The grasshopper warblers gave me so much pleasure that I was often at

the spot where they had their little colony of about half-a-dozen pairs,

and where I discovered they bred every year. At first I used to go to

any bush where I had caught sight of a bird and sit down within a few

yards of it and wait until the little hideling's shyness wore off, and

he would come out and start reeling. Afterwards I always went straight

to the same bush, because I thought the bird that used it as his

singing-place appeared less shy than the others. One day I spent a long

time listening to this favourite; delightedly watching him, perched on a

low twig on a level with my sight, and not more than five yards from me;

his body perfectly motionless, but the head and wide-open beak jerked

from side to side in a measured, mechanical way. I had a side view of

the bird, but every three seconds the head would be jerked towards me,

showing the bright yellow colour of the open mouth. The reeling would

last about three minutes, then the bird would unbend or unstiffen and

take a few hops about the bush, then stiffen and begin again. While thus

gazing and listening I, by chance, met with an experience of that rare

kind which invariably strikes the observer of birds as strange and

almost incredible--an example of the most perfect mimicry in a species

which has its own distinctive song and is not a mimic except once in a

while, and as it were by chance. The marsh warbler is our perfect

mocking-bird, our one professional mimic; while the starling in

comparison is but an amateur. We all know the starling's ever varying

performance in which he attempts a hundred things and occasionally

succeeds; but even the starling sometimes affects us with a mild

astonishment, and I will here give one instance.

I was staying at a village in the Wiltshire downs, and at intervals,

while sitting at work in my room on the ground floor, I heard the

cackling of a fowl at the cottage opposite. I heard, but paid no

attention to that familiar sound; but after three days it all at once

struck me that no fowl could lay an egg about every ten or twelve

minutes, and go on at this rate day after day, and, getting up, I went

out to look for the cackler. A few hens were moving quietly about the

open ground surrounding the cottage where the sound came from, but I

heard nothing. By and by, when I was back in my room, the cackling

sounded again, but when I got out the sound had ceased and the fowls, as

before, appeared quite unexcited. The only way to solve the mystery was

to stand there, out of doors, for ten minutes, and before that time was

over a starling with a white grub in his beak, flew down and perched on

the low garden wall of the cottage, then, with some difficulty, squeezed

himself through a small opening into a cavity under a strip of zinc

which covered the bricks of the wall. It was a queer place for a

starling's nest, on a wall three feet high and within two yards of the

cottage door which stood open all day. Having delivered the grub, the

starling came out again and, hopping on to the zinc, opened his beak and

cackled like a hen, then flew away for more grubs.

I observed the starling a good deal after this, and found that

invariably on leaving the nest, he uttered his imitation of a fowl

cackling, and no other note or sound of any kind. It was as if he was

not merely imitating a sound, but had seen a fowl leaving the nest and

then cackling, and mimicked the whole proceeding, and had kept up the

habit after the young were hatched.

