I did look, and read the name of my child.

"Look lower yet."

I did so, and the words 'Julia Pendarves;' with the sad _et cetera_, met

my view, and seemed to restore my shattered comprehension.

In a moment the whole agonizing truth rushed upon my mind; and throwing

myself on the cold stone, I called upon my departed parent, and wept

till I was deluged in tears, and had sobbed myself into the stillness of

exhaustion.

"Thank God! thou art restored, my beloved, and all will yet, I trust, be

well," said my husband as he bore me away.

From that time my memory returned, and with it so acute a feeling of

what I had lost, that I fear I was ungrateful enough to regret my

imbecility.

I now insisted on hearing details of all that had occurred since my

illness; and I found that my uncle and aunt had come down to attend the

funeral of my mother, and that Lord Charles had attended uninvited to

pay her that tribute of respect, nor had he returned to London till my

life was declared out of danger. How deeply I felt this attention! I

also heard that the ladies at the Lodge pestered my husband with letters,

to prevail on him to spare his sensibility the pain of following my lost

parent to the grave: but that, however he shrunk from the task, he had

treated their request with the utmost disregard, saying, that if he had

no other motive, the certainty that he was doing what _I_ should have

wished, was sufficient.

When I was quite restored to strength, both of mind and body, Pendarves

gave me the key of my mother's papers, which he had carefully sealed up.

My mother left no will, as she wished me to inherit every thing; but in

a little paper directed to Pendarves she desired that an income might

be settled on Juan and Alice, which would make them comfortable and

independent for life; that her friends the De Waldens might have some

memorial of her given to them; and that Lord Charles might have her

travelling writing-desk.

Oh! what overwhelming feelings I endured while looking over her papers,

containing a sketch of her life, her reflections and prayers when I

married Pendarves, a character of Lady Helen, of her husband and of my

father, and many fragments, all indicative of a mother's love and a

mother's anxiety! But tender sorrow was suspended by curiosity, when I

found one letter from Ferdinand de Walden! It was evidently written in

answer to one from her, in which she had described me as suffering

deeply, but, on principle, trying to appear cheerful, and for her sake

dutifully trying to conceal from her the agony of my heart. What else

she had said, was very evident from the part of the letter which I

transcribe, translating it from the French.

"Yes! you only, I believe, do me justice. I should have been a

more devoted husband than Pendarves; having my affections built, I

trust, on a firmer foundation than his, viz. a purifying faith,

and its result, pure habits. Still, I know not how to excuse his

conduct towards such an angel! for oh! that faded cheek, and that

shrunk form, that dejection of spirits from a mother's sorrows

which seem to have alienated him, would have endeared her to me

still more fondly--"

I had resolution enough, my dear friend, to pause here, and read no

more: nay, distrusting my own strength, I had the courage to commit the

dangerous letter to the flames, and that was indeed an exertion of duty.

I shall pass lightly and rapidly over the next few months.--My husband

gradually resumed his intercourse at the Lodge; while I, to conceal as

much as possible his neglect, paid and received visits; and Mrs. Ridley

and my aunt were by turns my guests, for I had now lost my dread of the

latter. She had nothing to tell but what I knew already, except that she

believed my husband more criminal than I did or could think him, and

that I positively forbade her ever to name him to me again. I also

visited you, and did all I could to fly from that feeling of conscious

desolation which was ever present to me since I lost my mother. In all

other afflictions I had her to rely upon; I had her to sooth and to

comfort me: but who had I to console me for the loss of her? on whose

never-to-be-abated tenderness could I rely? Other ties, if destroyed,

may be formed again; but we can have parents only once; and I had lost

my mother, my sole surviving parent, at a moment when I wanted her most.

Still, I roused myself from my lethargy of grief, and 'sorrowed' not

like 'one without hope.' But the misery of disappointed and wounded

affections preyed on me while tenderer woes slumbered, and my health

continued to fade, my youth to decay.

