CHAPTER XVIII

THE CHAOUSH

The four soldiers who were leading Armenouhi and Vassinag away were

rough peasants from the distant interior. They were unable to see any

refinement or delicacy in their captives; for them such things did

not exist; and they were acting in obedience to the Prophet. What the

great Padishah bade, or what the religion of the Prophet sanctioned,

could be no crime. Moreover, woman had no soul; she was made for man;

and what mattered it who the man might be? As for those giaours, those

Christian women, who were not even worthy of being the slaves of the

soulless Moslem wives, what difference did it make what became of them?

The Koran and the state were indulgent; they placed no restraint on

the passions of their subjects. Such would have been the soldiers’

thoughts, if they had had any. But why should they think? The foolish

Franks might do that; but for a good Moslem to think,--the Padishah

forbade it.

The chaoush was of a somewhat better type of man than were his

soldiers, for he came from an old family which could trace its history

back to the conqueror Mohammed’s time, when Brusa was the Turkish

capital. He began his active life in a regiment of the Imperial Guard

at Yildiz. There he had an opportunity to see something outside the

life of the ordinary Turkish soldier. Fridays, when the Sultan went to

Selamlik, he had stolen glances at the distinguished foreigners and the

beautiful women who were on the ambassadors’ stand. When on guard, he

had often seen the ladies of the royal harem driving about the park;

and sometimes, when their veils were thrown aside, he had glanced at

their faces. Eight years in Constantinople had taught him to think.

He envied the position and wealth of his superiors; he would compare

the large houses on the Bosphorus with his own big ruin in Brusa;

and he often dreamed of doing the Sultan some great favor, that with

the baksheesh which he was sure to receive in return he might restore

the old house, and, like his forefathers, live the life of an idle

country pasha. But when his regiment was disbanded, he was as far from

being a pasha as ever, and returned home almost penniless. Two objects

militated against his life of ease and idleness,--his mother and his

poverty; and forced by them both, he enlisted as a chaoush in command

of the military patrol which guarded the country roads about Ak Hissar.

An Armenian princess · 第 18 / 39 章