“And you are then a-practising against a rencounter.… O, Master

Enguerrand, I pray you that I be your second!”

“Why, you shall so, then.” The words dropped from the other’s lips in

careless condescension.

Enguerrand’s eyes were lost in space. Across the river, between the

merry, white, flying clouds and the green fields of Surrey, he saw Heaven

knows what bloody vision of triumph.

“And he—the man, the enemy?” asked Sir Paul, after a while.

“Him whom I shall kill … with that little escaping thrust of our

Laperrière … yes, it shall be that … the great man? Yet none so great,

Sir Paul, but that he must himself defend his honour … and none so old

but that he be as much man as I—even as I am none so young but that I am

as much man as he.…”

At which cryptic utterance he folded his delicate lips on silence.

Farrant stared. There was one to whom the words applied; one to whom the

brother of Madame de Mantes, as all Whitehall was aware, might well

owe grudge. But, forsooth, that one was so high placed, a personage of

so much importance, that he dismissed the idea as preposterous. Farrant

indeed had many a secret grudge himself against this powerful being,

against his haughtiness and the lash of his cold mockery; but he would as

soon have dreamed of seeking satisfaction from his Majesty’s own person.

Enguerrand had fallen into a deep muse. His comrade began to find the

silence tedious, and took to counting the passage of the barges through

the opening of the Temple water-gate, chattering in comment:—

“Yonder went the fat master of the Curriers, Tyrrell, with his pretty

daughter—would I had as good a chance with her as that stout prentice

who sits behind the good man’s back…! Ah, and yonder went Master Lionel

Ratcliffe—mark how his men pull as if life and death depended on their

oars. I’ll wager you, he’s bound for Chillingburgh House.… But, no, the

skiff keeps its nose down-stream.… The tide will soon be on the turn.—Eh,

as I live, here comes a royal barge—mark the swing of the scarlet oars!

Old Rowley himself, perchance—nay, sink me, it is but the Lord Constable!

Odd! I was thinking of him but a moment awhile … I.… ’Slife, there’s

no mistaking that dark figure! I vow he casts a shade over the royal

scarlet itself. Merry Rockhurst, quotha! Has any one ever seen him

smile, except in mockery? How now? Why, the barge heads for the Temple

stairs!—What may the Constable of the Tower be seeking in the Temple?”

The babble died abruptly on his lips, so singular a change had he marked

coming over his companion’s face: a spasm of vindictiveness followed by a

slow, evil smile. A chill ran through Farrant’s frame. He was no coward,

but he would have given much to recall his rash offer of a few minutes

ago; for he had read in the Vidame’s eyes the name of his enemy.

The barge swung with masterly ease to the landing. A quick word rang out

from the head waterman, and the glistening oars were tossed in the air.

The red of the men’s jackets, the crimson of the barge’s drapery, stained

to rich depths and unexpected tints of orange by weather and usage,

made a gay picture amid the sparkle of the water, the dancing shine and

shadow, in which the figure of the Lord Constable was indeed a note of

striking gravity.

The wind-ruffled feathers of the beaver were black, even as the curls

that fell on his shoulders. A black cloak, silver-trimmed, was cast

loosely back as he stepped from the barge, revealing a body-dress of so

sombre a purple as to seem, if possible, of more severe a tone than the

cloak. The keen, pale face, with the hawk’s eyes, the silver amid the

raven-black of the cavalier moustache and beard,—which it was the great

Lord Rockhurst’s pleasure to preserve in spite of the newer, clean-shaven

fashion,—all combined to produce a singularly impressive personality.

Paul Farrant felt upon himself that sense of obtrusive inferiority, of

almost physical discomfort, which the presence of the Lord Constable

scarcely ever failed to evoke. His lips formed themselves for a soundless

whisper. He twirled his grey beaver on the end of his cane; and, upon a

second thought, tossed it to his head as giving him an air of greater

ease and self-possession.

The French boy’s countenance, on the contrary, seemed now to have become

lit by a kind of inner fire that was almost like inspiration. Sir

Paul heard him speak to himself, in French—a tongue which he knew but

imperfectly:—

“He has come! Why not now … why not this moment!… _Pardi_, why not, my

Lord Rockhurst?”

As he muttered the words the Vidame laid his hat and stick deliberately

on the bench and rose. Farrant, his discomposure increasing well-nigh

to horror, watched him step forward, tossing back his heavy locks, as

raven-black as Rockhurst’s own; and in the pallid, fine-cut young face he

noted for the first time an odd resemblance to Rockhurst himself.

