JOURNAL.

"_Nov. 7, 1863._--We left Bologna at 5 A.M. In the journey to

Vergato the colouring was beautiful, the amber and ruby tints of

autumn melting into a sapphire distance. At Vergato we engaged the

coupé of the diligence, and had a pleasant passage over the

Apennines, sometimes with four, sometimes with seven horses in the

ascent. The richness of the autumnal glory was beyond

description--a tossing torrent, rocky moss-grown forests of old

oaks and chestnuts, their leaves golden in death: here and there

thickets of holly and box: an old castle on a rock: a lonely old

town (La Porretta) in a misty hollow: and then a grand view from

the top of the pass over purple billowy mountains. The scenery

becomes suddenly Italian--perfectly Italian--in the descent,

cypresses and stone-pines, villas and towers, cutting the sky and

relieved upon the delicate distance: and in the depth Pistoia,

lying like a map, with dome and towers like a miniature Florence."

At the station of Ficulle near Orvieto, where the railway to the south

came to an end altogether at that time, the floods were out all over the

country, and there were no carriages--everything being quite

disorganised. We arrived at a miserable little station, scarcely better

than a small open shed, in torrents of rain, at twelve o'clock in the

day, and had to wait till the same hour of the day following, when

carriages would arrive from Orvieto. After some time my mother was

conveyed to a wretched little inn, but it was necessary for some one to

remain to guard the luggage, and knowing what a fearful hardship it

would be considered by our cross-grained man-servant, John Gidman, I

remained sitting upon it, without any food except a few biscuits, in

pitch darkness at night, and with the swelching rain beating upon my

miserable shed, for twenty-four hours. It was a very unpleasant

experience.

[Illustration: S. FLAVIANO, MONTEFIASCONE.[231]]

When at length we got away, we had to take the road by Montefiascone and

Viterbo, which was then almost untravelled, and the postboys took

advantage of the utter loneliness of the road and disturbed state of the

country to be most insolent in their demands for money. Sometimes they

would stop altogether in a desolate valley and refuse to let their

horses go an inch farther unless we paid a sort of ransom. On such

occasions we always took out our books and employed ourselves till they

went on from sheer weariness. We were never conquered, but it made the

journey very anxious and fatiguing.

It was with real thankfulness that we reached Rome on November 12, and

engaged the upper apartment of 31 Piazza di Spagna, our landlady being

the pleasant daughter of Knebel the artist, who lived in some little

rooms above us, with her brother Tito and her nurse Samuccia.

The first days at Rome this winter were absolute Elysium--the sitting

for hours in the depth of the Forum, then picturesque, flowery, and

"unrestored," watching the sunlight first kiss the edge of the columns

and then bathe them with gold: the wanderings with different friends

over the old mysterious churches on the Aventine and Cœlian, and the

finding out and analysing all their histories from different books at

home in the evenings: the very drives between the high walls, watching

the different effects of light on the broken tufa stones, and the

pellitory and maiden-hair growing between them.

We were also especially fortunate this winter in our friends. At first I

much enjoyed very long walks with a Mr.[232] and Mrs. Kershaw, who lived

beneath us. Taking little carriages to the gates, we wandered forth to

the Aqueducts and Roma Vecchia, where we spent the day in drawing and

picking up marbles, not returning till the cold night-dews were creeping

up from the valleys, and the peasants, as we reached the crowded street

near the Theatre of Marcellus, were eating their fritture and chestnuts

by lamplight, amid a jargon of harsh tongues and gathering of strange

costumes.

We saw much of the handsome young Marchese Annibale Paolucci di Calboli,

in the Guardia Nobile, whose wife was an old friend of early

Hurstmonceaux days, and whose children, especially the second son,

Raniero, have always remained friends of mine. This is the family

mentioned by Dante in "Purgatorio," xiv.--

"Questo è il Rinier; quest' è il pregio e l'onore

Della casa da Calboli."

