The celebrated historian De Thou had a very singular adventure at

Saumer, in the year 1598. One night, having retired to rest, very much

fatigued, while he was enjoying a sound sleep, he felt a very

extraordinary weight upon his feet, which, having made him turn

suddenly, fell down and awakened him. At first he imagined that it had

been only a dream: but, hearing soon after some noise in the chamber, he

drew aside the curtains, and saw, by the help of the moon (which at that

time shone very bright), a large white figure walking up and down; and,

at the same time, observed upon a chair some rags, which he thought

belonged to thieves who had come to rob him. The figure then approaching

his bed, he had the courage to ask it what it was. "I am," said it, "the

_Queen of Heaven_." Had such a figure appeared to any credulous ignorant

man in the dead of night, and made such a speech, would he not have

trembled with fear, and have frightened the whole neighbourhood with a

marvellous description of it? But De Thou had too much understanding to

be so imposed upon. Upon hearing the words which dropped from the

figure, he immediately concluded that it was some mad woman, got up,

called his servants, and ordered them to turn her out of doors; after

which he returned to bed, and fell asleep. Next morning he found that he

had not been deceived in his conjecture; and that, having forgot to shut

his door, this female figure had escaped from her keepers, and entered

his apartment. The brave Schomberg, to whom De Thou related this

adventure, some days after, confessed, that in such a case he should

not have shewn so much courage. The King also, who was informed of it by

Schomberg, made the same acknowledgment.

SUPPOSED

SUPERNATURAL APPEARANCE.

Some few years since, before ghosts and spectres were commonly

introduced among us by means of the pantomimes and novels of the day, a

gentleman of a philosophical turn of mind, who was hardy enough to deny

the existence of any thing supernatural, happened to pay a visit at an

old house in Gloucestershire, whose unfortunate owner had just become a

bankrupt, with a view to offer such assistance and consolation as he

could bestow: when, in one rainy dull evening in the month of March, the

family being seated by the kitchen fire-side, the conversation turned on

supernatural appearances. The philosopher was endeavouring to convince

his auditors of the folly and absurdity of such opinions, with rather an

unbecoming levity, when the wife left the party and went up stairs; but

had hardly quitted the kitchen three minutes, before a dreadful noise

was heard, mingled with horrid screams. The poor maid changed

countenance, and her red hair stood erect, in every direction; the

husband trembled in his chair; and the philosopher began to look

serious. At last, the husband rose from his seat, and ascended the

stairs in search of his wife, when a second dreadful scream was heard:

the maid mustered resolution to follow her master, and a third scream

ensued. The philosopher, who was not quite at ease, now thought it high

time for him to set out in search of a _cause_: when, arriving at the

landing-place, he found the maid in a fit; the master lying flat, with

his face upon the floor, which was stained with blood; and, on advancing

a little farther, the mistress in nearly the same condition. To the

latter the philosopher paid immediate attention; and, finding she had

only swooned away, brought her in his arms down stairs, and placed her

on the floor of the kitchen. The pump was at hand, and he had the

presence of mind to run to it to get some water in a glass; but what was

his astonishment, when he found that he pumped only copious streams of

blood! which extraordinary appearance, joined to the other

circumstances, made the unbeliever tremble in every limb: a sudden

perspiration overspread the surface of his skin; and the supernatural

possessed his imagination in all its true colours of dread and horror.

Again and again he repeated his efforts; and, again and again, threw

away the loathsome contents of the glass.

Had the story stopped here, what would not superstition have made of it?

But the philosopher, who was still pumping, now found the water grew

paler; and, at last, pure water filled the vessel. Overjoyed at this

observation, he threw the limpid stream in the face of the mistress,

whose recovery was assisted by the appearance of her husband and Betty.

The mystery, when explained, turned out to be simply this--The good

housewife, when she knew that a docket had been struck against her

husband, had taken care to conceal some of her choice cherry brandy,

from the rapacious gripe of the messenger to the Commissioners of

Bankrupts, on some shelves in a closet up stairs, which also contained,

agreeably to the ancient architecture of the building, the trunk of the

pump below; and, in trying to move the jars, to get at a drop for the

party at the kitchen fire, the shelf gave way with a tremendous crash;

the jars were broken into an hundred pieces; the rich juice descended in

torrents down the trunk of the pump, and filled, with its ruby current,

the sucker beneath; and this was the self-same fluid which the

philosopher, in his fright, had so madly thrown away. The wife had

swooned at the accident; the husband, in his haste, had fallen on his

nose, which ran with blood; and the maid's legs, in her hurry, coming in

contact with her fallen master's ribs, she, like "vaulting ambition,"

overleaped herself, and fell on the other side.

