“Don’t talk to me about the evangelical churches,” cried Willys.

“The ‘uplift’ has hit the churches till they are nothing but

community-improvement societies, with no more religion in them than

the municipal waterworks. There is no more real relation between

religion and prohibition than there is between signing the pledge and

seeing the Beatific Vision. Wine is as much a part of our traditional

religion as it was of the Greek religion. The Jews still drink their

Passover wine. Why shouldn’t they? What do you make of that passage

in the Old Testament about the winecup in the hand of God? What do

you make of the wine at the marriage feast in the New Testament? Or

the wine in the Holy Grail? Or the sacramental wine, drunk by all the

faithful, till the spirit of mystical fellowship evaporated in the

grape-juice of that paradox, the individual communion cup?”

“But it’s much more sanitary that way,” said Cornelia firmly, “really

much nicer. And since everyone knows that it’s only a beautiful old

form—”

“Oh, you formalists!” Willys ejaculated. “You formalists are the

real atheists. Till the days of frank atheism, we wished our friends

Godspeed, we pledged their healths, and we launched our ships with

a libation of wine. The central act of religious worship for two

thousand years was a kind of sacred intoxication in the blood of

the living God. Omit the central act, and religion disappears; and

all you’ve got left is a lot of unedifying bishops wrangling over

‘the higher criticism’ of fifty years ago. It’s the vengeance of the

Dionysiac element in Christianity overtaking them. I repeat what I

said before—It’s just as true of bishops as it is of workingmen:

human life can’t be sustained without a little edge of ecstasy. If we

try it, something will burst. That’s my forecast!”

“And your remedial measure—” said Oliver, “your remedy, rooted in the

necessities of the situation?”

“Why, moderate drinking, of course,” replied the novelist, lapsing

into the wide arms of the chair, like one from whom all the virtue

has departed. “Teach Americans to drink as the Greeks drink to-day:

wine everywhere, no one drunk.”

“Not a bad idea,” chuckled His Excellency.

“An idea of quite startling originality,” I added.

“Our ‘dry battery’ is crackling with suppressed thunderbolts,” said

Oliver. “But”—he glanced at his watch—“it lacks only ten minutes

of midnight and the dawn of a better era for the world. While the

inhabitants of this borough of Manhattan are meditating on their

sins of the past year, and signifying repentance by various acts of

atonement, it is fitting that we should not let the hour pass without

some appropriate ceremony. Professor, you haven’t seen my new set of

Casanova—a Christmas gift from the wittiest of my French friends. Let

me show it to you. Willys admires it immensely.”

Willys and I followed our host to his bookshelves, while Cornelia

idly turned the pages of the new _American Mercury_. But why go into

details? Oliver’s edition of the _Mémoires_, handsomely bound in full

morocco and locked in a glass case, proved to be the mask of His

Excellency’s “diplomatic reserve.” From the ingredients of two or

three “volumes” he compounded something which he told us was known

in Washington as the “Gentlemen’s Agreement,” because it agreed with

gentlemen.

As the clock and the bells and the whistles sounded the knell of

1923, Oliver exclaimed, “Why, Cornelia, where’s the Professor’s

buttermilk,” and he and Willys clinked glasses, and drank “To the

vengeance of Dionysus!”

V

I EXPLAIN THE POSITION OF CÆSAR’S WIVES

“And now,” said His Excellency, stroking his silvered brown beard

and turning upon me the raillery of his dynamic dark eyes, “it’s

up to you, Professor. You’ve been sitting here like one of Uncle

Sam’s ‘observers’ at a peace conference—a chiel a-takin’ notes,

an’ sayin’ nuthin’. Don’t you know that henceforth there shall be

no more neutrals? You are our only representative of the great

drouthy forward-looking West. Don’t you know that the business of

a representative is to represent? The wife of my bosom is on the

fence—a friendly noncombatant, as is proper to her sex. But Willys

and I have got you backed into a corner. I’ve shown the economic

necessity of prohibition. Willys has shown the religious necessity of

drink. What is the Mid-West going to do about it? Which way are you

going to break? Break, Professor! But stick, as we have done, to the

necessities of the case.”

“I am as much a necessitarian as you are, Excellency,” I said.

“You’d better be,” chuckled Oliver. “Cæsar’s wives, I suspect, had

better be necessitarians.”

“But I am as religious as Willys,” I added.

“That’s very right,” said Willys.

“And so,” I continued, “I shall take a middle ground.”