Old Lady Wenlock[233] came to the Hôtel Europa close beside us, and was

a constant pleasure. My mother drove with her frequently. She scarcely

ever said anything that was not worth observing, and her reminiscences

were of the most various kinds. She it was who, by telling my mother of

her own strong wish and that of other people to possess some of my

sketches, first suggested the idea of selling my drawings. We amused

ourselves one evening by putting prices on the backs of sketches of the

winter--highly imaginative prices, as it seemed to us. Some time

afterwards Lady Wenlock had a party, and asked for the loan of my

portfolio to show to her friends: when they came back there were orders

to the amount of £60.

Other friends of whom we saw much this winter were old Lady Selina

Bridgeman, sister of my mother's dear friend Lady Frances Higginson; and

Lord and Lady Hobart. Lord Hobart was afterwards Governor of Madras, but

at this time he was excessively poor, and they lived in a tiny attic

apartment in the Via Sistina. At many houses we met the long-haired

Franz Liszt, the famous composer, and heard him play. Mr. and Mrs.

Archer Houblon also were people we liked, and we were drawn very near to

them by our common interest in the news which reached us just after our

arrival in Rome of the engagement of Arthur Stanley, just after his

appointment to the Deanery of Westminster, to Lady Augusta Bruce (first

cousin of Mrs. Houblon), the person whom his mother had mentioned as the

one she would most like him to marry.

A little before Christmas--a Christmas of the old kind, with a grand

Papal benediction from the altar of St. Peter's--Henry Alford, Dean of

Canterbury, and his family came to Rome. With them I went many

delightful expeditions into the distant Campagna: to Ostia, with its

then still gorgeous marbles and melancholy tower and pine; to Castel

Fusano, with its palace, like that of the Sleeping Beauty, rising lovely

from its green lawns, with its pine avenue and decaying vases with

golden-flowered aloes, and beyond all the grand old forest with its deep

green recesses and gigantic pines and bays and ilexes, its deep still

pools and its abysses of wood, bounded on one side by the Campagna, and

on the other by the sea; to Collatia, with its woods of violets and

anemones, and its purling brook and broken tower; to Cerbara, with its

colossal caves and violet banks, and laurustinus waving like angels'

wings through the great rifts; to Veii, with its long circuit of ruins,

its tunnelled Ponte Sodo and its mysterious columbarium and tomb.

Another excursion also lives in my mind, which I took with Harry and

Albert Brassey, when we went out very early to Frascati, and climbed in

the gorgeous early morning to Tusculum, where the little crocuses were

just opening upon the dew-laden turf, and then made our way across hedge

and ditch to Grotta Ferrata and its frescoes.

[Illustration: OSTIA.[234]]

I have always found--at Rome especially--that the pleasantest way is to

see very little, and to enjoy that thoroughly. "Je n'avale pas les

plaisirs, je sais les goûter."

[Illustration: THEATRE OF TUSCULUM.[235]]

In the spring our sketchings and excursions were frequently shared by

our cousins, Maria and Mary Shaw-Lefevre, who came to Rome with their

maternal aunt, Miss Wright, whom I then saw for the first time, but who

afterwards became the dearest of my friends--a nominal "Aunt Sophy," far

kinder and far more beloved than any real aunt I have ever known.

But most of all does my remembrance linger upon the many quiet hours

spent alone with the mother during this winter, of an increasing

communion with her upon all subjects, in which she then, being in

perfect health, was able to take an active and energetic interest.

Especially do I look back to each Sunday afternoon passed in the Medici

Gardens, where she would sit on the sheltered sunny seats backed by the

great box hedges--afternoons when her gentle presence, when the very

thought of her loved existence, made all things sweet and beautiful to

me, recalling Cowper's lines--

"When one that holds communion with the skies

Has filled her urn where these pure waters rise,

And once more mingles with us meaner things,

'Tis e'en as if an angel shook his wings;

Immortal fragrance fills the circuit wide,

And tells us whence her treasures are supplied."

These afternoons with the mother are my real Roman memories of

1863-64--not the hot rooms, not the evening crowds, not the ceremonies

at St. Peter's!