In the minutes that next followed, while his English friend remained

sitting as if spellbound, Enguerrand, the stranger in the land, went

through the crisis of his life.

So swiftly did the scene pass that the men in the barge below had but the

time to push off once more and swing but a single stroke on the return

journey to the humour of the tide.

Rockhurst, walking sedately up the alley, with a sweep of his tall cane

to every other step, halted as he saw the young man approach; and into

his gaze, which had been somewhat abstractedly fixed upon the fair green

of the garden, there flashed a strange look.

Sir Paul Farrant was scarce a man of nice observation, yet he could have

sworn that my lord’s eyes had for a second held a gleam of indulgence

almost approaching to tenderness, as they had lighted upon the lad.

“Well met, my Lord Viscount!” cried Enguerrand, in a high, excited voice.

“Aye—well met!”

If Lord Rockhurst’s glance had been kindly, it was swiftly and

marvellously altered. Intolerably mocking now and cold it became, to

match the tone of the response:—

“Well met … Little Satan!”

Enguerrand had been holding his passion upon a frail leash. With a bound

it now leaped. This man, by whom, at their first meeting in Whitehall, he

had conceived himself, in his hypersensitive French punctilio of vanity,

to have been slighted, and who had treated him from the height of his

crushing superiority, who had thwarted and humiliated him, robbed him (as

he held) of his sister and his preferment at one swoop—how dare he now

address him in this tone of contemptuous familiarity? It was well met at

last, indeed! The moment he had dreamed of, sleeping or waking, these two

months was within his grasp!

“My lord,” he cried still more shrilly, “his Majesty’s familiar name for

me, on any other lips becomes a liberty, an insolence! An insolence, sir,

a liberty I will not permit!”

To his mortification he found himself trembling from head to foot. For

an appreciable moment Rockhurst ran his glance up and down the slight

figure. Then he made answer; and the indifference, the placidity, of his

manner was inconceivably galling:—

“True—I should not usurp his Majesty’s great privileges. But, pray, let

me pass, Vidame—I have business with Master Sergeant Stafford, and I am

already late, I fear, for my tryst.”

“Nay, milord, you shall not pass!—My lord, this is my tryst. It has been

your pleasure to heap injuries on me, and on more than one score you owe

me redress. We meet, at last, oh, at last! upon ground where the royal

ordinance no longer stands between us. My Lord Viscount Rockhurst—” He

was feverishly stripping his glove from his left hand as he spoke; but

the Lord Constable, with a single gesture, swept him and his argument

from the path with no more emotion than that of a man who rids himself

of an importunate fly. With the same measured step he then resumed his

course up the garden alley.

For a second the Vidame stood, staring after him, paralysed with rage.

A faint snigger—of mingled relief and amusement—from the watcher on the

bench started him to fresh action, as the prick of the spur starts the

mettled horse. In a couple of leaps he had overtaken the stately figure,

and Sir Paul Farrant wheeled round to gaze after the pair, astonishment

as much as prudence keeping him rooted to his place. Enguerrand dashed

the glove at Lord Rockhurst’s feet. The first impulse had aimed it at the

face; but something stronger than himself, which the while only increased

his fury, prevented the youth from offering this supreme insult to one

whom years and honours and personal dignity placed apart even in the

King’s presence.

“My lord, you—because I am a stranger, because I am, forsooth, young

enough to be your son (_à Dieu ne plaise!_), you imagine you can treat me

at your will and pleasure; insult me at your mood.… I stand, however, a

man before you, my Lord Constable—with a name as good as yours. I demand

my satisfaction.… My lord, I charge you, defend yourself!”

The young heart beat so fast, rose so high in his throat, that the words

pulsed from his lips in jerks, broken with quick breaths. He drew his

rapier with an almost frenzied gesture as he spoke; dashing baldrick

and scabbard on one side; falling back to swing the blade with dire

menace and then springing forward again, high-poised, tiptoe, only the

elementary rules of honour keeping him from assault until his enemy

should have likewise unsheathed.

A second or two, marked by the lad’s panting, Lord Rockhurst fixed him

through half-closed eyelids. Then, without a word, with a dexterous,

irresistible, upstroke of his cane, he knocked the weapon from the fierce

hand. The springy steel fell and bounded like a live thing on the flagged

path, to drop again, quivering, close to Rockhurst, who, with a lightning

swiftness unexpected from one of such majestic bearing, instantly clapped

his foot upon it.