“I see,” said Oliver, “the golden mean, or temperance. Too little

temperance is chronic inebriety. Too much temperance is teetotalism.

Prohibition may and must be defended as the only known means to

insure moderate drinking among the better sort of people. Exactly my

position!”

“No, Excellency,” I said, “you don’t see. Mine is not exactly your

position. I take the middle position according to a precept of

Pascal: I seize upon both extremes and occupy all the ground between.

But my extremes are not yours. The extremes which I have in mind

are your economic necessitarianism and Willys’s religion—his theory

of the necessity of religious excitement. I lay hold of both those

positions as firmly as you and Willys; but I reconcile them, instead

of making them mutually destructive. Starting from the same premises,

I reach a different conclusion.”

“Of course,” said Oliver, “of course. But what is it?”

“Before I state it,” I said, “may I, since I am on the defensive,

take a minute to rebut your fallacies and to present, as you and

Willys have done, my more intimate personal feeling and private point

of view?”

“Oh, yes,” murmured Willys, rather sleepily, “that will be very

proper.”

“It will be good for you, Willys,” I said. “I shall not hurt you more

than is necessary. And I shall not be half so tedious as I might be

if I were not leaving town on the 2.37. Relief is in sight; my taxi

will be here at one.”

“At one?” said Cornelia. “The children promised to be home by one, or

earlier. Oliver, couldn’t you all—”

“Why certainly,” Oliver said. “Send away your taxi, Professor. When

the Infant comes in with the car, we’ll drive you to the station, and

then I’ll take Willys to his hostelry. But go ahead now, Professor,

with your personal narrative of the great drouth in the Mojave

Desert.”

“It’s the first forty years without water that’s hardest,” I said.

“After that, one gets on nicely. Do you know that, far from being

keen for this argument, the entire subject bored me terribly, till

you and Willys drenched it again in—in reality. Since my student days

a generation ago, I have hardly even seen liquor enough of all sorts

to float an old-fashioned alumni reunion for a single evening. A

resident during the latter half of my life in a bone-dry district, I,

like most of my neighbors, view the annual extension of the dry lands

with the aloofest academic interest.”

“Of course!” said Oliver, smiling, “of course! But you can abridge

that; we all know the quality of a professor’s interest in any matter

of first-rate importance.”

“It was not till bootleggers were commonly reported to be as

ubiquitous as German spies in wartime,” I resumed, “and men began to

attribute all the evils of the hour to prohibition, and seriously to

argue that the Volstead Act was forcing drunkenness and criminality

upon numberless respectable citizens who thitherto had led lives

of unblemished virtue—it was not till then that I began to feel a

certain curiosity about the facts, and especially about the mental

condition of intelligent and responsible people resident in territory

which is still subterraneously wet.”

“Their mental condition, Professor?” Oliver inquired. “Why, pray,

their mental condition?”

“Because I couldn’t understand, Excellency,” I replied, “how

intelligent men like you and Willys, who have lived abroad, could

permit yourselves to attribute the sexually hectic flush of recent

literature and life in America to the Volstead Act. All these evils,

says Willys, followed prohibition, and he wags his head and mutters,

‘Vengeance of Dionysus.’ Suppose, now, I seize the same absurd

_post-hoc-propter-hoc_ principles and attribute the virginal chastity

of French, Italian, and English fiction and private life to the free

use of intoxicating beverages?”

“I smell irony, Professor, somewhere,” said Oliver, “but I grant you

that Willys’s logic slipped a cog there. We’ll have to grant you that

America dry is no more sex-obsessed than Europe wet.”

“And then,” I went on, “I was a little troubled by Willys’s plea

that, with the general decline of drinking in America, something of

real poetic beauty is passing out of our lives. I honestly can’t

feel that he speaks realistically about that. I know the Anacreontic

tradition, the literary romance of nut-brown ale and blood-red wine,

perhaps as well as Willys does, and in the bookish imagination

of youth used myself to revel with those that ‘gloried and drank

deep.’ Used to spout, you know, about ‘Bairam, that great hunter,’

and the ‘sons of Ben’ at the Mermaid, and so on. But when I had

an opportunity to compare the Bacchic frenzy of an ancient Greek

or Persian or Elizabethan, as represented by the poets, with the

Bacchic frenzy of an American citizen howling drunk—I declare, it

was one of the major disillusions of my life. The actual beauty of

the real thing has come at last to impress me as very nebulous, like

the amours of Thomas the Rhymer with the queen of the fairies. The

lover is too often left ‘alone and palely loitering,’ with a crumpled

shirt-front, with his hat in the gutter, by a green lamp-post—‘where

no birds sing.’”

