IV

Roma awoke next day with a sense of pain. Thus far she had beaten the

Baron--yes! But David Rossi? Had she sinned against God and against her

husband? She must confess. There was no help for it. And there must be

no hesitation and no delay.

Natalina came into the bedroom and threw open the shutters. She was

bringing a telegram, and Roma almost snatched it out of her hands. It

was from Rossi and had been sent off from Chiasso. "Crossed frontier

safe and well."

Roma made a cry of joy and leapt out of bed. All day long that telegram

was like wings under her heels and made her walk with an elastic step.

While taking her coffee she remembered the responsibilities she had

undertaken the day before--for the boy's funeral and Bruno's

maintenance--and for the first time in her life she began to consider

ways and means. Her ready money was getting low, and it was necessary to

do something.

Then Felice came with a sheaf of papers. They were tradesmen's bills and

required immediate payment. Some of the men were below and refused to go

away without the cash.

There was no help for it. She opened her purse, discharged her debts,

swept her debtors out of the house, and sat down to count what remained.

Very little remained. But what matter? The five words of that telegram

were five bright stars which could light up a darker sky than had fallen

on her yet.

In this high mood she went down to the studio--silent now in the absence

of the humorous voice that usually rang in it, and with Bruno's chisels

and mallet lying idle, with his sack on a block of half-hewn marble.

Uncovering her fountain, she looked at it again. It was good work; she

knew it was good; she could be certain it was good. It should justify

her yet, and some day the stupid people who were sheering away from her

now would come cringing to her feet afresh.

That suggested thoughts of the Mayor. She would write to him and get

some money with which to meet the expenses of yesterday as well as the

obligations which she might perhaps incur to-day or in the future.

"Dear Senator Palomba," she wrote, "no doubt you have often wondered why

your much-valued commission has not been completed before. The fact is

that it suffered a slight accident a few days ago, but a week or a

fortnight ought to see it finished, and if you wish to make arrangements

for its reception you may count on its delivery in that time. Meantime

as I am pressed for funds at the moment, I shall be glad if you can

instruct your treasurer at the Municipality to let me have something on

account. The price mentioned, you remember, was 15,000 francs, and as I

have not had anything hitherto, I trust it may not be unreasonable to

ask for half now, leaving the remainder until the fountain is in its

place."

Having despatched this challenge by Felice, not only to the Mayor, but

also to herself, her pride, her poverty, and to the great world

generally, she put on her cloak and hat and drove down to the Castle of

St. Angelo.

When she returned, an hour afterwards, there was a dry glitter in her

eyes, which increased to a look of fever when she opened the

drawing-room door and saw who was waiting there. It was the Mayor

himself. The little oily man in patent-leather boots, holding upright

his glossy silk hat, was clearly nervous and confused. He complimented

her on her appearance, looked out of the window, extolled the view, and

finally, with his back to his hostess, began on his business.

"It is about your letter, you know," he said awkwardly. "There seems to

be a little misunderstanding on your part. About the fountain, I mean."

"None whatever, Senator. You ordered it. I have executed it. Surely the

matter is quite simple."

"Impossible, my dear. I may have encouraged you to an experimental

trial. We all do that. Rome is eager to discover genius. But a simple

member of a corporate body cannot undertake ... that is to say, on his

own responsibility, you know...."

Roma's breath began to come quickly. "Do you mean that you didn't

commission my fountain?"

"How could I, my child? Such matters must go through a regular form. The

proper committee must sanction and resolve...."

"But everybody has known of this, and it has been generally understood

from the first."

"Ah, understood! Possibly! Rumour and report perhaps."

"But I could bring witnesses--high witnesses--the very highest if needs

be...."

The little man smiled benevolently.

"Surely there is no witness of any standing in the State who would go

into a witness-box and say that, without a contract, and with only a few

encouraging words...."

The dry glitter in Roma's eyes shot into a look of anger. "Do you call

your letters to me a few encouraging words only?" she said.

"My letters?" the glossy hat was getting ruffled.

"Your letters alluding to this matter, and enumerating the favours you

wished me to ask of the Prime Minister."

"My dear," said the Mayor after a moment, "I'm sorry if I have led you

to build up hopes, and though I have no authority ... if it will end

matters amicably ... I think I can promise ... I might perhaps promise a

little money for your loss of time."

