The true and artistic restoration would have been to have retained the

old stalls against the western walls, while contriving a method by

which portions of it could be temporarily removed in order to afford a

view of the frescoes. The high box-like pews might have been modified,

the old woodwork being utilised to the utmost extent, or at least

preserved for use in other parts of the College. If the position of

the stately old organ-loft opposite the second window of the west end

was found to be absolutely unsuited to modern requirements, together

with its wooden pilasters of admirable design, it might have been

re-erected at the junction of the choir with the Ante-Chapel, the

stalls being continued farther back. As for the magnificent organ-case,

there would have been no difficulty, as has been proved at Rugeley,

about furnishing it with a modern interior and new pipes. The roof

should have merely been freed from paint, etc., and not been adorned

with the meaningless cusping, which, never contemplated by its original

designer, is so obviously out of place.

The present organ-screen, erected in 1882 by Mr. G. E. Street in memory

of Etonians who fell in the Zulu, Afghan, and Boer wars of 1879, 1880,

and 1881, cannot be called a masterpiece of architectural design,

but in certain other respects the interior of the Chapel has been

somewhat improved within recent years. An elaborately designed floor

of black and white marble has been laid down at the east end. This,

together with a handsome if not altogether appropriate altar, forms

part of the memorial to the Etonians who fell in the South African War

(1899-1902). As stated before, the names of those who died for their

country in this deplorable contest are inscribed upon a roll of honour

in Lupton Chapel.

The fine tapestry behind the altar, executed by the firm of William

Morris from the designs of the late Sir Edward Burne-Jones, was

presented by an art-loving Eton Master, Mr. H. E. Luxmoore, in 1895,

whilst the picture of Sir Galahad, hanging on the western wall, was

presented by its painter, Watts.

The great stained-glass east window--a source of grumbling and

discontent to several generations of Etonians, who were obliged to

contribute what was known as “window-money”--was executed by Willement

between 1844 and 1849, being set up in bits as the contributions wrung

from the boys increased. Within recent years the crude and violent

tints of this costly example of the work of a bad period have been

softened. The irregular curve of the external arch-mould over this

window is said to be due to the circumstance that when the College

Chapel was built the stones of the Parish Church (which stood in the

present graveyard and was built in 1441) were used over again.

[SN: A TRANSPARENT FAILURE]

If the great east window is now somewhat less of a “transparent

failure” than of yore, the other windows on the north and south sides

of the Chapel remain specimens of bad design and colour. Those in

the Ante-Chapel, however, are less glaring. The two large windows by

Hardman on the north and south form the memorial to Etonians who fell

in the Crimea; those at the west end are personal memorials. Below

these windows are a number of tablets commemorating Etonians of note.

On the floor of the Ante-Chapel is a fine slab to the memory of the

late Bishop Abraham. There is also a marble statue of the Founder, by

Durham, and another of Provost Goodall, who in all probability would

have been appalled by the changes of 1847.

The Rev. John Wilder, whose munificence served to modernise the College

Chapel he had known all his life, is also here commemorated by a

tablet. Besides giving £5000 to the restoration fund, he presented

fourteen stained-glass windows in the choir, and decorated the reredos

and east end as well as the new organ and case. Though his benefactions

were animated by a generous and unselfish spirit, it is much to be

regretted that he did not devote his money to some better purpose.

[SN: THE LOST FONT]

In the Ante-Chapel, behind a railing, is a font, placed there at

the time of the renovations sixty years ago. It was presented by

some Collegers as a memorial to C. J. Abraham. The last baptism for

which it was used took place two or three years ago, when an Eton

boy of fourteen or fifteen was christened in the Chapel. About to be

confirmed, it was discovered that he had never been baptized. In all

probability he was a foreigner. There stood previously at the same

place an older font, of which there is mention as early as 1479.

Lipscomb describes the earlier one as “a beautiful ancient font of

white marble, of an octagon shape, elegantly carved in relief and

supported by a pedestal on a square plinth.” It would be interesting to

know what has become of this font. If not broken up, it has probably

been sent away to some village church.

