"And what think you," added Miss Angelina, "of John Bunyan's book, which

I lent you, and which I now see lying here? Is it not a devout

performance--an extraordinary allegory? How much good I do by that kind

of books! Ha, by the by, Mrs Bairnsfather, good creature, wishes to read

it. So I shall just put it in my pocket. To be plain with you, she is

much cast down, poor creature, by the loss her husband has sustained

through your involuntary failure; and I have said that she will find

much comfort in the 'Pilgrim's Progress.'"

"A staunch book, madam," replied Samuel, seriously--"an extraordinary

allegory, worth a piece of the vellum of the old Covenant. I have

derived great satisfaction and much good from it. I have no doubt it

will support her, as it has done me, under our mutual affliction."

"Oh, how I do love to hear you talk that way," replied Miss Angelina.

"It is so becoming your situation. When do you think you will get a

discharge? I will answer for Mr Bairnsfather agreeing to the

composition; and you know I am now a creditor myself in fifty pounds. Of

course you have my vote; but you will tell me all about it afterwards.

Good-day, Mr Thriven."

"Good-day, Miss M'Falzen."

The which lady was no sooner out, than was the bottle of claret. In a

few minutes more Mr Thriven was laughing over his replenished glass, as

totally oblivious of the secret carried away by his lover, on the blank

leaf of the good old tinker's book, as he was on that night when he made

free with the two bottles of port as good as Ofleys.

"The matter looks well enough," said he. "I can make no manner of doubt

that my composition will be accepted; and then, with the two thousand

five hundred, at least, that I will make of my bankruptcy, and the round

thousand possessed by Miss Angelina M'Falzen, I can perform the part of

a walking gentleman on the great stage of the world."

"Is Mr Thriven within?" he now heard asked at the door.

"Ho, it is Sharp!" muttered he, as he shoved the bottle and the glass

into a recess, and laid again hold of the water-jug.

"Water, Thriven!" cried the attorney, as he bounded forward, and seized

the bankrupt by the hand. "Water! and Mrs Grizel M'Whirter of Cockenzie

dead, of a dead certainty, this forenoon; and you her nephew, and a will

in her drawers, written by Jem Birtwhistle, in your favour, and her

fortune ten thousand; and the never a mortal thought the old harridan

had more than a five hundred."

"The devil a drop!" cried Mr Samuel Thriven. "The devil a drop of water;

for, have I not in this press a half bottle of claret, which I laid past

there that day of the fire, and never had the courage to touch it since.

But _me_ her heir! Ho, Mr Joseph Sharp, you are, of a verity, fooling a

poor bankrupt, who has not a penny in the world after setting aside his

composition of five shillings in the pound. _Me_ her heir! Why, I was

told by herself that I was cut off with a shilling; and you must say it

seriously ere I believe a word on't."

"I say it as seriously," replied the writer, "as ever you answered a

homethrust to-day in the sheriff's office, as to the amount of stock you

lost by the burning of your premises--as sure as a decree of the

Fifteen. I say your loss had made her repent; so come away with the

claret."

Mr Thriven emptied the whole of the half bottle, at one throw, into a

tumbler.

"Drink, thou pink of an attorney!" said he, and then fell back into his

chair, his mouth wide open, his eyes fixed on the roof, and his two

hands closed in each other, as if they had been two notes for five

thousand each.

"Are you mad, Mr Thriven?" cried Sharp, after he had bolted the whole

tumbler of claret.

"Yes!" answered Mr Samuel Ramsay Thriven.

"Have you any more of this Bordeaux water in the house?"

"Yes!" answered Mr Thriven. "Open that lockfast" (pointing

to a press), "and drink till you are only able to shout

'M'Whirter'--'Cockenzie'--'Thriven'--'ten thousand'--'hurra!'--and never

let a word more come out of you, till you fall dead drunk on the floor."

The first part of the request, at least, was very quickly obeyed, and

two bottles were placed on the table, one of which the attorney bored in

an instant, and had a good portion of it rebottled in his stomach by the

time that Mr Thriven got his eyes taken off the roof of the chamber.

"Hand me half-a-tumbler!" cried he, "that I may gather my senses, and

see the full extent of my misfortune."

"Misfortune!" echoed Sharp.

"Ay!" rejoined Samuel, as he turned the bottom of the tumbler to the

roof. "Why did Grizel M'Whirter die, sir, until I got my discharge?"

