III

To put a good thought, a tender sentiment, a passionate emotion into

faulty words is to defile it. Does a precious stone acquire an added

value from a setting of brass? Is a rare and excellent wine better when

drunk out of a gourd?

In Herman Scheffauer’s first book, _Of Both Worlds_, are two little

poems of such naturalness, simplicity and beauty that I hardly know

of anything better in their kind. My purpose in quoting them here is,

partly, to bring them to the attention of those who may be unfamiliar

with Mr. Scheffauer’s work, but chiefly to suggest to the “dialect

poets” that they undertake to give them an added charm by rewriting

them in their own manner.

The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 11 Antepenultimata · 第 47 / 92 题