CHAPTER XIII.

SACRED AND SECULAR SUBJECTS.

It was the fate of Rossini to have to write a certain number of

complimentary cantatas, two of which were composed and executed in the

year 1819; one in honour of the King of Naples, the other to

congratulate his visitor the Emperor of Austria.

Rossini did not admit the principle of nationality in music, which he

divided generally into good music and bad. He also seems to have held

that music had no politics, and he composed with the greatest

impartiality works for the liberal, and for the monarchical and

conservative side. He is known to have written a patriotic hymn at

Bologna in 1815. Cimarosa had been thrown into prison (where, according

to some writers, he was poisoned) for a similar performance; but

Cimarosa doubtless went to work with greater earnestness than Rossini,

and doubtless did not limit the expression of his political opinions to

music alone.

In 1820 Rossini produced a patriotic cantata at Naples during the

temporary success of the Liberals; and in 1823 composed "Il Vero

Omaggio," a cantata performed at Verona during the Congress at which

liberal ideas played no great part.

In 1847 he addressed his "Stanzas" to Pius IX., and he had previously

made his peace with the Church by composing a mass, which was performed

at Naples in 1819--the year of the two cantatas. It is noticeable that

the various pieces contained in this religious work (apparently the one

which figures in several catalogues with the date of 1832 erroneously

attached to it) were all founded on motives from Rossini's operas.

This was the mass which, according to some enthusiastic Neapolitan

priest, could not fail, in spite of all his sins, to open to Rossini the

gates of Paradise. "Knock with that," he said, "and St. Peter cannot

refuse you."

Handel, in a similar manner, transferred several of his operatic airs to

oratorios. Music serves admirably to heighten the effect of a dramatic

situation, or to give force and intensity to the expression of words;

but the same music may often be allied with equal advantage to words of

very different shades of meaning. Thus the same music may be made to

depict sentiments, feelings, even passions (grief, remorse, ardent

longing), which belong equally to a religious and to a secular order of

ideas. Gluck knew as well as Piccini and all the Italian composers, that

an overture written specially for one opera might, without disadvantage,

be prefixed to another. Gluck's overture to "Armide" was originally the

overture to "Telemacco," and he borrowed both from the said "Telemacco"

and from his "Clemenza di Tito," to enrich the score of "Iphigénie en

Aulide."

Paisiello, when he was Napoleon's chapel master, used to compose a mass

every two months or oftener--he produced fourteen in two years. He

received a thousand francs apiece for them, and it is said that after

making use of numerous pieces of church music which he had written for

Italy, he went for his motives to his serious and even his comic operas.

One can recall many love songs of an elevated character, those of

Mozart and of Schubert for instance, songs of a mournful and regretful

character, songs of a sentimental and slightly passionate cast, which

only require to be united to religious words to acquire religious

character.

It is of course essential for the success of music thus transferred from

secular to religious compositions, that it shall be heard for the first

time as part of the latter.

The Life of Rossini · 第 13 / 16 章