CHAPTER XIV

A TRIP TO NIKKO

The Nikko mountains, one hundred miles north of Tokio, are the favorite

summer resort of foreign residents and Tokio officials. The railway

now reaches Nikko, and one no longer travels for the last twenty-five

miles in jinrikisha over the most beautiful highway, leading through an

unbroken avenue of over-arching trees to the village of Hachi-ishi, or

Nikko.

On the very hottest day of the hottest week of August we packed our

_koris_, the telescope baskets which constitute the Japanese trunk, and

fled to the hills. Smoke and dust poured in at the car windows, the

roof crackled in the sun, the green groves and luxuriant fields that

we whirled through quivered with heat, and a chorus of grasshoppers

and scissors-grinders deafened us at every halt. At Utsonomiya it was

a felicity to sit in the upper room of a tea-house and dip our faces

and hold our hands in basins of cool spring-water, held for us by the

sympathetic nesans. They looked perfectly cool, fresh, and unruffled in

their clean blue-and-white cotton kimonos, for the Japanese, like the

creoles, appear never to feel the heat of summer, and, indeed, to be

wholly indifferent to any weather. The same placid Utsonomiya babies,

whose little shaved heads bobbed around helplessly in the blaze of

that midsummer sun, I have seen equally serene with their bare skulls

reddening, uncovered, on the frostiest winter mornings.

Once out of the streets of this little provincial capital, the way

to Nikko leads up a straight broad avenue, lined on both sides for

twenty-seven miles with tall and ancient cryptomerias, whose branches

meet in a Gothic arch overhead. The blue outlines of the Nikko mountains

showed in the distance as we entered the grand avenue. The road is a fine

piece of engineering, with its ascent so slow and even as to seem level;

but at times the highway, with its superb walls of cryptomeria, is above

the level of the fields, then even with them, and then below them, as

it follows its appointed lines. Before the railway reached Utsonomiya,

travellers from Tokio had a boat journey, and then a jinrikisha ride

of seventy miles through the shaded avenue. This road was made two

centuries ago, when the Shoguns chose Nikko as their burial place, and

these venerable trees have shaded the magnificent funeral trains of

the old warriors, and the splendid processions of their successors,

who made pilgrimages to the tombs of Iyeyasu and Iyemitsu. In our day,

alas, instead of mighty daimios and men-at-arms in coats of mail, or

brocaded grandees in gilded palanquins, telegraph-poles, slim, ugly, and

utilitarian, impertinently thrust themselves forward before the grand

old tree-trunks, and the jinrikisha and the rattle-trap basha take their

plebeian way.

The cryptomeria has the reddish bark and long, smooth bole of the

California sequoia, and through the mat of leaves and branches, high

overhead, the light filters down in a soft twilight that casts a spell

over the place. After sunset the silence and stillness of the shaded

avenue were solemn, and its coolness and the fragrance of moist earth

most grateful. Two men ran tandem with each jinrikisha, and they went

racing up the avenue for ten miles, halting only once for a sip of cold

water before they stopped at the hamlet of Osawa. The villages, a row of

low houses on either side of the way, make the only break in the long

avenue. With its dividing screens drawn back, the Osawa tea-house was

one long room, with only side walls and a roof, the front open to the

street, and the back facing a garden where a stream dashed through a

liliputian landscape, fell in a liliputian fall, and ran under liliputian

bridges. At the street end was a square fireplace, sunk in the floor,

with a big teakettle swinging by an iron chain from a beam of the roof,

teapots sitting in the warm ashes, and bits of fowl and fish skewered

on chopsticks and set up in the ashes to broil before the coals. The

coolies, sitting around this kitchen, fortified their muscle and brawn

with thimble cups of green tea, bowls of rice, and a few shreds of

pickled fish. We, as their masters and superiors, were placed as far as

possible from them, and picnicked at a table in the pretty garden. After

the severe exertion of sitting still and letting the coolies draw us, we

restored our wasting tissues by rich soup, meats, and all the stimulating

food that might be thought more necessary to the laboring jinrikisha men.

