CHAPTER X

Concerning Caen and the Coast Towards Trouville

Caen, like mediaeval London, is famed for its bells and its smells. If you

climb up to any height in the town you will see at once that the place is

crowded with the spires and towers of churches; and, if you explore any of

the streets, you are sure to discover how rudimentary are the notions of

sanitation in the historic old city. If you come to Caen determined to

thoroughly examine all the churches, you must allow at least two or three

days for this purpose, for although you might endeavour to “do” the place

in one single day, you would remember nothing but the fatigue, and the

features of all the churches would become completely confused.

My first visit to Caen, several years ago, is associated with a day of

sight-seeing commenced at a very early hour. I had been deposited at one of

the quays by the steamer that had started at sunrise and had slowly glided

along the ten miles of canal from Ouistreham, reaching its destination at

about five o’clock. The town seemed thoroughly awake at this time, the

weather being brilliantly fine. White-capped women were everywhere to be

seen sweeping the cobbled streets with their peculiarly fragile-looking

brooms. It was so early by the actual time, however, that it seemed wise to

go straight to the hotel and to postpone the commencement of sight-seeing

until a more rational hour. My rooms at the hotel, however, were not yet

vacated, so that it was impossible to go to my bedroom till eight o’clock.

The hotel courtyard, though picturesque, with its three superimposed

galleries and its cylindrical tower containing the staircase, was not, at

this hour in the morning at least, a place to linger in. It seemed

therefore the wisest plan to begin an exploration of some of the adjoining

streets to fill the time. After having seen the exterior of three or four

churches, the interiors of some others; after having explored a dozen

curious courtyards and the upper part of the town, where the Chateau

stands, the clocks began to strike seven, although to me it seemed like

noon. By half-past eight the afternoon seemed well advanced, and when

dejeuner made its appearance at the hotel it seemed as though the day would

never cease. I had by this time seen several more churches and interesting

old buildings, and my whole senses had become so jaded that I would

scarcely have moved a yard to have seen the finest piece of architecture in

the whole of Normandy. The circumstances of this day, were, no doubt,

exceptional, but I mention them as a warning to those who with a pathetic

conscientiousness endeavour to see far more than they can possibly

comprehend in the space of a very few hours. It would be far better to

spend one’s whole time in the great church of the Abbaye aux Hommes, and

photograph in one’s mind the simplicity of the early Norman structure, than

to have a confused recollection of this, St Pierre, the church of the

Abbaye aux Darnes and half a dozen others.

The galleried hotel I have mentioned was known as the Hotel St Barbe. It is

now converted into a warehouse, but no one need regret this for it was more

pleasant to look at than to actually stay in. I am glad, personally, to

have had this experience; to have seen the country carts, with the blue

sheep-skins over the horse collars, drive into the courtyard, and to have

watched the servants of the hotel eating their meals at a long table in the

open air. There was a Spanish flavour about the place that is not found in

the modern hotels.

There is no town I have ever known more confusing in its plan than Caen,

and, although I have stayed there for nearly a week on one occasion, I am

still a little uncertain in which direction to turn for the castle when I

am at the church of St Jean. The streets, as a rule, are narrow and have a

busy appearance that is noticeable after the quiet of Bayeux. The clatter

and noise of the omnibuses has been subdued in recent years by the

introduction of electric trams which sweep round the corners with a

terrifying speed, for after a long sojourn in the country and quiet little

towns one loses the agility and wariness of the town-bred folk.