My kind aunt and Mrs. Ridley were both just come on a visit to me, when

Pendarves signified his intention of accompanying his friends on a tour

to the Lakes. He said his health had suffered much from his anxiety

during my illness, and he thought the journey would do him good.

"Then take your wife a journey," cried my aunt bluntly: "she wants it

more than you do."

"She will not accompany my friends," replied he; "and my word is pledged

to go with them."

"Is a pledge given to friends more sacred than duty to a wife, Mr.

Seymour Pendarves?"

"Is it a husband's duty never to stir without his wife, madam?"

"My dear aunt, you forget," said I, "how unfit I am to travel: quiet and

home suit me best."

"It is well they do," said my aunt; and Seymour left the room.

I will pass over the time that intervened before Seymour's departure:

suffice that I tried to attribute his still frequent absences from home

to his dislike of his aunt's society; and in the meanwhile I masked an

aching heart in smiles, that no one might have the authority of my

dejected spirits to found an accusation of my husband upon.

At length the day of Seymour's departure arrived, and we had an

affectionate and on my side a tearful parting: but I recovered myself

soon; and though I deeply felt the unkindness of his leaving me after

my recent affliction, I declared it the wisest thing he could do, and

that I hoped he would find me fat and cheerful at his return. But I saw

I did not convert my auditors; and that Lord Charles Belmour, who called

to inquire after my health, absolutely started when he found that

Seymour was gone away on a journey. I could not bear this, but left the

room; for I could not, would not, either by word or look, blame my

husband; and I could not bear to observe that he was blamed by others.

At the end of three weeks my uncle came down to fetch his wife; and I

heard, with a satisfaction which I could not conceal, that my uncle

hoped he should be able to prove that Lady Martindale, as she was

called, was a spy of the Convention, and that he could get her sent

out of the country on the Alien Bill; for that she was undoubtedly the

mistress, not the wife, of Lord Martindale. I also learnt that Lord

Charles had been indefatigable in using his exertions and his interest

to effect this purpose, in hopes, as my aunt said, of opening my

husband's eyes; and she thought, when he saw that his uncle and his

friend were thus active and watchful to save him from perdition, that he

could not refuse to be convinced and saved.

Alas! we none of us as yet knew Pendarves. We did not know that

in proportion to conscious strength of mind is the capacity of

conviction--and that no one is so jealous of interference, and so averse

to being proved in the wrong, as those who are most prone to err and

most conscious of weakness. My uncle and aunt went away in high spirits

at the idea of the good which was going to accrue to me from their

exertions, and left me much cheered in my prospects, little thinking of

the blow which these exertions were ensuring to me.

My husband wrote to me on his journey about twice a week; but as he

rarely did so till the post was just going out, or the horses were

waiting, I was convinced, either that he had lost all remains of

tenderness for me, or that, conscious of acting ill, he could not

bear to write.

When he had been gone two months, I was expecting his arrival in London

every day, and with no small anxiety; for my uncle had written me word,

that as soon as Annette Beauvais (for that _was_ her real name) arrived

in town, she would be seized by the officers employed by Government, and

be shipped off directly for Altona--whither Lord Martindale, who was

reckoned a dangerous disloyal subject, would be advised to accompany

her.

But while I was pleasing myself with the idea that Pendarves, when

convinced of the real character of those with whom he associated so

intimately, would return to me thankful for the discovery, and that

in the detected courtesan and spy he would forget the fascinating

companion, a very different end was preparing for the well-intentioned

plans of our friend and relation.

Pendarves, not choosing to fail in respect to his uncle, and resolved

to consider himself as on good terms with him, called at his house

in Stratford Place; but unfortunately found only Mrs. Pendarves. The

consequence you may easily foresee. She reproached him with his cruel

neglect of his wife, and then triumphed in the approaching discomfiture

of that wicked woman who had lured him from her; informing him with

great exultation, that his uncle had procured her arrestation; that she

would be taken up directly, and sent abroad; and that his angel-wife was

expecting his return to her with eager and affectionate love.

