PARADOX VI.

_Torture is a very fallible means for discovering the truth in criminal

Cases._

LVI. I enter upon this essay, begging permission of all tribunals of

justice to speak my sentiments on this head. I venerate the laws and

the use of them; but as I am treating here of such as are purely human,

I apprehend I may be permitted to reason on the tendency or propriety of

them. Nor is the torture being admitted in the ecclesiastical courts,

as a mode of enquiry in the examination into crimes, any objection to

my doing this, for as the learned Canonist Francis Schomer observes,

this practice is not conformable to the antient discipline of the

church; and he quotes other authors in support of this opinion, and says

further, that in a long course of time, it by little and little, came to

be transferred from the secular tribunals to the ecclesiastical ones:

_Predetentim à curiis sæcularibus ad ecclesiasticas pervenisse_ (Schmier

in Supplem. ad lib. v. Decret); so that doubting of the propriety of

inquiring by torture in the ecclesiastical courts, amounts to no more,

than disputing whether the antient or modern practice of those courts, is

the most consonant to reason.

LVII. Besides, this being a matter which in its own nature is open to

controversy, there are two notable circumstances in it, which encourage

me to enter upon the discussion of the point. The first is, that very

many people think as I do on the subject, and that among those very many,

there are more than a few of the very judges, who practise ordering

the torture, in cases where that practice has been long established.

Their sentiments in theory do not correspond with their conduct, but

notwithstanding this, they act as they should do, for they have no

authority to dispense with the laws, but are only ministerial under

them. The second is, that the most learned father Claudius Lacroix,

has preceded me in publishing the same sentiments I entertain on this

subject, in his first volume of Moral Theology, lib. iv. &c.

LVIII. Countenanced and encouraged by so illustrious an author, whose

opinion in questions of morality is so much respected, and so generally

assented to by all Christendom, I shall enter upon the undertaking

boldly, and shall argue with spirit in support of his opinion and my own.

The extent of the question is but short, and whenever reason sets its

foot within its boundary, it soon arrives at the end of it.

LIX. It cannot be denied, that the not confessing in the torture,

depends upon the spirit and fortitude of the person tortured, to resist

the rigour of that trial; and I ask now, is this spirit and fortitude

produced by the innocence of such a person? It clearly is not, but rather

by the robustness of mind or body which that person possesses. The

torture then, can be of no use to ascertain the guilt or innocence of any

one, but it is the bodily strength or weakness of mind, of whoever is

unfortunate enough to experience its rigour, that determines the point.

LX. Nero having unjustly repudiated his wife Octavia, and married Poppea,

she not content with having usurped the bridal bed, and crown of Octavia,

but in order to deprive her of life and honour also, accused her of

having had a criminal correspondence with a slave. For the purpose of

ascertaining the guilt of Octavia, six of her female servants were put to

answer by the torture; and what was the result of this? why, that some

of them declared her guilty, and others denied it. Did not they all know

that the accusation was false? and do not all authors agree that they

did? But what did this signify, if, in the torture, their pain, and not

their veracity, influenced them to confess she was guilty of the crime?

Whoever has fortitude enough to endure the rigour of the cord, will deny

the fault he is tortured to confess, although he was really guilty of it;

whoever has not, will confess a crime he never committed. The effects of

the torture on the servants of Octavia, tended to prove the fortitude of

some of then, and the weakness of others; but for ascertaining the truth

were of no use.

LXI. It seems then, that the innocent are exposed to equal danger from

the torture with the guilty. A terrible inconvenience this, but the worst

part of it is, that the danger is not equal, but greater on the side of

innocence. I may be told that I am advancing a new paradox, and I confess

that I am, but if I am not greatly mistaken, I shall make it appear,

that I have been advancing nothing that is not strictly true. It is a

known fact, that those who are daring enough to commit great crimes, are

much more hardened, robust, and ferocious people, than those who lead a

quiet and regular life. It should follow then from these premises, that

they are better calculated to endure the rigours of a torture, than the

tranquil and inoffensive part of mankind; and it will also follow from

thence, that these last will be more likely to confess themselves guilty

of a crime they are falsely accused of, than the others will be, to

confess one they have really committed. This is a remark made by father

Lacroix, and the following are his words: _sequitur per torturas sæpè

everti justitiam, quia innocentes, qui sæpè sunt impatientes dolorum,

coguntur se fateri nocentes; e contra nocentes, qui plerumque sunt

ferociores, tolerata tortura se probant innocentes._

LXII. On the contrary, those of quiet and peaceable dispositions,

are generally people of more delicate feelings than the others, and

especially, if their mode of living has corresponded with the native

excellence of their tempers. From whence it should follow, that the

probable result of putting one of these to the torture, would be, that

he would sooner confess himself guilty of a crime he never committed,

than one of the others, would own himself guilty of one he had actually

perpetrated.

LXIII. I consider the sentiment of Plato to be a true one, who says,

that great vices, no less than great virtues, require great powers and

fortitude to exercise them. The serenity with which Geronimus Olgiatus,

Balthasar Gerardus, and Francis Ravillac, the first for the assassination

of Galeazus Maria duke of Milan, the second for that of William prince

of Orange, and the third for that of Henry the Fourth of France, fully

demonstrate, that those who dare attempt great and dangerous things, are

capable of enduring great torments.

