rush down the stairs, with noise and loud talking from below,

and what La Vireville half took to be a stifled scream, this was

evidently accomplished. Five minutes had seen the development of

the whole drama.

(2)

With the loud banging of the cottage door a great and signal silence

fell upon the dwelling of the 'fisherman's widow,' even upon the

cupboard upstairs and its occupant. For La Vireville was filled

in the first place with an access of prudence which urged him to

make no sound until he was tolerably sure that the house was really

empty; in the second with a certain ironical satisfaction. Into

a memory not over well stored with such literature had come the

words of the Psalmist concerning such as dug a pit and fell into

the midst of it themselves, and he stayed to savour them. Poor Mme.

de Guéfontaine! she had paid dearly for her vengeful instincts.

Moreover, in spite of the poetical justice which had overtaken

her, she might have that revenge even yet. La Vireville was helpless,

even in the empty house. Grain d'Orge would certainly not come till

dusk, always supposing that he were free to come at all. Before

his advent, too, the village authorities might return to search

the house; it seemed strange, indeed, that they had not already

done so.

But, however precarious one's position, it is impossible to live

without food. La Vireville hobbled downstairs and found a loaf of

bread and some sour milk, with which he clambered back to his little

room. Eating the bread thoughtfully, as he sat on his devastated

bed, he considered the case of Mme. de Guéfontaine. So 'Alexis' had

been the unfortunate du Coudrais, the victim of an odious charge

made against him (whether in good faith or for some ulterior object

Fortuné had never felt quite sure) by a near kinsman of La Vireville's

own, the Marquis of that name! La Vireville himself had only arrived

at Coblentz a few days after the duel which ensued upon the Marquis's

denunciation of du Coudrais at the Three Crowns, to which Mme. de

Guéfontaine had made hot reference; but émigré circles were still

ringing with the scandal, and the Marquis de la Vireville, his own

arm in a sling, was better able to explain to his cousin how he

had run du Coudrais through the lungs than to satisfy him--or

anybody else--of the ill-starred gentleman's dishonour. But du

Coudrais, when he recovered from his wound, had to leave Coblentz

nevertheless . . . and, having left it, was abundantly cleared,

too late, of the charge against him by the dramatic unmasking of

another man as a professional sharper. And for this affair, in

which ironically enough, La Vireville had by no means supported

his cousin, of whose past record he knew too much, he had been

himself within an ace of paying the penalty--might, indeed, yet

pay it.

It was quite clear to him why Mme. de Guéfontaine had taken him

for her late brother's aggressor. He had confessed to his name,

he had mentioned having been at Coblentz at the time, and he bore

a close family resemblance to his kinsman--close enough, at least,

to deceive anyone who relied merely on a verbal description; for

it was tolerably certain that Mme. de Guéfontaine had never seen

the Marquis de la Vireville. Evidently she had been devotedly

attached to her brother; had shared in his schemes, worked and

plotted for him here at Porhoët, in a position of no small danger,

and then, fresh from the shock of that brother's violent death,

was called upon--so she thought--to shelter and to help to install

in his place the man who had been his worst enemy! She was a woman

of strong feelings; she had found the situation, as she had declared

to him, intolerable, and in a moment of wild impulse she had

resolved to put a term to it and to avenge her brother in one and

the same act. And, reviewing the episode dispassionately, La

Vireville found he could not blame her overmuch . . . especially

as she had failed. True, there was always something of a nauseous

flavour about delation, but the matter of the cold steel had a

primitive and heroic touch--Jael and Sisera. "And if," he said to

himself, "if I had given her a minute longer she need not have

been put to the shift of betraying me to the authorities!" . . .

Yet, after all, he doubted whether she would have had the nerve

to use the knife. And, whatever her intentions with regard to the

National Guard, it was by no means certain that she had carried

them out. He did not see how she could have done so in the time.

And because he found himself oddly reluctant to associate her with

the idea of just that form of treachery, he settled that she had

_not_ had time. . . . But she was, no doubt of it, a remarkable woman!

And so, commending her spirit, as though he had not nearly been

its victim, La Vireville arrived, as the long, featureless day

was beginning to close in, at a certain decision.

When the dusk had quite fallen the owl's cry, as he had expected,

came prudently to his ears. He answered it, and in a little while

the countenance of Grain d'Orge was visible at the window, whence

the misleading sheet still trailed into the garden.

"Come in," said his leader, without moving from the chair whereon

he sat, with his legs extended on another. "A pretty sort of refuge

you selected for me!"

