HAL.—I disbelieve the authenticity of these stories. I do not mean to

deny the existence of large marine animals having analogies to the

serpent; the conger we know is such an animal: I have seen one nearly

ten feet long, and there may be longer ones, but such animals do not

come to the surface. The only sea snake, that has been examined by

naturalists, turned out to be a putrid species of shark—the _squalus

maximus_. Yet all the newspapers gave accounts of this as a real animal,

and endowed it with feet, which do not belong to serpents. And the sea

snakes, seen by American and Norwegian captains, have, I think,

generally been a company of porpoises, the rising and sinking of which

in lines would give somewhat the appearance of the coils of a snake. The

kraken, or island fish, is still more imaginary. I have myself seen

immense numbers of enormous _urticæ marinæ_, or blubbers, in the north

seas, and in some of the Norwegian _fiords_, or inland bays, and often

these beautiful creatures give colour to the water; but it is

exceedingly improbable, that an animal of this genus should ever be of

the size, even of the whale; its soft materials are little fitted for

locomotion, and would be easily destroyed by every kind of fish. Hands

and a finny tail are entirely contrary to the analogy of nature, and I

disbelieve the mermaid upon philosophical principles. The dugong and

manatee are the only animals combining the functions of the mammalia

with some of the characters of fishes, that can be imagined, even as a

link, this part of the order of nature. Many of these stories have been

founded upon the long-haired seal seen at a distance, others on the

appearance of the common seal under particular circumstances of light

and shade, and some on still more singular circumstances. A worthy

baronet, remarkable for his benevolent views and active spirit, has

propagated a story of this kind, and he seems to claim for his native

country the honour of possessing this extraordinary animal; but the

mermaid of Caithness was certainly a _gentleman_, who happened to be

travelling on that wild shore, and who was seen bathing by some young

ladies at so great a distance, that not only _genus_ but gender was

mistaken. I am acquainted with him, and have had the story from his own

mouth. He is a young man, fond of geological pursuits, and one day in

the middle of August, having fatigued and heated himself by climbing a

rock to examine a particular appearance of a granite, he gave his

clothes to his Highland guide, who was taking care of his pony, and

descended to the sea. The sun was just setting, and he amused himself

for some time by swimming from rock to rock, and having unclipped hair

and no cap, he sometimes threw aside his locks, and wrung the water from

them on the rocks. He happened the year after to be at Harrowgate, and

was sitting at table with two young ladies from Caithness, who were

relating to a wondering audience the story of the mermaid they had seen,

which had already been published in the newspapers: they described her,

as she usually is described by poets, as a beautiful animal, with

remarkably fair skin, and long green hair. The young gentleman took the

liberty, as most of the rest of the company did, to put a few questions

to the elder of the two ladies—such as, on what day and precisely where

this singular phenomenon had appeared. She had noted down, not merely

the day, but the hour and minute, and produced a map of the place. Our

bather referred to his journal, and showed, that a human animal was

swimming in the very spot at that very time, who had some of the

characters ascribed to the mermaid, but who laid no claim to others,

particularly the green hair and fish’s tail; but being rather sallow in

the face, was glad to have such testimony to the colour of his body

beneath his garments.

POIET.—But I do not understand upon what philosophical principles you

deny the existence of the mermaid. We are not necessarily acquainted

with all the animals that inhabit the bottom of the sea; and I cannot

help thinking there must have been some foundation for the fable of the

Tritons and Nereids.

HAL.—Ay; and of the ocean divinities, Neptune and Amphitrite!

POIET.—Now I think you are prejudiced.

HAL.—I remember the worthy baronet, whom I just now mentioned, on some

one praising the late Sir Joseph Banks very highly, said, “Sir Joseph

was an excellent man—but he had his prejudices.” What were they? said my

friend. “Why, he did not believe in the mermaid.” Pray still consider me

as the baronet did Sir Joseph—prejudiced on this subject.

ORN.—But give us some reasons for the impossibility of the existence of

this animal.

