I winked at him, and could even manage to smile.

“Sinclair, old man, listen: I shall have to go away. Perhaps you will

need me once again, on account of Kromer, or something. When you call

me, I shall not come riding on a horse, or in a train. You must hearken

to the voice inside you, then you will notice it is I, that I am in

you. Do you understand? And one other thing: Mother Eve said that if

ever you were ill I was to give you a kiss from her, which she gave

me.... Close your eyes, Sinclair!”

I obediently closed my eyes. I felt a light kiss on my lips, on which

there was a trace of blood, which never seemed to stop flowing. And

then I fell asleep.

In the morning I was awakened to have my wounds dressed. When at last

I was properly awake, I turned quickly to the mattress by my side. A

stranger lay upon it, a man on whom I had never before set eyes.

The bandaging hurt me. All that has happened to me since hurt me. But

my soul is like a mysterious, locked house. And when I find the key

and step right down into myself, to where the pictures painted by my

destiny seem reflected on the dark mirror of my soul, then I need

only stoop towards the black mirror and see my own picture, which now

completely resembles Him, my guide and friend.

Demian · 第 39 / 41 题