Often has this story been told, by one who knew the philosopher, with

great effect, till the last act, or _denouement_; when disappointment

was mostly visible in the looks of his auditors, at finding there was

actually nothing supernatural in the affair, and no ghost.

THE

APPARITION INVESTIGATED.

In a village in one of the midland counties of Scotland, lived a widow,

distinguished among her neighbours for decency of manners, integrity,

and respect for religion. She affirmed that, for several nights

together, she had heard a supernatural voice exclaiming aloud, _Murder!

Murder!_ This was immediately reported through the neighbourhood: all

were alarmed, and looked around them with solicitude for the detection

of the murder which they supposed to have been committed; and it was

not long till a discovery seemed actually to be made. It was reported,

that a gentleman, who had relations at no great distance, and had been

residing in the West Indies, had lately arrived with a considerable

fortune; that he had lodged at an inn about three miles off; and that he

had afterwards been seen entering a house in the village where the widow

lived, from which he had never returned. It was next affirmed, that a

tradesman, passing the church-yard about twelve at midnight, had seen

four men carry a dead corpse into that cemetery.

These three facts being joined together, seemed perfectly to agree, and

to confirm one another; and all believed some horrible murder had been

committed. The relations of the gentleman thought they were called upon

to make inquiry into the truth of these allegations: they accordingly

came first to the church-yard, where, in company with the sexton, they

examined all the graves with great care, in order to discover whether

any of them had lately been dug, or had the appearance of containing

more than one coffin. But this search was to no purpose, for no

alteration had been made upon the graves. It was next reported, that the

murdered man had been buried in a plantation about a mile distant from

the village. As the alarm was now very general, a number of the

inhabitants proposed, of their own accord, to explore it. They

accordingly spread themselves over the wood, and searched it with care;

but no grave, or new-dug earth, was found.

The matter did not rest here. The person who was said to have seen four

men carry a dead corpse into the church-yard at midnight, was summoned

to appear before a meeting of the justices of the peace. Upon

examination, he denied any knowledge of the affair; but referred the

court to another person, from whom he had received his information. This

person was examined, and the result was the same as the former. In

short, one person had heard it from another, who had received it from a

third, who had heard it from a fourth; but it had received a little

embellishment from every person who repeated it: it turned out to be the

same with Smollett's story of the three black crows, which somebody was

said to have vomited.

Upon inquiry at the inn, where it was said the West-India gentleman had

lodged, no such gentleman had been seen there; and it was found

afterwards, he had never left the West Indies.

Still, however, the veracity of the widow was not disputed; and some

dark and secret transaction was suspected. But the whole affair was at

length explained, by discovering that she was somewhat deranged by

melancholy; and the cries which she at first imagined she had heard,

were afterwards imitated by some roguish person, who was highly amused

with spreading terror among the credulous.

THE

BENIGHTED TRAVELLER,

AND

_HAUNTED ROOM_.

A gentleman was benighted, while travelling alone, in a remote part of

the highlands of Scotland, and was compelled to ask shelter for the

evening at a small lonely hut. When he was conducted to his bed-room,

the landlady observed, with mysterious reluctance, that he would find

the window very insecure. On examination, part of the wall appeared to

have been broken down, to enlarge the opening.

After some inquiry, he was told, that a pedlar, who had lodged in the

room a short time before, had committed suicide, and was found hanging

behind the door in the morning. According to the superstition of the

country, it was deemed improper to remove the body through the door of

the house; and to convey it through the window was impossible, without

removing part of the wall. Some hints were dropped, that the room had

been subsequently haunted by the poor man's spirit.

The gentleman laid his arms, properly prepared against intrusion of any

kind, by the bed-side, and retired to rest, not without some degree of

apprehension. He was visited, in a dream, by a frightful apparition;

and, awaking in agony, found himself sitting up in bed, with a pistol

grasped in his right hand. On casting a fearful glance round the room,

he discovered, by the moonlight, a corpse, dressed in a shroud, reared

erect against the wall, close by the window. With much difficulty, he

summoned up resolution to approach the dismal object, the features of

which, and the minutest parts of its funereal apparel, he perceived

distinctly: he passed one hand over it, felt nothing, and staggered back

to the bed. After a long interval, and much reasoning with himself, he

renewed his investigation, and at length discovered that the object of

his terror was produced by the moonbeams forming a long bright image

through the broken window, on which his fancy, impressed by his dream,

had pictured, with mischievous accuracy, the lineaments of a body

prepared for interment. Powerful associations of terror, in this

instance, had excited the recollected images with uncommon force and

effect.