To return to my experience on the common. About fifty yards from the

spot where I was there was a dense thicket of furze and thorn, with a

huge mound in the middle composed of a tangle of whitethorn and bramble

bushes mixed with ivy and clematis. From this spot, at intervals of half

a minute or so, there issued the call of a duck--the prolonged, hoarse

call of a drake, two or three times repeated, evidently emitted in

distress. I conjectured that it came from one of a small flock of ducks

belonging to a cottage near the edge of the common on that side. The

flock, as I had seen, was accustomed to go some distance from home, and

I supposed that one of them, a drake, had got into that brambly thicket

and could not make his way out. For half an hour I heard the calls

without paying much attention, absorbed in watching the quaint little

songster close to me and his curious gestures when emitting his

sustained reeling sounds. In the end the persistent distressed calling

of the drake lost in a brambly labyrinth got a little on my nerves, and

I felt it as a relief when it finally ceased. Then, after a short

silence, another sound came from the same spot--a blackbird sound, known

to everyone, but curiously interesting when uttered in the way I now

heard it. It was the familiar loud chuckle, not emitted in alarm and

soon ended, but the chuckle uttered occasionally by the bird when he is

not disturbed, or when, after uttering it once for some real cause, he

continues repeating it for no reason at all, producing the idea that he

has just made the discovery that it is quite a musical sound and that he

is repeating it, as if singing, just for pleasure. At such times the

long series of notes do not come forth with a rush; he begins

deliberately with a series of musical chirps uttered in a measured

manner, like those of a wood wren, the prelude to its song, the notes

coming faster and faster and swelling and running into the loud

chuckling performance. This performance, like the lost drake's call, was

repeated in the same deliberate or leisurely manner at intervals again

and again, until my curiosity was aroused and I went to the spot to get

a look at the bird who had turned his alarm sound into a song and

appeared to be very much taken with it. But there was no blackbird at

the spot, and no lost drake, and no bird, except a throstle sitting

motionless on the bush mound. This was the bird I had been listening to,

uttering not his own thrush melody, which he perhaps did not know at

all, but the sounds he had borrowed from two species so wide apart in

their character and language.

The astonishing thing in this case was that the bird never uttered a

note of his own original and exceedingly copious song; and I could only

suppose that he had never learned the thrush melody; that he had,

perhaps, been picked up as a fledgling and put in a cage, where he had

imitated the sounds he heard and liked best, and made them his song, and

that he had finally escaped or had been liberated.

The wild thrush, we know, does introduce certain imitations into his own

song, but the borrowed notes, or even phrases, are, as a rule, few, and

not always to be distinguished from his own.

Sometimes one can pick them out; thus, on the borders of a marsh where

redshanks bred, I have heard the call of that bird distinctly given by

the thrush. And again, where the ring-ouzel is common, the thrush will

get its brief song exactly. When thrushes taken from the nest are reared

in towns, where they never hear the thrush or any other bird sing, they

are often exceedingly vocal, and utter a medley of sounds which are

sometimes distressing to the ear. I have heard many caged thrushes of

this kind in London, but the most remarkable instance I have met with

was at the little seaside town of Seaford. Here, in the main shopping

street, a caged thrush lived for years in a butcher's shop, and poured

out its song continuously, the most distressing throstle performance I

ever heard, composed of a medley of loud, shrill and harsh

sounds--imitations of screams and shouts, boy whistlers, saw filing,

knives sharpened on steels, and numerous other unclassifiable noises;

but all, more or less, painful. The whole street was filled with the

noise, and the owner used to boast that his caged thrush was the most

persistent as well as the loudest singer that had ever been heard. He

had no nerves, and was proud of it! On a recent visit to Seaford I

failed to hear the bird when walking about the town, and after two or

three days went into the shop to enquire about it. They told me it was

dead--that it had been dead over a year; also that many visitors to

Seaford had missed its song and had called at the shop to ask about the

bird. The strangest thing about its end, they said, was its suddenness.

The bird was singing its loudest one morning, and had been at it for

some time, filling the whole place with its noise, when suddenly, in the

middle of its song, it dropped down dead from its perch.

To drop dead while singing is not an unheard of, nor a very rare

occurrence in caged birds, and it probably happens, too, in birds living

their natural life. Listening to a nightingale, pouring out its powerful

music continuously, as the lark sings, one sometimes wonders that

something does not give way to end the vocalist's performance and life

at the same instant. Some such incident was probably the origin of the

old legend of the minstrel and the nightingale on which Strada based his

famous poem, known in many languages. In England Crawshaw's version was

by far the best, and is perhaps the finest bird poem in our literature.

The blackbird, like the thrush, sometimes borrows a note or a phrase,

and, like the thrush again, if reared by hand he may become a nuisance

by mimicking some disagreeable sound, and using it by way of song. I

heard of such a case a short time ago at Sidmouth. The ground floor of

the house where I lodged was occupied by a gentleman who had a fondness

for bird music, and being an invalid confined to his rooms, he kept a

number of birds in cages. He had, besides canaries, the thrush,

chaffinch, linnet, goldfinch and cirl bunting. I remarked that he did

not have the best singer of all--the blackbird. He said that he had

procured one, or that some friend had sent him one, a very beautiful

ouel cock in the blackest plumage and with the orange-tawniest bill,

and he had anticipated great pleasure from hearing its fluting melody.