"Ah, sir!" replied Sharp, on whom the wine was already beginning to

operate, "you have thus a noble opportunity of being the architect of a

reputation that might be the envy of the world. You can now pay your

creditors in full--twenty shillings in the pound, and retain five

thousand to yourself, with the character of being that noblest work of

nature--an honest man.'

"When a thing is utterly beyond one's reach," rejoined Samuel, looking,

with a wry face, right into the soul of the attorney, "how beautiful it

appears."

Sharp accepted coolly the cut, because he had claret to heal it,

otherwise he would have assuredly knocked down Mr Samuel Thriven.

"I beg your pardon, Mr Sharp!" continued his friend; "but I felt a

little pained, sir, at the high-flown expression of the great good that

awaits me, as if I were not already conscious of being, and known to be,

that noblest work of nature. The cut came from you, Mr Sharp, and I only

returned it. All I regret, sir, is, that my aunt did not live till I got

my discharge, because then, not being bound to pay my creditors one

farthing, I might have paid them in full, without obligation at all, and

thereby have proved myself what I am--a _generous_ man. No more of the

claret. You must away with me to Cockenzie, to see that the repositories

are sealed, and the will safe."

"By my faith, I forgot that!" replied Sharp; "a pretty good sign that,

if you are a generous man, I am not a selfish one. We had better," he

added, "let the claret alone till we return from Cockenzie. What think

you?"

Now Samuel had already told Sharp that he was to have no more of the

wine; and the question of the attorney, which was a clear forestaller,

would have angered any man who was not an heir (five minutes old) of

ten thousand. But Samuel knew better than to quarrel with the attorney

at that juncture; so he answered him in the affirmative; and, in five

minutes afterwards, the heir and the lawyer were in a coach, driving off

to Cockenzie. The bankrupt was, in a few minutes more, in a dream--the

principal vision of which was himself in the act of paying his creditors

in full with their own money, and earning a splendid reputation for

honesty. The sooner he performed the glorious act, the greater credit he

would secure by it; his name would be in the "Courant" and "Mercury,"

headed by the large letters--"Praiseworthy instance of honesty coming

out, in full strength, from the ordeal of fire."

"What has Miss Angelina M'Falzen been doing at the house of Mrs

Bairnsfather?" cried Sharp, as he turned from the window of the carriage

(now in the Canongate) to the face of Samuel, whose eyes were fixed by

the charm of his glorious hallucination.

"Lending her the 'Pilgrim's Progress!'" answered Samuel, as he started

from his dream.

Now Sharp could not for the life of him understand this ready answer of

his friend, for he had put the query to awaken him from his dream, and

without the slightest hope of receiving a reply to a question which

savoured so much of the character of questions in general; so he left

him to his dream, and, in a short time, they were at Cockenzie.

CHAP. V.--THE TEA-PARTY.

"Well, my dear," said Mr Bairnsfather to his wife, when he came home to

tea on that same afternoon of which we have now been narrating the

incidents, "I hope you are getting over our losses; yet I have no very

good news for you to-day--for all that Thriven intends to offer of

dividend is five shillings in the pound."

"It is but a weary world this we live in," said the disconsolate wife.

"We are all pilgrims; and there is for each of us some slough of

despond, through which we must struggle to the happy valley."

"What, ho!" rejoined the husband; "I have come home to tea, and you are

giving me a piece of Bunyan. Come, lay down your book, for Mr Wrench and

Mr Horner are to be here to get some of your souchong."

"And I," replied the good-wife, "asked Miss Angelina M'Falzen to come

back and get a cup with us. I could not do less to the devout creature;

for she took the trouble of going to Mr Thriven's to-day, and getting

from him the 'Pilgrim's Progress,' that she might bring it to me, to

reconcile me to the evils of life, and, among the rest, the loss which

we have sustained by her friend's failure."

"Poh! I hate all 'Pilgrim's-Progress'-reading insolvents!" rejoined the

husband, taking the book out of his wife's hands. "Go, love, and get

ready the tea, while I sojourn with the Elstow tinker in the valley of

humiliation, out of which a cup of China brown stout and some converse

will transport me to the 'house beautiful.'"

And Mr Bairnsfather, while his wife went to prepare tea, and his many

children were dispersed here and there and everywhere, got very rapidly

into "Vanity Fair," of the which, being somewhat aweary, as he said,

with a yawn, he turned the leaves over and over, and at last fixed his

eyes on the leaf that had once been, though it was now no longer, blank.

