XIV.

"A long time missing from thy fondling arms--

It chanced that day thou'dst sent me in the shade

New bread, a cake of figs, and wine of palms [FN#10]

Mingled with water, sweet with honey made.

"These did I bring--raised as I could, his head;

Held to his lip the cup; and while he quaffed,

Upon my garment wiped the tears that sped

Adown his silvery beard and mingled with the draft.

[FN#10] "The palm is a very common plant in this country,

(Assyria,) and generally fruitful; this they cultivate like fig-trees

and it produces them bread, wine and honey." See Beloe's notes to his

translation of Herodotus. Mr. Gibbon adds, that the diligent natives

celebrated, either in verse or prose, three hundred and sixty uses to

which the trunk, the branches, the leaves, the juice and the fruit of

this plant were applied. Nothing can be more curious and interesting

than the natural history of the palm tree.

Zophiel · 第 19 / 76 题