After some preparatory and necessary steps (for Monsieur St. Gille had

been told he did not chuse to gratify the curiosity of every one), the

Abbe waited upon him, informed him of his design, and was very cordially

received. He was taken into a parlour on the ground floor; when

Monsieur St. Gille and himself sat on the opposite sides of a small

fire, with only a table between them, the Abbe keeping his eyes

constantly fixed on Monsieur St. Gille all the time. Half an hour had

passed, during which that gentleman diverted the Abbe with a relation of

many comic scenes which he had given occasion to by this talent of his;

when, all on a sudden, the Abbe heard himself called by his name and

title, in a voice that seemed to come from the roof of a house at a

distance. He was almost petrified with astonishment: on recollecting

himself, however, he asked Monsieur St. Gille whether he had not just

then given him a specimen of his art? He was answered only by a smile.

But while the Abbe was pointing to the house from which the voice had

appeared to him to proceed, his surprise was augmented on hearing

himself answered, "It was not from that quarter," apparently in the same

kind of voice as before, but which now seemed to issue from under the

earth, at one of the corners of the room. In short, this factitious

voice played, as it were, every where about him, and seemed to proceed

from any quarter or distance from which the operator chose to transmit

it to him. The illusion was so very strong, that, prepared as the Abbe

was for this kind of conversation, his mere senses were absolutely

incapable of undeceiving him. Though conscious that the voice proceeded

from the mouth of Monsieur St. Gille, that gentleman appeared absolutely

mute while he was exercising this talent; nor could the author perceive

any change whatever in his countenance. He observed, however, at this

first visit, that Monsieur St. Gille contrived, but without any

affectation, to present only the profile of his face to him, while he

was speaking as a ventriloquist.

The next experiment made was no less curious than the former, and is

related as follows--

Monsieur St. Gille, returning home from a place where his business had

carried him, sought for shelter from an approaching thunder-storm, in a

neighbouring convent. Finding the whole community in mourning, he

inquires the cause, and is told, that one of their body had lately died,

who was the ornament and delight of the whole society. To pass away the

time, he walks into the church, attended by some of the religious, who

shew him the tomb of their deceased brother, and speak feelingly of the

scanty honours they had bestowed on his memory. Suddenly, a voice is

heard, apparently proceeding from the roof of the choir, lamenting the

situation of the deceased in purgatory, and reproaching the brotherhood

with their lukewarmness and want of zeal on his account. The friars, as

soon as their astonishment gave them power to speak, consult together,

and agree to acquaint the rest of the community with this singular

event, so interesting to the whole society.

Monsieur St. Gille, who wished to carry on the deception still farther,

dissuaded them from taking this step; telling them, that they will be

treated by their absent brethren as a set of fools and visionaries. He

recommended to them, however, the immediately calling the whole

community into the church, when the ghost of their departed brother may,

probably, reiterate his complaints. Accordingly, all the friars,

novices, lay-brothers, and even the domestics of the convent, are

immediately summoned and collected together. In a short time, the voice

from the roof renewed its lamentations and reproaches; and the whole

convent fell on their faces, and vowed a solemn reparation. As a first

step, they chaunted a _De Profundis_ in full choir; during the intervals

of which, the ghost occasionally expressed the comfort he received from

their pious exercises and ejaculations on his behalf. When all was over,

the Prior entered into a serious conversation with Monsieur St. Gille;

and, on the strength of what had just passed, sagaciously inveighed

against the absurd incredulity of our modern sceptics, and pretended

philosophers, as to the existence of ghosts or apparitions. Monsieur

St. Gille thought it now high time to undeceive the good fathers. This

purpose, however, he found extremely difficult to effect, till he had

prevailed upon them to return with him into the church, and there be

witnesses of the manner in which he had conducted this ludicrous

deception.

