CHAPTER IV.

I shall in this chapter give some portion of a debate which took place

in the House of Lords in the year 1736, on the occasion of an attempt

made by Parliament to introduce a Bill against smugglers, so curiously

similar in many points to the Acts under discussion, that I feel it not

needful to apologize for introducing it in the present Essay, but call

the reader’s attention very markedly to the whole matter, inasmuch as

many arguments which have been advanced, on one side or the other, in

the discussion in which we are now engaged, were also advanced there, as

the reader can himself see.

The case in point was a Bill to prevent smuggling, which enacted that

upon information being given upon oath before any one justice of the

peace, that any persons, to the number of three or more, were assembled

to assist in smuggling, the justice might commit them without bail.

The great similarity, even of the very wording of this to the Acts which

we oppose, will be evident to the reader; but I must point out that this

bill against smugglers was infinitely less grievous than these Acts,

inasmuch as the action of the justice of the peace here extended only to

unbailable imprisonment before trial, which was followed in time by the

regular course of jury trial.

Lord Hardwicke, whose speech I quote, was a Crown lawyer in the reign of

George II., and while calling attention to every part of his speech, I

would particularly mark the concluding paragraph, where every word, with

the mere alteration of a name, is directly applicable to the question we

are now discussing.

_Cobbett’s Parliamentary History; debate in the Lords on the Bill to

Prevent Smuggling, May 15, 1736._—“The said bill was read for the first

and second time in the House of Lords, without any considerable debate,

but when it came before the committee several amendments were offered by

Lord Hardwicke.”

Lord Hardwicke spoke as follows:—“I am very sensible how much it

concerns us to prevent that fraudulent and pernicious practice called

smuggling, and therefore I shall always be ready to join in such

measures as I think proper and necessary for that purpose; but at the

same time, my Lords, do not let us forget the freedom of our

constitution, and the liberties and privileges of the people; for

slavery would be a price too dear even for the most absolute security

against smuggling.[48] For this reason, when any method is proposed, or

bill brought in for the detecting, apprehending, and punishing persons

guilty of such practices, we ought to consider, not only whether it will

be effectual for the benefit proposed, but whether it will be consistent

with our constitution and the liberties of the people. By all those who

understand anything of our constitution, it must be granted that one of

the greatest barriers for the liberties of the people is that

fundamental maxim of the laws of this kingdom by which every man is

presumed innocent till the contrary appears by some overt act of his

own, and that act must be such an one as is itself unlawful, and of such

a nature that no innocent construction can be put upon it. We have in

our laws no such thing as a crime by implication, nor do we pretend to

judge of or to punish a man for mere thinking. From hence it is that a

wicked or malicious intention can never with us be proved by

witnesses.[49] Facts only are admitted to be proved, and the judge and

jury are from these facts to determine with what intention they were

committed. But no judge or jury can ever by our laws suppose, much less

determine, that an action in itself innocent or indifferent was attended

with a criminal intention. Such an inference, my Lords, was never made

in a free country, nor under any government but that of a tyrannical as

well as arbitrary administration.

“Another security for our liberties is that no subject can be imprisoned

unless some felonious and high crime be sworn against him. If the crime

be not in itself atrocious, or if there be only a suspicion sworn

against him, the greatest hardship he can be subjected to is to be

imprisoned till he gives bail for his appearance; and if any of our

inferior judges refuse to admit him to bail, the subject so aggrieved

may immediately apply by Habeas Corpus to the King’s Courts in

Westminster Hall, the judges of which are now, by the late happy

Revolution, put above being influenced by any authority but that of

justice and the established laws of the country; nor awed by anything

but that of their own reputation or an impeachment in Parliament, which

would certainly be the consequence if they refused justice to any of the

least of his Majesty’s subjects. This, my Lords, with respect to private

persons, is the very foundation-stone of all our liberties, and if we

remove it, if we but knock off a corner, we may very probably overturn

the whole fabrick.

“Having premised these observations upon our constitution, and upon the

nature of a free government, give me leave, my Lords, to apply them to

that clause in this bill which subjects every man[50] in this kingdom to

the danger, nay, I may say certainty, of being committed to prison by a

single justice of peace, without bail or mainprize, and of being

convicted and transported as a smuggler; and all this without his having

been guilty of any one overt act, except that of travelling properly

armed for his defence, and having perhaps the misfortune to meet with

two of his friends upon the road armed in the same manner, in case any

two[51] rogues of informers shall swear that this honest man and his

friends were assembled and armed in order to be aiding and assisting in

the landing of prohibited goods. This regulation, when stripped of that

multiplicity of words which render obscure the meaning and interest of

every clause of an Act of Parliament, really seems to me to be the most

terrible and the most entrapping regulation that was ever proposed in

any country. If it passes into a law, I am sure it will not be quite

safe for any three gentlemen in the kingdom to be seen in company

together. It is evident at first view that this regulation is repugnant

to all the maxims of free government. The wearing of arms is in itself

an act not only innocent but commendable, therefore no presumption of

any crime can thence be inferred.[52] And for this reason the admitting

of witnesses to prove that any three men were so armed for purposes of

smuggling, is admitting witnesses to prove an intention without any one

overt act from whence that intention can possibly be inferred, which is

inconsistent with the freedom of our constitution and with the whole

tenor of the laws of this kingdom. We may as well admit witnesses to

prove that a man got up in the morning and put on his clothes in order

to assist in the running of goods, which I am sure would be ridiculous

as well as pernicious; but this is not all the hardship of the case:

witnesses are not only to be admitted to prove a wicked intention

without an overt act, but they are rewarded for giving such

testimony,[53] which is a most dangerous practice, and a practice we

have lately got too much into; for, in my opinion, no man ought to be

admitted as a witness against any criminal if he be to have any share of

the payment on his conviction;[54] however, in no case is it so

dangerous as it will be in this, because when false witnesses come to

swear a _fact_ upon a man which he is innocent of, he may prove himself

to have been at another place at the time, or he may fall upon many

other ways to make his innocence appear, and to convict the witnesses of

perjury, and this is in all other cases a great guard to the innocent;

but in the present case I should be glad to know how it will be possible

for a man to prove that he had no such _intention_ as is sworn against

him, or to convict a false witness of perjury.[55]

“With respect, my Lords, to the security of the subject against unjust

imprisonment, and with respect to the liberty of applying to the King’s

Courts, these valuable privileges are all to be taken away by this new

regulation; a man is to be imprisoned without so much as a pretence of

his having been guilty of any crime,[56] only because a sorry fellow

perhaps has gone and sworn before a country justice, out of malice, that

he intended to assist in the running of goods; and though by our

constitution every man has a right to insist that in such cases no

extravagant bail shall be exacted from him, yet now he is to be

committed without bail, there to remain till he can force the justice,

and his informer, to bring him to a trial, which I do not see how he can

do, for by this clause the Habeas Corpus Act seems to be repealed.

Again, if the justice should commit iniquity, either in not admitting of

a proper and full vindication, or in delaying to bring the person

accused to trial, where shall such person apply for relief? For the

power of relief is by this clause taken from the King’s Courts, and is

given to the justices of the peace, who are removable at the pleasure of

a minister, and may, most of them, be made the drudging tools of an

administration. _Therefore I must think it very extraordinary, and

inconsistent with the principles of the Revolution, to give such powers

to such judges, or to give them any supreme and uncontrollable power

whatsoever, especially in cases where the liberty of a subject is in

immediate danger._

“_I am very certain that if ever I should see such a law passed I should

look upon our constitution as at an end._ Yet we may have an

administration that would be fond of having such a law passed, perhaps

in order to guard against those treasonable practices which their own

conduct had made frequent, and in such a case would not this very law be

a good precedent for them, would not they have reason to say to

Parliament, ‘What! will you refuse to grant that security against

treasonable practices which your ancestors have granted against the

practice of smuggling?’”

After having proposed important amendments, Lord Hardwicke proceeded to

say:—

“These amendments will, in my opinion, in some measure prevent those

dangers which may accrue with respect to the freedom of our constitution

and the liberty of the subject. I say, my Lords, in some measure, for

neither these amendments, nor any amendments, can prevent its being a

very dangerous bill, and such an one as I am sorry to see necessary in

this once happy kingdom. It is one absolutely repugnant to the whole

tenor of our laws, and inconsistent with the liberty and happiness of

the people.”

“I know, my Lords, it may be said that no man can be absolutely safe

from treachery and perjury; but from all our law-books I defy any man to

suppose a case where it is so easy to cook up a treacherous yet feasible

accusation against one who has not been guilty of the least

imprudence,[57] or so safe to give a false testimony as it will be in

the case I have now laid before you. For in all or most other cases

there must be a confederacy or combination between two or more persons

in order to get a man convicted upon a false information, in which case

the confederates are in danger of being betrayed by one another; and

even the facts themselves, which are falsely sworn against a man, often

furnish him with the means for justifying himself, and condemning his

accusers, whereas in the present case there is no need of any

confederacy, nor can the person accused justify himself by any means I

can think of.[58]