"And was my wife privy to this injustice and this outrage?" asked

Pendarves, with a faltering voice and a flashing eye.

"To be sure she was."

"Then she may expect me, madam, but I will never return!" Having said

this, he rushed from the house, and hurried back to the lodgings. He

found Lady Martindale, as she still persisted in calling herself, in

fits, and Lord Martindale threatening, but in vain. The warrant was

executed, and the lady forced to set off, her lord having a hint given

him, which made his retreat advisable also.

"You shall not go _alone_, my friends," said Pendarves, as soon as he

saw that their banishment was certain; "and as my family have presumed

to procure your exile, they shall find that they have exiled me too."

So saying, he left the house, gained a passport as an American, which

you know he was, as well as myself, by birth, and soon overtaking them,

he travelled with them, and embarked with them for Altona.

He wrote to me from the port whence they embarked, and such a letter! I

thought I should never have held up my head after it. He reproached me

for joining the mean cabal against an injured and innocent woman, and

declared that as I and his uncle had caused her exile, he felt it his

duty to sooth and to share it.

In a postscript he told me he had drawn for all the money that was in

his banker's hands, before he set out on his journey: that he wished me

to let our house, and remove into my mother's, which was still empty;

that he trusted I would not let him want in a foreign land; for in some

respects he knew I could be generous; but that he feared the income of

his fortune must be appropriated to the payment of his debts, which were

so many, he feared he could not return, even if he wished it, except at

the danger of losing his personal liberty. He trusted therefore that I

would join my uncle in settling his affairs; and if he wanted money to

support him, he knew I would spare him some out of the fortune which

came to me on the death of my mother, the income of which I, and I

alone, could receive.

In the midst of the wretchedness inflicted by this letter--for it was

my nature to cling to hope, I eagerly caught at the high idea of my

conjugal virtues which this cruel letter implied; and I trusted that,

when intimate association had completely unmasked this Syren and her

paramour, he would prize me the more from contrast, and hasten home to

receive my eagerly-bestowed forgiveness. But the order to let the house

was so indicative of a separation meant to be long, if not eternal, that

again and again I went from hope to despair. But there was one sorrow

converted into rejoicing. Till now I had grieved that my mother was

no more: but now I rejoiced to think that this last terrible blow was

spared her; that she did not live to witness the grief of her worse than

widowed daughter, nor to see the degradation of the beloved son of her

idolized Lady Helen. Degradation did I say? Yes: but I still persisted

to excuse my husband, and would not own even to myself that he was

without excuse for his conduct. I thought it was generous in him not to

forsake his friends in their distress, nor would I allow any one to hint

at the probability that his female companion was his mistress.

I also resolved to justify his reliance on my exertions and my

generosity. I wrote to my uncle, I made myself acquainted with all his

embarrassments, I dismissed every servant but Alice and Juan, and I set

apart two-thirds of my income also for payment of the debts.

My uncle would fain have interfered, and advanced me the money; but I

had a pride in making sacrifices for my husband's sake, and I wished Mr.

Pendarves to leave him money in his will, as a resource for him when he

should return to England, and I should be no more; for I fancied that I

was far gone in a rapid decline. But I mistook nervous symptoms, the

result of a distressed mind, for consumptive ones; and to my great

surprise, when I had arranged my husband's affairs, and had, while so

employed, been forced to visit London once or twice, and associate with

the friends who loved and honoured me, my pain of the side decreased,

my pulse became slower, my appetite returned, and I recovered something

of my former appearance. But it was now the end of the winter of 1793,

and the reign of terror had long been begun in France, while we heard

from every quarter that the English there were in the utmost danger, on

account of the unpopularity of the English Government; that all were

leaving France who could get away; and Pendarves was gone to Paris! But

then he was an American. Still, I could not divest myself of fears for

his life; and the horrible idea of his pining in a foreign land, in a

prison and in poverty, (for, though he had written to say he was arrived

in Paris, he had not drawn for money, nor given his address,) haunted me

continually. To be brief: you know how the idea of my husband's danger

took entire possession of my imagination, till I conceived it to be my

duty to set off for Paris.