Caen, of course, does not compete with Lisieux for its leading position as

the possessor of the largest number of old houses, but it nevertheless can

show some quaint carved fronts in the Rue St Pierre and the narrow streets

adjoining. At the present time the marks of antiquity are being removed

from the beautiful renaissance courtyard of the Bourse near St Pierre. The

restoration has been going on for some years, and the steps that lead up to

the entrance in one corner of the quadrangle are no longer stained with the

blackish-green of a prolonged period of damp. But it is better, however,

that this sixteenth century house should assume a fictitious newness rather

than fall entirely into disrepair. It was originally the house of one of

the wealthy families of Caen named Le Valois, and was known as the Hotel

d’Escoville. Another splendid house is the Hotel de la Monnaie built by the

famous and princely merchant Etienne Duval, Sieur de Mondrainville, whose

great wealth enabled him to get sufficient supplies into Metz to make it

possible for the place to hold out during its siege in 1553. In his most

admirably written book “Highways and Byways in Normandy,” Mr Dearmer gives

an interesting sketch of this remarkable man whose success brought him

jealous enemies. They succeeded in bringing charges against him for which

he was exiled, and at another time he was imprisoned in the castle at Caen

until, with great difficulty, he had proved the baseness of the attacks

upon his character. Duval was over seventy when he died, being, like Job,

wealthy and respected, for he had survived the disasters that had fallen

upon him.

The gateway of the Chateau is the best and most imposing portion of the

fortifications of Caen. The castle being now used as barracks, visitors as

a rule are unable to enter, but as the gateway may be seen from outside the

deep moat, the rest of the place need not tantalise one. In William the

Conqueror’s time the castle was being built, and the town walls included

the two great abbeys for which Caen is chiefly famous. These two

magnificent examples of Norman architecture have been restored with great

thoroughness so that the marks of antiquity that one might expect are

entirely wanting in both buildings. The exterior of the great church of St

Etienne disappoints so many, largely from the fact that the gaunt west

front is the only view one really has of the building except from a

distance. Inside, services seem to go on at most times of the day, and when

you are quietly looking at the mighty nave with its plain, semicircular

arches and massive piers, you are suddenly startled by the entry from

somewhere of a procession of priests loudly singing some awe-inspiring

chant, the guttural tones of the singers echoing through the aisles.

Following the clerical party will come a rabble of nuns, children and

ordinary laity, and before you have scarcely had time to think a service

has commenced, people are kneeling, and if you do not make haste towards

the doors a priest will probably succeed in reaching you with a collecting

dish in which one is not inclined to place even a sou if the service has

hindered the exploration of the church. Owing to the perpetuation of an

error in some of the English guides to Normandy, it is often thought that a

thigh-bone of the founder of the abbey is still lying beneath the marble

slab in the sanctuary, but this is a great mistake, for that last poor

relic of William the Conqueror was lost during the Revolution. The whole

story of the death, the burial, and the destruction of the tomb and remains

of the founder of the abbey are most miserable and even gruesome. William

was at Rouen when he died, and we need scarcely remind ourselves of that

tragic scene discovered by the clergy when they came to the house not long

after the great man had expired. Every one of William’s suite had

immediately recognised the changed state of affairs now that the inflexible

will that had controlled the two kingdoms had been removed, and each,

concerned for himself, had betaken himself with indecent haste to England

or wherever his presence might be most opportune. In this way, there being

no one left to watch the corpse, the Archbishop of Rouen discovered that

the house and even the bed had been pillaged, so that the royal body was

lying in great disorder until reverently tended by a Norman gentleman named

Herluin. Having fulfilled William’s wishes and brought the remains to Caen,

a stately funeral was arranged. As the procession slowly passed through the

narrow streets, however, it was interrupted by an alarm of fire-some of the

wooden houses blazing fiercely just when the bier was passing. The flames

grew so quickly that in some danger the mournful procession was dispersed

and the coffin was only attended by a few monks when the gates of the

Abbaye aux Hommes were reached. Eventually the burial ceremonies were in

progress beside the open grave within the church, but another interruption

ensued. Scarcely had the Bishop of Evreux concluded his address when

everybody was startled at hearing the loud voice of Ascelin resounding

through the church. He was a well-known man, a burgher, and a possessor of

considerable wealth, and it was therefore with considerable anxiety that

the clergy heard his claim upon the ground in which they were about to bury

William. It was the actual site of a house that had belonged to Ascelin’s

father, for the dead king had shown no consideration to private claims when

he was building the great abbey to appease the wrath of the church. The

disturbance having been settled by the payment for the grave of a sum which

Ascelin was induced to accept, the proceedings were resumed. But then came

the worst scene of all, for it has been recorded that the coffin containing

the ponderous body of the king had not been made with sufficient strength,

and as it was being lowered into the grave, the boards gave way, and so

gruesome was the result that the church was soon emptied. It thus came

about that once more in the last phase of all William was deserted except

by a few monks.