HAL.—Nay, I did not say impossibility; I am too much of the school of

Isaac Walton to talk of impossibility. It doubtless might please God to

make a mermaid; but I do not believe God ever did make one.

ORN.—And why?

HAL.—Because wisdom and order are found in all his works, and the parts

of animals are always in harmony with each other, and always adapted to

certain ends consistent with the analogy of nature; and a human head,

human hands, and human mammæ, are wholly inconsistent with a fish’s

tail. The human head is adapted for an erect posture, and in such a

posture an animal with a fish’s tail could not swim; and a creature with

lungs must be on the surface several times in a day—and the sea is an

inconvenient breathing place; and hands are instruments of

manufacture—and the depths of the ocean are little fitted for

fabricating that mirror which our old prints gave to the mermaid. Such

an animal, if created, could not long exist; and, with scarcely any

locomotive powers, would be the prey of other fishes, formed in a manner

more suited to their element. I have seen a most absurd fabrication of a

mermaid, exposed as a show in London, said to have been found in the

Chinese seas, and bought for a large sum of money. The head and bust of

two different apes were fastened to the lower part of a kipper salmon,

which had the fleshy fin, and all the distinct characters, of the _salmo

salar_.

ORN.—And yet there were people who believed this to be a real animal.

HAL.—It was insisted on, to prove the truth of the Caithness story. But

what is there which people will not believe?

POIET.—In listening to your conversation we have forgotten our angling,

and have lost some moments of fine cloudy weather.

HAL.—I thought you were tired of catching trouts and graylings, and I

therefore did not urge you to continue your fly-fishing; and this part

of the river does not contain so many grayling as the pools above—but

there are good trout, and it is possible there may be huchos. Let me

recommend to you to put on minnow tackle—that tackle with the five small

hooks; and, as we have minnows and bleaks, you may perhaps hook trout,

or even huchos; and in half an hour our fish dinner at the inn will be

ready. I shall return there, to see that all is right, and shall expect

you when you have finished your fishing.

[_They all meet in the dining-room of the inn._]

HAL.—Well, what sort of sport have you had since I left you?

POIET.—We have each caught a trout and two large chubs, and have had two

or three runs besides—but we saw no huchos; and though several large

grayling rose in one of the streams, and we tried to catch them by

spinning the minnow in every possible way, yet they took no notice of

our bait.

HAL.—This is usually the case. I have heard of anglers who have taken

grayling with minnows, but it is a rare occurrence, and never happened

to me. Your dinner, I dare say, is now ready; and you know it is a

dinner entirely of the _genus salmo_, with vegetables and fruit. You

have hucho from the Traun, and char from Aussee, and trout from the

Traun See, that were brought alive to the inn, and have only just been

killed and crimped, and are now boiling in salt and water; and you have

likewise grayling and laverets from the Traun See, which are equally

fresh, and will be fried.

PHYS.—I think, in this part of the continent, the art of carrying and

keeping fish is better understood than in England. Every inn has a box

containing grayling, trout, carp, or char, into which water from a

spring runs; and no one thinks of carrying or sending _dead_ fish for a

dinner. A fish barrel full of cool water, which is replenished at every

fresh source amongst these mountains, is carried on the shoulders of the

fisherman. And the fish, when confined in wells, are fed with bullock’s

liver, cut into fine pieces, so that they are often in better season in

the tank or stew than when they were taken. I have seen trout, grayling,

and char even, feed voraciously, and take their food almost from the

hand. These methods of carrying and preserving fish have, I believe,

been adopted from the monastic establishments. At Admondt, in Styria,

attached to the magnificent monastery of that name, are abundant ponds

and reservoirs for every species of fresh water fish; and the char,

grayling, and trout are preserved in different waters—covered, enclosed,

and under lock and key.