This year I greatly wished something that was not compatible with the

entire devotion of my time and life to my mother. Therefore I smothered

the wish, and the hope that had grown up with it. Those things do

not--cannot--recur.

One day in the spring, mother and I drove to our favourite spot of the

Acqua Acetosa, and walked in the sun by the muddy Tiber. When we came

back, we found news that Aunt Esther was dead. She had never recovered

a violent cold which she caught when lying for hours, in pouring rain,

upon her husband's grave. Her death was characteristic of her life, for,

with the strongest sense of duty and a determination to carry it out to

the uttermost, no mental constitution can possibly be imagined more

happily constructed for self-torment than hers. My mother grieved for

her loss, and I grieved that my darling had sorrow.... How many years of

heartburnings and privation are buried for ever out of sight in that

grave! _Requiescat in pace._ I believe that I have entirely forgiven all

the years of bitter suffering that she caused me. "He who cannot forgive

others, breaks the bridge over which he must pass himself: for every man

hath need to be forgiven," was a dictum of Lord Herbert of Cherbury. I

believe that I really feel this; still "les morts se prétent aux

réconciliations avec une extrême facilité," as Anatole France says.[236]

We did not go to many of the services. The most impressive processions

we saw were really those of the bare-footed monks who followed the

funerals, many hundreds of them, each with his lighted candle: we used

to hear their howling chant long before they turned the corner of the

Piazza di Spagna.

_To_ MY SISTER.

"_31 Piazza di Spagna, Rome, Feb. 1864._--Manning is indefatigable

in proselytising. I once went to hear him preach at San Carlo:

anything so _dull_, so wholly unimpassioned, I never heard. There

was a great function at the Minerva the other day as a protest

against Renan. Michelangelo's statue of Christ was raised aloft and

illuminated. A Dominican friar preached, and in the midst of his

sermon shouted, 'Adesso, fratelli miei, una viva per Gesù Cristo!'

and all the congregation shouted 'Viva.' And when he finished, he

cried 'Adesso tre volte viva per Gesù Cristo!' and when they were

given, 'E una viva di più,' just as if it were a toast. The Bambino

of Ara Cœli has broken its toe! It was so angry at the church

door being shut when it returned from its drive, that it kicked the

door till one of its toes came off, and the monks are in sad

disgrace.

"The old Palace of the Cæsars, as we have always called it, is

being superseded by immense _scavi_, opened by the French Emperor

in the Orti Farnesiani: these have laid bare such quantities of old

buildings and pavements, that the Orti are now like a little

Pompeii."

We left Rome before Easter, and spent it quietly at Albano, where we had

many delightful days, with first the Hobarts and then the Leghs of

Booths in our hotel, and I made charming excursions up Monte Cavi and

round the lake of Nemi with Alexander Buchanan and the Brasseys. On Good

Friday there was a magnificent procession, the dead and bleeding Christ

carried by night through the streets upon a bier, preceded and attended

by monks and mutes with flaming torches, and followed by a wailing

multitude. In the principal square the procession stopped, the bier was

raised aloft, and while the torchlight flamed upon the livid features of

the dead, a monk called upon the people to bear witness and to account

for his "murder."

At Sorrento we spent a fortnight at the Villa Nardi, with its quiet

orange-grove and little garden edged with ancient busts overlooking the

sea. At Amalfi, the Alfords joined us. We went together to Ravello. I

remember how the Dean insisted on calling the little dog that went with

us from the inn "Orthodog," and another dog, which chose to join our

company, "Heterodog," on the principle of Dr. Johnson, who explained the

distinction by saying, "Madam, orthodoxy is my doxy, and heterodoxy is

any other person's doxy."