The awl of the Elstow tinker himself never could have gone with greater

determination through the leather of a pair of bellows, than did Mr

Bairnsfather's eye seem to penetrate that written page. Like the seer of

the vision of a ghost in the night, he drew his head back, and he

removed it forwards, and he shut his eyes, and opened his eyes, and

rubbed his eyes; and the more he did all this, the more he was at a loss

to comprehend what the writing on the said blank leaf was intended to

carry to the eyes of mortals. It was of the handwriting of Mr Samuel

Ramsay Thriven, for a certainty--he could swear to it; for the bill he

had in his possession--and whereby he would lose three-fourth parts of

two hundred pounds--was written in the same character. What _could_ it

mean?

"What _can_ it mean?" he said, again and again.

"How should I, if you, who are a cleverer man, do not know, Mr

Bairnsfather," said Mr Wrench, who was standing at his back, having

entered in the meantime. "I have read the 'Pilgrim's Progress,' which

Mrs B. says you are reading, more than once, and fairly admit that there

are obscure passages in it. But here comes Mr Horner, who can perhaps

unravel the mystery, if you can point out what limb of the centipede

allegory it is which appears to you to have a limp."

"By my faith, it is in the tail," said Mr Bairnsfather, as he still

bored his eyes into the end of the book.

"Let me see the passage," said Mr Horner.

And all the three began to look at the writing, which set forth the

heads and particulars of Mr Samuel Thriven's gain by his bankruptcy.

"A very good progress for a pilgrim," said Mr Horner; and they looked at

each other knowingly, and winked their six eyes, and nodded their three

heads.

Miss M'Falzen and the tea came in at this moment. The three creditors

were mute, and the devout spinster was talkative. Mrs Bairnsfather then

filled up and handed round the tea-cups (they sat all close to the

table), and her husband handed round to his two friends the book.

"What an interest that book _does_ produce," said Miss Angelina,

apparently piqued by the attention shown to the genius of the tinker.

"Come, now, Miss Angelina," said Mrs Bairnsfather, "confess that that

copy produces no small interest in yourself, considering the hands it

was in to-day."

"Fie! fie, ma'am!" rejoined the blushing spinster. "How could the touch

of a man's fingers impart a charm to mere paper. If Mr Thriven had

appended some pretty piece of devout or poetical sentiment to it, why,

you know, that would have made all the difference in the world, ma'am.

He is really an excellent man, Mr Thriven; though we have all suffered

in consequence of his loss, yet, I daresay, we all feel for his

unmerited misfortune."

The three creditors were too much absorbed in Bunyan even to smile.

"When did you lend this copy to Mr Thriven?" inquired Mr Wrench; and the

two others fixed their eyes, filled with awful import, on the face of

the devout spinster.

"Just the day before the fire," replied she; "and ah, sir! how delighted

I am that I did it! for he assures me that it has sustained him

wonderfully in his affliction."

The three men smiled, rose simultaneously, and retired to a parlour,

taking Bunyan with them. Their looks were ominous; and Mrs Bairnsfather

could not, for the world, understand the mystery. After some time, they

returned, and looked more ominously than before.

"It is worth three thousand pounds, if it is worth a penny," said Mr

Horner, seriously.

"Every farthing of it," rejoined Mr Wrench. "The most extraordinary book

I ever saw in my life."

"An exposition miraculous, through the agency of Heaven," added Mr

Bairnsfather.

Now all this time their tea was cooling, and the hostess examined and

searched the eyes of her husband and guests. Have they all got inspired

or mad, thought she; but her thought produced no change, for the men

still looked and whispered, and shook their heads, and nodded, and

winked, and left their tea standing, till she began to think of the

state of the moon.

"How delighted I am," ejaculated Miss M'Falzen; "for I never saw such

an effect produced by the famous allegory in any family into which I

ever introduced it. You see the effect of agitation in devout matters,

Mrs Bairnsfather."

"You know not half the effect it has produced on us, ma'am," said Mr

Horner. "It has electrified us--so much so, indeed, that we cannot

remain longer to enjoy your excellent society. You will, therefore,

ladies, excuse us if we swallow our tea cleverly, and go to promulgate

in the proper quarters the information afforded us by this wonderful

production."

"The sooner we are away the better," added Mr Wrench, drinking off his

cup. "We must call a private meeting, and lay it secretly before them."

