CHAPTER VIII.

I come now to treat of the brighter and more hopeful side of the

picture, and of the means whereby redress of the wrong lately

perpetrated is to be obtained. De Lolme, after dwelling on the

privileges of a people who live under a just code of laws, speaks as

follows: “But all these privileges of the people, considered in

themselves, may be but feeble defences against the real strength of

those who govern: all these provisions, all these reciprocal rights,

necessarily suppose that things remain in their legal and settled

course.” And he goes on to suppose a case in which rulers, suddenly

throwing themselves, as it were, out of the Constitution, and no longer

respecting the person of the subject, should force upon the nation the

enactments of an arbitrary will. He asks, “What then would be the

people’s resource?” He answers, “It would be resistance.”

He observes that the question of the right of the people to resistance,

in certain cases, has been established by the laws of England, which

look upon it as the “ultimate and lawful resource against the violences

of power.”[94] He further adds: “It was resistance that gave birth to

the Great Charter, that lasting foundation of English liberty; and the

excesses of a power established by force were also restrained by force.

It has been by this same resistance that at different times the people

have procured the confirmation of the same charter.” Lastly, this

resource of resistance, which for some time continued to be an act of

force opposed to other acts of force was, at the era of our glorious

Revolution, expressly recognised by the law itself.

Judge Blackstone, in his chapter on “the rights of persons,” after

examining the absolute rights which pertain to every Englishman, says,

“But in vain would these rights be declared, ascertained, and protected

by the dead letter of the law, if the Constitution had provided no other

method to secure their actual enjoyment. It has therefore established

certain other auxiliary rights of the subject, which serve principally

as outworks or barriers to protect and maintain inviolate the three

great and primary rights of personal security, personal liberty, and

private property....

“To vindicate these rights when actually violated or attacked, the

subjects of England are entitled, in the first place, to the regular

administration and free course of justice in the courts of law.

“Next, to the right of petitioning the King and Parliament for redress

of grievances.

“And lastly, to the right of having and using arms for self-preservation

and defence.

“And all these rights and liberties it is our birthright to enjoy

entire.”[95]

Now this solemn right of resistance, carrying with it, as it does, great

responsibilities, would be in itself but a vain shadow, did there not

exist in the nation the means of effecting a general union, of bringing

about great and widely-spread co-operation, and, to use a French word,

that _solidarité_ which are the requisite conditions of success in any

national enterprise for the redress of national wrongs. Private

individuals—and most particularly is it the case in the instance of

which we are treating in this Essay—are forced to bear in silence

injuries in which they do not see other people take a concern. They

tremble in their solitude and weakness at the formidable power of those

who oppress them, and as the latter well know the advantages of their

own position, they think they may venture upon anything. But when, with

the suffering of one—even the meanest member—the sympathy of all the

other members of the body politic comes to be expressed, and finds an

organized utterance, then the throes of this agony begin at last to be

felt as a simultaneous resistance to the power that inflicted it.

Lest there should be lurking in the minds of any of my readers the

thought that Parliament is an authority which it is in vain to try to

resist, and that we are to endure now from Parliament invasions of our

rights more tyrannical than we should have endured formerly from a King,

and therefore that we ought to sit still in inaction, or in a

pusillanimous indifference and criminal submission to such invasions of

our rights, I venture to urge the people of this country, by the noble

examples of the past, to let no day pass over their head without some

effort to effect the purification of our country from the great evil

established in it by Parliament. And I cannot resist quoting here once

more the words of that venerable peer, who has set us an example, worthy

to be studied at this day, in resisting the encroachments of the

Legislature. These words were spoken under the pressure of ill-health,

and have in them a solemn pathos, to which the present crisis enables

those of us who recognise its gravity to respond:—

“The constitution of this country has been openly invaded, in fact, and

I have heard with horror and astonishment, that very invasion defended

upon principle.... My Lords, I thought the slavish doctrine of passive

obedience had long since been exploded.... No man respects the House of

Commons more than I do, or would contend more strenuously than I would

to preserve them their just and legal authority. Within the bounds

prescribed by the constitution, that authority is necessary to the

well-being of the people; beyond that line every exertion of power is

arbitrary, is illegal, it threatens tyranny to the people and

destruction to the State. Power without right is the most odious object

that can be offered to the human imagination. It is not only pernicious

to those who are subject to it, but tends to its own destruction....