In consequence of these memoirs, presented by the author to the Royal

Academy of Sciences at Paris, in which he communicated to them the

observations that he had collected on the subject of ventriloquism in

general, and those he had made on Monsieur St. Gille in particular; that

learned body deputed two of its members, M. de Fouchy and Le Roi, to

accompany him to St. Germain-en-Laye, in order to verify the facts, and

to make their observations on the nature and causes of this

extraordinary faculty. In the course of this inquiry, a very singular

plan was laid and executed, to put Monsieur St. Gille's powers of

deception to the trial, by engaging him to exert them in the presence of

a large party, consisting of the commissaries of the Academy, and some

persons of the highest quality, who were to dine in the open forest near

St. Germain-en-Laye on a particular day. All the members of this party

were in the secret, except a certain lady, here designated by the title

of the Countess de B. who was pitched upon as a proper person for

Monsieur St. Gille's delusive powers, as she knew nothing either of him

or of ventriloquism; and possibly for another reason, which the Abbe,

through politeness, suppresses. She had been told in general, that this

party had been formed in consequence of a report, that an aerial spirit

had lately established itself in the forest of St. Germain-en-Laye; and

that a grand deputation from the Academy of Sciences was to pass the day

there, to inquire into the reality of the fact.

Monsieur St. Gille was one of the first of this select party; and,

previous to his joining the company in the forest, he completely

deceived one of the Commissaries of the Academy, who was then walking

apart from the rest, and whom he accidentally met. Just as he was

abreast of him, prepared and guarded as the academician was against a

deception of this kind, he verily believed that he heard his associate

M. de Fouchy, who was then with the company at above an hundred yards

distance, calling after him to return as expeditiously as possible. His

valet, too, after repeating to his master the purport of M. de Fouchy's

supposed acclamation, turned about towards the company, and, with the

greatest simplicity imaginable, bawled out as loud as he could, in

answer to him, "Yes, Sir."

After this promising beginning, the party sat down to dinner; and the

aerial spirit, who had been previously furnished with proper anecdotes

respecting the company, soon began to address the Countess of B.

particularly, in a voice that seemed to be in the air over their heads.

Sometimes he spoke to her from the tops of the trees around them, or

from the surface of the ground, but at a great distance; and at other

times seemed to speak from a considerable depth under her feet. During

the dinner, the spirit appeared to be absolutely inexhaustible in the

gallantries he addressed to her; though he sometimes said civil things

to the rest of the company. This kind of conversation lasted above two

hours; and, in fine, the Countess was firmly persuaded, as the rest of

the company affected to be, that this was the voice of an aerial spirit:

nor would she, as the author affirms, have been undeceived, had not the

rest of the company, by their unguarded behaviour, at length excited in

her some suspicions. The little plot against her was then owned; and she

acknowledged herself to be mortified only in being awakened from such a

pleasing delusion.

Several other instances of Monsieur St. Gille's talents are related. He

is not, however, the only ventriloquist now in being. The author, in the

course of his inquiries on this subject, was informed that the Baron de

Mengin, a German nobleman, possessed this art in a very high degree.

The Baron has also constructed a little puppet, or doll, (the lower jaw

of which he moves by a particular contrivance), with which he holds a

spirited kind of dialogue. In the course of it, the little virago is so

impertinent, that at last he thrusts her into his pocket; from whence

she seems, to those present, to grumble, and complain of her hard

treatment. Some time ago, the Baron, who was then at the court of

Bareith, being in company with the Prince de Deux Ponts, and other

noblemen, amused them with this scene. An Irish officer, who was then

present, was so firmly persuaded that the Baron's doll was a real living

animal, previously taught by him to repeat these responses, that he

watched his opportunity at the close of the dialogue, and suddenly made

an attempt to snatch it from his pocket. The little doll, as if in

danger of being suffocated, during the struggle occasioned by this

attempt, called out for help, and screamed incessantly from the pocket

till the officer desisted. She then became silent; and the Baron was

obliged to take her out from thence, to convince him, by handling her,

that she was a mere piece of wood.