But alas! no blackbird song did this unnatural blackbird sing. He had

learnt to bark like a dog, and whenever the singing spirit took him he

would bark once or twice or three times, and then, after an interval of

silence of the proper length, about fifteen seconds, he would bark

again, and so on until he had had his fill of music for the time. The

barking got on the invalid's nerves, and he sent the bird away. "It was

either that," he said, "or losing my senses altogether."

* * *

As all or most singing birds learn their songs from the adults of the

same species, it is not strange that there should be a good deal of what

we call mimicry in their performances: we may say, in fact, that pretty

well all the true singers are mimics, but that some mimic more than

others. Thus, the starling is more ready to borrow other birds' notes

than the thrush, while the marsh-warbler borrows so much that his

singing is mainly composed of borrowings. The nightingale is, perhaps,

an exception. His voice excels in power and purity of sound, and what we

may call his artistry is exceptionally perfect; this may account for the

fact that he does not borrow from other birds' songs. I should say, from

my own observation, that all songsters are interested in the singing of

other species, or at all events, in certain notes, especially the most

striking in power, beauty, and strangeness. Thus, when the cuckoo starts

calling, you will see other small birds fly straight to the tree and

perch near him, apparently to listen. And among the listeners you will

find the sparrow and tits of various species--birds which are never

victimized by the cuckoo, and do not take him for a hawk since they take

no notice of him until the calling begins. The reason that the double

fluting call of the cuckoo is not mimicked by other birds is that they

can't; because that peculiar sound is not in their register. The

bubbling cry is reproduced by both the marsh warbler and the starling.

Again, it is my experience that when a nightingale starts singing, the

small birds near immediately become attentive, often suspending their

own songs and some flying to perch near him, and listen, just as they

listen to the cuckoo. Birds imitate the note or phrase that strikes them

most, and is easiest to imitate, as when the thrush copies the piping

and trilling of the redshank and the easy song of the ring-ouzel, which,

when incorporated into his own music, harmonizes with it perfectly. But

he cannot flute, and so never mimics the blackbird's song, although he

can and does, as we have seen, imitate its chuckling cry.

There is another thing to be considered. I believe that the bird, like

creatures in other classes, has his receptive period, his time to learn,

and that, like some mammals, he learns everything he needs to know in

his first year or two; and that, having acquired his proper song, he

adds little or nothing to it thereafter, although the song may increase

in power and brilliance when the bird comes to full maturity. This, I

think, holds true of all birds, like the nightingale, which have a

singing period of two or three months and are songless for the rest of

the year. That long, silent period cannot, so far as sounds go, be a

receptive one; the song early in life has become crystallized in the

form it will keep through life, and is like an intuitive act. This is

not the case with birds like the starling, that sing all the year

round--birds that are naturally loquacious and sing instead of screaming

and chirping like others. They are always borrowing new sounds and

always forgetting.