Then the whole precincts of the garden, it seemed, were filled with the

thunder of his voice:—

“Malapert…!” The Lord Constable’s brows were now drawn over his keen eyes

in a withering frown. “This cane of mine should teach your youthship

better manners were it not for this same strangerhood of yours, on

which you thus presume! Aye, and you should have remembered this day,

even with stripes, but that some freak of your Maker’s hath given you,

graceless lad as you are, Vidame, a singular look of my own gracious son.

For his so sweet sake … thou varlet … I spare thee. Yet will this hour

have taught thee that his Majesty’s officers are not to be molested

with impunity—that the Page of the Wine Flagon can have no satisfaction

to demand of the King’s Lord Constable, what though his petty vanity

may be a-smarting from some imagined slights.—Slights, quotha! Young

master,—there can be no slights from me to you…! And for this insolence

of yours to me, take you home this memento.”

With another of his startlingly sudden movements, Rockhurst stooped for

the hilt of the sword that lay bent under his foot; and snapped the blade

in twain, with as much ease as one may snap a twig. Tossing the hilt back

at the Vidame’s feet, he went on—and it seemed that his anger had but

gathered in intensity with the action:—

“Hang yonder stump of steel in your bedchamber: it may serve to

remind you of a fruitful lesson learned in the Temple Gardens—how the

satisfaction fit for a pert page’s receiving is a sound whipping, and how

you, of my mercy, escaped receiving it!”

He stepped from the broken blade, passed the boy’s rigid figure so

closely and indifferently as to brush him with his cloak, and set his

deliberate way again toward the Temple Hall.

* * * * *

The Vidame stood stricken with impotent passion, sick well-nigh to

swooning with the violence of his fury in conflict with his complete

helplessness; white as wax, his boyish face distorted, his eyes

blood-injected, swimming in tears; a white foam at the corners of his

mouth, his lips drawn back in voiceless execration. The nails of his

clenched hands drove themselves into the flesh. It was not until Paul

Farrant rose and laid his hand on his shoulder that the palsy was broken.

The Vidame shook the touch furiously from him. His bloodshot eyes rolled

from the broken weapon on the path to the other’s face, on which a

malicious pleasure in his successful friend’s mortification was but ill

concealed by a scarcely more tolerable air of sympathy. Had it not been

for the mutilation of his weapon, Paul Farrant’s life’s blood might well

have assuaged the Frenchman’s ecstasy of hatred at that moment.

Then the floodgates were loosed. Foaming, the tide of passion leaped from

Enguerrand’s mouth with an eloquence that betrayed his race. Usually

silent, the Vidame de Joncelles, encompassed with an almost northern

reserve, yet was through his mother a child of the south; and at this

hour all the exuberance of the warm land, all the acrid passion that

only its children can feel and which, felt, must find word expression,

broke from him in torrents of imprecations and curses, half French, half

English:—

“Go thy way, then, my merry Rockhurst—go, Rakehell Rockhurst! Ha,

Rakehell thou mayst be, but forget not then that I am Little Satan,

and you but the servant of my Great Father!… Go thy way, sanctimonious

hypocrite, you of the grave face and grey-sprinkled hair, hoary in

corruption! You, put me out of your path…! My hour will come, my hour

will come, my hour will come! Faugh! I spit at thee; my clean blade was

too fair for thee, thou coward, thou bully, hiding behind thy state and

thy years…! And that prate of paternity! I, like thy son?… Had I within

my veins a drop of thy coward, hateful blood, I’d drain them and die

laughing that I was rid of thee! Look at the great man…! Look! Watch

the reverend seigneur! See how yonder wretches make way for my Lord

Constable!—My Lord Coward!… Look you, Sir Paul, is it not an admirable

spectacle? The King’s friend, the mighty in council, the example to the

Court! Hi, my Lord Rockhurst—Hi, thou pattern of nobility—what of my

sister, what of Jeanne de Mantes?… And afraid to fight the brother! Look,

look, friends! Ha, he’s old enough to be my father, and my sister—’tis

his boast! I, like his son, forsooth? And my sister has but a year of

life more than mine! _O, que l’âge a ses privilèges!_ Oh, how that

paternal heart beats to high thoughts! Curse thee, burn thee, drown thee

… coward!”

Stragglers in the garden, attracted by the wild clamours, had now begun

to gather. Up the slimy steps, from the ’Friars, like obscene beasts

venturing furtively from their lairs, the frowzy, arrogant heads of

thieving bullies,—“Knights of the Posts” and “Copper Captains,”—scenting

a profitable quarrel, began to emerge. And these were shadowed by dismal

shapes of womanhood, such as in those haunts were never far from the

scenes of strife, like to the hovering carrion bird.