It should have been observed, at the beginning of the Abbe's anecdotes,

that ventriloquism is the art of vocal deception. It is an art, or

quality, possessed by certain persons, by means of which they are

enabled to speak inwardly, having the power of forming speech by drawing

the air into the lungs, and to modify the voice in such a manner as to

make it seem to proceed from any distance, or in any direction whatever.

There is no doubt but many of these deceptions have been magnified by

weak people into those dreadful stories of apparitions and hobgoblins,

which the credulous and enthusiastic are too apt implicitly to believe.

THE

SCHOOL-BOY APPARITION.

A few years since, the inhabitants of Dorking, in Surrey, entertained a

notion, that a ghost walked in a certain place in that neighbourhood;

and that she (for it was an ancient lady, lately dead) was seen hovering

about the mansion-house, which was left uninhabited for some time; that

she would be up and down in the house very often in the day-time, making

a rumbling and a clattering noise; and in the night-time she walked in

the neighbouring fields, with a candle in her hand, and though the wind

blew ever so hard, it would not blow the candle out; that sometimes she

would appear in the open fields, sometimes up in the trees; and, in

particular, there was a little heath near Dorking, called Cotman Dean,

where, it was said, she was frequently seen.

There was a boarding-school of boys in that town, some of whom were

particularly roguish, and contrived all this walking, from the beginning

to the end. First, they got a small rope; and, tying one end of it to an

old chair which stood in an upper room of the house (for they had found

the means to get in and out of the house at pleasure), they brought the

other end of the rope down on the other side of the house, in a private

place, where it could not easily be seen; and by this they pulled the

old chair up, and then let it fall down again: this made a great noise

in the house, and was heard distinctly by many of the neighbours. Then

other boys of the same gang took care to call out the old women in the

next houses, that now they might hear the old lady playing her pranks;

and, accordingly, they would all assemble in the court-yard, where they

could plainly hear the noises, but not one of them would venture to go

up stairs. If any one offered to go a little way up, then all was quiet;

but, as soon as ever they retired, the rumbling would begin again. This

was the day's deception.

In the night, one of these unlucky boys got a dark lanthorn, which was

a thing, at that time, the country-people did not understand; and with

this he walked about the orchard, and two or three closes near the

house, shewing the light in different directions. His comrades would

then call all the old women about them to see it. Then, on a sudden, the

light would seem to go out, as the boy closed up the lanthorn. Then he

would run swiftly across the whole field, and shew his light again on

the other side. Now he would be up in a tree, then in the road, then

upon the middle of the heath; so that the country-people made no more

question, but that the old lady walked with a candle in her hand, and

that they saw the light of it; in a word, it passed for an apparition,

and was generally conceived as such by the neighbourhood, till the

knavery was discovered, the boys punished, and the towns-people laughed

at for their credulity.

THE

CREDULOUS PEASANTS.

No longer ago than the year 1788, when the husbandmen of Paris suffered

so severely by the devastation on the 13th of July in that year, many of

the farmers were positively so superstitious at their own created fears,

that, notwithstanding considerable sums were offered to indemnify them

for their losses, and to encourage them to carry on with spirit the

cultivation of their lands, with new seeds, new implements, &c. they

peremptorily refused, on account of a foolish report that was then

prevalent in some parts of the country where the storm happened. They

said, that two giants were seen peeping out of the clouds, and

threatening, with terrible countenances, gigantic frowns, and

high-sounding words, that they would return next year on the same

thirteenth day of July, with a greater scourge than they then felt.

Terrified either at the imagined report, or at the fancied sight of the

giants (which terror and a weak brain will often produce), many of the

unhappy sufferers abandoned their houses, and commenced beggars, rather

than return to the labours of the field: so great was their affright,

in consequence of that tremendous storm.

This story, though hardly credible, may be depended on as a fact, and

may be seen in many of the public prints of that time.

THE

NOCTURNAL DISTURBERS.

The following authentic story is related by Dr. Plot, in his Natural

History of Oxfordshire.

