Irish-American Feeling

Until I came to America I had not the least idea of the depth of hatred

which has existed among Irish-Americans toward England. Nothing that I

ever encountered in Ireland itself is comparable with this transatlantic

fury of unforgiving hate.

An Irishman who had held very high office in America, a well-educated, a

kindly, and a judicious man, told me that when war with Germany was in

the air he could not prevent himself from hailing this opportunity for

declaring his hatred, his undying hatred, of England. His father had

suffered frightfully in the great famine; every story he ever heard at

his mother's knee was a story of English tyranny, English brutality,

English rapacity; England, for him, stood at the rack centre, the

lustful and bestial slave driver, the cruel and merciless extortioner.

This man's good judgment, however, would not suffer him to approve of

German militarism, and as events moved forward he gave his support more

and more to the cause of the Allies.

"But I want you to know," he told me, striking the table with his hand

and watching me carefully, "that I was dead against John Redmond for

saying that Ireland must go to the aid of England. Ireland's call was to

go to the aid of civilization. If Germany had stood for civilization, I

should have been on Germany's side and dead against England.

"I tell you, at the beginning of this business I longed to see England

defeated, humiliated, broken to the dust. But civilization is of such

enormous consequence that I put my natural hatred of England on one

side. The violation of Belgium made me an anti-German. And with the vast

majority of Irishmen in America it was the same thing. The menace of

German militarism forced us into your camp.

"I am perfectly certain that but for the violation of Belgium there

would have been in this country among Irish-Americans an open movement

publicly proclaimed in favor of Germany. That is my fixed opinion. And I

happen to know what I am talking about."

No Hatred of England.

I gathered in the course of his conversation that Irish friendliness

toward England is a final manifestation of a change in the feeling of

all America toward England. It was not very long ago that President

Cleveland wanted war with England. Hatred of England was at one time as

fiercely handed down from generation to generation by Americans as by

Irish-Americans. We have to thank our English stars that America has

outgrown this historic hate and that Irish-Americans now show the new

and happier feeling of their compatriots.

I asked this Irishman, no one better able throughout America to express

a just opinion on the subject, what difference had been made in the

feeling toward England by the passing of the Home Rule bill.

"It was the passing of that bill," he replied, "which finished the work

begun by German militarism. Home rule has softened our feelings toward

England, particularly among the thousands of Irish-Americans who are

born over here and whose fathers have become too Americanized to

remember the sufferings of their ancestors.

"There is still some hatred of England, but not very much. It is a

sentimental, a poetic hatred, not a political hatred. One finds it among

a few individuals. What agitation is now going on is secret and

underground, a sure proof that it is unrepresentative. We ignore it. It

means nothing. No; the passing of the Home Rule bill has given balance

to the Irish mind.

"It has helped Irish-Americans to realize that the dreadful sins of

England are sins of a dead and gone England, and it has helped them to

see that the present England, so far as its democracy is concerned,

sincerely desires to make reparation for the past. In fact, the war and

the Home Rule bill together have produced such a transformation in the

Irish-American nature as I, for one, never expected and never hoped to

see."

He then warned me that this great change might suffer a dangerous

reaction if England allows the religious bigotry of Ulster to split

Ireland into two camps. To the Irish-American Ireland is a country, a

home, and a shrine, one and indivisible.

"Such a surrender," said my friend, "would not only be fatal to Ireland

but fatal to something even greater than Ireland, and that is the cause

of religion in an age of increasing paganism. For the world can only be

saved from the ruin of paganism, as we are beginning to see very clearly

in America, by a union of religious forces.

"I am a Catholic, but I say that any man who says 'Only through my door

can you enter into heaven' is a bad Christian. There are many doors into

heaven. What we have all got to do, Catholics and non-Catholics, is to

insist together that there is a heaven, that there is a life after

death, that there is a God. The more doors the better. No one has a

monopoly of heaven.