The most curious example of mimicry I have yet met with is that of a

true mocking-bird, Mimus patachonicus, a common resident species in

northern Patagonia, on the Atlantic side, very abundant in places. He is

a true mocking-bird because he belongs to the genus Mimus, a branch of

the thrush family, and not because he mocks or mimics the songs of other

species, like others of his kindred. He does not, in fact, mimic the set

songs of others, although he often introduces notes and phrases borrowed

from other species into his own performance. He sings in a sketchy way

all the year round, but in spring has a fuller unbroken song, emitted

with more power and passion. For the rest of the time he sings to amuse

himself, as it seems, in a peculiarly leisurely, and one may say,

indolent manner, perched on a bush, from time to time emitting a note or

two, then a phrase which, if it pleases him, he will repeat two or

three, or half a dozen times. Then, after a pause, other notes and

phrases, and so on, pretty well all day long. This manner of singing is

irritating, like the staccato song of our throstle, to a listener who

wants a continuous stream of song; but it becomes exceedingly

interesting when one discovers that the bird is thinking very much about

his own music, if one can use such an expression about a bird; that he

is all the time experimenting, trying to get a new phrase, a new

combination of the notes he knows and new notes. Also, that when sitting

on his bush and uttering these careless chance sounds, he is, at the

same time, intently listening to the others, all engaged in the same

way, singing and listening. You will see them all about the place, each

bird sitting motionless, like a grey and white image of a bird, on the

summit of his own bush. For, although he is not gregarious as a rule, a

number of pairs live near each other, and form a sort of loose

community. The bond that unites them is their music, for not only do

they sit within hearing distance, but they are perpetually mimicking

each other. One may say that they are accomplished mimics but prefer

mimicking their own to other species. But they only imitate the notes

that take their fancy, so to speak. Thus, occasionally, one strikes out

a phrase, a new expression, which appears to please him, and after a few

moments he repeats it again, then again, and so on and on, and if you

remain an hour within hearing he will perhaps be still repeating it at

short intervals. Now, if by chance there is something in the new phrase

which pleases the listeners too, you will note that they instantly

suspend their own singing, and for some little time they do nothing but

listen. By and by the new note or phrase will be exactly reproduced from

a bird on another bush; and he, too, will begin repeating it at short

intervals. Then a second one will get it, then a third, and eventually

all the birds in that thicket will have it. The constant repeating of

the new note may then go on for hours, and it may last longer. You may

return to the spot on the second day and sit for an hour or longer,

listening, and still hear that same note constantly repeated until you

are sick and tired of it, or it may even get on your nerves. I remember

that on one occasion I avoided a certain thicket, one of my favourite

daily haunts for three whole days, not to hear that one everlasting

sound; then I returned and to my great relief the birds were all at

their old game of composing, and not one uttered--perhaps he didn't

dare--the too hackneyed phrase. I was sharply reminded one day by an

incident in the village of this old Patagonian experience, and of the

strange human-like weakness or passion for something new and arresting

in music or song, something "tuney" or "catchy."

It chanced that when I left London a new popular song had come out and

was "all the rage," a tune and words invented or first produced in the

music-halls by a woman named Lottie Collins, with a chorus to

it--_Ta-ra-ra-boom-de-ay_, repeated several times. First caught up in

the music-halls it spread to the streets, and in ever-widening circles

over all London, and over all the land. In London people were getting

tired of hearing it, but when I arrived at my village "in a hole," and

settled down among the Badgers, I heard it on every hand--in cottages,

in the streets, in the fields, men, women and children were singing,

whistling, and humming it, and in the evening at the inn roaring it out

with as much zest as if they had been singing _Rule Britannia._

This state of things lasted from May to the middle of June; then, one

very hot, still day, about three o'clock, I was sitting at my cottage

window when I caught the sound of a rumbling cart and a man singing. As

the noise grew louder my interest in the approaching man and cart was

excited to an extraordinary degree; never had I heard such a noise! And

no wonder, since the man was driving a heavy, springless farm cart in

the most reckless manner, urging his two huge horses to a fast trot,

then a gallop, up and down hill along those rough gully-like roads, he

standing up in his cart and roaring out "Auld Lang Syne," at the top of

a voice of tremendous power. He was probably tipsy, but it was not a bad

voice, and the old familiar tune and words had an extraordinary effect

in that still atmosphere. He passed my cottage, standing up, his legs

wide apart, his cap on the back of his head, a big broad-chested young

man, lashing his horses, and then for about two minutes or longer the

thunder of the cart and the roaring song came back fainter, until it

faded away in the distance. At that still hour of the day the children

were all at school on the further side of the village; the men away in

the fields; the women shut up in their cottages, perhaps sleeping. It

seemed to me that I was the only person in the village who had witnessed

and heard the passing of the big-voiced man and cart. But it was not so.

