CHAPTER III

THE PARTING

It is only in the larger of the Turkish cities, where you hardly know

your next-door neighbor, and where people of the same religious faith

collect in quarters, that the Moslem and the Christian cannot live

in peace together. In the country village, where everybody knows the

secret thoughts of his neighbor, the feeling is no less kindly than

between the members of the different churches of a Christian country

town. The Moslem peasant counts his beads; the Christian, like the

Moslem, prostrates himself in prayer. Allah and Elohim were originally

the same name of the same God, revealed to the one through the prophet

Mohammed, to the other through Christ. The Christian children play

with the little Moslems in the courtyard of the mosque, and the little

Moslems join their Christian comrades in their games about the holy

well, and drink the holy water. The Moslem buys his goods of the

Christian merchant, and the merchant trusts him when he cannot pay.

Moslem and Christian work together in the field, and when their labor

is over, sit side by side in the inn to listen to the story-teller. The

one never asks the other whether he be Moslem or Christian; and the

friendship existing between them is often quite as enduring as if they

worshiped together.

All this was true of the people of Ak Hissar, and their unity of

purpose and unity of labor brought flourishing days to the little

village. Herant had his full share in the general prosperity; for his

mulberry trees throve, his business increased, and he became known

throughout the country, even as far as Constantinople, as a successful

raiser and buyer of cocoons. It was he who produced the silk for the

beautiful rugs and hangings for the Sultan’s palace at Yildiz, and for

the presents which His Majesty was pleased to bestow upon visiting

foreign princes. The Sultan recognized the services which he rendered,

honored him with a decoration, and invited him to the capital, to

become the manager of the various silk factories throughout the Empire.

The prospect of living in Constantinople appealed strongly to Takvor,

for he was studious, and had long ago absorbed the teachings of the

simple village school. Now at the age of fourteen, it was his one

great hope that in some way or other he might fulfill his first and

greatest ambition of becoming a physician. His single unhappiness was

that of leaving Armenouhi. Perhaps he should never see her again.

Although she was but ten years of age, she was far more developed

than a Western girl of those years, and already had been asked for in

marriage by the young money changer Badiark, who offered a suitable

dowry; but, contrary to custom, he was told that when she was older she

might answer for herself. The rejected suitor, seeing her the constant

companion of another, knew full well what that answer would be.

Armenouhi was greatly depressed by the thought of losing Takvor.

Naturally the few remaining days were spent together in their favorite

haunts. For the day preceding Takvor’s departure, the village priest

arranged a farewell picnic, to which all the children were invited.

Early in the morning the party climbed the eastern mountain, and upon

reaching the summit at noonday the priest’s good wife spread the long

white cloth upon the ground and heaped it with food for their hungry

mouths. Takvor was given the seat at the head of the table.

“Who shall be the lady of honor to sit with Takvor?” asked the priest.

“Armenouhi!” shouted the children, in concert, as if there could be no

other answer.

It was a happy party, and their peals of laughter rang over the

hillside. Takvor and Armenouhi alone were sad.

“Come,” he whispered, when dinner was over and the children began to

play; and the two wandered away from the others and sat down in the

shade of a tree, where the silence of the gentle spring day was broken

only by the distant voices of their playmates and the tinkling bells

of the sheep grazing on the mountain slopes.

The field was dotted with white anemones, and Takvor began to pick them.

“Oh, there is a happy omen for us,” cried Armenouhi, and she pointed to

a magpie hopping about in the grass.

“But yonder comes his mate, and the good omen is turned to bad,”

replied Takvor; “and there is a third magpie, and that foretells

calamity.”

“But what evil can be greater for us than your going on the morrow?”

There was no answer this time, and Armenouhi sat in silence and

watched Takvor picking the little white blossoms. As if to help, she

occasionally picked a flower and gave it to him.

Takvor made a wreath of the flowers and was placing it on her head,

when the red ribbon that held her hair became loose and fell. Both

reached for it, and for an instant both held it; they pulled, and the

ribbon parted. With her piece Armenouhi rearranged her hair; Takvor

put the other in his pocket.

That evening at home, when nobody was by to see her, Armenouhi selected

the largest and best of the blossoms, bound them together with the

ribbon from her hair, and laid them away between the leaves of a book.

An Armenian princess · 第 3 / 39 章