When we started again, with all the tea-house staff singing sweet

sayonaras, a glow in the east foretold the rising moon, and a huge stone

torii at the end of the village loomed ghostly against the blackness

of the forest. The glancing moonlight shot strange shadows across the

path, and we went whirling through this lattice of light and darkness

in stillness and solitude. The moon rose higher and was hidden in the

leafy arch overhead, and before we realized that its faint light was

fading, came flashes of lightning, the rumble of approaching thunder,

and a sudden crash, as the flood of rain struck the tree-tops and poured

through. The hoods of the jinrikishas were drawn up, the oil-papers

fastened across us, and through pitch darkness the coolies raced along.

Vivid flashes of lightning showed the thick, white sheet of rain, which

gusts of wind blew into our faces, while insidious streams slipped down

our shoulders and glided into our laps. Putting their heads down, the

coolies beat their way against the rain for two more soaking miles to

Imaichi, the last village on the road, only five miles from Nikko. The

tea-house into which we turned for shelter was crowded with belated and

storm-bound pilgrims coming down from the sacred places of Nikko and

Chiuzenji. All Japanese are talkative, the lower in station the more

loquacious, and the whole coolie company was chattering at once. As the

place was too comfortless to stay in, we turned out again in the rain,

and the coolies splashed away at a walk, through a darkness so dense as

to be felt. At midnight our seven jinrikishas rattling into the hotel

court, and fourteen coolies shouting to one another as they unharnessed

and unpacked, roused the house and the whole neighborhood of Nikko.

Awakened sleepers up-stairs looked out at us and banged the screens

angrily, but no sounds can be deadened in a tea-house.

To the traveller the tea-house presents many phases of comfort, interest,

and amusement altogether wanting in the conventional hotel, which is,

unfortunately, becoming common on the great routes of travel. The

dimensions of every house in the empire conform to certain unvarying

rules. The verandas, or outer galleries of the house, are always

exactly three feet wide. A foreigner, who insisted on a nine-feet-wide

veranda, entailed upon his Nikko carpenter many days of painful thought,

pipe-smoking, and conference with his fellows. These mechanics were

utterly upset in their calculations. They sawed the boards and beams

too long or too short, and finally produced a very bad, un-Japanese

piece of work. The floors of these galleries are polished to a wonderful

smoothness and surface. They are not varnished, nor oiled, nor waxed,

but every morning rubbed with a cloth wrung out of hot bath-water which

contains oily matter enough to give, in time, this peculiar lustre.

Three years of daily rubbing with a hot cloth are required to give a

satisfactory result, and every subsequent year adds to the richness of

tone and polish, until old tea-houses and temples disclose floors of

common pine looking like rosewood, or six-century-old oak.

The area of every room is some multiple of three feet, because the soft

_tatami_, or floor-mats, measure six feet in length by three in width.

These are woven of common straw and rushes, faced with a closely-wrought

mat of rice-straw. It is to save these tatami and the polished floors

that shoes are left outside the house.

The thick screens, ornamented with sketches or poems, that separate

one room from another, are the _fusuma_; the screens shutting off the

veranda, pretty lattice frames covered with rice-paper that admit a

peculiarly soft light to the rooms, are the _shoji_, and in their

management is involved an elaborate etiquette. In opening or closing

them, well-bred persons and trained servants kneel and use each thumb

and finger with ordered precision, while it is possible to convey

slight, contempt, and mortal insult in the manner of handling these

sliding doors. The outer veranda is closed at night and in bad weather

by _amados_, solid wooden screens or shutters, that rumble and bang

their way back and forth in their grooves. These amados are without

windows or air-holes, and the servants will not willingly leave a gap

for ventilation. “But thieves may get in, or the _kappa_!” they cry, the

kappa being a mythical animal always ready to fly away with them. In

every room is placed an andon, or night-lamp. If one clap his hands at

any hour of the twenty-four, he hears a chorus of answering _Hei! hei!

hei’s!_ and the thump of the nesans’ bare feet, as they run to attend

him. While he talks to them, they keep ducking and saying _Heh! heh!_

which politely signifies that they are giving their whole attention.