“Oh, green grapes!” stuttered Willys. “What can you make of green

grapes! What can you know about it, Professor? On your own showing

it’s twenty years since—”

“True, Willys,” I replied, “true. But the pathos of distance ought

to lend a glamour to one’s memories. One has, you know, one’s

memories. Even a Mid-Western professor has his memories; and in the

deep interval of twenty years all that is ugly in them should have

faded out, should have been gathered into the blue mist of oblivion,

leaving the soft contours of the Bacchic landscape bathed in pure

beauty. I don’t find it so. I see—”

I hesitated. In a company like this, it is a bit awkward to talk on

the killjoy side of a question. But Oliver rallied me forward.

“Tell us what you see. Professor,” he said. “Life or death, give us

only reality. Show us the sad pictures in the prohibitionist gallery

of disillusion. We’ll try to look interested.”

“Well,” I said, “Willys’s praise of this beautiful old custom of

getting drunk now and then did press a button in my gallery of

memories and light up a few old pictures. They are relevant only

because I did have, in my earlier years, about the average American’s

chance to feel the æsthetic value of this vanishing phase of our

popular culture. I see pictures. As Whitman says, ‘The shapes arise.’”

“Whitman was a priest of Dionysus,” said Willys.

“So was Emerson,” I said, “and so, according to my lights, am I. The

shapes arise. I see a strayed reveler, with no vine leaves in his

hair,—only a shirt, trousers, and suspenders,—lying on his back,

and shouting children towing him by a rope attached to his foot,

through the main streets of an Arizona town; the reveler grins and

plucks feebly at the rope and says, ‘Now, boys!’ This picture is

thirty years old. I see a driveling swaying figure in a crowd at a

street corner in Los Angeles, trying to give away the contents of his

pocketbook. I see a Vermont farmer in his haymow, surly and maudlin

with the unfreezable alcoholic element of frozen apple-cider; he jabs

his cow with the tines of his hayfork. Returning from a mountain camp

at midnight to a Massachusetts village, I see in the road before me a

dim mass reeling through the moonlight and entering a cottage in the

outskirts, and two minutes later I hear a woman’s voice shrieking,

‘Murder! murder! murder!’”

“Yes,” yawned His Excellency, “I have always insisted that the

peasantry and the proletariat were nasty in their liquor—serves them

right to lose it.”

“Don’t interrupt my vision,” I said. “The shapes arise. I see in

a New England city a trolley car full of sick college students

scrambling for the rear platform—one of them lies at full length

in the passage; he is a little trampled. I see a fellow student

regularly soaking his shredded-wheat biscuit in whiskey; he carries

his flask to morning chapel. I see another, stepping—without vine

leaves—into the open shaft of an elevator; no god bears him up. I see

other youths of the better sort in large numbers in a smoke-heavy

place of midnight refreshment, after a football victory, treating to

hot whiskey weary-looking painted girls in black—Stephen Phillips’s

‘disillusioned women sipping fire.’ I see five professional men on

a moral holiday, seriously approaching the task of consuming three

quarts of Scotch and Bourbon before morning. I see groggy alumni

embracing one another in tears, hugely pleased to be drunk with men

to whom they never speak when they are sober. I see derelict artists

and novelists and lawyers, quietly slipping away from professional

life to settle down in a rustic hermitage to drink themselves to

death. I see a group of permanent class-secretaries in secret

session, running through the long list of alumni in every college who

never report and never turn up; the secretaries know why, but they

publish no report.”

“Good heavens, Professor,” groaned Willys, “His Excellency and I were

not born yesterday, and doubtless even our hostess knows there are

some casualties. Whiskey isn’t buttermilk. Knives have edges, and are

dangerous. Everything that’s good for anything is dangerous. But

really now, what is the point of all this?”

“It has a point,” I replied; “it has a point at both ends. It

bristles with points; and all of them are dangerous to you and your

remedy for our discontents—your moderate drinking. The first point

is this: that customary drinking in America, whatever it may be

in Greece, has been and is, on the whole, not beautiful but ugly,

disgusting, and destructive. The second point is this: that customary

drinking in America is so inveterately intemperate that your

proposal to institute a custom of temperate drinking is really far

more visionary and impractical than prohibition. Your remedy is not

conceived with an eye to the essential facts in the case.”

“And these are—” prompted His Excellency.

