VISIT TO TWO FAIRY GODMOTHERS
(1)
The coach ride to Rochester, the night's stay there, and the journey
on to Canterbury through the fine April weather had been all delight
to Anne-Hilarion. And now he was being helped down at the gate of the
dearest little garden, surrounding the dearest little house, and walking,
with his hand in Elspeth's, up a cobbled path between wallflowers and
forget-me-nots to a little green-painted door with shining handle,
under a portico with fluted pillars. This door opened, and inside,
in a small panelled entrance hall that was also a room, stood a
veritable fairy godmother of an old lady, leaning, as a fairy godmother
should, on a black and silver stick with a crooked handle. She had,
moreover, black lace mittens on her hands, a cap of fine lace on her
silver hair, and, under the cap, just such a face as a fairy godmother
might have, even to the delicately-cut hooked nose and bright blue eyes.
"Welcome, welcome, my child," said she in French, stooping--but not
much, for she was little herself--and kissing the boy. A faint,
delicious scent came out of her grey silk dress. "I hope you are not
tired, my dear? And this is your attendant. What is your name, if you
please?--no, I know it; Mrs. Saunders, is it not?"
The dragon curtsied--Elspeth's curtsy, which could express many things,
but seldom what a curtsy is supposed to indicate.
"Doubtless you have some baggage," said Mme. de Chaulnes--if this were
she. "Ask the driver to set it down by the gate, and presently we will
find some passer-by to bring it in, for we are only women here. Now,
my child--Anne, that is your name, is it not?--here is my sister-in-law,
Mademoiselle Angèle de Chaulnes, waiting to make your acquaintance."
Anne then perceived that it was a second fairy godmother who had
opened the door to them. She too was small and exquisitely dressed,
in lavender silk, but she held no stick, seemed younger than the other
(but for all that, to a child's eye, phenomenally aged), and had a
face which, lacking Mme. de Chaulnes' fine aquiline features, was,
to Anne's mind, more 'comfortable.'
"The little darling!" she murmured as she kissed him. "And what have
you there--a goldfish?" For all the time Anne-Hilarion was carefully
holding his glass bowl by the string.
After that, Elspeth having arranged about the baggage, they went
upstairs into a spotless little bedroom smelling of lavender.
"I am very sorry," said the elder of the old ladies, addressing herself
to Elspeth, "that there is not a bed for you in the house. You see,
our establishment is very small. But we have arranged for you to sleep
at a house a few minutes away, where there is a good woman who will
make you very comfortable. You can put the little boy to bed before
retiring there, and, of course, come and dress him in the morning,
if he requires it."
Elspeth looked mutinous, and her mouth took on a line which Anne-Hilarion
knew very well.
"A'm thinkin', Mem," she replied, "it wad be best for me tae hae a
wee bit bed in here."
Mme. de Chaulnes shook her head. "I am afraid," she said, with equal
pleasantness and firmness, "that that arrangement would not suit us
at all." And there was nothing for it but acquiescence.
"See, here is a good place to put your goldfish," said Mlle. Angèle
meanwhile to Anne-Hilarion. "And then, when she has washed your face
and hands for you, mon chéri, your nurse will bring you downstairs,
and you shall have something to eat, for I am sure you must be hungry
after your journey."
(2)
Dwellers in Canterbury were well accustomed to the two old French
ladies who lived so retired and so refined a life in the little
brick house with the portico; indeed the dames of that ancient city
took a sympathetic interest in the exiles. Those who were on
visiting terms with them spoke many a laudatory word of the interior
of Rose Cottage--of its exquisite neatness and elegance, of the
superior china and the spotless napery. But the number of ladies in
a position to pronounce these encomiums was limited, for Mme. and
Mlle. de Chaulnes entertained not at all in the regular sense of the
word. Yet, for all their modest manner of life, they were not penurious;
rather was it noised abroad that they gave largely of their substance
to their needy fellow-countrymen of their own convictions--for, of
course, they were Royalists themselves and of noble birth. Hence,
if any émigré were stranded on the Dover road in the neighbourhood
of Canterbury it was usual--if the speaker's command of French were
sufficient--to direct him to these charitable compatriots. Often,
indeed, refugees were to be found staying for a few days at Rose
Cottage.