You remember, that you and your husband both dissuaded me from the rash

and hazardous undertaking; and that I replied, "I have now but one

object of interest in the world, the husband of my love! True, a

romantic generosity, and what he calls just resentment, have led him

for the present to forsake his country and me; but that is no reason

why I should forsake him; and who knows but that the result of my

self-devotion may restore him to me more attached than ever?" You know

that you listened, admired, and almost encouraged me; and that you have

always considered this determination, as the crown of my conjugal glory,

and held it up as a bright example of a wife's duty. But, my dear friend,

my own sobered judgement and the lessons of experience, together with

reproof from lips that never can deceive, and a judgement that can

rarely err, have convinced me that I rather violated than performed a

wife's duty when I set off on this romantic expedition to France.

No: if ever I deserved the character of a good wife, it was from the

passive fortitude and the patient spirit with which I bore up against

neglect, wounded affections, and slighted tenderness. It was the sense

of duty which led me to throw a veil over my husband's faults, which

held him up when his own errors had cast him down, and which led me

still, in strict compliance with my marriage vows, to obey and honour

him by all a wife's attentions, even when I feared that he deserved not

my esteem.

But to go on with my narrative. My uncle and aunt came down to reason me

out of my folly, as they called it; and my uncle thought he held a very

persuasive argument, for he told me he felt it indelicate for me to

intrude myself and my fondness on a husband who had showed he did not

value it, and had chosen to escape from me.

"But I do not _mean_ to intrude upon him," I replied; "I mean to be

concealed in Paris, and with Alice and Juan to attend me; I fear nothing

for myself, nor need you fear for me."

"What!" cried my aunt, "be in Paris, and not let the vile man know you

are there? _I_ should discover myself, if it were only for the sake of

reproaching him; for I should treat him very differently, I assure you.

_I_ should show him

'Earth has a rage with love to hatred turned,

And love has fury by a woman spurned.'"

"But you are not Helen, my dear," said my uncle, meekly sighing as he

always did over her misquotations; and still he argued, and I resisted,

when I obtained an unexpected assistant in our kind physician.

"My dear sir," said he, "if your niece remains here in compliance with

your wishes, I well know that her mind and her feelings will prey upon

her life, and ultimately destroy it, if they do not unsettle her reason.

But if she is allowed to be active and to indulge at whatever risk her

devoted affection to her husband, depend on it she will be well and

comparatively happy: nor do I see that she runs any great risk. She is

an American; her two servants are the same, and are most devotedly

attached to her: and I give my opinion, both as a physician and a

friend, that she had better go."

Oh, how I loved the good old man for what he said! and my uncle and aunt

were now contented to yield the point; but my uncle insisted on

defraying all my expenses.

"They will be trifling," said I; "for I shall not choose to travel as a

lady, but to dress as plainly, travel as cheaply, and attract as little

attention as I can."

This he approved; but, in case I should want money to purchase services

either for myself or my husband, he insisted on my sewing into my stays

ten bank notes of a hundred pounds each, and I accepted them in case of

emergencies, as I thought I had no right to refuse what might be of

service to my husband.

"Would I were not an old man!" said my uncle; "then you should not go

alone, Helen." But I convinced him that any English friend would only be

a detriment to me.

Lord Charles Belmour, on hearing of my design, left London, and the

career of dissipation in which he was ever engaged, to argue with me,

to expostulate with me, to entreat that I would not go, and risk my

precious life, which no man living was worthy to have sacrificed for

him, and then burst into tears of genuine feeling when he bade me adieu,

wishing that "Heaven had made him such a woman;" and, while envying the

husband of a virtuous wife, went back to a new mistress, and renewed his

course of error.

At length the day of my departure arrived; and plainly attired, I set

off for the port of Great Yarmouth, attended by my two faithful

servants.