The Japanese bed is the floor, with a wooden box under the neck for a

pillow and a futon for a covering. To the foreigner the Japanese landlord

allows five or six futons, or cotton-wadded comforters, and they make a

tolerable mattress, although not springy, and rather apt to be damp and

musty. The traveller carries his own sheets, woolen blankets, feather or

air pillows, and flea-powder, the latter the most necessary provision

of all. The straw mats and the futons swarm with fleas, and without a

liberal powdering, or, better, an anointing with oil of pennyroyal,

it is impossible to sleep. These sleeping arrangements are not really

comfortable, and, after the fatigue of walking and mountain-climbing,

stiffen the joints. By day the futons are placed in closets out of sight,

or hung over the balconies to air, coming back damper than ever, if the

servants forget to bring them in before sunset. The bedroom walls are

the sliding paper screens; and if one’s next neighbor be curious, he may

slip the screen a little or poke a hole through the paper. A whisper or a

pin-drop travels from room to room, and an Anglo-Saxon snorer would rock

the whole structure.

At ordinary Japanese inns the charge for a day’s accommodation ranges

from a half-yen upward. A Japanese can get his lodgings and all his

meals for about thirty cents, but foreigners are so clumsy, untidy,

and destructive, and they demand so many unusual things, that they are

charged the highest price, which includes lodging, bedding, and all the

tea, rice, and hot water they may wish. All other things are extra. In

the beaten tracks bread and fresh beef may always be found, and each

year there is less need of carrying the supplies formerly so essential.

Chairs and tables, cots, knives and forks, and corkscrews have gradually

penetrated to the remotest mountain hamlets. At the so-called foreign

hotels at Nikko and other resorts, charges are usually made at a fixed

price for each day, with everything included, as at an American hotel.

Foreigners travelling away from the ports take with them a guide, who

acts as courier, cooks and serves the meals, and asks two and a half

yens a day with expenses. Thus accompanied, everything goes smoothly and

easily; rooms are found ready, meals are served promptly, show-places

open their doors, the best conveyances await the traveller’s wish, and

an encyclopædic interpreter is always at his elbow. Without a guide or

an experienced servant, even a resident who speaks the language fares

hardly. Like all Orientals, the Japanese are impressed by a retinue and

the appearances of wealth. They wear their best clothes when travelling,

make a great show, and give liberal tips. The foreigner who goes to the

Nakasendo or to remote provinces alone, trusting to the phrase-book,

finds but little consideration or comfort. He ranks with the class of

pilgrims, and the guest-room and the choicest dishes are not for him. The

guide may swindle his master a little, but the comforts and advantages

he secures are well worth the cost. All the guides are well-to-do men

with tidy fortunes. They exact commissions wherever they bring custom,

and can make or break landlords or merchants if they choose to combine.

Some travellers, who, thinking it sharp to deprive the guides of these

percentages, have been left by them in distant provinces and forced to

make their way alone, have found the rest of the journey a succession of

impositions, difficulties, and even of real hardships. After engaging a

guide and handing him the passport, the traveller has only to enjoy Japan

and pay his bill at the end of the journey. The guides know more than

the guide-book; and with Ito, made famous by Miss Bird, Nikko and Kioto

yielded to us many pleasures which we should otherwise have missed. An

acquaintance with Miyashta and his sweet-potato hash made the Tokaido a

straight and pleasant way; and Moto’s judicial countenance caused Nikko,

Chiuzenji, and Yumoto to disclose unimagined beauties and luxuries; and

Utaki always marshalled the impossible and the unexpected.

Jinrikisha days in Japan · 第 14 / 37 章