1877
A propriedade d'esta edição em Portugal pertence a Francisco Arthur
da Silva, e no Brazil ao ill.ᵐᵒ sr. Manuel Silvestre da Silva Couto,
residente no Maranhão.
Typographia da Bibliotheca Uniuersal, rua dos Calafates, 93.
Na _Antologia portugueza_, onde reunimos tudo quanto conheciamos de
mais bello e caracteristico da nossa poesia desde o seculo XII até
ao presente, apenas pudemos esboçar os alvores do romantismo com um
pequeno excerpto de Garrett; no _Parnaso moderno_ desenvolvemos este
periodo com uma escolha do que tem produzido de melhor a geração de
rapazes, que em grande parte constitue hoje a litteratura portugueza
contemporanea.
Muitos foram os chamados e poucos os escolhidos; lêmos centenares de
livros de versos; e no processo da nossa pequena escolha observámos as
correntes de banalidade que atrophiaram um grande numero de poetas.
Para garantirmos o nosso criterio contra o enfado de uma leitura
esteril ou contra a surpreza de uma fórma desconhecida, copiámos
materialmente pela nossa mão todas as composições d'este livro. Em
Portugal todos são poetas, uns em segredo, como um vicio occulto;
outros não passam dos limites ephemeros do jornalismo; outros alentam
o fogo sagrado até aos vinte cinco annos, como o sr. Herculano; outros
têm a coragem de produzir volumes, e o que mais assombra, continuam
a publicar versos depois de directores de secretaria, depois de serem
embaixadores e ministros. D'isto mesmo proveiu a difficuldade da
selecção; de alguns poetas distinctos nada apresentamos, ou porque não
pudemos obter as suas obras, ou quando as alcançámos, já este livro
estava quasi impresso.
Adoptámos a disposição ethnica, subdividindo o _Parnaso_ em lyricos
portuguezes, brazileiros e gallegos; na introducção adiante serão
explicadas as relações entre estes grupos poeticos, de um modo que nos
parece ficar bem patente o espirito por onde se deve renovar o lyrismo
moderno. Attendemos sempre á belleza da fórma, aproveitando os typos
tradicionaes da estrophe e a estructura mais nova e imprevista; assim
nos parece que os futuros cultores da poesia portugueza acharão aqui
poderosos estimulos para mais altas concepções.