Juan and Alice were both slaves on part of our American property; but

they were born on the estate of a French proprietor, therefore French

was their native tongue, which was a fortunate circumstance. As soon as

my father was their master he made them free, and they became man and

wife. They had lived with my mother ever since. She, as I before said,

had desired they should be made independent for life. It is no wonder,

therefore, the faithful creatures were devoted to the daughter of their

benefactress, and I had the most cheering confidence in the tried

sagacity as well as integrity of both. Their colour, you know, was what

is called mulatto, and their appearance was less distinguished by

ugliness than is usually the case with such persons.

I thought it necessary to give this little history of two beings whom I

learnt to love even in childhood, and who in the season of my affliction

added to that love the feeling of interminable gratitude.

Well, behold us landed at Altona, and designated in our passports as

Mrs. Helen Pendarves, and Juan and Alice Duval, Americans. After a

tedious journey in the carts of the country, and sometimes in its

horrible waggons, behold me also arrived in the metropolis of blood,

passports examined and approved, and all my greatest difficulties at an

end. So relieved was my mind, when every thing was arranged and I had

hitherto gotten on so well, that my affectionate companions observed

with delighted wonder, that my cheek glowed and my eyes sparkled once

more: but cautious Juan advised me to hide my face as much as possible,

for there were no such faces in Paris, he believed.

When however I found myself in Paris, when I knew that the being I

loved best was there, and yet I dared not seek him, sorrow destroyed my

recovered bloom again, and tears dimmed my eyes. Yet still I felt a

strange overpowering satisfaction in knowing that I was near him; and

when we had found out his abode, I thought that I could perhaps contrive

to see him, myself unseen. But I found a letter addressed to me _poste

restante_, which not only dimmed the brightness of my prospects, but

damped much of my enthusiastic ardour in the task which I had

undertaken, and even abated some of my tenderness for Pendarves: for I

could no longer shut my eyes to the nature of his attachment to Annette

Beauvais.

My uncle told me in his letter that Lord Martindale was returned to

London, but could not stay there, and was on his way to America; that he

had met him in a shop, that on hearing his name, Lord Martindale had the

effrontery to introduce himself and thanked him for having enabled him

so easily to get rid of a mistress of whom he was tired.

"Indeed," said he, "I am much obliged to the family of Pendarves; for

the uncle forces my mistress to go back to her native place, and the

nephew takes her off my hands, and under his own protection.

"And I have the honour to assure you, sir," said he, "that if you visit

Paris, and the Rue Rivoli, _numero_ 22, you will there find your nephew

romantically happy with a most fascinating _chere amie_ who had once the

honour of bearing my name."

"I turned from him," adds my uncle, "with disgust, as you, I hope, will

turn from your unworthy husband, and come back, my dearest niece, to

your affectionate and anxious uncle."

For one moment I felt inclined to obey his wishes--my husband really

living with an abandoned woman, as her avowed protector! wife, country,

reputation, sacrificed for her sake!

Horrible and disgusting it was indeed! but I soon recollected, that if

it was really a duty in me to come to Paris for his sake at all, it was

equally a duty now, for his criminality could not destroy his claims on

my duty; nor could his breach of duty excuse the neglect of mine. In

short, whether love or conscience influenced me, I know not, but I

resolved to stay where I was. And so he was in the Rue Rivoli! I was

glad to know where he was, but I did not as before wish to see him, and

even to gaze on him unseen. No: I felt him degraded, and I thought that

I should now turn away if I met him.

We took a pleasant and retired lodging on the Italian Boulevards; but

I soon found that in this situation we were not likely to learn any

tidings of Pendarves; and by the time we had been ten days at Paris,

Juan and I resolved, having first felt our way, to put a plan which we

had formed into execution.

It was absolutely necessary that we should have opportunities of knowing

what was going forward in public affairs, in order to learn the degree

of safety or of danger in which Pendarves was; and if Madame Beauvais

had really been a spy in London for the Convention, she must be

connected with the governing persons in Paris.