"Do you suppose I want charity?"

"Charity, my dear?"

"What else would it be? If I have no right to everything I will have

nothing. I will take none of your money. You can leave me."

The little man shuffled his feet, and bowed himself out of the room,

with many apologies and praises which Roma did not hear. For all her

brave words her heart was breaking, and she was holding her breath to

repress a sob. The great bulwark she had built up for herself lay

wrecked at her feet. She had deceived herself into believing that she

could be somebody for herself. Going down to the studio, she covered up

the fountain. It had lost every quality which she had seen in it before.

Art was gone from her. She was nobody. It was very, very cruel.

But that glorious telegram rustled in her breast like a captive

song-bird, and before going to bed she wrote to David Rossi again.

"Your message arrived before I was up this morning, and not being

entirely back from the world of dreams, I fancied that it was an angel's

whisper. This is silly, but I wouldn't change it for the greatest

wisdom, if, in order to be the most wise and wonderful among women, I

had to love you less.

"Business first and other things afterwards. Most of the newspapers have

been published to-day, and some of them are blowing themselves out of

breath in abuse of you, and howling louder than the wolves of the

Capitol before rain. The military courts began this morning, and they

have already polished off fifty victims. Rewards for denunciations have

now deepened to threats of imprisonment for non-denunciation. General

Morra, Minister of War, has sent in his resignation, and there is

bracing weather in the neighbourhood of the Palazzo Braschi. An editor

has been arrested, many journals and societies have been suppressed, and

twenty thousand of the contadini who came to Rome for the meeting in the

Coliseum have been despatched to their own communes. Finally, the Royal

Commissioner has written to the Pope, calling on him to assist in the

work of pacifying the people, and it is rumoured that the Holy Office is

to be petitioned by certain of the Bishops to denounce the 'Republic of

Man' as a secret society (like the Freemasons) coming within the ban of

the Pontifical constitutions.

"So much for general news, and now for more personal intelligence. I

went down to the Castle of St. Angelo this morning, and was permitted to

speak to the Royal Commissioner. Recognised him instantly as a regular

old-timer at the heels of the Baron, and tackled him on our ancient

terms. The wretch--he squints, and he smoked a cigarette all through the

interview--couldn't allow me to see Bruno during the private preparation

of the case against him, and when I asked if the instruction would take

long he said, 'Probably, as it is complicated by the case of some one

else who is not yet in custody.' Then I asked if I might employ separate

counsel for the defence, and he shuffled and said it was unnecessary.

This decided me, and I walked straight to the office of the great lawyer

Napoleon Fuselli, promised him five hundred francs by to-morrow morning,

and told him to go ahead without delay.

"But heigh-ho, nonny! Coming home I felt like the witches in 'Macbeth.'

'By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.' It was

Senator Tom-tit, the little fat Mayor of Rome. His great ambition is to

wear the green ribbon of St. Maurice and Lazarus, as none know better

than myself. Wanting money on my fountain, I had written to the old

wretch, but the moment we met I could see what was coming, so I braved

it out, bustled about and made a noise. It was a mistake! There had been

no commission at all! But if a little money would repay me for a loss of

time....

"It wasn't so much that I cared about the loss of the fees, badly as I

needed them. It was mainly that I had allowed the summer flies who

buzzed about me for the Baron's sake to flatter me into the notion that

I was an artist, when I was really nobody for myself at all.

"This humour lasted all afternoon, and spoiled my digestion for dinner,

which was a pity, for there was some delicious wild asparagus. But then

I thought of you and your work, and the future when you will come back

with all Rome at your feet, and my vexation disappeared and I was

content to be nothing and nobody except somebody whom you loved and who

loved you, and that was to be everything and everybody in the world.

"I don't care a rush about the matter now, but what do you think I've

done? Sold my carriage and horses! Actually! The little job-master, with

his tight trousers, close-cropped head, and chamois-leather waistcoat,

has just gone off after cheating me abominably. No matter! What do I

want with a grand carriage while you are going about as an exile and an

outcast? I want nothing you have not got, and all I have I wish you to

have too, including my heart and my soul and everything that is in

them...."

She stopped. This was the place to reveal her great secret. But she

could not find her way to begin. "To-morrow will do," she thought, and

so laid down the pen.