“Upon the whole, my Lords, I must think this bill one of the most severe

and dangerous bills that was ever passed by a British legislature, and

yet notwithstanding its severity I am afraid it will be very far from

answering the end in view. I am afraid that instead of preventing

smuggling it will render hardy and desperate all those who shall

hereafter embark in that pernicious trade, which will make them more

bold and enterprising than they ever were heretofore, and their common

danger will unite them closer together, which will make them more

powerful and formidable.... By such laws we may ruin our constitution,

we may subject ourselves to arbitrary power, but even arbitrary power

itself will not prevent smuggling; for in France, where arbitrary power

has long been established, where the punishment of every sort of

smuggling is death or the galleys, where they keep up a particular sort

of army called _les maltôtiers_ for that very purpose, yet smuggling is

in that kingdom as frequent as in England, and their smugglers are much

more desperate than ours, for they march in little armies, are well

armed and disciplined, and often engage in battle with the custom-house

officers and the maltôtiers. The gentlemen of the French army are indeed

but seldom employed in such exploits; they think it beneath them to

engage against banditti or to hunt after criminals; this low sort of

work they look on as fit only for maltôtiers or sheriffs’-officers, and

though they have a vast number of such in France, yet with them and with

all the other advantages they have, it has never yet been in their power

to prevent smuggling.”[59]

To this speech of Lord Hardwicke a reply was made abounding in

arguments, which bear a remarkable similarity to those used now against

us by our opponents, of which I will merely give the following

specimens:—“I shall readily agree, my Lord,” says the supporter of the

Smuggling Act, in reply to Lord Hardwicke, “that we ought to be

extremely cautious in granting any new powers which may any way encroach

on the constitution or upon the liberties of the people; but if we make

a phantom of every new power and new penalty that may be necessary, and

give a loose to our imaginations by supposing that every such power or

penalty will be made a wrong and unjust use of, and turned towards the

oppression and ruin of the subject, instead of being applied to their

relief and preservation, we shall never grant any new power; for no

power was ever granted, nor can be granted, upon which a fruitful

imagination may not form various scenes of horror and destruction;[60]

nay, no power can be granted but what may truly be made a wrong use of,

but while we have a Parliament subsisting, while we are subjected to no

earthly power but what depends upon Parliament, we have no occasion to

frighten ourselves with such chimeras.”

After he has shown to his own satisfaction, as our opponents also do,

that under the Act complained of no innocent person has anything to

fear, and after he has assured Lord Hardwicke that the justices are not

in the least likely to judge wrongly, for the excellent reason that “if

they did so they would be very derelict in their duty,” he goes on to

use the very same argument which the supporters of the Acts which we

oppose have lately been very fond of using. They affirm that many a raw

girl, trembling on the verge of evil courses, being brought under the

Acts, is terrified back into a virtuous life by the penalties which she

is made to undergo. Similarly Lord Hardwicke’s opponent argues: “A

month’s confinement in a correction-house, with the severest sort of

whipping, would be very far from being an adequate punishment for the

first offence.” But such is his opinion of the reclamatory effects of

this beneficent process that he adds, “A raw country fellow, or a poor

labouring man, may for a reward easily be drawn into assisting in the

running of goods, where no violence is intended, and may for that

purpose be prevailed on to loiter and wait somewhere near the sea

coasts; for such a man a month’s confinement and whipping may be a

sufficient admonition; he may be thereby reclaimed and frightened from

ever engaging again in such practices.”[61]

To these and similar arguments it was replied by Lord Chancellor

Talbot:—“My Lords, we are fully sensible that it is the duty of

Parliament to grant a revenue sufficient for supporting the

Government,[62] and to contrive such methods of collecting the revenue

as may be effectual; but we likewise know that it is the duty of

Parliament to support the constitution, and to preserve the liberties of

the people; therefore, when it begins to appear that the methods

prescribed by Parliament are not effectual for the end intended, nor can

be made so without endangering our constitution, those methods ought not

to be further pursued.... It is always with regret and sorrow, my Lords,

that I form to myself any apprehensions of danger to my native country,

and therefore I shall always avoid it as much as possible; but we have

already created so many new crimes and transgressions, and have

inflicted so many new pains and penalties for preventing those

transgressions, that, in my opinion, the fears of increasing them can in

no case be called phantoms. Our Parliaments have, it is true, been

hitherto able, generally speaking, to give a check to every wrong use of

any power and to bring the offenders to punishment; and while our

Parliament continues to be independent of those who have the exercise of

power,[63] their will, as well as their ability, will continue the same.

But we know the effect of pains and penalties in other countries; we

know that Parliaments, Senates, and Assemblies have, by such means, been

made subservient to the worst and most tyrannical uses that could be

made of power;[64] and if this should ever unfortunately happen to be

our case, our Parliaments will neither be willing nor able to check the

abuse of any power, or to punish the offenders. For this reason, we

ought to be extremely jealous of loading our people with pains and

penalties, and subjecting them to a multitude of penal laws; for

oppression may be easily cloaked under an Act of Parliament, and many

may be punished, under pretence of their having been guilty of some

action made penal by Statute without raising any general murmur among

the people, or giving alarm to those who think _themselves_ in no danger

from any such prosecution. Whereas the least act of oppression without

the pretence of Parliament would raise a general murmur and an universal

alarm, because every man in the kingdom would then think himself in

danger. In this nation no man of common sense would extend his power of

oppression to any great length till he had got a Parliament to his mind;

but when he has got such a Parliament, his power will then be without

control, and by subjecting multitudes of our people to high pains and

penalties, and the danger of being prosecuted upon penal Statute, we may

render it easy for a man to accomplish this end, which, when once

accomplished, may be by the same methods easily preserved as long as he

pleases.