POIET.—I admire in this country not only the mode of preserving,

carrying, and dressing fish, but I am delighted, generally, with the

habits of life of the peasants, and with their manners. It is a country

in which I should like to live; the scenery is so beautiful, the people

so amiable and good-natured, and their attentions to strangers so marked

by courtesy and disinterestedness.

PHYS.—They appear to me very amiable and good; but all classes seem to

be little instructed.

POIET.—There are few philosophers amongst them, certainly; but they

appear very happy, and

Where ignorance is bliss, ’tis folly to be wise.

We have neither seen nor heard of any instances of crime since we have

been here. They fear their God, love their sovereign, are obedient to

the laws, and seem perfectly contented. I know you would contrast them

with the active and educated peasantry of the manufacturing districts of

England; but I believe they are much happier, and I am sure they are

generally better.

PHYS.—I doubt this: the sphere of enjoyment, as well as of benevolence,

is enlarged by education.

POIET.—I am sorry to say I think the system carried too far in England.

God forbid, that any useful light should be extinguished! Let persons

who wish for education receive it; but it appears to me, that, in the

great cities in England, it is, as it were, forced upon the population;

and that sciences, which the lower classes can only very superficially

acquire, are presented to them; in consequence of which they often

become idle and conceited, and above their usual laborious occupations.

The unripe fruit of the tree of knowledge is, I believe, always bitter

or sour; and scepticism and discontent—sicknesses of the mind—are often

the results of devouring it.

HAL.—Surely you cannot have a more religious, more moral, or more

improved population than that of Scotland?

POIET.—Precisely so. In Scotland, education is not forced upon the

people—it is sought for, and is connected with their forms of faith,

acquired in the bosoms of their families, and generally pursued with a

distinct object of prudence or interest: nor is that kind of education

wanting in this country.

PHYS.—Where a book is rarely seen, a newspaper never.

POIET.—Pardon me—there is not a cottage without a prayer book; and I am

not sorry, that these innocent and happy men are not made active and

tumultuous subjects of _King Press_, whom I consider as the most

capricious, depraved, and unprincipled tyrant, that ever existed in

England. Depraved—for it is to be bought by great wealth;

capricious—because it sometimes follows, and sometimes forms, the voice

of the lowest mob; and unprincipled—because, when its interests are

concerned, it sets at defiance private feeling and private character,

and neither regards their virtue, dignity, nor purity.

HAL.—My friends, you are growing warm. I know you differ essentially on

this subject; but surely you will allow that the full liberty of the

press, even though it sometimes degenerates into licentiousness, and

though it may sometimes be improperly used by the influence of wealth,

power, or private favour, is yet highly advantageous, and even essential

to the existence of a free country; and, useful as it may be to the

population, it is still more useful to the government, to whom, as

expressing the voice of the people, though not always _vox Dei_, it may

be regarded as oracular or prophetic.—But let us change our

conversation, which is neither in time nor place.

POIET.—This river must be inexhaustible for sport: I have nowhere seen

so many fish.

HAL.—However full a river may be of trout and grayling, there is a

certain limit to the sport of the angler, if continuous fishing be

adopted in the same pools. Every fish is in its turn made acquainted by

diurnal habit with the artificial fly, and either taken or rendered

cautious; so that, in a river fished much by one or two good anglers,

many fish cannot be caught, except under peculiar circumstances of very

windy, rainy, or cloudy weather, when many flies come on; or at night,

or at the time the water is slightly coloured by a flood, or when fish

change their haunts in consequence of a great inundation. In the Usk, in

Monmouthshire, when it was very full of fish in the best fishing time,

when the spring brown and dun flies were on the water, it was not usual

for some excellent anglers, who composed a party of nine, and who fished

in this river for ten continuous days, to catch more than two or three

fish each person. But one day, when the water was coloured by a flood,

in which case the artificial fly could not be distinguished by the fish

from the natural fly, I caught twelve or fourteen of the same fish, that

had been in the habit of refusing my flies for many days successively.