The monument which was raised over the Conqueror’s grave, was, however, of

a most gorgeous character. It was literally encrusted with precious gems,

and it is known that enormous quantities of gold from the accumulated

stores of wealth which William had made were used by Otto the goldsmith

(sometimes known as Aurifaber) who was entrusted with the production of

this most princely tomb. Such a striking object as this could scarcely pass

through many centuries in safety, and we find that in the Huguenot wars of

the seventeenth century it was largely destroyed and the stone coffin was

broken open, the bones being scattered. We only know what became of a

thigh-bone which was somehow rescued by a monk belonging to the abbey. He

kept it for some time, and in 1642 it was replaced in a new, but much less

gorgeous tomb. About one hundred years later, it was moved to another part

of the church, but in the Revolution this third tomb was broken into, and

the last relic of the Conqueror was lost. Then after some years, the Prefet

of Calvados placed upon the site of the desecrated tomb the slab of black

marble that still marks the spot. The inscription reads “Hic sepultus est,

Invictissimus Guielmus Conquestor, Normanniæ Dux et Angliæ Rex, Hujusce

domus Conditor Qui obit anno MLXXXVII.”

When Lanfranc had been sent to the Pope by William with a view to making

some arrangement by which the King could retain his wife Matilda and at the

same time the good offices of the Church, his side of the bargain consisted

in undertaking to build two great abbeys at Caen, one for men and one for

women. The first we have already been examining, the other is at the

eastern side of the town on the hill beyond the castle. It is a more

completely Norman building than St Etienne, but its simple, semi-circular

arches and round-headed windows contrast strangely with the huge pontifical

canopy of draped velvet that is suspended above the altar, and very

effectually blocks the view of the Norman apse beyond. The smallness of the

windows throughout the building subdues the light within, and thus gives St

Trinité a somewhat different character to St Etienne. The capitals of the

piers of the arcade are carved with strange-looking monkeys and other

designs, and there are chevron mouldings conspicuous in the nave. The tomb

of Queen Mathilda is in the choir. Like that of her husband it has been

disturbed more than once, so that the marble slab on top is all that

remains of the original.

Opposite the Place Reine Mathilde stands the desecrated church of St

Gilles, one of the numerous beautiful buildings in Caen now in partial ruin

and occupied as warehouses, wine-vaults or workshops. They are all worth

looking for, and if possible examining inside as well as out, for they

include some beautiful flamboyant structures and others of earlier date,

such as St Nicholas, illustrated here, which in part dates from Norman

times. St Etienne le Vieux, quite close to the Abbaye aux Hommes, is a

beautiful building rich in elaborate carving and rows of gargoyles. It was

built in the early years of the fifteenth century in place of one which had

fallen into ruin when Henry V. besieged Caen. It is still unrestored, and

if you peep inside the open doors you will see the interior filled with

ladders, boxes, brooms, and a thousand odds and ends, this most beautiful

structure being used as a municipal workshop.

We have more than once referred to the church of St Pierre, but as yet we

have made no reference to its architecture. The tower and graceful spire

needs no detailed description, for it appears in the coloured illustration

adjoining, and from it one may see what a strikingly perfect structure this

is for such an early date as 1308. It is a marvel of construction, for the

spire within is hollow, and without any interior framework or supports at

all. Although it is so seemingly frail, it was used during the sixteenth

century for military purposes, having been selected as a good position for

firing upon the castle, and it naturally became a target for the guns

inside the fortress. You cannot now see the holes made by the cannon balls,

but although they were not repaired for many years the tower remained

perfectly stable, as a proof of the excellent work of Nicholas, the

Englishman who built it.

Unlike the church of the Abbaye aux Dames, St Pierre is brilliantly lit

inside by large, traceried windows that let in the light through their

painted glass. In the nave the roof is covered with the most elaborate

vaulting with great pendants dropping from the centre of each section; but

for the most crowded ornament one must examine the chancel and the chapels.