THE

HAUNTED BEACH,

OR

_Power of Conscience on a Murderer_.

BY MRS. ROBINSON.

Upon a lonely desert beach,

Where the white foam was scatter'd,

A little shed uprear'd its head,

Though lofty barks were shatter'd.

The sea-weeds gath'ring near the door,

A sombre path display'd;

And, all around, the deaf'ning roar

Re-echo'd on the chalky shore,

By the green billows made.

Above, a jutting cliff was seen,

Where sea-birds hover'd craving;

And, all around, the craggs were bound

With weeds--for ever waving.

And, here and there, a cavern wide

Its shad'wy jaws display'd;

And near the sands, at ebb of tide,

A shiver'd mast was seen to ride,

Where the green billows stray'd.

And often, while the moaning wind

Stole o'er the summer ocean,

The moonlight scene was all serene,

The waters scarce in motion;

Then, while the smoothly slanting sand

The tall cliff wrapp'd in shade,

The Fisherman beheld a band

Of spectres, gliding hand in hand,

Where the green billows play'd.

And pale their faces were as snow,

And sullenly they wandered;

And to the skies, with hollow eyes,

They look'd, as though they ponder'd.

And sometimes, from their hammock shroud,

They dismal howlings made,

And while the blast blew strong and loud

The clear moon marked the ghastly crowd,

Where the green billows play'd!

And then, above the haunted hut,

The curlews screaming hover'd;

And the low door, with furious roar,

The frothy breakers cover'd.

For in the Fisherman's lone shed,

_A murder'd man_ was laid,

With ten wide gashes in his head;

And deep was made his sandy bed,

Where the green billows play'd.

A shipwreck'd mariner was he,

Doom'd from his home to sever,

Who swore to be, thro' wind and sea,

Firm and undaunted ever;

And when the waves resistless roll'd,

About his arm he made

A packet rich of Spanish gold,

And, like a British sailor bold,

Plung'd where the billows play'd!

The spectre band, his messmates brave,

Sunk in the yawning ocean,

While to the mast he lash'd him fast,

And brav'd the storm's commotion:

The winter moon upon the sand

A silv'ry carpet made,

And mark'd the sailor reach the land,

And mark'd his murd'rer wash his hand,

Where the green billows play'd.

And, since that hour, the Fisherman

Has toil'd and toil'd in vain;

For all the night the moony light

Gleams on the spectred main!

And when the skies are veil'd in gloom,

The murd'rer's liquid way

Bounds o'er the deeply yawning tomb,

And flashing fires the sands illume,

Where the green billows play!

Full thirty years his task has been,

Day after day, more weary;

For Heav'n design'd his guilty mind

Should dwell on prospects dreary.

Bound by a strong and mystic chain,

He has not pow'r to stray;

But, destin'd mis'ry to sustain,

He wastes, in solitude and pain,

A loathsome life away.

THE

SUBTERRANEAN TRAVELLER;

OR

_GHOST AND NO GHOST_.

The following record is copied verbatim from an old newspaper--_The

Weekly Journal, or British Gazetteer._

"_Bedlam, January 18, 1719._

"It is not long since one of the female inhabitants of these frantic

territories gave the following occasion for a very pleasing

entertainment. Some bricklayers happened to be at work here, to repair

and clean the passage leading to the common sewer; who going to dinner,

and leaving the ladder which descended to it, standing, the said

unfortunate inhabitant had a sort of an odd notion, that the workmen had

been prying into the secrets of the lower world, and therefore (nobody

seeing her) she went down the ladder which led into the common sewer;

and, in that subterraneous cavern, finding none to control or stop her

passage, she travelled, with great pleasure and curiosity, till she came

to _Tokenhouse Yard_, which is near half a mile. There it happened that

a couple of young females, coming to the vault, heard a noise below,

crying, '_Who the plague are ye? What d'ye make that noise for? What, is

the devil in ye?_' Upon which, away flew the women, not staying to look

behind them; and coming half-frightened into the house, said, the devil

was in the vault. Accordingly, more company going, they still heard the

same noise. Upon which they called out, and asked, '_Who's there? What

are ye?_' '_The Devil_,' replied the traveller below. '_How came you

there?_' said they. '_Nay, how the devil know I?_' answered the

mad-woman. '_Why don't you bring me a candle, that I may find my way?_'

Finding it certain to be a human voice, they feared somebody might

accidentally have fallen in, and therefore they immediately went to

work, to deliver the poor wretch from her suffocating thraldom, and

found her a lamentable spectacle; so that they began to question her how

she came there, and where she lived. She answered _that she was going to

Hell, but had lost her way; that there were several in her company, who

had got thither, and the gate was shut upon them; that she had lost her

way, but should overtake them by and by_. These wild expressions made

some of them fancy she was a mad-woman; and, after some consideration,

they resolved to bring her hither; when she was presently owned, and

the people that brought her let us into the story: but her head still

runs on her journey, and she talks of little else."