LXIV. I shall conclude this subject, with the striking, and most

efficacious testimony of Father Frederic Spe, which throws all the

light upon this matter that can be wished for, or desired. This learned

German Jesuit, when he is treating of the little dependance there is

to be placed on the confessions of people accused of witchcraft, which

confessions have been extorted from them by the rack; quotes, in support

of what he advances, the testimony of the Baron de Leibnitz, and Vincent

Placcius, whom he supposes to be the author of the anonymous Treatise,

intituled, _Cautio criminalis in processu contra sagas_.

LXV. Father Spe, when he is speaking of the confessions that have been

made by supposed witches and wizards, when put to torture, delivers

himself thus; the numbers of lyes they will tell, both of themselves and

others, is incredible. All which the judges are desirous they should say

is true, they confess to be true; and they own every thing they would

have them own of themselves, compelled to it by the violence of the

torture; and they do not afterwards dare to retract what they have said,

for fear of being tortured again; thus these miserable wretches, go to

their deaths attesting a falsehood. Father Spe concludes in this manner,

I am certain that what I have said is just and right, and I appeal

for the truth of it, to the judge of that supreme tribunal, where all

mankind, both quick and dead, will one day be sentenced to rewards and

punishments, proportioned to their merits and demerits.

LXVI. I declare that when I first read this account, I found my whole

frame pervaded by a deep melancholy sensation, that resembled somewhat

like horror mixed with pity. He who gives the relation, is a learned,

grave, exemplary, and sound divine, instructed in this case, not by

conjectural reasoning, but by certain informations, acquired in the

sacred confessional chair, and taken from the mouths of those, who were

on the point of being led to execution as guilty people; and this he

declared from repeated experience he had had of those matters, during

a long course of years. What can be objected that is deserving of any

attention, to so conclusive a testimony?

LXVII. The certainty Father Spe had, of the almost invincible force of

the torture, to oblige innocent people to confess themselves guilty of

crimes they never committed, is very forcibly illustrated, in a vehement

declaration to the judges, with which he concludes his Essay. He says to

them, why are you so solicitous in searching out, and why do you take

so much pains to discover, people who are guilty of witchcraft? There

is no necessity for your giving yourselves all this trouble, for if you

want to discover more, I can tell you how to furnish yourselves with

them, without labour or difficulty; take the first Capuchins, the first

Jesuits, and the first men of any other religious order, that you shall

meet by chance, and put them to the torture; and if you shall be desirous

of making them do so, you will find that there is scarce one of them,

who will not confess that he has been guilty of the crime of witchcraft.

If any of them should deny it, repeat the torture two or three times,

and I will engage that you will bring them to. Pluck out their hair by

the roots, exorcise them, and repeat to them the common-place cant that

the devil has hardened them; and as if you was convinced this suspicion

was just, behave to them, with determined inflexibility, and you will

perceive, that there is not one among them, who will refuse to submit.

I have pointed out to you already how you may be supplied with an ample

stock of sorcerers, but if you want more still, take the prelates of the

churches, and all the canons and doctors belonging to them; and by the

application of the same means, you will be convinced, that they may be

all brought to confess themselves guilty of witchcraft; for people who

have been bred up in so delicate a way, will hardly find themselves able

to resist the rigours of a torture. But if you are not satisfied with

this supply, and should want more still, I would recommend to you, to put

one or two of yourselves to the torture, and you will find that you will

confess also in the same manner the others have done; and if immediately

after this, you were to torture me, you would be satisfied, that I should

do the same. And by this mode of proceeding, you may make witches,

wizards, and magicians, of all mankind.

LXVIII. I am ready to admit, that so vehement a declamation, should not

be made to all judges indifferently, but that it should be addressed

only to such as proceeded with the little caution those did whom

Father Spe alludes to; although it is certain, that in accusations for

witchcraft, there is more danger of innocent people being brought to

capital punishment by the torture, than there is by charges of any other

nature. Every man of discretion knows, upon what ridiculous grounds,

the common people spread reports of folks being guilty of witchcraft,

and with what ease the world believe them, and how ready they are to

testify to the truth of such reports. In consequence of which, if the

accused persons happen to be brought before judges, who, like the rustic

vulgar, are filled with the notion or belief, that there are multitudes

of witches and wizards, they immediately have recourse to the torture,

and innocent people are tormented like delinquents. From whence it

follows, that those who are falsely accused, from their inability to

resist the pain of the rack, assent to the interrogatory, and against

their consciences own themselves guilty. To this number, we may add many

others, who own themselves guilty from delusion or infatuation. This

delusion is contagious, and multiplies and spreads exceedingly, whenever

there prevails a rage for finding out witchcrafts; for the numbers of

these delinquents are increased, in all places where there are officious

inquisitors after sorcerers, just as the numbers of possessed people are,

where there are plenty of persevering and absurd exorcists.

LXIX. But notwithstanding that in such accusations, on account of their

being so frequently ill-founded, the hazard of innocence being oppressed

by the anguish of the torture becomes greater than in other cases; still

the same danger subsists, though not in so great a degree, with respect

to all those who are falsely accused of any other serious crimes. I mean,

that if any one from want of fortitude, confesses in the torture the

crime of witchcraft, which he is quite innocent of, he may in the same

manner, and by the same means, be brought to confess himself guilty of

a murder, a sacrilege, a robbery, or any other great offence he never

committed. Thus the experience of the learned Jesuit, with respect to

the fallibility of the torture in the examination into the truth of

witchcraft; identifies and proves its fallibility, in the inquiry into

the certainty, of whether any other person has been guilty of a crime he

stands accused of.

Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) · 第 67 / 100 题