Rumour had endowed the French ladies with a moving and tragic past.
Over Mme. de Chaulnes' mantelpiece hung a small portrait in oils of
a gentleman in uniform--to be precise, that of a Garde Française
of the fifties, but nobody knew that--and the story went that this
was her husband, the brother of Mlle. Angèle, who had either been
(1) guillotined, or (2) slain in the defence of the Tuileries on the
10th of August 1792, or (3) killed in the prison massacres in the
September of the same year. No one, not even the boldest canon's wife,
had dared to ask Mme. de Chaulnes which of these theories might claim
authentic circulation; no one, in fact, had even ventured to inquire
if the gentleman in uniform _was_ her husband. For, though so small
and gentle, she 'had an air about her' which was far from displeasing
the ladies of the Close and elsewhere; they were, on the contrary,
rather proud of knowing the possessor of it.
(3)
Not many hours later, Anne-Hilarion, fed and reposed (for, as each old
lady said to the other, he must not be overtired), was seated on a
small chair in front of a cheerful little fire in the hall, chattering
gaily to the two fairy godmothers who knitted on either side of the
hearth. He was never inordinately shy with strangers, and, the first
encounter over, he was probably much happier than was Elspeth in the
company of the old Frenchwoman in the kitchen. He related to them
every detail of his journey, while the old grey cat on the rug, with
tucked-in paws, blinked her eyes sleepily at the unfamiliar treble.
And Mme. de Chaulnes told him about the cat, and how she had once
brought up a family of orphaned kittens, and Mlle. Angèle was much
interested in his goldfish, though as yet there was hardly any history
to relate of that acquisition.
"Your Papa has not seen it yet, then?" inquired Mme. de Chaulnes,
having listened to the whole narrative of its purchase.
"No," replied Anne-Hilarion. "It is to be a surprise for him when he
comes back." He pulled himself suddenly higher in the chair, which was
a trifle slippery. "Did you know my Papa when he was little, like me,
Madame? Grandpapa said so."
Mme. de Chaulnes laid down her knitting. "Cher petit, yes. I saw your
Papa first when he was about your age, playing in the garden of the
château in France where you were afterwards born, Anne. He was playing
with a ball near a stone basin full of water, and--is not this
curious?--there were goldfish like yours swimming about in the water.
I remember it after all these years." And Mme. de Chaulnes' keen old
eyes grew dreamy.
"Sister," said Mlle. Angèle, "tell the child how René was lost."
"Ah yes," said Mme. de Chaulnes. "Only I hope Anne will never imitate
such conduct. Your father, as he grew older, Anne, was very fond of
reading. One day his father--your grandfather, Anne, your French
grandfather, that is--had given him a new book (I forget what it was),
and your father was so delighted with it that he wandered off and
took it to read in an old quarry. You know what that is, Anne--a place
where they get stone from. So René--your father--scrambled down into
this quarry, and sat there to read, and he was so much interested in
the book that he forgot about dinner. And at the château they were
very anxious because they did not know where he had got to, and the
afternoon went on and still he did not come, and then at last they
sent out to look for him. And how do you think they found him, Anne?"
But Anne could not guess.
"They took a big dog that belonged to the Marquis, your grandfather,
and gave him a coat of your father's to smell, and told him to find
your father. So the big dog trotted off, smelling the ground all the
way, and at last he led them to the stone quarry, and there was
René at the bottom of it. He could not climb up again!"
"He must have been frightened, Papa," said Anne reflectively. "I could
not have read so long as that. When the words have many letters it is
tiring, especially if the book is English. Do you speak English,
Mesdames?" For all their converse hitherto had naturally been conducted
in French, and Anne had forgotten that Elspeth had been addressed
in her native tongue.
"A little," said Mme. de Chaulnes, smiling. "But you, child, speak
it as easily as French, no doubt."
"I speak English to Grandpapa, and French to Papa," replied the
linguist. "Did my Papa have a pony when he was little?" he next
inquired.
"I do not remember," said the old lady. "Have you one, Anne?"
"Not yet," responded Anne-Hilarion. "Grandpapa has promised me one
when I shall be seven."
"Your Grandpapa is very good to you, I think," commented Mlle. Angèle.