THE MILKMAN

AND

_CHURCH-YARD GHOST_.

A man much addicted to the heinous sin of drunkenness, in coming home

late one winter's night, had to cross Stepney church-yard; where, close

to the foot path, a deep grave had been opened the day before. He, being

very drunk, staggered into the grave; it was a great mercy he did not

break his neck, or any of his limbs; but, as it rained hard all night,

and the grave was so deep that he could not got out, he had but an

uncomfortable bed. For some hours nobody passed by; till, shortly after

the clock had struck four, a milkman, who had been to the cow-house for

his milk, came by, and said to himself, "I wonder what o'clock it is."

The man in the grave hallooed out, "Just gone four." The milkman seeing

nobody, immediately conceived a ghost from one of the graves had

answered him, and took to his heels with such rapidity, that when he

reached an ale-house he was ready to faint; and, what added to his

trouble, in running, he so jumbled his pails as to spill great part of

his milk. The people who heard his relation, believed it must have been

a ghost that had answered him. The tale went round, and would have been

credited, perhaps, till now, had not the drunkard, sitting one day in

the very alehouse the milkman had stopped at, on hearing the story

repeated, with a hearty laugh acknowledged himself to be the ghost, and

that he had much enjoyed the jumbling of the man's pails, as he ran

away, and the loss which it occasioned him.

THE

FAKENHAM GHOST.

The lawns were dry in Euston Park;

(Here truth inspires my tale)

The lonely footpath, still and dark,

Led over hill and dale.

Benighted was an ancient dame,

And fearful haste she made

To gain the vale of Fakenham,

And hail its willow shade.

Her footsteps knew no idle stops,

But follow'd faster still;

And echo'd to the darksome copse

That whisper'd on the hill.

Where clam'rous rooks, yet scarcely hush'd,

Bespoke a peopled shade;

And many a wing the foliage brush'd,

And hov'ring circuits made.

The dappled herd of grazing deer,

That sought the shades by day,

Now started from her path with fear,

And gave the stranger way.

Darker it grew; and darker fears

Came o'er her troubled mind;

When, now, a short quick step she hears

Come patting close behind.

She turn'd; it stopt!--nought could she see

Upon the gloomy plain!

But, as she strove the sprite to flee,

She heard the same again.

Now terror seiz'd her quaking frame:

For, where the path was bare,

The trotting ghost kept on the same!

She mutter'd many a pray'r.

Yet once again, amidst her fright

She tried what sight could do;

When through the cheating glooms of night,

A monster stood in view.

Regardless of whate'er she felt,

It follow'd down the plain!

She own'd her sins, and down she knelt,

And said her pray'rs again.

Then on she sped; and hope grew strong,

The white park-gate in view,

Which, pushing hard, so long it swung,

That ghost and all past through.

Loud fell the gate against the post,

Her heart-strings like to crack,

For much she fear'd the grisly ghost

Would leap upon her back.

Still on, pat, pat, the goblin went,

As it had done before;

Her strength and resolution spent,

She fainted at the door.

Out came her husband, much surpris'd,

Out came her daughter dear;

Good-natur'd souls, all unadvis'd

Of what they had to fear.

The candle's gleam pierc'd through the night,

Some short space o'er the green;

And there the little trotting sprite

Distinctly might be seen.

An _ass's foal_ had lost its dam

Within the spacious park,

And, simple as the playful lamb,

Had follow'd in the dark.

No goblin he, nor imp of sin,

No crimes he'd ever known.

They took the shaggy stranger in,

And rear'd him as their own.

His little hoofs would rattle round

Upon the cottage floor;

The matron learn'd to love the sound,

That frighten'd her before.

A favourite the ghost became,

And 'twas his fate to thrive;

And long he liv'd, and spread his fame,

And kept the joke alive.

For many a laugh went through the vale,

And some conviction too;

Each thought some other goblin tale

Perhaps was just as true.