In the Ante-Chapel, before the Reformation, there existed four altars,

the chief of which, still marked by a row of niches, was in the

south-eastern corner behind where now stands the statue of Provost

Goodall. This was called the Altar of St. Catherine, or sometimes the

Altar of Thomas Jourdelay, after a certain inhabitant of Eton who lies

buried near it. Provost Bost (1477-1504) left a sum of money for an

extra chaplain who should say Mass at this altar at least three times a

week for him and his relations. The altar in the north-eastern corner

of the Ante-Chapel was dedicated to the Blessed Virgin. The remaining

two were on either side of the entrance to the choir and were dedicated

to St. Nicholas and St. Peter.

One of the few relics which the spirit of change has left intact in

this old Chapel is the lectern, which within recent years has once

more been taken into use. It dates from the fifteenth century, and

escaped destruction by the Puritans in 1651, when the College paid

sixpence for its removal. A considerable number of Etonians are

fittingly commemorated in the Chapel, but the Marquis Wellesley, in

all probability the greatest lover of Eton who ever lived, has his

memorial in the North Porch, where may be seen the Latin elegiacs which

he wrote as his own epitaph. The tablet on which they are inscribed was

erected by his brother, the great Duke. A good rendering in English

verse was made by Lord Derby:--

Long tost on Fortune’s waves, I come to rest,

Eton, once more on thy maternal breast.

On loftiest deeds to fix the aspiring gaze,

To seek the purer lights of ancient days,

To love the simple paths of manly truth,--

These were the lessons of my opening youth.

If on my later life some glory shine,

Some honours grace my name, the meed is thine.

My boyhood’s nurse, my aged dust receive,

And one last tear of kind remembrance give!

Lord Wellesley was deeply attached to his old school, and some of

the last productions of his pen were dedicated to Eton. Consequently

it was only fitting that when he died, in testimony of the strong

affection which he entertained towards the place where he received his

first impressions of literary taste, and in accordance with his desire

expressed before his death, his body should be laid to rest beneath the

College Chapel of Eton--that spot of earth which, through a long and

arduous life in many lands, was ever the nearest and dearest to his

heart. The new Lower Chapel, built 1889-1891, also contains a memorial

to Lord Wellesley in a stained-glass window, the gift of the late Mr.

A. Montgomery, who was once his private secretary.

Two Eton Headmasters are commemorated by monuments on the right

towards the eastern end of the Chapel. These are Dr. Balston and Dr.

Hawtrey, the last person to be buried within the Chapel walls. On his

breast is a badge with the arms of Scotland and the motto _Nemo me

impune lacessit_ just showing. This badge recalls an old Eton usage[6]

now extinct. The most modern monument is a statue of Henry VI., put up

over the north door to the memory of the late Mr. J. P. Carter, for

many years one of the Assistant Masters.

[SN: PINNACLES--OLD AND NEW]

In 1876, owing to much of the Headington stone used by Waynflete

having become decayed, the whole of the exterior of the Ante-Chapel

was entirely refaced.[7] This, with other restorations, of necessity

impaired a good deal of its ancient charm. On the whole the renovation

was carried out with care, but it is to be regretted that the old

pinnacles were then entirely removed and new ones (designed in a highly

ornate style of Gothic for which there is no authority[8]) erected

under the direction of Mr. Woodyer. The old pinnacles had last been

repaired in 1698-1699. A curious circumstance connected with them is

that during their removal fragments of the ancient reredos--destroyed

in 1546-1548--were discovered to have been built into their fabric.

Whatever may have been the demerits of the old pinnacles, one or two

of them which had suffered least from the hands of time should have

been allowed to remain in place, so that future generations might

realise the original design which modern taste, or lack of taste, has

chosen to discard.

One of the most interesting architectural features of the College

Chapel is the ancient holy water stoup on the right-hand side of the

door of the south porch. As may be seen in old prints, the service

bell was formerly in a sort of dovecot (irreverently called by some a

larder) placed on the roof of the porch. Here also hung the knell bell,

which, as long as the College Chapel remained the Eton Parish Church,

was tolled for all funerals. The service bell still in use, hanging in

the turret at the south-western angle, bears the inscription “Prayes Ye

Lord, 1637.”