Tyranny, my Lords, is detestable in every shape, but in none so

formidable as when it is assumed and exercised by a number of

tyrants....

“My uncertain state of health must plead my excuse if I wander from my

argument; yet I thank God, my Lords, for having thus long preserved so

inconsiderable a being as I am to take a part upon this great occasion,

and to contribute my endeavours, such as they are, to restore, to save

the constitution. My Lords, I need not look abroad for grievances. The

grand capital mischief is fixed at home. It is corrupting the very

foundation of our political existence, and preying upon the vitals of

the State. The constitution has been grossly violated. THE CONSTITUTION

AT THIS MOMENT STANDS VIOLATED. Until that wound be healed, until the

grievance be redressed, it is in vain to recommend union to Parliament,

in vain to promote concord among the people. If we mean seriously to

unite the nation within itself, we must convince them that their

complaints are regarded, that their injuries shall be redressed. On

_that_ foundation I would take the lead in recommending peace and

harmony to the people. On any other I would never wish to see them

united again. If the breach in the constitution be effectually repaired,

the people will of themselves return to a state of tranquillity; if not,

MAY DISCORD PREVAIL FOR EVER! If the king’s servants will not permit the

constitutional question to be decided according to the forms and on the

principles of the constitution, it must then be decided in some other

manner; and rather than it should be given up, rather than the nation

should surrender their birthright to a despotic minister, I hope, my

Lords, old as I am, I shall see the question brought to issue, and

fairly tried between the people and the Government.”[96]

Such words as these, however, indicate the struggles of a people whose

representative government is so defective as not to offer a real

representation, and who therefore are under the necessity, when their

rulers do not represent them, of contemplating a violent resistance to

their authority. We, on the contrary, now more happily situated, can

contemplate a change by the ordinary course of elections of the

individuals who represent us. The due action of this system under which

we now live is well expressed in the words of De Lolme:—“When the rulers

see that all their actions are exposed to public view, that in

consequence of the celerity with which all things become communicated

the whole nation forms, as it were, one continued _irritable body_, no

part of which can be touched without exciting an universal _tremor_,

they become sensible that the cause of each individual is really the

cause of all, and that to attack the lowest among the people is to

attack the whole people.”[97]

Now it becomes of the greatest importance, seeing that the people are

possessed of the power of awing the Legislature, that they should use it

in the wisest and best manner; and in order to that end we must bear in

mind what has been so often proved to the glory of the people of

England, that power is often most effectually expressed by an attitude

of suspended determination. “Forming thus,[98] as it were, one body, the

people at every instant have it in their power to strike the decisive

blow which is to level everything. Like those mechanical powers the

greatest efficiency of which exists at the instant which precedes their

entering into action, it has an immense force just because it does not

yet exert any, and in this state of stillness, but of suspense, consists

its true momentum.”