[Illustration: AMALFI.[237]]

As we returned through Rome we stayed at the Palazzo Parisani, and much

enjoyed the luxury of the large cool rooms, where we lived chiefly on

riccotta and lettices. One day as we came in, the porter gave us a

black-edged letter. It was the news that poor "Italima" was released

from all her sorrows. For my sister, to whom Madame de Trafford had

written exactly foretelling what was going to happen, one could only

give thanks (though she truly mourned her mother); but it was strangely

solemnising receiving the news in "Italima's" own rooms, where we had

seen her in her utmost prosperity. It was a fortnight before Esmeralda

could send us any details.

"_34 Bryanston Street, May 9, 1864._--Your long-expected letter

came this morning. I had been waiting for it every day, every hour.

The illness was so short, and the sense of desolation so terrible

afterwards, it seems strange to have lived. On the Thursday the

nuns of the Precious Blood came to dinner, and were alarmed by

seeing a change in Mama. She talked cheerfully to them, but when I

left the room, she said to the Superior, 'I am really ill,' but

this was not told me till afterwards. I sent for Dr. Bell. He said

at once, 'It is bronchitis, but there is no danger, nothing to be

feared.' On Friday, Mama was up as early as usual. Father Galway

came to see her, also Lady Lothian. Mama was cheerful, and they saw

no cause for anxiety. Every hour made me more anxious. Mama kept

saying, 'Esmeralda, you cannot keep quiet, what is the matter with

you? I am not ill.' On Saturday I thought Mama worse, and more so

on Sunday, though she got up and came downstairs. Lady Lothian came

at two o'clock, then Father Galway. Mama talked to Father Galway

about her past life, and seemed quite cheerful. She sat up till

nine o'clock. When Mama was in bed, she said, 'I am better, I

think; go to bed, you are so tired, and do not get up again.' I

went to my room and wrote a letter to Father Galway, as I dreaded

that a change might take place in the night, and wished that the

letter might be ready to send. I went to Mama several times.... It

was at two o'clock that she laid her hand upon my head and said,

with a great effort, 'Esmeralda, I am going from you.' ... In a few

minutes she began to say the Gloria. I repeated the Belief, the Our

Father, and the Hail Mary.... Soon after five o'clock Father Galway

was here, and then Lady Lothian came with a nun of the Misericorde

as a nurse. Mama was then better, and seemed surprised to see

Father Galway. I remained praying in the next room with the nun and

Lady Lothian. At seven, I went in to Mama. She did not then believe

she was dying, but said she was ready to make her last confession.

The nuns of the Precious Blood had brought the relic of the True

Cross. At a quarter past eight o'clock Father Galway had heard

Mama's confession; he then said she must be raised before she could

receive the Last Sacraments. We all went into the room. Lady

Lothian made every effort to raise Mama. She _stood_ on the bed,

and tried to raise her; it was no use; we all tried in turn. The

nun of the Misericorde suggested raising Mama on sheets. It must

have been dreadful agony. There were a few deep moans, but at last

the nuns and Lady Lothian did raise Mama. Then she received Extreme

Unction; the nuns, Lady Lothian, and I kneeling around. Father

Galway approached the bed, and said to Mama that she was going to

receive the Body and Blood of our Lord--'Could she swallow still?'

She said 'Yes' audibly. She fixed her eyes on Father Galway; her

face was for the instant lighted up with intensity of love and

faith. There was a pause. Her breathing had in that moment become

more difficult. Father Galway said a second time the same words,

and again, with a great effort, Mama said 'Yes.' She then received

the Holy Viaticum, and in that solemn moment her eyes opened wide,

and a beautiful calm peaceful look came over her countenance,--and

this calm look never left her through all the long hours till

half-past three o'clock, when she breathed her last. When she was

asked anything, she always answered, 'Pray, pray.' Once she opened

her eyes wide, and with a long parting look said, 'Do not

worry,'--she passed her hand over my head: she liked to see me

kneeling by her side.

"Francis did not arrive till Mama had received the Last Sacraments.