In a niche on the west wall of the Ante-Chapel, facing the street, a

statue of William Waynflete was placed in 1893. This was subscribed for

by some old Etonians connected with Sussex. The task of designing it

was entrusted to Sir Arthur Blomfield, who produced one of the very few

bits of commendable modern work in Eton. Indeed, this little statue,

beneath an elaborate canopy, may be called the only real artistic

improvement carried out within the last seventy years, during which

time so much labour and money have been devoted to what in some cases

amounts to mere wanton destruction. Of the new quadrangle and Lower

Chapel, built by Sir Arthur Blomfield 1889-1891, little need here

be said. On the whole, the architect has done his work well, and no

doubt, under the mellowing influence of time, the Queen’s schools will

assume something of that picturesque aspect which in some slight degree

already pertains to the New Schools completed by Mr. Woodyer in 1863.

[SN: LOWER CHAPEL]

A full account of the new Lower Chapel, its memorials and stained-glass

windows, is to be found in the admirable _Illustrated Guide to Eton

College_ written by Mr. R. A. Austen Leigh, who in this and other

works has done much which should gain for him the thanks of all

Etonians. Since the construction of the New Schools, Upper School,

which tradition has connected with the name of Wren, is only used as a

schoolroom for one division for the purposes of examination. Speeches,

I believe, are now to take place in the new Memorial Hall, and the

busts of celebrated Etonians will no longer look down upon the visitors

who flock to Eton on the 4th of June. The old staircase, from the

colonnade to Upper School, is one of the most picturesque portions of

the College. Here it was that in old days boys promoted from Lower to

Upper School were subjected to the ordeal of “booking,” being hit on

the head with books as they passed up the staircase.

Within the last fifty years the town of Eton has suffered severely from

a picturesque point of view owing to the demolition and alteration

of many quaint old houses which formerly gave the place a charming

old-world appearance. The “Old Sun,” which was pulled down not very

long ago, contained some fine arched oaken beams, and the laths were

perpendicular and fastened with willow twigs. On the front wall used to

be a Sun Insurance plate of the eighteenth century, one of the earliest

issued by that Company.

In that part of Eton given up to houses for boys, alterations have of

necessity been made in order to afford accommodation for increased

numbers. Some of the older houses have had extra stories added, whilst

entirely new ones have also been built. Of these latter somewhat

“barracky” erections it is perhaps best not to speak.

With regard to the Eton Memorial, however, built for some unknown

reason in the Renaissance style, the writer can only say that in his

opinion a building less in keeping with the spirit of Eton it would

have been impossible to erect. Why the authorities should have selected

a design of this sort is difficult to understand. Surely some architect

might have been found to produce a building which would have harmonised

with the fine old brickwork which in the quadrangle and elsewhere

produces such a charming effect? To intrude a purely personal opinion,

those responsible for the maintenance of Eton School have within the

last seventy years committed three great artistic mistakes--the first,

the indiscriminating restoration of the College Chapel, entailing the

destruction of much admirable woodwork; the second, the renovation

of the College Hall, in which it is admitted a number of interesting

features were obliterated; the third, the erection of the huge

Memorial, the whole aspect and style of which is utterly out of keeping

with its surroundings.

Closely associated with Eton is the adjoining Royal Borough of Windsor,

in which past generations of Etonians played so many wild pranks.

The houses which formerly fringed the walls of the Castle have long

disappeared, and on the other side of the road few ancient buildings

remain. The queer old theatre and gabled buildings near “Damnation

Corner” have been demolished within comparatively recent years.

“Damnation Corner,” it is curious to recall, received its name from the

fact that in the old “shirking” days it was extremely difficult for an

Eton boy to avoid a master coming quickly round the corner.