Now it is this instant which precedes any direct forcible action on the

part of the people, which is the instant most favourable for the

conversion and enlightenment of those rulers who trespass upon the

Constitution. It is precisely at this instant that those who by virtue

of their commission from the people are intrusted with the solemn

responsibility of the more active part of government, behold themselves,

as it were, exposed to public view, and attentively observed by men, not

fiercely, but solemnly and religiously bent on the recovery of their

sacred rights; by men free from all party spirit, and combined as men

combine in a crisis of common danger, and who place in their rulers only

a conditional trust. These rulers, feeling themselves thus observed, are

afraid of exciting commotion, revolution, or rebellion, which, whatever

else it effected, would surely and certainly effect the destruction of

their own power, and be the close of their own tenure of office. Under

these circumstances, if they should have sacrificed public liberties or

been false to their trust, “they would no sooner lift up their eyes

towards that vast assembly which views them with this watchful

attention, than they would find their public virtue return upon them,

and would make haste to resume that plan of conduct out of the limits of

which they can expect nothing but ruin and perdition.”[99]

Therefore I trust you will pardon me, O patient and resolute people of

England, who have in former national dangers so nobly borne, so long

forborne, and so firmly acted, if I adjure you in the present crisis to

remember the spirit in which your ancestors fought the battles of

freedom, and to hold yourselves thoroughly prepared to _resist this

legislation to the uttermost_, while cherishing the spirit of dependence

on Divine aid, enjoined on the Hebrews of old in the words, “Stand

still, and see the salvation of God.” Remember that the great success

attending your former acts of resistance, success which has been dwelt

upon in wonder and admiration by our continental neighbours, is mainly

owing to the fact that you influence rather than interfere, that you are

able and prepared to strike, but refrain from striking.

“The power of the people is not when they strike, but when they keep

their rulers in awe. It is when they can overthrow everything that they

never need to move.”

I have said that we live under a system of just laws, and I have praised

our representative government. But we owe the existence of the Acts of

Parliament which we condemn, in a great measure to a grave fault in

these laws, and a grave inadequacy in that representative government. I

have already spoken of that fault in our laws. It cannot be expected

that due attention will ever be paid to the interests of any class which

is not duly represented in the government of the country. If women had

possessed the franchise, the Contagious Diseases Acts could not have

been passed. I have preferred in this Essay to treat these Acts as a

matter affecting the whole community rather than as one which concerns

women particularly, inasmuch as the claims which women and men have to

jury trial and to all constitutional rights are equal, and rest on the

same foundation, which cannot be destroyed for one sex only. I can never

view this question as fundamentally any more a woman’s question than it

is a man’s. These Acts secure the enslavement of women and the increased

immorality of men; and history and experience alike teach us that these

two results are never separated. Slavery and immorality lead to

degradation, political ruin, and intellectual decay, and therefore it is

that these Acts are a question for the whole nation at large. Yet we

cannot shut our eyes to the fact that these Acts of Parliament in the

first instance affect women only; it is by their necessary consequences,

not by their immediate action, that men also are affected.

It is the beneficent arrangement of God that the interests of men and of

women are identical; to this we owe it that women have not been more the

sufferers from the partial representative system of this country than

they have yet been. But let us not forget that the same great ordinance

of God holds equally of the interests of all mankind, in all lands, and

of all ranks; the interests of all are identical; yet there are

oppressions manifold among mankind. It is to the recognition which

necessarily follows sooner or later of that great law of God, that we

may, under Providence, attribute the fact that the world is not worse

than it is. For when men act in neglect of this great law, evils ensue

more or less immediately; if they continue so to act, their neglect of

this law brings eventually disturbance or decay, and an overturning of

the fabric of society.

The object of a complete representation of the people is to establish a

government which, by its own natural action, shall follow out and not

violate this great principle. Hence it is that a just representative

government—that is, one in which there is no class unrepresented—is the

only form of government which bears in itself the elements and means of

its own continuance or revival. All other governments bear in them the

necessary seeds of revolution; they must all be corrected from without;

it alone is able to correct itself from within. The possession of the

franchise by women is not only the pledge of security for women—the only

satisfactory pledge that the interests of women shall be duly

respected,—but it is also the pledge of security for the nation that it

shall not be in danger of violating the great principle, that the

interests of all are identical, and shall not therefore incur the evil

consequences of such a violation.