I met him on the stairs, and said, 'Francis, you are too late.' He

staggered against the wall, and with a cry of agony exclaimed, 'It

is impossible.' Father Galway was then saying the prayers of the

agonising, the responses being taken up by the nuns and Lady

Lothian. Lady Williamson and Lady Georgina Fullerton had also

arrived, but I do not think Mama knew them. At two o'clock Mama

asked for Lady Lothian, for she always missed her when she left the

room and asked for her back again, asked her to pray, and tried

hard to say something to her about me. I led Francis into the room,

and Lady Lothian said to Mama, 'Francis, you remember Francis,' and

Mama said 'Yes,' and then she blessed him. Francis buried his head

in his hands, his whole frame quivering with sobbing. Mama fixed

her eyes on him with a kind parting look, and then closed them

again. Lady Lothian then said, 'William' (for he and Edith had

come), and Mama said 'Yes,' and she opened her eyes again and

blessed William. Father Galway at intervals took up the prayers for

the dying,--and then, at last, while Francis, William, Auntie, and

Lady Lothian were kneeling at the foot of the bed, and the nuns

supporting Mama, the words were heard--'Go forth.' There was a

slight, hardly audible, rattle in Mama's throat. Father Galway

turned round to me, and said, 'Now you can help her more than you

did before,' and began the prayers for the dead--the five joyful

mysteries of the Rosary. The overpowering awe of that solemn moment

prevented any outburst of grief; a soul had in that instant been

judged. For long I had prayed that Mama might make a good death,

and this prayer was answered. All Father Galway's devotion before

and afterwards to each and all of us,--all Lady Lothian's untiring

kindness, I can never tell you, it was so beautiful. Then came long

days of watching by the body. The nuns of the Precious Blood sent

their large crucifix and their high silver candlesticks; the room

was hung in black and white. Auntie is sadly altered, but always

patient and self-sacrificing. I was with Lady Lothian a week; how

that week went by I cannot tell, and now there are lawyers. I long

for rest. There is such a blank, such a loneliness. I like to be

alone with our Blessed Lord, and to shut out the world."

"_May 18._--Probably I have told you everything up to the time of

the death, three weeks last Monday, and still I can hardly realise

it. Those last hours are so vivid. My thoughts are going back. Was

there anything that could have been done that was not done to save

Mama's life? was there anything she wished for that was not done?

because her breathing was so difficult she could only articulate

the shortest words. There was one sentence she tried to say to Lady

Lothian, and over and over again she began it with such an anxious

look that Lady Lothian should understand it, but it was impossible.

It began with _Es ... da_, and ended with _her_, but the

intermediate words were lost.

"After all was over, Lady Lothian took me by the hand and led me

gently to the sofa in the other room. After some time the nun of

the Miséricorde fetched me into the room of death, and we began to

light torches round the bed, and watch those dear remains, and

there we watched and prayed for the dead for long, long hours. I

ordered a person to watch from eleven at night until the morning,

when the nun of the Miséricorde went in. She had been resting in my

bedroom next door, and we had been taking up alternately, in the

stillness of the night, the prayers for dear Mama. Then began the

watching through the day. The Abbé de Tourzel, Father Galway,

William, Edith, Lady Lothian, and Lady G. Fullerton came in turn to

watch, and so the day passed, and the night, and Tuesday. On

Tuesday evening Francis came up. The whole room had been

transformed. When he entered the door, he stopped and looked

around, then he went round the bed, stooped over Mama, and said,

'Oh sister, Mama does not look _dead_,' then he sat down, buried

his head in his hands, and there he remained for an hour and a half

without moving. And then he left, and others came and joined in

the Rosary and Litany for the dead, and then came the second night,

and on Wednesday there were watchers through the day. On Wednesday

I first felt the great fatigue, but that day also passed praying

and watching. The next day Lady G. Fullerton came and took me to

her house while those dear remains were laid in the coffin. In the

evening the nun who was watching would not let me see Mama again,

but I got up early the following morning and went into the room,

and I cannot tell you what the agony of that moment was:--I became

senseless and was carried out. The coffin was closed and stood in

the middle of the room, which looked like a chapel. The crucifix

stood at the head of the coffin, huge silver candlesticks near and

around,--the room draped in black and white, and a bouquet of fresh

flowers at the head of the coffin. Watchers succeeded each other,

Miss Turville several times, Mrs. Galton, and so through Thursday

and Friday. On Friday evening Lady Lothian took me away.