This was in the end of March, 1809, when the flies always came on the

water with great regularity; the blues in dark days, the browns in

bright days, between twelve and two o’clock in the middle of the day. In

rivers where the artificial fly has never been used, I believe all the

fish will mistake good imitations for natural flies, and in their turn,

to use an angler’s phrase, “taste the steel;” but even very imperfect

imitations and coarse tackle, which are only successful at night or in

turbid water, are sufficient to render fish cautious. This I am

convinced of, by observing the difference of the habits of fish in

strictly preserved streams, and in streams where even peasants have

fished with the coarsest tackle. I might quote the Traun at Ischl, where

the native fisherman used three or four of the coarsest flies on the

coarsest hair links made of four or five or six hairs, and the Traun at

Gmunden, where they are not allowed to fish. The fish that rose took

with much more certainty at Gmunden than at Ischl.

At a time when many flies are on, particularly large ones, a few days of

continuous fishing, even with a single rod, will soon make the sport

indifferent in the best rivers; but the larger and the deeper the river

the longer it continues, because fish change their stations

occasionally, and pricked fish sometimes leave their haunts, which are

occupied by others; and graylings are more disposed to change their

places than trouts.

As instances of the difference in this respect between large and small

rivers, I may quote the Vockla and the Agger in Upper Austria. The first

of these rivers, when I fished in it in 1818, was full of trout and

grayling, and I believe I was the first person, for at least many years,

that had ever thrown an artificial fly upon it. It is a small stream,

from eight to fifteen yards wide, and can every where be commanded by

the double-handed rod, and is generally shallow. The first day that I

fished in this stream, which was in the beginning of August, at every

throw I hooked a fish, and I took out and restored again to their

element in the course of a few hours more than one hundred and fifty

trout and grayling. The next day I fished in the same places, but with a

very different result: I caught only half a dozen large fish: the third

morning, going over the same ground, I had great difficulty even to get

a brace of fish for my dinner, and those, as well as I recollect, I

caught by throwing in places which had not been fished before. I ought

to mention, that the space of water where this experiment was made did

not exceed half a mile in length. I shall now speak of the Agger, which

is a much larger and deeper river than the Vockla, and cannot be

commanded in any part by a double-handed rod, being at least from forty

to sixty yards across. The first time I fished this river, I had the

same kind of sport as in the Vockla; the second day, under the same

favourable circumstances, there were fewer rises than on the first day,

but still sufficient to give good sport; and it was the fourth day

before it became difficult to catch a good dish of fish, and necessary

to seek new water. The greater depth of the water, and the change of

place of the fish, particularly the grayling, explain this, to say

nothing of the greater number of fish which the larger river contained.

I am, of course, speaking of one of the best periods of fly-fishing,

when many large flies, of which imitations are easily found, have been

on the water. In spring (a bad season for fly-fishing in high Alpine

countries) I have thrown great varieties of flies on these two highly

stocked streams, and have found it difficult to get a brace of fish for

the table, as the trout and grayling were all lying at the bottom, not

expecting any _winged food_ at this season.

A river that runs into a large lake affords, at its junction with the

lake, by far the best place for continuous angling, particularly for

trout in autumn. The fish are constantly running up the river for the

purpose of spawning, and every day offers a succession of new shoals, of

which many will take the fly; I say _many_, because at this season some

of the fish, particularly the females, are capricious, and refuse a

bait, of which, under other circumstances they are greedy. I may say the

same with respect to the exit of a river from a lake, to which

successions of fishes resort, and though trout are found abundantly in

such places, yet they are often still better places for grayling when

these fish exist in the lake, the tendency of grayling being rather, as

I said on another occasion, to descend than to ascend waters, whilst

that of the trout is the contrary. The same principles apply to salmon

and sea-trout fishing, which run up rivers from basins of the sea: the

best situations for continuous angling are those parts of the river

where there is a succession of fishes from the tide.

POIET.—You spoke just now of peasants fishing with the fly in Austria: I

thought this art was entirely English; and though I have travelled much,

I do not recollect ever to have seen fly-fishing practised by native

anglers abroad.