V

Early next morning Roma received a visit from the lawyer who conducted

the business of her landlord. He was a middle-aged man in

pepper-and-salt tweeds, and his manner was brusque and aggressive.

"Sorry to say, Excellency, that I've had a letter from Count Mario at

Paris saying that he will require this apartment for his own use. He

regrets to be compelled to disturb you, but having frequently apprised

you of his intention to live here himself...."

"When does he want to come?" said Roma.

"At Easter."

"That will do. My aunt is ill, but if she is fit to be moved...."

"Thanks! And may I perhaps present...."

A paper in the shape of a bill came from the breast-pocket of the

pepper-and-salt tweeds. Roma took it, and, without looking at it,

replied:

"You will receive your rent in a day or two."

"Thanks again. I trust I may rely on that. And meantime...."

"Well?"

"As I am personally responsible to the Count for all moneys due to him,

may I ask your Excellency to promise me that nothing shall be removed

from this apartment until my arrears of rent have been paid?"

"I promise that you shall receive what is due from me in two days. Is

not that enough?"

The pepper-and-salt tweeds bowed meekly before Roma's flashing eyes.

"Good-morning, sir."

"Good-morning, Excellency."

The man was hardly out of the house when a woman was shown in. It was

Madame Sella, the fashionable modiste.

"So unlucky, my dear! I'm driven to my wits' end for money. The people I

deal with in Paris are perfect demons, and are threatening all sorts of

pains and penalties if I don't send them a great sum straight away. Of

course if I could get my own money in, it wouldn't matter. But the dear

ladies of society are so slow, and naturally I don't like to go to their

gentlemen, although really I've waited so long for their debts that

if...."

"Can you wait one day longer for mine?"

"Donna Roma! And we've always been such friends, too!"

"You'll excuse me this morning, won't you?" said Roma, rising.

"Certainly. I'm busy, too. So good of you to see me. Trust I've not been

_de trop_. And if it hadn't been for those stupid bills of mine...."

Roma sat down and wrote a letter to one of the _strozzini_ (stranglers),

who lend money to ladies on the security of their jewels.

"I wish to sell my jewellery," she wrote, "and if you have any desire to

buy it, I shall be glad if you can come to see me for this purpose at

four o'clock to-morrow."

"Roma!" cried a fretful voice.

She was sitting in the boudoir, and her aunt was calling to her from the

adjoining room. The old lady, who had just finished her toilet, and was

redolent of perfume and scented soap, was propped up on pillows between

the mirror and her Madonna, with her cat purring on the cushion at the

foot of her bed.

"Ah, you do come to me sometimes, don't you?" she said, with her

embroidered handkerchief at her lips. "What is this I hear about the

carriage and horses? Sold them! It is incredible. I will not believe it

unless you tell me so yourself."

"It is quite true, Aunt Betsy. I wanted money for various purposes, and

among others to pay my debts," said Roma.

"Goodness! It's true! Give me my salts. There they are--on the

card-table beside you.... So it's true! It's really true! You've done

some extraordinary things already, miss, but this ... Mercy me! Selling

her horses! And she isn't ashamed of it!... I suppose you'll sell your

clothes next, or perhaps your jewels."

"That's just what I want to do, Aunt Betsy."

"Holy Virgin! What are you saying, girl? Have you lost all sense of

decency? Sell your jewels! Goodness! Your ancestral jewels! You must

have grown utterly heartless as well as indifferent to propriety, or you

wouldn't dream of selling the treasures that have come down to you from

your own mother's breast, as one might say."

"My mother never set eyes on any of them, auntie, and if some of them

belonged to my grandmother, she must have been a good woman because she

was the mother of my father, and she would rather see me sell them all

than live in debt and disgrace."

"Go on! Go on with your English talk! Or perhaps it's American, is it?

You want to kill me, that's what it is! You will, too, and sooner than

you expect, and then you'll be sorry and ashamed ... Go away! Why do you

come to worry me? Isn't it enough ... Natalina! Nat-a-_lina_!"

Late that night Roma resumed her letter to David Rossi:

"DEAREST,--You are always the last person I speak to before I go

to bed, and if only my words could sail away over Monte Mario in

the darkness while I sleep, they would reach you on the wings of

the morning.