"The body was carried to the church at Farm Street at half-past

eight on Friday evening, as it was my wish that it should remain

before the Blessed Sacrament throughout the night. Low Masses

commenced at seven o'clock, at which time persons began to

assemble. At ten o'clock were the Requiem and High Mass. The coffin

was placed on a catafalque in front of the high altar, surrounded

by burning tapers. Francis was on the right, William on the left,

the four nuns at the foot, Lady Williamson, Lady Hardwicke, Sir

Hedworth, Lord Normanby, Col. Augustus Liddell, Victor Williamson,

and many others, stood near them. The chapel was full, the wailing

chant very impressive. There was one person, an old man tottering

with grief, whom every one saw, and every one inquired who he was.

At eleven o'clock six bearers came up the centre of the church, and

slowly the coffin was carried out. The family followed. Lady

Lothian came out of one of the seats and implored me not to follow

to the cemetery. The crowd closed in behind the coffin. Lady

Lothian and I remained in the church; after a time we returned to

her house. Everything appeared indistinct from that time. Now

William will tell the rest.

(_Continued by William._)--"The four carriages started along the

road; by the side ran the weather-beaten white-haired gentleman,

and every one still inquired who he was. We reached Kensal Green at

half-past one. The coffin was carried into the chapel, and laid

upon another catafalque, where it was asperged. After a very

impressive oration by Father Galway, the procession left the chapel

headed by the four nuns. Then came the priests, then all the others

following the coffin, and last of all the white-haired unknown. As

the coffin was lowered, the responses were chanted by the nuns, and

at the same time a gleam of sunshine burst forth, being the only

one that appeared, throwing a strong light over everything.

"That day the nuns and Father Galway went to see my sister, who was

terribly exhausted. On Monday morning the white-haired unknown came

to Bryanston Street and asked for Miss Hare. He was sent on to Lady

Lothian. Sister was alone (now she dictates the rest).--The door

opened, and as I looked, I saw a white-haired old man, who seemed

almost as if he had not strength to come forward. I went up to him.

Tears were streaming down his face; he clasped my hands in his, and

exclaimed, 'Ah! Mademoiselle!' and his sobs choked him and

prevented him from saying any more, and I, in my turn, exclaimed,

'Oh! Lamarre, c'est vous!' It was indeed Lamarre, our old cook from

Palazzo Parisani! His was the most touching sorrow I ever saw.

'Celle que j'ai servi, celle que j'ai véneré pendant tant d'années,

j'ai voulu lui rendre ce dernier homage de mon devoir. J'ai

respecté votre douleur dans l'église, et j'ai suivi le cortège à

pied jusqu'au cimetière. J'ai desiré voir la fin.' As Lamarre

leaned over me, he was trembling from head to foot. I made him sit

down by the fireside, and then we talked more calmly. Only when he

spoke of Victoire and her terrible grief, all his sorrow burst out

again, and large tears trickled down his cheeks. It was such a sad

parting when he went. But I was comforted in feeling how Mama had

been loved, how much she had been esteemed in her life, how many

there were who were deeply attached to her, who felt the sorrow as

I felt it. Then came the days of long letters of condolence from

France, from Italy, from Pisa, from Victoire, whose heart seemed

breaking, and where the funeral mass was said with great pomp,

sixty of the Pisan clergy attending, who sent me a list of their

names. At Rome the Duchess Sora will have a funeral mass said at

San Claudio, and all the clergy and friends who knew Mama well will

be present to offer up their prayers."

According to Roman custom, the death was announced to acquaintances by a

deep mourning paper inscribed:--

"_Have pity on me, have pity on me, at least you, my

friends_."--JOB xix. 21.

The Story of My Life, volumes 1-3 · 第 74 / 160 题