At all events, next day, the whole village, men, women and children,

were singing, humming and whistling "Auld Lang Syne," and "Auld Lang

Syne" lasted for several days, and from that day "Ta-ra-ra-boom-de-ay"

was heard no more. It had lost its charm.

VIII

Just out of hearing of the grasshopper warblers, there was a good-sized

pool of water on the common, probably an old gravel-pit, its bottom now

overgrown with rushes. A sedge warbler, the only one on the common,

lived in the masses of bramble and gorse on its banks; and birds of so

many kinds came to it to drink and bathe that the pool became a

favourite spot with me. One evening, just before sunset, as I lingered

near it, a pied wagtail darted out of some low scrub at my feet and

fluttered, as if wounded, over the turf for a space of ten or twelve

yards before flying away. Not many minutes after seeing the wagtail, a

reed-bunting--a bird which I had not previously observed on the

common--flew down and alighted on a bush a few yards from me, holding a

white crescent-shaped grub in its beak. I stood still to watch it,

certainly not expecting to see its nest and young; for, as a rule, a

bird with food in its beak will sit quietly until the watcher loses

patience and moves away; but on this occasion I had not been standing

more than ten seconds before the bunting flew down to a small tuft of

furze and was there greeted by the shrill, welcoming cries of its young.

I went up softly to the spot, when out sprang the old bird I had seen,

but only to drop to the ground just as the wagtail had done, to beat the

turf with its wings, then to lie gasping for breath, then to flutter on

a little further, until at last it rose up and flew to a bush.

After admiring the reed-bunting's action, I turned to the dwarf bush

near my feet, and saw, perched on a twig in its centre, a solitary young

bird, fully fledged but not yet capable of sustained flight. He did not

recognise an enemy in me; on the contrary, when I approached my hand to

him, he opened his yellow mouth wide, in expectation of being fed,

although his throat was crammed with caterpillars, and the white

crescent-shaped larva I had seen in the parent's bill was still lying in

his mouth unswallowed. The wonder is that when a young bird had been

stuffed with food to such an extent just before sleeping time, he can

still find it in him to open his mouth and call for more.

* * *

How wonderful it is that this parental instinct, so beautiful in its

perfect simulation of the action of the bird that has lost the power of

flight, should be found in so large a number of species! But when we

find that it is not universal; that in two closely-allied species one

will possess it and the other not; and that it is common in such

widely-separated orders as gallinaceous and passerine birds, in pigeons,

ducks, and waders, it becomes plain that it is not assignable to

community of descent, but has originated independently all over the

globe, in a vast number of species. Something of the beginnings and

progressive development of this instinct may be learnt, I think, by

noticing the behaviour of various passerine birds in the presence of

danger, to their nests and young. Their actions and cries show that they

are greatly agitated, and in a majority of species the parent bird flits

and flutters round the intruder, uttering sounds of distress. Frequently

the bird exhibits its agitation, not only by these cries and restless

motions, but by the drooping of the wings and tail--the action observed

in a bird when hurt or sick, or oppressed with heat. These languishing

signs are common to a great many species after the young have been

hatched; the period when the parental solicitude is most intense. In

several species which I have observed in South America, the languishing

is more marked. There are no sorrowful cries and restless movements; the

bird sits with hanging wings and tail, gasping for breath with open bill

--in appearance a greatly suffering bird. In some cases of this

description, the bird, if it moves at all, hops or flutters from a

higher to a lower branch, and, as if sick or wounded, seems about to

sink to the ground. In still others, the bird actually does drop to the

ground, then, feebly flapping its wings, rises again with great effort.

From this last form it is but a step to the more highly developed

complex instinct of the bird that sinks to the earth and flutters

painfully away, gasping, and seemingly incapable of flight.

Birds in Town & Village · 第 4 / 14 段