The Vidame, in his paroxysm, cared as little whether his words were flung

to the solitary winds or to a thousand listeners. As the Lord Constable’s

cloaked figure disappeared altogether from view under the Hall archway

of the Inner Temple, the boy’s outburst culminated in an almost eastern

flight of malediction:—

“May your shadow bring a blight wherever it falls…! May your loves, your

hopes, your desires be bitter as ashes…! May your own flesh and blood

turn against you! May you blast the life of your own son till he wishes

he had never been born! Curse you…! May your own flesh and blood curse

you! May you want and never get—seek and never find! May your pillow be

haunted and your waking a horror! May your wine-cup poison you and the

pest follow you and break out under your footsteps! May fire consume your

pride and your hair grow white in misery, in dishonour, and then may

Death be deaf to your call—!”

He fell back against a tree, breath failing on his lips; flung one arm

against the bole and rested his brow upon it. Then the tears which his

fire of rage had burned from his eyelids threatened to overwhelm him in

the weakness that follows on all such unnatural paroxysms.

Sir Paul Farrant stood a moment, dubious. He glanced from the figure

against the lime tree to the dingy rabble that were drawing ever closer

in grinning curiosity and unholy expectation.—In sooth (was the thought

gathering strength in his mind) the little new star of Court favour

seemed like to be quenched! Yonder was the lucky youth (to dare to beard

the Lord Constable.… It had been safer, almost, to have affronted the

King!) broken by a mere twist of that strong hand!

A couple of Templars, grave-looking young men, had halted a few paces

away; and now, with a low-voiced murmur to one another and an angry

glance of scorn flung at the gentry that the clamour had gathered from

below the steps into their trim gardens, they passed on their way.

Farrant was quick to read the omen. Henceforth, it seemed, Enguerrand de

Joncelles, the King’s favourite, would have to seek associates in such

doubtful and dangerous company rather than among gentlemen of standing

who had a care for their reputation and advancement.—The sprightly Vidame

… threatened with a whipping—aha!

So Sir Paul replaced his beaver with a hasty gesture and, cautiously

treading, took path across the turf toward the water-gate, where he

reckoned to find his skiff in waiting. The while his friend wept

corrosive tears against the bark of the lime tree.

The “Brothers of the Huff,” the Daughters of Joy, and other good

companions of Alsatia, who had awaited, expecting sport, glanced at each

other in disappointment. Upon the disappearance of the Templars, one

of their number made a dash for the silver hilt on the ground; closely

hustled by a second, swift to perceive the intention. This latter had to

be content, however, with the broken blade, and a scuffle would have

ensued had not a burly personage, who seemed to have authority among

them, put an end to the dispute by possessing himself of the spoils and

hustling the others back to the stairway.

A girl in tawdry finery now tripped stealthily toward the young man,

who was so completely lost in the abstraction of his misery to all his

surroundings, that he never felt the nimble touch that drew from his

pocket the laced handkerchief, nor woke to actuality until her screech of

laughter rang into his ears.

Here another woman sprang from the watchful group at the head of the

stairs and flung herself between the pilferer and the Vidame, as he stood

staring, white-faced and shaken.

“As for you,” cried she, “march!”

The outflung gesture that accompanied the words seemed to cow the

thieving strumpet.

As the girl slunk away, cursing “French Joan and her tantrums,” yet in

evident awe of her, the newcomer put forth her hand and touched the

Vidame’s wrist.

Looking at her, dazed, he recognised Laperrière’s black-browed sister:

a strange, sinister figure of uncertain age, and with sullen remains of

what must have been great beauty, who was wont to sit moodily stitching

in the little antechamber to the fencing master’s room. She had never a

word for him as he passed daily to and fro, but a long, deep look: the

same look was now plunging into his eyes. Having gained his attention,

she dropped her hand from his and, folding her arms with a gesture of

some dignity, began, in French, low-voiced and rapid:—

“Hate! Hatred! Oh, _la haine_…! I have known it, my young lord! But

nothing my brother can teach or do will help you here! What use is the

sword and the skill of it against him who will not fight?”

Enguerrand stared at her. Then into his fixed glance of despair sprang

a sudden kindling flash, in response to the strong, devouring gaze that

still held his.

“You cursed too loud, _mon joli seigneur_. Oh, too loud…! When one wants

revenge, one must be silent!”