"Certainly," added Mr Bairnsfather; "and you, Miss M'Falzen, authorise

us to tell the peregrinations of the book--into whose hands it has

been--and how it came here."

"Bless you, sir!" cried the devout spinster; while Mrs Bairnsfather kept

staring at her husband and guests, unable to solve the strange mystery,

"you do not know a tithe of the good that this little book has achieved.

It has been in half the houses in the Cowgate and Canongate. It is

relished by the poor, and sought after by the rich; it mends the heart,

improves the understanding, and binds up the wounds of those that are

struck by the hands of the archers. Oh! I agitate in the good work

mightily with it, and others of the same class; and may all success

attend your efforts, also, in so excellent a cause. Call meetings by all

means, read, expound, examine, exhort, entreat, and, hark ye, take Mr

Samuel Thriven with you, for his heart is in the cause of the

improvement of his fellow-creatures, and he knows the value of the

allegory of the devout tinker of Elstow.

"We cannot do without Mr Thriven," replied Mr Bairnsfather, with a

smile; and while Mrs Bairnsfather was calling out to them to take

another cup, and explain to her the meaning of their conduct, the

creditors rose all together, and, taking their hats and Bunyan, were on

the point of leaving the room, in great haste and manifest excitement,

when the door opened, and the soft voice of Widow Mercer saluted them.

"Have you heard the news?" said she.

"Does it concern Mr Thriven?" replied more than one.

"Yes, to be sure it does," rejoined she. "We will all now get full

payment of our debts; what think ye of that, sirs?"

"Hush, hush," said Mr Bairnsfather, in the ear of the widow. "Say

nothing of the 'Pilgrim's Progress.' You know Miss M'Falzen is a friend

of Mr Thriven's."

"The 'Pilgrim's Progress!'" ejaculated the widow.

"Alas! he is, of a verity, mad," rejoined Mrs Bairnsfather.

"The 'Pilgrim's Progress,'" again cried Mrs Mercer.

"Tush, we knew all about it," whispered Mr Wrench. "You also have seen

the book?"

"Yes," replied the widow, "I have, as who hasn't? but Lord bless

me!"--and she whispered in his ear--"what, in the name of wonder, has

the 'Pilgrim's Progress' to do with Mr Thriven having got ten thousand

pounds left him by Mrs Grizel M'Whirter."

The whisper was communicated to the two other creditors by Mr Wrench.

The three merchants, stimulated at the same moment by the same impulse

of joy, laid hold of the good widow, and whirled her like a top round

the room, snapping their fingers the while, and exhibiting other

perfectly innocent demonstrations of gladness.

"The most extraordinary method of proselytising," said the spinster,

"that I, who have carried on the trade of mending the species for many

years, have ever yet seen."

"It is all beyond my poor wits together," added the wife.

And beyond her poor wits the creditors allowed it to remain; for they

immediately went forth upon their intended mission. In some hours

afterwards, accordingly, there was a secret meeting in the "White

Horse," not less dangerous to Mr Samuel Thriven than was that held in

the Trojan one to old Troy.

CHAP. VI.--THE PAYMENT.

Now all this time, while Mr Thriven's creditors were in the "White

Horse," he himself was in heaven; for Sharp and he having found all

right at Cockenzie, returned, and sat down to finish the claret which

had been forestalled by the attorney before setting out. They resolved

upon consigning Mrs Grizel M'Whirter to the cold earth a day sooner than

custom might have warranted; and the reason for this especial care was

simply that Mr Samuel wished, with all the ardour inspired by the

Bordeaux waters, to make a grand and glorious display of his honesty, by

calling all his creditors together, and paying them principal and

interest--twenty shillings in the pound. They even, at this early

period, set about making a draft of the circular letter which was to

announce the thrilling intelligence.

"Heavens! what a commotion this will produce among the trade!" said

Samuel, as he threw himself back in his chair, and fixed his enchanted

eye on Sharp's copy. "It will electrify them; and, sir, the editors of

the newspapers are bound, as patrons of public virtue, to set it forth

as an example to others, to induce them to do the same in time coming.

And now, since we have discussed so much business and claret, we will

retire to our beds; I to enjoy the satisfaction of having resolved on a

noble action, and you the hope of making a few six-and-eightpences by

the death of Grizel M'Whirter of Cockenzie."

"_A few!_" cried Sharp, in an attorney's heroics. "You will see, when

you count them, I am not less honest or generous than yourself."

The friends thereupon separated, to enjoy in their beds the two

pleasures incident to their peculiar situations.