"You want to know all that is happening, and here goes again. The

tyrannies of military rule increase daily, and some of its

enormities are past belief. Military court sat all day yesterday

and polished off eighty-five poor victims. Ten of them got ten

years, twenty got five years, and about fifty got periods of one

month to twelve.

"Lawyer Napoleon F. was here this afternoon to say that he had

seen Bruno and begun work in his defence. Strangely enough he

finds a difficulty in a quarter from which it might least be

expected. Bruno himself is holding off in some unaccountable way

which gives Napoleon F. an idea that the poor soul is being got

at. Apparently--you will hardly credit it--he is talking

doubtfully about you, and asking incredible questions about his

wife. Lawyer Napoleon actually inquired if there was 'anything in

it,' and the thing struck me as so silly that I laughed out in his

face. It was very wrong of me not to be jealous, wasn't it? Being

a woman, I suppose I ought to have leapt at the idea, according to

all the natural laws of love. I didn't, and my heart is still

tranquil. But poor Bruno was more human, and Napoleon has an idea

that something is going on inside the prison. He is to go there

again to-morrow and to let me know.

"Such doings at home too! I've been two years in debt to my

landlord, and at the end of every quarter I've always prayed like

a modest woman to be allowed to pass by unnoticed. Celebrity has

fallen on me at last, though, and I'm to go at Easter. Madame de

Trop, too, has put the screw on, and everybody else is following

suit. Yesterday, for example, I had the honour of a call from

every one in the world to whom I owed twopence. Remembering how

hard it used to be to get a bill out of these people, I find their

sudden business ardour humorous. They do not deceive me

nevertheless. I see the die is cast, the fact is known. I have

fallen from my high estate of general debtor to everybody and

become merely an honest woman.

"Do I suffer from these slings of fortune? Not an atom. When I was

rich, or seemed to be so, I was often the most miserable woman in

the world, and now I'm happy, happy, happy!

"There is only one thing makes me a little unhappy. Shall I tell

you what it is? Yes, I _will_ tell you because your heart is so

true, and like all brave men you are so tender to all women. It is

a girl friend of mine--a very close and dear friend, and she is in

trouble. A little while ago she was married to a good man, and

they love each other dearer than life, and there ought to be

nothing between them. But there is, and it is a very serious thing

too, although nobody knows about it but herself and me. How shall

I tell you? Dearest, you are to think my head is on your breast

and you cannot see my face while I tell you my poor friend's

secret. Long ago--it seems long--she was the victim of another

man. That is really the only word for it, because she did not

consent. But all the same she feels that she has sinned and that

nothing on earth can wash away the stain. The worst fact is that

her husband knows nothing about it. This fills her with

measureless regret and undying remorse. She feels that she ought

to have told him, and so her heart is full of tears, and she

doesn't know what it is her duty to.

"I thought I would ask you to tell me, dearest. You are kind, but

you mustn't spare her. I didn't. She wanted to draw a veil over

her frailty, but I wouldn't let her. I think she would like to

confess to her husband, to pour out her heart to him, and begin

again with a clean page, but she is afraid. Of course she hasn't

really been faithless, and I could swear on my life she loves her

husband only. And then her sorrow is so great, and she is

beginning to look worn with lying awake at nights, though some

people still think she is beautiful. I dare say you will say,

serve her right for deceiving a good man. So do I sometimes, but I

feel strangely inconsistent about my poor friend, and a woman has

a right to be inconsistent, hasn't she? Tell me what I am to say

to her, and please don't spare her because she is a friend of

mine."

She lifted her pen from the paper. "He'll understand," she thought.

"He'll remember our other letters and read between the lines. Well, so

much the better, and God be good to me!"

"Good-night! Good-night! Good-night! I feel like a child--as if

the years had gone back with me, or rather as if they had only

just begun. You have awakened my soul and all the world is

different. Nearly everything that seemed right to me before seems

wrong to me now, and _vice versa_. Life? That wasn't life. It was

only existence. I fancy it must have been some elder sister of

mine who went through everything. Think of it! When you were

twenty and I was only ten! I'm glad there isn't as much difference

now. I'm catching up to you--metaphorically, I mean. If I could

only do so physically! But what nonsense I'm talking! In spite of

my poor friend's trouble I can't help talking nonsense to-night."

The Eternal City · 第 72 / 155 题