El Rey

fernando de magallãins & Ruy falero caualleros de la orden de san

tiago nros capitañs generales dell annada q mandamos haser para yr

a descobrir & a los otros capitañs particulares de la dha armada &

pilotos & maestres & contramaestres & marineros de las naos de la dha

armada, porquanto yo tengo por çierto segund la mucha informaçiõ que

he avido de personas que por esperiençia lo An visto q en las islas

de maluco ay la espeçieria q prinçipalmente ys a buscar con esa dha

armada & my voluntad es que derechamente sigais el viage a las dhas

islas por la forma e maña que lo he dicho e mandado a vos el dcho

fernando de magallãins, porende yo vos mando A todos & a cada uno de

vos q en la navegaçion del dho viage sigais el pareçer & determinaçiõ

del dho fernando de magallãins para que ants e primero que a otra parte

alguna vais a las dhas islas de maluco sin que en ello Aya ninguna

falta, porq asy cumple A nro seruiçio & despues De fecho esto se podra

buscar lo demas que convenga conforme A lo q ileuais mãdado & los unos

nj los otros non fagads njn fagan ende Al por alguna maña, so pena,

de pdimy de biens e las psonas a la nra merced fecha en Barçelona a

diez & nueve dias del mes de abril ano de mjll quinientos & diez e

nueve años. Yo El Rey. Por mandado dEl Rey Fran_co_ de los covos.

pa q los del armada sigan el pareçer y determynaçiõ de magallanes pa

q ants y prño q a otra p_te_ vayã a la espeçierja.

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 01 of 55 1493-1529 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century · 第 32 / 50 题