THE

UNFORTUNATE PRIEST,

AND

_DEAD BODY_.

In a province of Prussia, a man being dead, was carried, as is

customary, into the church, the evening previous to the day of his

interment. It is usual to place the corpse in an open coffin; and a

priest, attended only by a boy of the choir, remains all night praying

by the side of the dead body, and on the following day the friends of

the deceased come to close up the coffin, and inter the corpse. On this

occasion, after the evening service had been performed, every one

retired from the church: and the priest, with the young chorister,

withdrew to supper; but soon returned, and the former commenced the

usual prayers. What was his astonishment, when he beheld the dead body

rise from the coffin, and advance towards him. Terrified in the extreme,

the priest flew to the font; and, conjuring the corpse to return to its

proper station, showered holy water on him in abundance. But the

obstinate and evil-minded spirit, disregarding the power of holy water,

seized the unfortunate priest, threw him to the ground, and soon, by

repeated blows, left him extended, without life, on the pavement. Having

committed this act of barbarity, he appeared to return quietly to his

coffin. On the following morning, the persons who came to prepare for

the funeral, found the priest murdered, and the corpse, as before, in

the coffin. Nothing could throw any light on this extraordinary event

but the testimony of the boy, who had concealed himself on the first

movement of the dead body, and who persisted in declaring, that he saw

from his hiding-place the priest killed by the corpse. Conjecture, and

endeavours to discover the truth, were alike vain, tormenting, and

fruitless. Many resources were tried; for it was not every one that

submitted themselves to the belief of a dead body rising to kill a

priest, and then quietly resigning itself to the place of its

consignment. Many years afterwards, a malefactor, condemned to death for

various crimes, and brought to the torture, confessed, that having (for

some unknown reason) conceived an implacable hatred against the priest

in question, he had formed the design of thus avenging himself. Having

found means to remain in the church, he seized the moment of the

priest's retiring to supper, withdrew the dead body from the coffin, and

placed himself in its stead, in the shroud and other appurtenances.

After executing the murder of the priest, he returned the corpse to its

place, and got unperceived out of the church, when the friends of the

deceased came in the morning to attend the funeral.

THE

VIGIL OF SAINT MARK,

OR

_FATAL SUPERSTITION_.

Rebecca was the fairest maid

That on the Danube's borders play'd;

And many a handsome nobleman

For her in tilt and tourney ran:

While she, in secret, wished to see

What youth her husband was to be.

Rebecca heard the gossips say,

"Alone, from dusk till midnight, stay

Within the church-porch drear and dark,

Upon the Vigil of St. Mark;

And, lovely maiden, you shall see

What youth your husband is to be."

Rebecca, when the night grew dark,

Upon the Vigil of St. Mark,

Observ'd by Paul, a roguish scout,

Who guess'd the task she went about,

Stepp'd to St. Stephen's church to see

What youth her husband was to be.

Rebecca heard the screech-owl cry,

And saw the black-bat round her fly;

She sat till, wild with fear at last,

Her blood grew cold, her pulse beat fast;

And yet, rash maid, she stopp'd to see

What youth her husband was to be.

Rebecca heard the midnight chime

Ring out the yawning peal of time,

When shrouded Paul, unlucky knave!

Rose, like a spectre from the grave,

And cried--"_Fair maiden, come with me,

For I your bridegroom am to be._"

Rebecca turned her head aside,

Sent forth a horrid shriek--and died;

While Paul confess'd himself in vain

Rebecca never spoke again.

Ah! little, hapless girl, did she

Think _Death_ her bridegroom was to be.

Rebecca, may thy story long

Instruct the giddy and the young!

Fright not, fond youths, the timid fair:

And you, too, gentle maids, beware;

Nor seek, by dreadful arts, to see

What youths your husbands are to be.

THE

FLOATING WONDER,

OR

_FEMALE SPECTRE_.

The bridge over the river Usk, near Caerleon, in Wales, is formed of

wood, and very curiously constructed, the tide rising occasionally to

the almost incredible height of fifty or sixty feet. The boards which

compose the flooring of this bridge being designedly loose, in order to

float with the tide, when it exceeds a certain height, are prevented

from escaping only by little pegs at the end of them; which mode of

fastening does not afford a very safe footing for the traveller, and

some awkward accidents have been known to arise from this cause. The

following singular adventure occurred about twenty years since to a

female of the neighbourhood, as she was passing it at night.

Apparitions; Or, The Mystery of Ghosts, Hobgoblins, and Haunted Houses Developed · 第 8 / 11 段