The church of St Jean is not conspicuous, but it is notable for two or

three features. The western tower is six and a half feet out of

perpendicular, the triforium has a noticeable balustrade running all round,

and the chancel is longer than the nave. St Sauveur, in the Rue St Pierre

is of the same period as St Jean, but its tower if it had been crocketed

would have very closely resembled that of St Pierre, and it is chiefly

notable for the fact that it is two churches thrown into one--that of St

Eustace being joined on to it.

Another feature of Caen that is often overlooked is the charm of its old

courtyards. Behind some of the rather plain stone fronts, the archways lead

into little paved quadrangles that have curious well-heads, rustic outside

staircases, and odd-shaped dormer windows on the steep roofs. One of these

courtyards behind a house in the Rue de Bayeux is illustrated here, but to

do justice to the quaintnesses that are to be revealed, it would have been

necessary to give several examples. In the Boulevard St Pierre, where the

pavements are shaded by pink horse chestnuts there stands the Tour le Roy.

It is the most noticeable remnant of the days when Caen was a walled and

strongly fortified city, but as you look at it to-day it seems too much

like a good piece of the sham antique to be found at large exhibitions. It

is the restoration that is at fault, and not the tower itself, which is

really old, and no doubt is in quiet rebellion at the false complexion it

is obliged to wear.

The view of Caen from across the race-course is a beautiful one, but under

some aspects this is quite eclipsed by the wonderful groupings of the

church towers seen from the canal as it goes out of the town towards the

east. I can remember one particular afternoon when there was a curious

mistiness through which the western sunlight passed, turning everything

into a strange, dull gold. It was a light that suppressed all that was

crude and commercial near at hand and emphasised the medievalism of the

place by throwing out spires and towers in softly tinted silhouettes. I

love to think of Caen robed in this cloth of gold, and the best I can wish

for every one who goes there with the proper motives, is that they may see

the place in that same light.

On the left, a few miles out of Caen on the road to Creully, stands the

Abbaye d’Ardennes where Charles VII. lodged when his army was besieging

the city in 1450. The buildings are now used as a farm, and the church

is generally stacked with hay and straw up to the triforium.

Although they start towards the east, the canal and the river Orne

taking parallel courses run generally towards the north, both entering

the sea by the village of Ouistreham, the ancient port of Caen. Along

the margin of the canal there is a good road, and almost hidden by the

long grass outside the tall trees that line the canal on each bank,

runs the steam tramway to Cabourg and the coast to the west of the

Orne. Except when the fussy little piece of machinery drawing three or

four curious, open-sided trams, is actually passing, the tramway

escapes notice, for the ground is level and the miniature rails are

laid on the ground without any excavating or embanking. The scenery as

you go along the tramway, the road, or the canal, is charming, the

pastures on either side being exceedingly rich, and the red and white

cattle seem to revel in the long grass and buttercups. Heronville,

Blainville and other sleepy villages are pleasantly perched on the

slight rise on the western side of the canal. Their churches, with red

roofs all subdued with lichen into the softest browns, rise above the

cottages or farm buildings that surround them in the ideal fashion that

is finally repeated at Ouistreham where locks impound the waters of the

canal, and a great lighthouse stands out more conspicuously than the

church tower. Seen through the framework of closely trimmed trees

Ouistreham makes a notable picture. The great Norman church is so

exceedingly imposing for such a mere village, that it is easy to

understand how, as a port in the Middle Ages, Ouistreham flourished

exceedingly.

The tramway crosses the canal at Benouville on its way to Cabourg, and

leaving the shade of birches and poplars takes its way over the open fields

towards the sea. Benouville is best remembered on account of its big

chateau with a great classic portico much resembling a section of Waterloo

Place perched upon a fine terraced slope. Ranville has an old church tower

standing in lonely fashion by itself, and you pass a conspicuous calvary as

you go on to the curious little seaside resort known as Le Home-Sur-Mer.