"Yes, indeed," agreed the child. "Papa says that he spoils me."
"I expect he does," said Mme. de Chaulnes, smiling at him over the
top of her tortoiseshell-rimmed spectacles.
A little silence fell. The two old ladies knitted on; the grey cat
stretched herself. There hung over the mantelpiece a head of the
late Louis XVI., an engraving of no particular merit, having the
similitude of a bust, and Mlle. Angèle, looking up, found their
visitor studying that full, petulant profile.
"You know who that is, of course, mon petit? The King--the late King,
whose head they cut off."
Anne-Hilarion nodded. "M. le Chevalier has a picture of the Queen too,
on a snuff-box. He showed it to me one day."
Mlle. Angèle rose and took something from the mantelpiece. It was a
miniature of a little boy in general appearance not unlike Anne
himself, but fairer, with falling curls and a deep ruffle. "Do you
know who that is, child?" she asked, in a voice gone suddenly sad.
Anne did know.
"He is in prison, the little King, and can't get out," he replied
gravely. "'_Domine, salvum fac regem!_' M. l'Abbé taught me to say
that--it is Latin," he added, not without pride.
"You have learned friends, little one," observed Mme. de Chaulnes
kindly.
"Yes," replied the child, with interest. "M. l'Abbé knows a great
many things. He teaches French also--but that is because he has not
much money, I think. And M. le Vicomte de Soucy, he is very poor;
Grandpapa thinks that he often goes without his dinner. But he is
very proud too; he will not dine at our house often."
"He might make some money by selling his snuff-box with the picture
of the Queen," suggested Mme. de Chaulnes, with rather a sad smile.
"But I dare say he would sooner starve than do that."
"Oh, but it is not _he_ who has the snuff-box," corrected
Anne-Hilarion. "It is M. le Chevalier de la Vireville."
"But no doubt M. le Chevalier is poor too--like all the rest of us,"
said the old lady, sighing.
Anne-Hilarion considered this supposition about M. le Chevalier.
Having no definite standard of wealth except the seldom seen contents
of his own money-box, he only knew that M. de Soucy and the Abbé and
the rest were poor because he had heard Mr. Elphinstone and his father
say so. He had never seriously weighed M. le Chevalier's financial
condition, yet, remembering now that on several occasions M. de la
Vireville had contributed to the money-box in question, he was inclined
to dispute this judgment.
"I do not know about M. le Chevalier," he said at length. "You see,
he does not live in London; he is only there sometimes. It is more
interesting for him, because he is a great deal in Brittany, and he
fights, and goes to Jersey. He is going there soon. That is more
amusing than teaching French like M. l'Abbé, or music, which I think
is what M. le Vicomte teaches."
"Much more amusing," agreed Mme. de Chaulnes. "Why then does not M. le
Vicomte do something of the same sort as M. le Chevalier? If I were a
man, Anne, instead of an old woman, I am sure I should set off to
Brittany to fight for the little King."
"I think the reason why M. de Soucy does not go to fight is because
he is lame. It is a pity. It is from a wound."
"Then he might do the same sort of thing as your Papa," suggested
Mlle. de Chaulnes, "and go abroad to see the Princes, and so on."
"Indeed," said Anne rather wistfully, "I wish M. le Vicomte could have
gone to Verona instead of Papa. But they all wanted Papa to go."
"They had a meeting to settle it, of course," said Mme. de Chaulnes,
as one stating a fact rather than asking a question.
"Yes," said Anne, nodding. "In our house."
"Your Papa told you all about it afterwards, I suppose?"
"No," replied the Comte de Flavigny sedately; "I was there."
"You, child!" exclaimed Mme. de Chaulnes incredulously. "Nonsense!"
"But yes!" persisted Anne, wriggling on his chair. "You see, it was
in the dining-room, and I got out of bed and went down, because I
thought they were going to Noroway-over-the-foam, as it says in the
poem, and M. le Chevalier wrapped me up in the tablecloth and took
me on his knee, and I heard all about it. Elspeth was dreadfully
angry next morning," he concluded.