At the end of the period--less by one day than the customary time of

corpses being allowed to remain on the face of the earth--Mrs Grizel

M'Whirter was buried; and as her will contained a specific assignation

to the greater part of her money, the same was in a day or two

afterwards got hold of by Mr Thriven, and out went the round of

circulars to the creditors, announcing that on the following Thursday,

Mr Thriven would be seated in his house, ready to pay all his creditors

their debts, and requesting them to attend and bring with them their

receipts. Among these circulars was one to Miss Angelina M'Falzen--the

very woman he had promised, before he succeeded to Mrs Grizel

M'Whirter's fortune, to make a wife of; a pretty plain proof that now,

when he had become rich, he intended to shake off the devout spinster

who had attempted to reform him by lending him the allegory of the

Tinker of Elstow. The eventful day at length arrived, when Mr Thriven

was to enjoy the great triumph he had panted for--namely to pay the

creditors in full every farthing, with their own money; and at the hour

appointed a considerable number arrived at his house, among whom not a

few knew, as well as they did the contents of their own Bibles, the

nefarious device of the haberdasher. When the creditors were seated--

"It ill becomes a man," said Mr Thriven, affecting a comely modesty--"it

ill becomes one who resolves merely to do an act of ordinary justice, to

take credit to himself for the possession of uncommon honesty.

Therefore, I say, away with all egotistical assumption of principles,

which ought to belong to a man, merely (as we say in trade), as part and

parcel of humanity; for, were it a miracle to be honest, why should we

not tolerate dishonesty, which yet is, by the voice of all good men,

condemned and put down. The debts due to you I incurred, why then should

I not pay them? It makes not a _nail_ of difference that I lost

three-fourths of the amount thereof by fire; because, what had you to do

with the fire? _You_ were not the incendiaries. No; the fault lay with

me; I should have insured my stock, in gratitude for the credit with

which you honoured me. It is for these reasons that I now disdain to

take any credit to myself for coming thus cleverly forward to do you an

act of justice, which the will of Heaven has put in my power, by the

demise of that lamented woman, Mrs Grizel M'Whirter, and which you could

by law have forced me to do, though, probably, not so soon as I now

propose to do of my own free will and accord."

Mr Thriven paused, for a burst of applause; and Mr Bairnsfather, with a

smile on his face, stood up.

"It is all very well," said he, glancing to his friends, "for Mr Thriven

to pretend that no merit attaches to one who acts in the noble and

generous way he has resolved to follow on this occasion. Every honest

act deserves applause, were it for nothing else in the world than to

keep up the credit of honesty. No doubt we might have compelled Mr

Thriven to pay us out of the money to which he has succeeded, and to

this extent we may admit his plea of no merit; but the readiness, if not

precipitancy, he has exhibited on the measure, is not only in itself

worthy of high commendation, but, by a reflex effect, it satisfies us

all of that of which we probably were not very sceptical, that his

failure was an honest one, and that he is not now making a display of

paying us out of any other money than his own."

"Shall we not accord to these sentiments of our brother creditor?" said

Mr Wrench, rising with great seriousness. "How seldom is it, in the

ordinary affairs of life, that we find the true Mr Greatheart of the

'Pilgrim's Progress!' But when we do find him, shall we not say to him,

let him have his reward--and what shall that reward be? Empty praise?

No! Mr Thriven needs not that, because he has the voice of conscience

sounding within him--far more musical, I deem, to the ear of honesty

than the hollow notes of external applause. A piece of plate? Very good

for praise-devouring politicians to place on the table when the clique

is carousing and settling the affairs of the state, but altogether

unsuitable for the gratification of meek, self-denied, retiring honesty.

A book of morals? What say ye to that, friends? I throw it out merely as

a hint."

"And I second the suggestion," said Mr Horner, "with the amendment, that

there shall be an _inscription on a blank leaf_, setting forth in detail

the merits of the individual; and where could we find a better than the

allegory of the progress of the pilgrim, written by the tinker of

Elstow?"

A round of applause, fully suitable to the appetite of Mr Samuel,

followed Mr Horner's amendment. The process of payment commenced, and

was completed to the satisfaction of all parties; and when the creditors

went away, Mr Thriven sat down to consider the position in which he

stood. He had got applause; but he did not well understand it. Above

all, he could not comprehend the allusion to the book written by John

Bunyan.

Wilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 16 · 第 11 / 21 段