SECT. X.

XXXVII. It is certainly and indispensably necessary, to make experimental

observations with the most exquisite attention, in order to avoid our

being deceived by them, as our forefathers have been, and as many people

are at this day; who, confiding in a superficial and careless experiment,

have precipitated their conclusions, and without giving themselves time

to reflect, have deduced consequences, from the first information of

their senses. From the ascent of the water in the pump, by considering

the thing inattentively, was inferred the repugnance of nature to a

vacuum. To what labours did Torrizeli, Pascal, and other sublime geniuses

submit, what a variety of experiments did they make, and with what

ingenuity did they combine and compare them, in order to undeceive the

world, and convince mankind, that the true cause of this phenomenon was

the weight of the air!

XXXVIII. From the flame flying upwards, was inferred the chimerical

region of fire, immediately adjoining to the heaven of the moon. In

our essay on Physical Paradoxes, we related the ingenious experiment

with which my Lord Bacon proved, that the flame did not ascend from any

natural propensity it had to fly upwards, but because it was compelled to

it, by the lateral pressure of the air.

XXXIX. I was once in conversation with some school philosophers, and

our discourse happening to turn upon physical matters, I took occasion

to propose a question to them, which was, whether cold water (and the

same may be said of every other liquid) was more subtil and penetrating

than hot, which it seemed evidently to be, by the following experiment,

that when we poured iced water to drink in summer time into a glass,

we perceived the glass wet and moist on the outside, which had the

appearance of the water having transuded through the pores of the

glass; and as this did not happen when the water was luke warm, or in

a temperate state, it was inferred that such water, was not so subtil

and thin as cold. As the bystanders seemed converts to the force of the

before-named experiment, it gave me a good deal of trouble, to undeceive

and convince them of their mistake, although at length I accomplished

doing it, by making it evident to them by various most clear experiments,

that the moisture which adhered to the outside of the glass, did not

transude through its pores, but that it consisted of the coagulated

vapours, of the circumambient air, which being in a warm state, condensed

and were converted into water, upon their coming in contact with any

very cold body, and that they became more condensed the less porous this

body was. For this reason, the vapours that are raised by fire, condense

as soon as they come to the head of the alembick; and for the same, if

we breathe upon a bright iron bar, or any other metallic body, that has

a smooth or polished surface, and is very cold, the vapour we breathe

from our mouths, when it comes in contact with that body, will condense,

and adhere to it; and it is also for the same reason, that in frosty

nights, we see the inside of the glass of windows moist, when they are

dry without, which appearance, I have known surprise many people, who

thought that that humidity was a portion of the external air, which had

penetrated through the glass; and it is likewise for the same reason,

that our breath, and the breath of other animals, is visible in cold

weather, it being then sufficiently condensed by the circumambient air,

to make it become apparent. But the most convincing argument I made use

of in the dispute, and which I advanced as a conclusive one, was, that if

you covered the exterior superficies of the glass with paper, there would

not the least moisture adhere to it, in the whole course of a frosty

night, and it is clear that the paper is not impenetrable to moisture,

but can only prevent the external air, from coming immediately in contact

with the glass.

XL. As it relates to the subject of the impenetrability of glass by

liquids, I cannot forbear in this place taking notice of another very

common error, which has originated from drawing conclusions hastily from

experiments, without making proper reflexions on them. It is generally

believed, that the zest of the rind of a lemon penetrates through glass,

which opinion is founded on the persuasion, that if you press out the

zest on the outside of a glass, the liquor that is within will taste of

it. I concluding this penetration to be impossible, after meditating

upon the matter, easily discovered the cause of this error; which is as

follows, upon pressing out the zest, some of the particles are apt to

fly and rest on the edges of the glass or very near it, and adhere to

that part, which in drinking the lip is applied to; and thus the palate

perceives the taste of the zest, which is communicated to it, from the

edge of the glass. To determine whether this was not the case, I squeezed

some of the zest in the ordinary way against the outside of the glass,

and then turning it half round, applied my lips to the opposite side,

and did not perceive the least taste or flavour of the zest of the lemon.

And it will happen the same to any one, who will give himself the trouble

to make the same experiment.

Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) · 第 82 / 100 题