The Chouan scrambled over the sill on to the bed, and broke into

violent and ashamed protestations, mingled with horrible curses on

the unknown informer. It was plain that he did not suspect where

the guilt really lay.

"Never mind," remarked La Vireville carelessly. "I have fallen

upon circumstances which you could not possibly have foreseen,

and I harbour no grudge against you, mon gars. But have you any

plan for getting me away?"

"There will be two horses to-night at the cross-roads, a quarter

of a mile away, if you think you can get so far, Monsieur Augustin,

and if we have the luck not to be seen."

"I can get there," said La Vireville. "Repose has benefited my

foot. But we have a little matter that demands our attention in

Porhoët first. You know that Mme. Rozel has been arrested?"

"Yes, the poor woman!"

"The poor woman, as you say. Well, before we leave this place I

am minded to repay her hospitality. We must remember, too, that

she was the defunct M. Alexis' agent here, and has deserved well

of the King's cause. It will therefore be our business, before

proceeding to Carhoët, to set her at liberty."

"Monsieur is joking!" said the Chouan, his jaw dropped.

And it took La Vireville, with all his authority, quite twenty

minutes to extract from his horrified follower what he knew of

the conditions of Mme. Rozel's captivity, and to reduce him, on

the point of an attempt at rescue, to an incredibly sulky submission.

"I am about to become a Republican to that end," announced the

émigré when this result had at last been attained. "Do you fancy

me in the rôle, Grain d'Orge?" And, limping to the cupboard, he

snatched the tricolour sash off the peg, wound it twice round his

waist and tied a flamboyant bow at the left side.

Mingled horror and disgust strove in the Breton's face.

"For God's sake, Monsieur Augustin!" he protested.

"Citizen Augustin, if you please," corrected La Vireville with

dignity. "I have, unfortunately, no cockade. Never mind; it is

dark. But we want some little scrap of writing on official paper--just

to make an effect. . . . I have it!" and he took from the breast

of his coat the Government proclamation for his own head.

"With a trifle of manipulation . . ." said he. "Grain d'Orge, descend

into our parlour and bring me the pen and ink that is there."

Unspeakably sullen, the Chouan obeyed, and when La Vireville had,

by doubling up the paper, secured a blank space under the "In the

name of the Republic one and indivisible," he executed thereon

a few specious forgeries and waved the paper about to dry it.

"Observe, my good Grain d'Orge," he said, "to what virtuous use

can things evil be put. This paper, instead of being a brave man's

death-warrant, shall bring liberty to a woman . . . who very little

deserves it," he added to himself. "More, my faithful follower,"

he pursued impressively, "if you understood better what I was

doing, you would be lost in admiration at the nobility of my

character. I own that I am myself so lost."

"I understand this, M. le Chevalier," retorted the Breton with

passion, "that you are mad, stark mad, to go playing your head

like this! The woman Rozel has bewitched you."

"I believe you are right," answered his leader. "And she did it

with a knife--my own! It is a potent spell, if an unusual. But you

surely would not have a gentleman leave a woman to her fate, be she

enchantress or no? . . . Well, we must have our horses before we

can pay our visit to the Citizen Botidoux--that, I think you said,

was the mayor's name. You can go first down the sheet and steady

it for me."

It is not altogether surprising that Grain d'Orge, when his master slid

to earth beside him, was muttering mingled prayers and imprecations.

La Vireville smiled to himself as he leant his weight on that

faithful arm, and the two moved off into the darkness.

(3)

About a quarter after midnight, M. Jacques-Pierre Botidoux, grocer

and mayor, sleeping peacefully beside his wife, was aware of a

very persistent knocking upon the door of his little shop below

him. Arising, not without lamentation, and thrusting a night-capped

head out of the window, he was astounded to see in the street two

shadowy figures on horseback.

"What do you want?" he shouted ill-temperedly.

The taller figure lifted a dim face. "Silence!" it said in a low,

rapid, and singularly impressive voice. "Silence, Citizen, and

come down to the door!"

And at M. Botidoux, when, dazed, cross, and sleepy, he finally

unfastened his shop door, was launched an imperative demand for

the key of the village lock-up. As he gaped at the mandate the

tall rider bent from the saddle; a vast tricolour sash showed

indistinctly round his middle as he moved his arm under his cloak.

"Citizen, I am from the quarters at Carhoët, but I carry orders

from the Convention itself. You are to deliver to me without delay

the person of the woman Rozel, arrested by you this morning. You

did well and wisely in so arresting her, but higher powers than

you have need of her, and at once. A conspiracy of great extent

. . . the State . . . information . . . you understand?"

