Index 69

=INTRODUCTION=

Where do the birds go each fall that have nested in our dooryards and

frequented the neighboring woods, hills, and marshes? Will the same

ones return again to their former haunts next spring? What dangers do

they face on their round-trip flight and in their winter homes? These

and other questions on the migratory habits of birds puzzle the minds

of many who are interested in the feathered species, whether it be

the farmer who profits by their tireless warfare against the weed and

insect pests of his crops, the bird student who enjoys an abundance

and variety of feathered inhabitants about him, or the hunter who

wants a continuation from year to year of the sport of wild-fowling.

Lack of information on the subject may mean the loss of an important

resource by unconsciously letting it slip from us. Ignorance of

the facts may be responsible for inadequate legal protection for

such species as may urgently need it. More general knowledge on the

subject will aid in the perpetuation of the various migrants, the

seasonal habitats of some of which are in grave danger from man's

utilization, sometimes unwisely, of the marsh, water, and other areas

they formerly frequented.

The migrations of birds were probably among the first natural

phenomena to attract the attention and intrigue the imagination of

man. Recorded observations on the subject date back nearly 3,000

years, to the times of Hesiod, Homer, Herodotus, Aristotle, and

others. In the Bible are several references to the periodic movements

of birds, as in the book of Job (39:26), where the inquiry is made:

"Doth the hawk fly by Thy wisdom and stretch her wings toward the

south?" Jeremiah (8:7), wrote: "The stork in the heavens knoweth

her appointed time; and the turtle [dove], and the crane, and the

swallow, observe the time of their coming." And the flight of quail

that saved the Israelites from starvation in their wanderings in the

wilderness of Sinai is now recognized as a vast movement of migratory

quail (_Coturnix coturnix_) between their breeding grounds and their

winter home in Africa.

Throughout the ages the return flights of migratory birds have been

important (1) as a source of food after a lean winter, and (2) as the

harbinger of a change in season. The arrival of certain species has

been heralded with appropriate ceremonies in many lands, and among

Eskimo and other tribes the phenomenon to this day is the accepted

sign of the imminence of spring and of warmer weather. The pioneer

fur traders in Alaska and Canada offered rewards to the Indian or

Eskimo who saw the first goose of the spring, and all joined in

jubilant welcome to the newcomer.

Always hunted for food, the large flocks of ducks and geese became

objects of the enthusiastic attention of an increasing army of

sportsmen as the North American Continent became ever more thickly

settled. Most of the nongame species were found to be valuable also

as allies of the farmer in his never-ending warfare against weed

and insect pests. The need for laws protecting the valuable game

and nongame birds and for regulated hunting of the diminishing game

species followed as a natural course. In the management of this

wildlife resource it has become obvious that continuous studies

must be made of the food habits of the various species, their

environmental needs, and their travels. Hence bird investigations

are made by the Biological Survey, the Bureau charged by Congress

under the Migratory Bird Treaty Act with the duty of protecting those

species that in their yearly journeys pass back and forth between the

United States and Canada.

For half a century the Biological Survey has been collecting data on

the interesting and important phenomenon of the migration of North

American birds. The field men of the Bureau have gathered information

concerning the distribution and seasonal movements of the different

species in many extended areas, from the Arctic coast south to the

pampas of Argentina. Supplementing these investigations is the work

of hundreds of volunteer ornithologists and bird students throughout

the United States and Canada, who each year, spring and fall, forward

to the Bureau reports on migrations observed in their respective

localities. Added, to the mass of data thus assembled is a rapidly

growing file of records of birds that have been banded and of the

subsequent recovery of the marked individuals.

These data, together with other carded records gleaned by the

Biological Survey from a vast literature, constitute a series of

files that now contain well over 2,500,000 entries, easily the

greatest existing accumulation of information pertaining to the

distribution and movements of North American birds. Not only do the

facts thus assembled form the basis of regulatory action for the

protection of the birds, but they also make it possible to publish

scientific accounts of the ranges and migrations of the different

species. They furnish the basis of this publication.

The several important bird-protective measures adopted by State and

Federal Governments, particularly those having as their objective the

conservation of the migratory song, insectivorous, and game species,

can be effective only if they have intelligent public support. To

increase such support, information must be more generally available

on that little understood but universally fascinating subject of bird

migration. A brief presentation of facts on the migratory habits

of the birds, scientifically gathered by the Bureau of Biological

Survey over many years, will be helpful to bird-study classes, to

conservation organizations, and to farmers and others individually

interested in the welfare of the birds.

=THE MYSTERY OF MIGRATION=

The Migration of North American Birds (1935) · 第 12 / 46 题