"And to Ireland is offered the opportunity, greater than politicians

appear to perceive, of presenting to the world an example of tolerance

and compromise in the supreme interests of religion which may have

incalculable results for the whole world. But what will happen if

England bows before the worst and the stupidest bigotry the modern world

can show? Not only will you strike a blow at Ireland and a blow at

Irish-American sympathy, but a blow at the vitals of religion.

"For it is only by sinking religious differences and making a common

advance against this universal paganism that religion can save the soul

of civilization. If you do not see the truth of that fact in England I

think you must be blind. The fullness of civilization hangs upon

religious union; religious dissension is the enemy."

Change in Ulster.

Another Irish-American who was present on this occasion, an accomplished

man of letters and a traveler, asked me what England felt about Ulster's

share in the responsibility for the present war.

"I myself have seen two letters from Ulster," he said, "in which the

phrase occurs, 'Rather the Kaiser than the Pope.' These letters were

written before the war. Ulster, no doubt, has now changed her tune. But

it was that spirit, surely, and the reports sent to Berlin by German

officers who visited Ulster and inquired into the military character of

Carsonism which persuaded Germany that England would not fight."

Irish-Americans are persuaded that Sir Edward Carson is in very great

measure responsible for all the ruin and death and bitter suffering of

the enormous catastrophe. He boasted that he would make civil war, and

such were his preparations that in any other country in the world civil

war would have been inevitable.

Germany counted on that civil war. The British Army was said to be

completely under the influence of Carsonism. The real catastrophe for

the diplomacy of Berlin was not India's loyalty and the vigorous

uprising of the young dominions, but the dying down of Ulster mutiny.

These Irish-Americans have hated the ruling classes in England, not only

for sins of the past but for the unworthy and most cruel opposition

offered by those ruling classes, in the name of religious intolerance,

to the ideals of the Irish Nation.

When Unionist politicians sneer at the subscriptions sent by Irish

servant girls in America to help the cause of Ireland they should

reflect that not only do they fail to make a good joke, not only do they

exhibit a horribly bad taste, but they spread hatred of England through

the thousands and thousands of people. For it is the loyalty of the

poorest of these Irish-Americans, the sacrifices perpetually made by

the humblest of them, which should move us to see, as it has certainly

moved the American people to see, that the cause of Irish liberty is

noble and undying.

Religious Education.

With all my heart I would beg Unionists in England to reflect

conscientiously upon this very significant state of affairs in America:

A non-Catholic Bible used to be read in the public schools of America

down to the year 1888. A Catholic agitation against this Bible reading

was begun in 1885, and in 1888 the custom was finally abolished. From

that date to this there has been no religious instruction of any kind in

the public schools of America.

Bigotry and intolerance won that victory. The Catholic Church, in its

folly, destroyed religious teaching in the schools of the country.

Catholics themselves are now looking back on that agitation with

religious repentance and political regret.

The result of this abolition is that Catholics and non-Catholics who

believe in the importance of religious instruction, and who see the

pagan effect of purely secular instruction, do not send their children

to the public schools.

"These schools, for which Christians are heavily taxed, are in the

possession of the Hebrews. If nothing is done to alter the existing

state of things Americans themselves assure me that in five-and-twenty

years America will be a pagan country. But a fight is to be made to

avert this disaster at the Constitutional Convention to be held next

month.

"What we have to do," my Irish friend told me, "Catholics and

non-Catholics alike, is to appeal for schools representing Catholic and

non-Catholic teaching. Instead of the various churches fighting against

each other they must fight together, helping one another to get the

schools they demand. Only in this way can we save civilization."

This is how the Irishman, breathing the free air of America, and in

America rising to positions of extraordinary power and responsibility,

views the foundational question of religion; while England allows

herself to be dragged at the heels of the frothing fanatic who has

actually dared to raise the unholy battle cry of "Rather the Kaiser than

the Pope."

Let the Unionist Party hesitate before it seeks to revive this hideous,

utterly irrational and most unchristianlike spirit at the very heart of

the British Empire. The sower of hate is the reaper of death.

The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe · 第 126 / 146 题