[SN: A MONSTROUS ROOF]

During the last fifty years the whole appearance of Windsor Hill has

been transformed, the hand of the restorer having not even spared the

venerable curfew tower--now for some forty-eight years disfigured by a

roof so monstrous in its ugliness that it stands forth as a surpassing

and convincing proof of our national lack of artistic taste.

[SN: FUTILE PRATTLE]

The hideous top, totally inappropriate in style, was put up by Salvin

in 1863, when the ancient bell tower of picturesque and suitable

appearance was demolished. The operations carried out at that date

were, of course, dignified by the name of “restoration”; as a matter

of fact the unwieldy addition to the tower had not a vestige of

archæological authority. It is much to be hoped that some day the

ancient appearance of the tower will be restored, for the huge, ugly,

and inappropriate slated roof constitutes an eyesore from almost every

point of vantage from which the Castle can be viewed. Within quite

recent years there could be seen, looming through an embrasure, the

muzzle of an old cannon, which, according to a local legend, had been

placed there by Cromwell in order to guard against any hostile move

from the direction of Eton. During a recent visit to Windsor the writer

was quite unable to locate either cannon or embrasure; presumably both

have gone. This old curfew tower--the oldest part of the Castle, and

said to have been built in the days of the Conqueror himself--has been

peculiarly unfortunate. When Salvin constructed his abominable top he

had the decency to leave the rest of the external structure alone,

and in the writer’s Eton days, thirty years ago, almost all the old

stonework and quaint little windows, cunningly contrived for bowmen to

shoot through, remained as they had been built. Since then there have

been two or three reparations; no doubt the decay of the stone made

some renovations necessary. In the last of these, however, during

which the whole of the exterior was refaced with an entirely different

kind of stone, the original design of the tower, which, like all the

work of the Normans, was very simple, has been tampered with, the

result being that its ancient charm has been completely impaired. So is

it that in this country, in spite of much meaningless gush and prattle

of education and appreciation of art, almost every fine monument is

by degrees vulgarised and destroyed. The curfew tower, it should be

added, was one of the few parts of the Castle left untouched by George

IV. in the very comprehensive remodelling of the whole stately pile by

Wyattville.

FOOTNOTES:

[4] See page 204.

[5] Mr. Tucker in _Eton of Old_.

[6] See pages 38-40.

[7] See page 5.

[8] See _The Architectural History of the University of Cambridge and

of the Colleges of Cambridge and Eton_, by the late Robert Willis,

M.A., F.R.S., edited and brought up to date by the late John Willis

Clark, M.A., Cambridge, at the University Press, 1886.

VII COLLEGE

Till the carrying out of the reforms initiated by Provost Hodgson in

1844 the treatment of the King’s scholars constituted little short of

a public scandal, rendered the more iniquitous because College was

the original Eton, and the lack of consideration and comfort shown

to boys on the Foundation was directly contrary to the wishes of the

Founder. No wonder was it that the number of those in College often

fell far short of the appointed seventy, sometimes sinking as low as

thirty-eight. In one year there were but six candidates for forty

vacancies. The prospective advantages which a Colleger might reasonably

expect at King’s College, Cambridge, were not enough to counterbalance

the discomfort and degradation of existence in the great dormitory

known as “Long Chamber,” besides which the expenses of a King’s scholar

were little less than those of the well-fed and comfortably housed

Oppidan, the cost of education on the Eton Foundation often falling

not very far short of a hundred a year--a most extravagant outlay

considering that a Colleger was cared for no better than a charity boy.

[Illustration: A Colleger, 1816.]

[SN: “THESE POOR BOYS”]

Glancing over the records of the treatment meted out to those whom

Provost Hodgson rightly termed “these poor boys,” one wonders that the

masters, who were perfectly acquainted with the state of affairs in

College, made practically no protest. It must be remembered, however,

that at that time all of them without exception had been Collegers

themselves, and having come through the ordeal with comparative

immunity from harm, probably had some sort of idea that the hardships

and discomforts of life in College produced hardy and successful men.