HAL.—I assure you there are fishers with the artificial fly in different

parts of Switzerland, Germany, and Illyria, though always with rude

tackle, and usually upon rapid streams. Besides the Traun I can mention

the Rhine, the Rhone, and the Drave, as rivers where I have seen fish

caught with rude imitations of flies used by native anglers. In Italy,

where trout and grayling are very rare, and only found amongst the

highest mountain chains, I have never seen any fly-fishers, but near

Ravenna I have sometimes seen anglers for frogs, who threw their bait

exactly as we throw a fly, and caught great numbers of these animals:

and the nature of their apparatus surprised me more than their method of

using it. Instead of a hook and bait they employed a small dry frog,

tied to a long piece of twine, the fore legs of which projected like two

hooks, and this they threw at a distance, by means of a long rod. The

frogs rose like fish and gorged the small dry frog, by the legs of which

they were pulled out of the water. I was informed by one of these

fishermen, that he sometimes took 200 frogs in this way in a morning,

and that the frogs never swallowed any bait when still or apparently

dead, but caught at whatever was moving or appeared alive on the surface

of the water; so that this amphibia feeds like a nobler animal, the

eagle, only on living prey.

POIET.—You say trout are rare in Italy, yet on Ash-wednesday, a great

day for the consumption of fish in Rome, I remember to have seen some

large trout, which, I was told, were from the Velino, above the falls of

Terni.

HAL.—I once went almost to the source of this river, above Rieti, in the

hopes of catching trout, but I was unsuccessful. I saw some taken by

nets, but the fish were too few, and the river too foul, from the

deposition of calcareous matter, to render it a good stream for the

angler. In this journey I saw some trout in brooks in the Sabine

country, that I dare say might have been taken by the fly, but they were

small, and like the brook trout of England. In these streams, as well as

in the Velino and other torrents, I found the water-ouzel, which, as far

as my knowledge extends, is always a companion of the trout, and I

believe feeds much upon the same larvæ or water-flies.

ORN.—These singular little birds, as I have witnessed, walk under water.

I have often watched them running beneath the surface of the sides of

streams, and passing between stones. I conclude they were then in the

act of searching for, or feeding upon larvæ.

HAL.—I suppose so, and I hope Ornither will shoot one to give us an

opportunity of examining the contents of their stomachs, and of knowing

with certainty the nature of their food.

PHYS.—The char[8] is a most beautiful and excellent fish, and is, of

course, a fish of prey. Is he not an object of sport to the angler?

HAL.—They generally haunt deep cool lakes, and are seldom found at the

surface till late in the autumn. When they are at the surface, however,

they will take either fly or minnow. I have known some caught in both

these ways; and have myself taken a char, even in summer, in one of

those beautiful, small, deep lakes in the Upper Tyrol, near Nazereit;

but it was where a cool stream entered from the mountain; and the fish

did not rise, but swallowed the artificial fly under water. The char is

always in its colour a very brilliant fish, but in different countries

there are many varieties in the tint. I do not remember ever to have

seen more beautiful fish than those of Aussee, which, when in perfect

season, have the lower fins and the belly of the brightest vermilion,

with a white line on the outside of the pectoral, ventral, anal, and

lower part of the caudal fin, and with vermilion spots, surrounded by

the bright olive shade of the sides and back: the dorsal fin in the char

has 11 spines, the pectoral 14, the ventral 9, the anal 10, and the

caudal 20. I have fished for them in many lakes, without success, both

in England and Scotland, and also amongst the Alps; and I am told the

only sure way of taking them is by sinking a line with a bullet, and a

hook having a live minnow attached to it, in the deep water which they

usually haunt; and in this way, likewise, I have no doubt the _umbla_,

or _ombre chevalier_, might be taken.

POIET.—I have never happened to see this fish.