“No law can be proposed, my Lords, for the necessity of which some

reasons may not be urged; even the most tyrannical laws have been made

under the pretence of preventing some real abuse.[65] But all wise

nations have chosen to allow an abuse to escape unpunished rather than

to make such a law as might possibly involve the innocent in the same

punishment with the guilty.

“If ever any such custom or law should come to be established in this

kingdom, the happiness and security of our people would be at an end; we

might expect sometime or other to have informers as numerous and

frequent in our streets, and in all public places, as ever the

‘delatores’ or informers were about Rome under their most tyrannical

emperors.

“I shall grant that if the justice of peace understands the spirit of

our laws, and acts justly, he will examine the informer narrowly as to

circumstances, and will not commit unless the informer gives good

reasons against those he informs against. But the words of this clause

make no such precautions necessary. We are not now to inquire what the

justice _ought_ to do, but what he _may_ do, and I _will_ say that by

these words, an information on oath will be a sufficient authority for

the commitment, and will excuse the justice from all the penalties of

false imprisonment.

“May we not suppose that such informations may be cooked up, and persons

of great credit committed?... Can we say that any subject is safe who

_may_ upon malicious information which he cannot disprove be brought

into such danger? I say, my Lords, on information which he cannot

disprove, for this will always be the case.”

Such were the arguments used for and against the Bill about smuggling.

It is needless to point out to my readers how the same principles have

ever in the history of similar struggles given rise to the same

arguments, and the same actions.

It is impossible not to ask, with a feeling of sorrow and almost of fear

for our country, “Where were the great lawyers in the House of Peers

when this last most unconstitutional law was allowed to pass? How was it

that they, unlike their noble predecessors, sat silent while our

liberties were thus being treacherously invaded? Had they no word for

justice if not for mercy? and had they no power of discernment with

regard to the future woes which such legislation entails?” There was an

appeal once made in the House of Peers, whose echoes seem to have died

away from the chamber of that assembly: I cannot conclude this chapter

better than by quoting it. Echoes which have ceased to be heard inside

that House may be revived perhaps less fruitlessly outside its walls.

In a question which involved (like the Acts against which we contend)

immoral as well as unconstitutional principles, it had been alleged that

“it is justifiable to use every means that God and nature put into our

hands.” To this Lord Chatham replied:[66]—

“I am astonished! shocked! to hear such principles confessed—to hear

them avowed in this House, or in this country, principles equally

unconstitutional, inhuman and unchristian! My Lords, I did not intend to

have encroached again upon your attention, but I cannot repress my

indignation. I feel myself impelled by every duty. My Lords, we are

called upon as members of this House, as Christian men, to protest

against such notions standing near the throne, polluting the ear of

majesty. ‘Means that God and nature put into our hands!’ I know not what

ideas that lord may entertain of God and nature; but I know that such

abominable principles are equally abhorrent to religion and humanity....

These abominable principles, and this more abominable avowal of them,

demand the most decisive indignation. I call upon that right reverend

bench, those holy ministers of the Gospel, and pious pastors of our

Church; I conjure them to join in the holy work, and vindicate the

religion of their God. I appeal to the wisdom and the law of this

learned bench to defend and support the justice of their country. I call

upon the bishops to interpose the unsullied sanctity of their lawn, upon

the learned judges to interpose the purity of their ermine, to save us

from this pollution! I call upon the honour of your Lordships to

reverence the dignity of your ancestors, and to maintain your own. I

call upon the spirit and humanity of my country to vindicate the

national character! I invoke the genius of the constitution.... My

Lords, this awful subject, so important to our honour, our condition,

and our religion, demands the most solemn and effectual inquiry; and I

call upon your Lordships, and the united powers of the State, to examine

it thoroughly and decisively, and to stamp upon it the indelible stigma

of the public abhorrence. And I again implore those holy prelates of our

religion to do away with these iniquities from among us. Let them

perform a lustration! Let them purify this House, and this country, from

this sin!”

But alas! among the hereditary counsellors, the bishops too sit silent

and unmoved when those Acts of 1866 and 1869 were passed, which shook

the bulwarks of our constitution, and which, pronouncing _that_ to be a

necessity which God has pronounced to be deadly sin, exalted its

practice henceforth into an acknowledged and regulated traffic!

The constitution violated · 第 2 / 8 章