The object of representative government is to make the recognition of

the principle that the interests of all are identical, preventive rather

than remedial. What I mean by this will be best illustrated by the very

case with which we are dealing. The Contagious Diseases Acts are based

on the fundamental assumption that the interests of women, as a class,

can be neglected, while those of men can be cherished. It is an

erroneous basis on which to make any law, for it is a contradiction of

the law of God. Evil fruits must always follow for the whole nation

which permits its rulers to act on such an assumption. In the case in

point these evil fruits are easily detected, and the fatal operation of

the bad principle is easily traced; hence those who already possess the

franchise may be trusted to repeal these Acts. But though in this

instance the path of return from error may be short, still it is a path

of _return_. It is a retracing of our steps, the necessity of which has

been brought about by abnormal conditions; and there exists in our

representative government no guarantee against the repetition of such

errors in the future. The nation has to be recalled from error to

rectitude; it has to purge itself; to recover a great principle; and if

God grant that it returns to that principle from the expectation rather

than from the experience of the miseries of violating it, that result

will be one which does not flow naturally from our present partial

representative system, but which has been induced upon it from without.

The aim of representative government is to make the recognition of the

identity of the interests of all a continual and natural process; and

until women have votes, that which stands between this nation and the

evil consequences of violating this principle is only the precarious

barrier of “agitation.” Until women possess the franchise the system of

our government will be unstable and not self-corrective. And this is

much more evident in the present day than in former times, and is daily

becoming more evident. There are great social questions pressing for

consideration and for settlement; and so long as one sex undertakes to

consider these questions alone, we shall be hurried into errors similar

to the Contagious Diseases Acts, and into legislation based upon the

neglect of the interests of women—a neglect which in all instances will

prove, as in this it most emphatically proves, fatal to those imagined

interests on behalf of which these are neglected. Legislation can never

in these days, and at the stage of civilisation which we have reached,

be just and pure until women are represented. Do not let the reader here

for a moment suppose that I am attributing to men any intentional

injustice, or that I am supposing that they will be actuated in general

by anything but benevolent intentions towards women. But the safety and

stability of all that is done in the nation depends, not upon the

benevolent intentions of the enfranchised towards the unenfranchised,

but upon the just representation of all. Self-government is life, and

life cannot be lived at second hand.

“Unfinished questions have no pity for the repose of nations.” It is

only by means of the joint action of men and women that the great social

questions of the present day can ever be satisfactorily settled, and

when the iniquitous Contagious Diseases Acts—that huge retrograde step

in legislation—are done away with, the country will only fall into new

errors unless the voice of the women of the country, now raised from

without, receive that permanent means of expressing itself shortly,

easily, and effectually, which is given by the possession of the

franchise, and by that alone. Let it not be forgotten that the women of

England have had to come forth from the retirement of their own loved

homes, to do and to suffer what they never would have been required to

do and to suffer if they had possessed the franchise, and to wear their

lives out in protesting against an iniquity which—if their

unenfranchised voices be not powerful enough—will prove the ruin of

their country. Those fastidious gentlemen who querulously cry out

against the attitude lately assumed by patriotic and Christian women,

and who shudder lest the faintest echoes of this agitation should reach

the refined ears of their own wives and daughters, should remember that

agitations involving questions of deep domestic interest will again and

again be necessary, unless women are granted the power to influence

Parliament without such agitation. It would be well that such persons

should be fully alive to the fact also, that English women will be found

ready again and again to agitate, to give men no repose, to turn the

world upside down if need be, until impurity and injustice are expelled

from our laws. The interests of women are palpably identical with

morality; that the interests of men are equally so is not yet clearly

perceived by all men. While contending for justice to their sex, women

will therefore contend for morality. Let those who consider it an evil

that feminine voices should be heard, even in the cause of morality, in

such an agitation as the present, endeavour to prevent a recurrence of

the evil by putting it in the power of women to act for the good of the

country without raising their voice aloud.

The constitution violated · 第 6 / 8 章