"I don't wonder!" was Mme. de Chaulnes' comment. "Fancy a boy of your
age up at that time of night. You know, Anne," she went on seriously,
"you must be careful how you talk about what you heard at that
meeting--if you were really awake and heard anything. You must not
speak of such things except to your father's friends. But I expect
you know that, my child, don't you?"
Anne-Hilarion had flushed up. "But yes, Madame," he replied earnestly.
"Papa has told me that often, not to be a chatterbox. But I did not
really understand what they were talking about, except that Papa
was to go to see the Regent--I do not know why--and that there was
soon to be an expedition to France."
One of Mlle. Angèle's knitting-needles here dropped with a clatter
on to the polished floor.
"Oh, there is no harm in talking about that," said Mme. de Chaulnes
placidly. "That is common property--the news of the coming expedition.
(Yes, sit upon the rug, child, by the cat, if you are tired of the
chair.) You see, all we Royalists are interested in the expedition,
and know about it, even the place where it is going to land. Angèle,
if it is your knitting-needle that you are looking for, it has rolled
just by your foot."
"I heard where the expedition was going to land," said Anne, with
some excitement, as he slipped down beside the cat. "But I have
forgotten it again."
He looked inquiringly up at the old lady. Mme. de Chaulnes threw him
a quizzical glance.
"A very good thing too," she said, knitting rapidly. "I am not going
to revive your memory, child. It is a mercy that children have short
ones, if they are going to make a practice of attending consultations
that should be secret," she remarked across the hearth to her sister.
"I do not know that they are so short," said Mlle. Angèle, recapturing
her needle. "I will wager you a crown, sister, that before he
leaves us Anne remembers the name of the place where the expedition
is to land."
"Very good," said her sister-in-law. "But I do not think that he will."
"Or better still," went on the younger fairy godmother, "let us wager
with Anne himself that he does not remember it, and is not able to
tell us before he leaves us. Then, if he does, he will have the crown
to put into his money-box--for I expect he has a money-box of his own."
"Oh yes, indeed I have," said the little boy. He suddenly became silent,
gently stroking the grey fur to his hand. Mme. de Chaulnes finished
turning the heel of her stocking.
"Well, what are you thinking of, child?" she asked at length, resuming
her fourth needle.
"I was remembering that there was something I wanted to ask M. le
Chevalier when he came to say good-bye to me before going to Jersey;
but now when he comes to our house for that, he will find that I came
away here first, so I cannot ask him."
Mme. de Chaulnes put down her knitting. "So he was going to say
good-bye to you before leaving for Jersey, was he? He is a great
friend of yours, then, this M. de la Vireville?"
"I like him very much," responded the Comte de Flavigny with
precision.
"Well, what did you want to ask him? Perhaps I can tell you the
answer."
"I wanted very much to know," said Anne slowly, "why he has two
names?"
Mme. de Chaulnes raised her eyebrows. "Has he then two?"
"Oh yes," exclaimed the child. "At the meeting I heard them call
him 'Monsieur Augustin,' and I wondered why, because I know it is
not one of his noms de baptême."
Mlle. Angèle made a strange gesture with her little mittened hands.
Mme. de Chaulnes frowned at her.
"That is quite simple, mon petit; at least, I think so," she said,
looking down at Anne's upturned visage, rather flushed by the proximity
of the fire. "'Monsieur Augustin' is a nom de guerre, and it is the
name of one of the Chouan leaders--you know who the Chouans are,
who fight for the King in Brittany? So that your M. de la Vireville
and 'Monsieur Augustin' must be one and the same person. He is tall
and dark, and has a scar on his cheek, has he not, M. le Chevalier?"
"Yes," said Anne. "Yes, there is a mark there. Oh, do you know him?"
"No," said Mme. de Chaulnes, "but I have heard of him. And your
Chevalier will be 'Monsieur Augustin.' Well, that is the answer to
your question, and you see it is quite simple. Now, do you not think
it is time for you to go to bed, Anne? First, however, I think you
should write a little letter to Grandpapa--quite a short letter, to
say that you have arrived safely. Do you not think that would please
him?"
And Anne, assenting, was shortly installed at an escritoire, where,
perched upon a chair heightened by a cushion, he slowly and laboriously
penned a brief epistle to Mr. Elphinstone. And at the table in the
middle of the little hall Mme. de Chaulnes was writing too.