“These are,” I said, “that Americans of both upper and lower classes

are temperamentally hard to stop when they are started. Ninety out

of every hundred Americans feel a curious pride in ‘seeing the

whole show’; in ‘going the whole hog’; in ‘sticking the thing out’;

in ‘going the limit’; in ‘getting results’; and in ‘getting there

first.’ This temperament shows in their drinking as in everything

else. They care nothing for taste or ‘bouquet.’ They value their

liquor in proportion to the quickness of the ‘kick.’ ‘I can let the

stuff alone,’ they say, ‘but when it speaks to me, I want it to speak

with some authority.’”

“The first really sensible thing you’ve said this evening,” said the

novelist.

I was tempted to mention his perfectly callous consumption of

Oliver’s choice Spanish wine as a case in point; but I restrained

myself and said:—

“A Frenchman sits down at a table on the boulevard with a single

small glass of light wine; and sips, and rolls it under his tongue;

and sips, and studies a cloud in the sky; and sips, and holds the

glass up to the light; and sips, and looks at the river, and quotes

a couple of verses of Ronsard; and sips, and considers what he was

doing in April a year ago; and lifts the glass, and puts it down,

and counts his change; and so on for half an hour or an hour; while

the Yankee traveler at the next table selects a bottle of the most

expensive wine on the list, gulps it down like ice-water, and sighs

for a good American cocktail. We were born whiskey-drinkers, high and

low, men and women.”

“I adore wine, but I abominate the taste of whiskey,” said Cornelia.

His Excellency relieved me of the obvious duty of saying that her

taste in that, as in all things, is exceptional.

“The Professor,” he continued, “overdraws it a little; but there is

much in what he says. Historically considered, we have, as a people,

rather taken to extremes: George III or pure democracy; abolition

or a thousand niggers; the book of Genesis or Robert Ingersoll;

for better, for worse till death do us part, or Brigham Young and

his twenty-eight wives; the town wide-open or the town bone-dry;

milk-shake or whiskey neat. It hangs together. You’ll have to admit,

Willys, that moderate as you and I are, as a people we insist on

going in for a kick. It’s rooted in what you yourself called the

primitive and profound necessities of our national temper.”

“It’s rooted,” said Willys, “in the artificial necessities created

by our national puritanism. It’s rooted in the artificial necessity

of being ashamed to drink at home, and having to live, like a false

little Sunday-School god, in the eyes of a sanctified wife and

puritanized children.”

“Really, Mr. Willys!” Cornelia exclaimed.

“It’s the truth,” insisted the novelist. “It is rooted in the

necessity thrust upon a poor devil by the surrender of public

opinion to the prohibition bullies—the necessity of carrying a

portable kick in his hip pocket, or, in the old days, of standing up

with his foot on the rail and taking it quick and getting out before

his neighbor—came in for his.”

“No, cynic,” I said, “it is rooted in a deeper necessity than

that—and a real one, which can’t be essentially changed. I mean, that

our national custom of whiskey-drinking was rooted, like all bad

things,—according to His Excellency,—in the Mid-West, rooted through

a thousand miles of the richest corn-land in the world. Do you know

that if the Atlantic Ocean were pumped dry and we Mid-Westerners

applied our resources to it, we could fill the basin with corn

whiskey every year? That is the real reason why a kick-loving people

would, in America, always be a whiskey-drinking people. And that is

one of the reasons why we Mid-Westerners have maturely decided to

feed our corn to hogs.”

“A-ha!” cried Oliver. “Striking into your argument at last! Economic

theory of morals! My argument! I ‘get’ you, as you Midlanders say.”

“Yes, Excellency,” I assented, “you get me very well. As a ‘friend

of the plain people,’ you get me very well. I accept the whole of

your economic argument for the necessity of prohibition. I accept

every word that you say on the expensiveness of the reconstructed

workman’s club, on the expensiveness of his wife’s post-bellum

tastes, of the long future in which we may expect high wages, of the

continued necessity for maximum production. But you hardly scratched

the surface of the argument. You have hardly glimpsed the expanding

expensiveness which the average life in America is soon going to

exhibit. We are headed straight and hard for an era of broad,

inclusive, expensive popular culture. The plain people, whom we’ve

been feeding for a hundred years on the skim-milk and fragments of

old morality and religion, are developing an appetite for comfort, for

health, for knowledge, for recreation, for variegated pleasure, for

style, for art, and for beauty, which is the most expensive thing

in the world. Prohibition—and the average man knows this, even the

moderately intelligent workman knows this—prohibition has its tap

root of necessity in the imperative choice of our entire society

between ‘booze’ on the one hand, and, on the other, beauty, art,

style, pleasure, knowledge, health, and comfort—which he knows,

and you know, are the real tangible substance of modern upper-class

religion.”