HAL.—It is very like char in form, but is without spots, and has a white

and silvery belly. On the table, its flesh cuts white or cream-colour,

and it is exceedingly like char in flavour. Feb. 11, 1827, one was

brought me from the lake of Bourget, in Savoy; it was said to be small

for this fish; it was 15 inches long, and 7½ in circumference. In the

dorsal fin there were 12 spines, in the pectoral 9, in the ventral 8, in

the anal 11, and in the caudal 24.

POIET.—Is it found in this country?

HAL.—From some descriptions I have heard of certain species of the salmo

found in the Maun See, Traun See, and Leopoldstadt See, I think it is.

Bloch says, that it is peculiar to the lakes of Geneva and Neufchatel;

but what I have just said must convince you of the inaccuracy of this

statement, as I dare say the fish exists in other deep waters of a like

character amongst the Alps. It is a fish closely allied to the char, and

congenerous both in form and habits.

PHYS.—You mentioned, among the fish for dinner, the laveret: I never

heard of this fish before.

HAL.—It is a fish known in England by the name of _shelley_, or fresh

water herring; in Wales, by that of _guinead_; in Ireland, by that of

_pollan_; and in Scotland, by that of _vengis_. In colour it is most

like a grayling, but with broader and larger scales: it is common in the

large lakes of most Alpine countries, and is known at Geneva by the name

of _ferra_; and I believe that the _salmo ceruleus_, or _wartmann_ of

Bloch, or the _gang-fisch_ of the lake of Constante, from a comparison

that I made of it with the _ferra_, is a variety of the same fish. It

sometimes is as large as 2lbs.; and when quite fresh, and well fried or

boiled, is an exceedingly good fish, and calvers like a grayling. The

laveret of different lakes has appeared to me to vary in the number of

the spines in the fins. One, brought me from the lake of Zurich, 13

inches long, and 8 inches in girth, had 12 spines in the dorsal fin, 15

in the pectoral fins, 11 in the ventral, 13 in the anal, and 18 in the

caudal. The gang-fisch, from the lake of Constanz, which was of a bluer

colour, but, I think decidedly, only a variety of the same fish, was 7¾

inches long, and 4 in girth, had 12 spines in the dorsal fin, 15 in the

pectoral, 11 in the ventral, 12 in the anal, and 18 in the caudal. A

laveret, from the Traun See, had 12 spines in the dorsal fin, 17 in the

pectoral, 13 in the ventral fin, 12 in the anal fin, and 24 in the

caudal fin. One from the Hallstadt See was a larger and broader fish,

but did not differ from the laveret, of the Traun See, except in having

two spines less in the tail.

POIET.—Is this fish ever taken with the line?

HAL.—I believe only with nets. It feeds on vegetables; and in the

stomachs of those I have opened, I have never found either flies or

small fishes.

AT TABLE.

ORN.—Now the hucho is dressed, and on the same table with other species

of the salmo, I perceive his peculiarities more distinctly; and, in

addition to those you have mentioned, he appears to me to have a

stronger upper jaw, and a larger projection of bone below the orbit of

the eye.

HAL.—He has; and you will find a similar character in the pike and

perch, and, I believe, in most fishes of prey; and the use of it seems

to be, to strengthen the fulcrum of the lever on which the lower jaw

moves, so as to afford the means of greater strength to the whole

muscular apparatus, by means of which the fish seizes his prey.

POIET.—These fishes, then, are analogous to the predatory animals of the

feline genus, which have this part of the head exceedingly strong; and

it is here that the craniologists or phrenologists fix the organ of

courage: does not this extensive chain of analogies offer an argument in

favour of this long agitated and generally unpopular doctrine?

PHYS.—In my opinion, it offers, like most of the facts which have been

brought forward to prove the truths of the view of Gall and Spurzheim,

an argument rather unfavourable, when thoroughly and minutely examined.

POIET.—How?

Salmonia; Or, Days of Fly Fishing In a series of conversations. With some account of the habits of fishes belonging to the genus Salmo · 第 12 / 14 段