“Revenge…!” echoed Enguerrand, with such a cry as a despairing lover

might give as he echoed his mistress’s call.

“Hush!” said she whom Alsatia called French Joan, two brown fingers on

her lips.

She bent forward, lowering her voice still more, although the mocking

rabble that pressed about them, only kept at bay by her hard and watchful

eyes, could have made nothing of her foreign speech:—

“Yet you spoke well,” she went on. “‘May the wine-cup poison you!—May

the pest follow you and break out under your footsteps…!’ A man may find

that in his cup which will give him quick passage … as quick and quicker

than the pest, believe me. He might have drunk, and the wine have lain

as pleasant on his tongue as ever; and, lo!—before he can call for his

second draught the pest, it seems, has stilled his heart—or so will every

one say in these days: swooning, mortal sweat and burning fire, death,

all within the hour.… The pest, indeed, all who had seen it would swear.

Not a sign lacking: except that it strikes so quick, so quick—no time for

remedies! And yet ’tis not the pest. It holds within a small thimble.

_He, mon joli seigneur._ A treasure for those who understand hate. My

brother brought back his best sword-passes from Italy—I brought back

better … the _acquetta_ … eh, my pretty lord? The _Tofana_ drops, for

them you hate…! You may trust me … they have been tried: else, maybe,

we should not be here … and your luck would thereby be the less. If fate

gave you the chance of mixing such a cup for the one you curse, what

would you give to fate?”

“All I possess,” whispered the Vidame, hotly. “Anything she asked!”

Again the deep, inscrutable eyes brooded upon him. Then French Joan

showed her white teeth in a smile that gave a kind of lurid beauty to her

dark face.

“Well, we shall see,” she said; “maybe I shall ask much, maybe I shall

ask little.… Give me your hand, my pretty gentleman,” she cried, raising

her voice into sonorousness again, and speaking in broken English:

“I will lead you back to my brother’s. I have a cordial for such

weakness.—Lean on me!”

Jeers and shouts responded from the greasy steps.

“Lean on French Joan, Master Frenchman! French Joan has a cordial for

weak gentlemen!”

“Marry!” cried the girl who had stolen the kerchief, “will he come out

alive again, think ye, masters?”

“Rather him than me, with French Joan!” roared the youngest ruffler,

clapping his arms around her waist.

II

THE VENETIAN GLASS

“Little Satan,” said Charles, “a plague on all women, I say!”

The King’s page started from the gloomy muse in which he had been gazing

out of the window recess of the royal room in Whitehall, at the flowing

tide below.

“Amen—your Majesty!” he answered, with an attempt at sprightliness,

the impotence of which brought a frown to the discontented face turned

upon him. “As the times go, your Majesty’s wish carries the charm of

possibility.… If all one hears be true, the plague hath taken already not

a few—”

“Little Satan,” said the King, “many sins can be pardoned to your

infernal reputation; but there is one, Odd’s fish! unforgivable.… You

are growing monstrous dull, you are tedious. You lack tact, too, by the

Lord! Fie, is it page’s business to put his master in mind of what he had

better forget?—The veriest young cit would know better than to prate in

our ears of what they would fain be deaf to.… Gadzooks, little boy, did

we pick you out, think you, French and pert and joyous, for our Page of

the Bottle, that you might ape our long-faced puritan ways and go mooning

about our person, clapping your hand to your heart, sighing like furnace

or lover?”

Here a chuckle shook the long, lazy figure sunk in the Flemish chair.

“Is it love? Marry, it can be but love! Little Satan in love!” cried the

King, avid, in the deep weariness of his existence, for the slightest

pretence of amusement. “Come, confess—Dan Cupid has shot his arrow into

that sulphureous young heart of thine! My little devil’s in love—and

being in love, has been as dull company, these three weeks, as any angel

that ever flapped wings.”

The Vidame had left the window recess and now stood before the King. His

hand had indeed gone to his heart, with what seemed an habitual gesture.

He dropped it by his side and hung his head; a dull colour crept into his

cheeks and faded again. Never burdened with any superfluity of flesh, he

yet had grown noticeably thin these three weeks, and the healthy pallor

of his face had been replaced by feverish tints as of one wasted by

haunting, unsatisfied fires.

His royal master surveyed him, half irritably, half concernedly:—

“Come, little Enguerrand—the name of the cruel, the obdurate one?”

"My Merry Rockhurst" Being Some Episodes in the Life of Viscount Rockhurst, a Friend of King Charles the Second, and at One Time Constable of His Majesty's Tower of London · 第 9 / 17 段