“Oho!” cried Willys. “Getting around to my argument at last. But it

doesn’t sound much like what I mean by religion.”

“Religion!” cried Cornelia. “Why, it isn’t religion at all!”

“What is religion, my dear Cornelia?” I asked.

“Why, religion,” she replied, “is what the bishops agree are the

fundamental teachings of the Church.”

“It is not!” I retorted, with the intimate discourtesy and dogmatism

of an old friend who is also an old puritan. “My dear Cornelia,” I

hastened to add, “that is theology—not religion.”

“Tell Cornelia,” said Oliver,—whom the high Anglican tendencies of

his wife rather amuse,—“tell Cornelia, Professor, what religion is.”

“Your religion,” I responded, “is what you actually believe in,

whatever that is. My religion is what I actually believe in, whatever

it is. The religion of the average American is what he actually

believes in, whatever it is. What do you actually believe in,

Cornelia?”

“I believe,” she replied firmly, “in the Apostolic Church, in the

communion of saints—”

“His Excellency, for example, among them?” suggested Willys, saucily

enough.

“Really, Mr. Willys!” said Cornelia. I felt the air cold on my cheek.

I doubt if it lowered the temperature of Willys. He merely said, “I

am a realist,” and lapsed again.

Cornelia repeated, “I believe in the Apostolic Church—,” and this

time I interrupted.

“The average American,” I said, “does not—at least, he does not

believe in it with any such fullness of faith as he accords to

baseball.”

“The tone of this conversation is becoming decidedly distasteful

to me,” said Cornelia. She picked up a copy of _Vogue_ and buried

herself in it, pretending to lose all her interest in our discussion.

“I’m sorry,” I said, “but I too, like Willys, am a realist. I have

learned much from the master realists of my time—I mean the salesmen.

I have learned, when I wish to make a religious appeal to man, to

appeal to him on the basis of the things in which he really believes.

If a man’s real belief is small and mean, you’ve got to begin mean

and small. If he believes only in his pocketbook, I must appeal to

his pocketbook. If he believes in his children, I can appeal to him

through his children.”

“Excuse me,” said Cornelia, rising, “it’s nearly time for the

children to come home. I will telephone down to the office to have

them send away your taxi.” When she returned from giving the message

at Oliver’s desk-telephone, she picked up her _Vogue_ again, and

seated herself outside our circle, near the tall windows looking on

the street. We readjusted our positions by the fire so that our backs

should not be turned to her, and I continued:—

“The real business of religion is to reconcile us to our necessities.

According to the powerful drive of Oliver’s economic argument,

the outstanding necessity to which the average American has now

got to be reconciled, is prohibition. That is a rather hard

selling-proposition. I don’t think it can be put over except under

pressure of some sustained religious emotion, or as Willys calls it,

‘excitement.’ Now don’t you see how important it is to know what the

average American sustains a religious emotion about—what he really

does believe in?”

“Yes, that’s all right,” said His Excellency. “What next?”

“Well,” I said, “if the average American registers no emotion about

the Apostolic Church, we can’t use that in a case like this, can we?

We’ve got to fall back on our really common bonds of union—like our

common belief in modern plumbing, health, youth, the athletic life,

education, publicity, automobiling.”

“Popular elements, anyway,” said Willys. “Automobiling as a

substitute for which of the Thirty-nine Articles, Professor?” I

glanced to see if Cornelia were listening; but she was plucking at a

holly wreath in the window and seemed intent on the street.

“It is a vital element of our popular religion,” I insisted, “and by

no means so absurd a substitute as you suppose. One has got to take

together, you see, this whole group of genuine popular beliefs. Next

one asks every honest average man if he doesn’t agree that these

things are what he wants and believes in, and that the group of them

expresses what our modern civilization wants and believes in. Then

one turns on the average man and says: ‘This, sir, is your effective

Shorter Catechism; and you’ve got to junk whiskey as your national

drink, because it is just flatly incompatible with the general

distribution of the objects of your religion.’ That’s the way his

religion reconciles him to his necessity.”

“I had a hunch, Professor,” said Willys, who had long since grown

weary of serious argument, “that automobiling and drinking went

together.”

“They have hitherto,” I said, “but—”

VI

I DISCUSS THE ETHICS OF AN AUTOMOBILING CIVILIZATION

My dear Cornelia · 第 8 / 12 段