"But . . . but . . ." began M. Botidoux, who did not understand

at all.

The emissary of the Convention changed his tone. "Eh?" he said

sharply. "Will not this satisfy you?" He flapped some kind of

paper in the startled face. "Must I bring in my escort to convince

you?"

"No, no!" stammered Botidoux. "No, Citizen Commissary, I will get

the key, I will come at once!"

"That is well," responded the cloaked figure. "But, look you, not

a word! It is of the utmost importance that no one in the village

knows of this transfer of a prisoner of State. Others are not to

be trusted as the Convention trusts you, Citizen! That is why I

left my escort at the cross-roads, and came with only this good

fellow to guide me."

"But the woman----"

"Do you think two able men cannot manage one woman, Mr. Mayor?"

Very soon the short, stout, and rattled Botidoux was trotting by

the side of the silent horsemen, was leading them towards the little

house standing back from the street which served as a lock-up for

drunkards. Porhoët was not of sufficient importance for a jail.

Towards this Botidoux vanished, important, if puzzled, and in a

little while reappeared, bringing by the wrist the figure of a

woman. Some other man was vaguely discernible in the background.

"Put her up in front of the guide," ordered the Commissary, who

seemed to have no wish to dismount.

Mme. Rozel must have recognised his voice, for she gave a faint

scream, which Botidoux had the wit to smother ere he lifted her

into Grain d'Orge's unwilling arms. But once there the captive

began a fresh protest.

"Where are you taking me--who is it?" she cried, struggling. But,

since expostulations were only to be expected in her situation,

M. Botidoux was not at all perturbed.

"Be silent, woman!" he urged; and as the riders, turning their

steeds, began to move down the street, he added, "I think your

escort has come to look for you, M. le Commissaire."

"What!" exclaimed La Vireville, startled out of his sangfroid. "By

God, it's true!" For he had heard the jingle of bits at the end of

the street. It could be nothing else but the cavalry detachment

from Carhoët out to hunt for him.

He uttered a very pretty and comprehensive curse, and turned his

horse's head in the opposite direction. "Come on, we must ride

for it! Come on, I say!" Grain d'Orge's mount--a grey--sprang

forward, and Mme. Rozel screamed again. A shout answered her from

a point nearer than the oncoming hussars--from another little group

of horses, imperfectly seen, on the left, whose riders were mounting

in haste.

"Madame, you have lost us all!" said La Vireville furiously. "Ride

like the devil, Grain d'Orge; straight on--straight on, I tell

you! I'm going back; they will come after me!" He tugged at his

bewildered steed, brought it slithering to its haunches, swung

round yet again, and set off in the direction of the hussars at

the end of the street.

As he had hoped, the mounting men on their left, confused, hesitated

a moment, then decided to follow him and not the doubly-burdened

grey. In front was the stationary, or almost stationary, cavalry,

as yet only one vague bunch on the road. But, much as La Vireville

would have liked to try it, he could scarcely venture to ride past

or through them. He checked his horse, hoping that what he took to

be a hedge on his left hand was really a hedge, and put the animal

at it, somewhat expecting to land in a garden or an orchard. But,

apparently, he was in a field, and a large one at that. On the

grass he urged his excited horse into a frantic gallop, his blood

racing not unpleasantly. Shouts told him that other horsemen had

also cleared the hedge and were after him. "I wonder what I shall

ride into in this cursed darkness?" he thought. And he thought

also, "I did not expect she would be a woman to scream. . . ."

Something black rose before him--the usual Breton field hedge, a

six-foot bank with forest trees atop, impossible to negotiate on

horseback. Should he then abandon his mount? He had but a second in

which to make up his mind, for his pursuers, better horsed, were

inevitably gaining on him. No, he would go on, and, trusting to

find the échalier--the low, ladder-like gate of those parts--he

cantered for a moment alongside the bank.

Here, judging by the cessation of the dark mound and its crown of

trees, was what he sought. He put his horse at the gap. As he

rose, a spattering fire rang out; a bullet sang past his cheek,

there was a most unpleasant sensation of a jerking fall, and he

found himself among a great deal of wet grass, with his injured

foot excruciatingly pinned beneath the weight of his struggling

horse. La Vireville instinctively stuffed the back of his hand into

his mouth to prevent himself from screaming out, saw all the stars

of the dark heaven swoop down on him, and incontinently fainted.

Sir Isumbras at the Ford · 第 18 / 39 章