The houses are bare and (if one may coin a word) seasidey. Perched here and

there on the sandy ridge between the road and the shore, they have scarcely

anything more to suggest a garden than the thin wiry grass that contrives

to exist in such soil.

Down on the wide sandy beach there is an extensive sweep of the coast to be

seen stretching from beyond Ouistreham to the bold cliffs of Le Havre.

Keeping along the road by the tramway you have been out of sight of the

sea, but in a few minutes the pleasant leafiness of Cabourg has been

reached. Here everything has the full flavour of a seaside resort, for we

find a casino, a long esplanade, hotels, shops and bathing apparatus. It is

a somewhat strong dose of modern life after the slumbering old world towns

and villages we have been exploring, and it is therefore with great

satisfaction that we turn toward the village of Dives lying close at hand.

The place possesses a splendid old market hall, more striking perhaps than

that of Ecouche and a picturesque inn--the Hotel Guillaume le Conquerant.

The building is of stone with tiled roofs, and in the two courtyards there

are galleries and much ancient timber-framing, but unfortunately the

proprietor has not been content to preserve the place in its natural

picturesqueness. He has crowded the exterior, as well as the rooms, with a

thousand additions of a meretricious character which detract very much from

the charm of the fine old inn and defeat the owner’s object, that of making

it attractive on account of its age and associations. Madame de Sevigne

wrote many of her letters in one of the rooms, but we know that she saw

none of the sham antique lamps, the well-head, or the excess of flowers

that blaze in the courtyards. On account of its name, the unwary are

trapped into thinking that William the Norman--for he had still to defeat

Harold--could have frequently been seen strolling about this hostelry, when

his forces for invading England were gathering and his fleet of ships were

building. This is, of course, a total misapprehension, for the only

structure that contains anything that dates back to 1066 is the church.

Even this building dates chiefly from the fourteenth century, but there is

to be seen, besides the Norman walls, a carved wooden cross that is

believed to have been found in the sea, and therefore to have some

connection with William’s great fleet and its momentous voyage to England.

The names of the leading men who accompanied William are engraved upon two

marble slabs inside the church, and on the hill above the village a short

column put up by M. de Caumont, commemorates the site upon which William is

believed to have inspected his forces previous to their embarkation.

It is a difficult matter to form any clear idea of the size of this army

for the estimates vary from 67,000 to 14,000, and there is also much

uncertainty as to the number of ships employed in transporting the host

across the channel. The lowest estimates suggest 696 vessels, and there is

every reason to believe that they were quite small. The building of so

large a fleet of even small boats between the winter and summer of 1066

must have employed an enormous crowd of men, and we may be justified in

picturing a very busy scene on the shores of this portion of the coast of

Normandy. Duke William’s ship, which was named the _Mora_, had been

presented to him by his wife Mathilda, and most of the vessels had been

built and manned by the Norman barons and prelates, the Bishop of Bayeux

preparing no less than a hundred ships. The Conquest of England must have

almost been regarded as a holy crusade!

When the fleet left the mouth of the river Dives it did not make at once

for Pevensey Bay. The ships instead worked along the coast eastwards to the

Somme, where they waited until a south wind blew, then the vessels all left

the estuary each carrying a light, for it was almost dark. By the next

morning the white chalk of Beachy Head was in sight, and at nine o’clock

William had landed on English soil.

Close to Dives and in sight of the hill on which the Normans were

mustered, there is a small watering-place known as Houlgate-sur-mer. The

houses are charmingly situated among trees, and the place has in recent

years become known as one of those quiet resorts where princes and

princesses with their families may be seen enjoying the simple pleasures

of the seaside, _incognito_. This fact, of course, gets known to

enterprising journalists who come down and photograph these members of the

European royal families wherever they can get them in particularly

unconventional surroundings.

From Houlgate all the way to Trouville the country is wooded and hilly, and

in the hollows, where the timber-framed farms with their thatched roofs are

picturesquely arranged, there is much to attract the visitor who, wearying

of the gaiety of Trouville and its imitators along the coast, wishes to

find solitudes and natural surroundings.

Normandy: The Scenery & Romance of Its Ancient Towns, Complete · 第 10 / 11 章