Soon after the murder of King Charles the First, a commission was

appointed to survey the King's house at Woodstock, with the manor, park,

woods, and other demesnes thereunto belonging; and one Collins, under a

feigned name, hired himself as Secretary to the Commissioners: who, upon

the thirteenth of October 1849, met, and took up their residence in the

King's own rooms. His Majesty's bed-chamber they made their kitchen; the

council-hall, their pantry; and the presence-chamber was the place where

they sat for the dispatch of business. His Majesty's dining room they

made their wood-yard, and stored it with the wood of the famous royal

oak, from the high park; which, that nothing might be left with the name

of the King about it, they had dug up by the roots, and split, and

bundled up into faggots for their firing.

Things being thus prepared, they sat on the 16th of the same month for

the dispatch of business; and in the midst of their first debate, there

entered a large black dog, as they thought, which made a dreadful

howling, overturned two or three of their chairs, and then crept under a

bed, and vanished. This gave them the greater surprise, as the doors

were kept constantly locked, so that no real dog could get in or out.

The next day, their surprise was increased; when, sitting at dinner in a

lower room, they heard plainly the noise of persons walking over their

heads, though they well knew the doors were all locked, and there could

be nobody there. Presently after, they heard also all the wood of the

King's oak brought by parcels from the dining-room, and thrown with

great violence into the chamber; as also the chairs, stools, tables, and

other furniture, forcibly hurled about the room; their own papers of the

minutes of their transactions torn; and the ink-glass broken. When this

noise had some time ceased, Giles Sharp, their Secretary, proposed to

enter first into these rooms; and, in presence of the Commissioners, of

whom he received the key, he opened the doors, and found the wood spread

about the room, the chairs tossed about, and broken, the papers torn,

and the ink-glass broken (as has been said); but not the least track of

any human creature, nor the least reason to suspect one, as the doors

were all fast, and the keys in the custody of the Commissioners. It was

therefore unanimously agreed, that the power who did this mischief must

have entered the room at the key-hole.

The night following, Sharp, the Secretary, with two of the

Commissioners' servants, as they were in bed in the same room (which

room was contiguous to that where the Commissioners lay), had their

beds' feet lifted so much higher than their heads, that they expected to

have their necks broken; and then they were let fall at once with so

much violence, as shook the whole house, and more than ever terrified

the Commissioners.

On the night of the nineteenth, as all were in bed in the same room for

greater safety, and lights burning by them, the candles in an instant

went out with a sulphurous smell: and, that moment, many trenchers of

wood were hurled about the room; which, next morning, were found to be

the same their Honours had eaten off the day before, which were all

removed from the pantry, though not a lock was found opened in the whole

house. The next night, they fared still worse: the candles went out as

before; the curtains of their Honours' beds were rattled to and fro

with great violence; their Honours received many cruel blows and bruises

by eight great pewter dishes, and a number of wooden trenchers, being

thrown on their beds, which being heaved off were heard rolling about

the room, though in the morning none of them were to be seen. The

following night, likewise, they were alarmed with the tumbling down of

oaken billets about their beds, and other frightful noises: but all was

clear in the morning, as if no such thing had happened. The next night,

the keeper of the King's house and his dog lay in the Commissioners'

room; and then they had no disturbance. But, on the night of the

twenty-second, though the dog lay in the room as before, yet the candles

went out, a number of brickbats fell from the chimney into the room, the

dog howled piteously, their bed-clothes were all stripped off, and their

terror increased. On the twenty-fourth night, they thought all the wood

of the King's oak was violently thrown down by their bed-sides; they

counted sixty-four billets that fell, and some hit and shook the beds in

which they lay: but in the morning none were found there, nor had the

door been opened where the billet-wood was kept. The next night, the

candles were put out, the curtains rattled, and a dreadful crack like

thunder was heard; and one of the servants, running to see if his

master was not killed, found three dozen of trenchers laid smoothly

under the quilt by him.