What these hardships and discomforts were may be realised from the view

taken by an Insurance Company as to chances of life of any one who

had undergone them. In 1826 Dr. Okes, when applying for an insurance

policy, in reply to one of the questions put to him stated that “he had

slept in Long Chamber for eight years,” on hearing which the chairman

of the Board said, “We needn’t ask Mr. Okes any more questions.”

Existence in the ill-kept and insanitary dormitory in question was

calculated to promote only the survival of the fittest, and those who

grew up to be healthy men might well be accounted “good lives.”

Whilst, as has been said, little protest was ever raised at Eton itself

against the deliberate misinterpretation of the statutes with respect

to the scholars, public opinion gradually became aroused, and many

old Etonians, notwithstanding the intense _esprit de corps_ which

has always been a characteristic of the school, joined in the chorus

of unanimous reprobation which demanded reform. About 1834 the Eton

authorities were violating not only the spirit but the letter of the

ancient statutes.

[SN: BROKEN STATUTES]

The statutes required that the fines and land-tax should be applied to

the common use (“ad communem utilitatem”), instead of which they were

appropriated by the Provost and Fellows to their own use.

The statutes entitled the Fellows to £10 a year stipend, and 2s. a

week, or £5, 4s. a year, for commons, whereas they had increased their

stipend to £50 a year, and received in lieu of commons on an average

£550 a year each, or £10, 11s. 6d. per week instead of 2s.

The statutes entitled the Provost and seven Fellows to allowances

amounting in all to £200 per annum, but in practice they received

nearly £7000.

The statutes required that the scholars should be supplied with dress

and bedding; with all, in fact, “quae ad vestitum et lectisternia

eorundem aliaque iis necessaria pertinent.” Nevertheless, with the

exception of a coarse gown, the scholars received nothing appertaining

to dress from the funds of the College.

The statutes provided ample allowances for breakfast, dinner, and

supper, with the use of certain fisheries. In practice breakfast was

omitted altogether, and for dinner the only kind of meat provided for

the scholars throughout the year was mutton, which even if good in

quality was not sufficient in quantity.

According to the statutes thirteen servitors were to wait upon the

Provost, Fellows, and scholars in Hall, which arrangement had further

developed into the Lower boys waiting upon the Upper, who in their turn

performed the same menial offices for the Provost and his company on

the occasions of their dining in the College Hall.

The statutes required that each scholar should be instructed free under

the most strict oath to be taken by the Head and Lower Masters. In

direct defiance of this each scholar was charged £6, 6s., the amount

having been gradually increased to that sum.

The statutes allowed each Fellow a separate apartment, but such

accommodation had long ceased to be sufficient for them, and instead

they resided in spacious houses, free from taxes and the expense of

repair, with stables and coach-houses attached.

The statutes enjoined that one room should be provided for every three

boys, free from any expense. In 1834 upwards of forty boys slept in

Long Chamber, whilst those who were lodged in the two adjoining rooms

paid a sum of money annually to the second master.

The statute that any scholar during a short illness should be

maintained at the College expense (if longer than a month, to receive

a sum of money) was entirely ignored.

Finally, the statutes were required to be read to the scholars

assembled in a body three times a year. This was never done; the

scholars, moreover, were not allowed access to them.

It should also be added that the statute which forbade Fellows of the

College to hold benefices had long been treated with utter contempt,

they holding them to any amount.

If, however, the Eton authorities had contented themselves with merely

breaking the statutes in the way of malversation of funds and the

like, no particular outcry would in all probability have arisen. It

was Long Chamber, and the state of affairs within its walls, which

excited such indignation amongst those who, denouncing it as a sort of

Bastille, clamoured for reform. Originally all the seventy scholars

seem to have slept in the long dormitory above Lower School, but after

1716 the number became limited to about fifty-two. In that year the

Lower Master, Thomas Carter, having given up his two rooms at the east

end, eighteen Collegers were located in the rooms in question, being

henceforth known as Carter’s Chamber and Lower Chamber.

[SN: LONG CHAMBER]

Floreat Etona: Anecdotes and Memories of Eton College · 第 11 / 20 段