But all this was nothing to what succeeded afterwards. The twenty-ninth,

about midnight, the candles went out; something walked majestically

through the room, and opened and shut the windows; great stones were

thrown violently into the room, some of which fell on the beds, others

on the floor; and, about a quarter after one, a noise was heard, as of

forty cannon discharged together, and again repeated at about eight

minutes distance. This alarmed and raised all the neighbourhood; who,

coming into their Honours' rooms, gathered up the great stones,

fourscore in number, and laid them in the corner of a field, where, in

Dr. Plot's time, who reported this story, they were to be seen. This

noise, like the discharge of cannon, was heard through all the country

for sixteen miles round. During these noises, which were heard in both

rooms together, the Commissioners and their servants gave one another

over for lost, and cried out for help; and Giles Sharp, snatching up a

sword, had well nigh killed one of their Honours, mistaking him for the

spirit, as he came in his shirt, from his own room to their's. While

they were together, the noise was continued, and part of the tiling of

the house was stripped off, and all the windows of an upper room were

taken away with it.

On the thirtieth at midnight, something walked into the chamber,

treading like a bear; it walked many times about, then threw a

warming-pan violently on the floor: at the same time a large quantity of

broken glass, accompanied with great stones and horses' bones, came

pouring into the room, with uncommon force; these were all found in the

morning, to the astonishment and terror of the Commissioners, who were

yet determined to go on with their business.

But, on the first of November, the most dreadful scene of all ensued.

Candles in every part of the house were lighted up, and a great fire

made. At midnight, the candles all yet burning, a noise, like the burst

of a cannon, was heard in the room, and the burning billets were tossed

about by it even into their Honours' beds, who called Giles and his

companions to their relief, otherwise the house had been burned to the

ground. About an hour after, the candles went out as usual; the crack of

as many cannon was heard; and many pailfuls of green stinking water were

thrown upon their Honours' beds; great stones were thrown in, as before;

the bed-curtains and bedsteads torn and broken; the windows shattered;

and the whole neighbourhood alarmed with the most dreadful noises; nay,

the very rabbit-stealers that were abroad that night in the warren, were

so terrified, that they fled for fear, and left their ferrets behind

them. One of their Honours, this night, spoke; and, in the name of God,

asked what it was? and why it disturbed them so? No answer was given to

this, but the noise ceased for a while; when the spirit came again, and,

as they all agreed, brought with it seven devils worse than itself. One

of the servants now lighted a large candle, and placed himself in the

doorway between the two chambers, to see what passed; and, as he

watched, he plainly saw a hoof striking the candle and candlestick into

the middle of the room, and afterwards making three scrapes over the

snuff, scraped it out. Upon this the same person was so bold as to draw

a sword; but he had scarce got it out, when he felt an invisible hand

had hold of it too, and pulled with him for it, and, at length

prevailing, struck him so violently on the head with the hilt, that he

fell down for dead with the blow. At this instant was heard another

burst, like the discharge of the broadside of a ship of war; and, at

about a minute or two's distance each, no less than nineteen more such.

These shook the house so violently, that they expected every moment it

would fall upon their heads. The neighbours, on this, as has been said,

being all alarmed, flocked to the house in great numbers, and all

joined in prayer and psalm-singing; during which the noise still

continued in the other rooms, and the report of cannon was heard, as

from without, though no visible agent was seen to discharge them.

But what was the most alarming of all, and put an end to their

proceedings effectually, happened the next day, as they were all at

dinner; when a paper, in which they had signed a mutual agreement to

reserve a part of the premises out of the general survey, and afterwards

to share it equally amongst them, (which paper they had hid, for the

present, under the earth, in a pot in one corner of the room, in which

an orange-tree grew), was consumed in a wonderful manner, by the earth's

taking fire, with which the pot was filled, and burning violently with a

blue flame, and an intolerable stench, so that they were all driven out

of the house, to which they could never again be prevailed upon to

return.

Apparitions; Or, The Mystery of Ghosts, Hobgoblins, and Haunted Houses Developed · 第 4 / 11 段