Accordingly, we hired a small house which had stood empty some time in a

street through which most of the members of the National Convention were

likely to pass in their way to and fro. The street door opened into a

front parlour, and that into a second parlour: of this with a kitchen

and two chambers consisted the whole of the house. Humble as it was, I

assure you it was on the plan of one which Robespierre occupied in the

zenith of his power.

The windows of the front parlour Juan converted into a sort of shop

window; and as he and his wife were both good bakers, they filled it

with a variety of cakes, which they called _gateaux republicains_; and

it was not long before, to our great joy, they obtained an excellent

sale for their commodity. This emboldened us to launch out still more;

and in hopes that our shop might become a sort of resting and lounging

place to the men in power as they passed, Juan put a coat of paint on

the outside of the house, converted the parlour into a complete shop,

and at length put a notice over the door in large tricolour letters,

importing that at such hours every day plum and plain pudding _a

l'Americaine_ was to be had _hot_, as well as _gateaux republicains_.

If this _affiche_ succeeded, there was a chance of Juan's hearing

something relative to the objects of our anxiety from the members of the

Convention, while I myself, hidden behind the glass door of the back

parlour, might also overhear some to me important conversation. At any

rate, it was worth the trial; and experience proved that the scheme was

not as visionary as it at first appeared.

It was not without considerable emotion that I saw our shop opened,

and business prospering. Never, surely, was there a more curious and

singular situation than mine. Think of me, the daughter of an American

Loyalist, living an unprotected woman in the metropolis of republican

France, and helping to make puddings and cakes for the members of the

National Convention!

Though I have never paused in my narrative to mention politics, still

you cannot suppose that I was ignorant of what was passing on the great

theatre of the Continent, nor that the names of the chief actors in it

were unknown to me. On the contrary, I often beguiled my lonely hours

with reading the accounts of the proceedings at Paris; had mourned not

only over the fate of the royal family, but had deplored the death of

those highly gifted men, and that great though mistaken woman (Madame

Roland) in whom I fancied that I perceived some of the republican virtue

to which others only pretended; and though far from being a Republican

myself, I could not but respect those who, having adopted a principle

however erroneous, acted upon it consistently. But with Brissot and his

party ended all my interest in the public men of France, though their

names were familiar to me, and aversion and dread were the only feelings

which they excited.

Therefore, when on the 1st of February, 1794, we opened a shop for

puddings and cakes, and I through the curtain of a glass-door saw it

thronged with customers, some of whom I concluded were regicides and

murderers, my heart died within me. I felt as if I stood in the den of

wild beasts, and I wished myself again in safe and happy England.

Juan was frequently asked a number of questions by his customers; such

as who he was, and whence he came, and how long he had been there; and

his answer was, that he was born in America, and born a slave, and so

was his little wife, but a good master made him free.

"Bravo! and _Vive la liberte!_ and you are like us; we were slaves, now

we are free," always shouted the deluded people to whom he thus talked.

Juan used to go on to say that he had heard his master was in France,

and poor, and so they left America and came to work for him (applauses

again); but that he found he was dead. "And so," said he, "as I liked

Paris, we resolved to stay here, and make nice things for the

republicans in Europe."

This tale had its effect; Juan was hailed as _bon citoyen_ Duval, and

promised custom and protection.

"Oh! dear Miss Helen," cried Juan, (as he usually called me) "what

bloody dogs some of them look! No doubt some of them were members of

parliament. _They_ govern a nation indeed, who were such fools as to be

so easily taken in by my story! Psha! I should make a better parliament

man myself."

At length, we saw some of the distinguished men.

Juan heard one of the party call two of the others Hebert and Danton;

and he made an excuse to come in and tell me which was which. I looked

at them, and was mortified to find that Danton was so pleasant-looking.

When they went away, which they did not do till they had eaten largely,

and commended what they ate, a wild, singularly-looking man entered the

shop, in all the dirty and negligent attire of a _sans culotte_, and

desired a plum pudding _a l'Americaine_ to be set before him; declaring

that had it been _a l'Anglaise_ he could not have eaten it, as it would

have tasted of the slavery of that wretched grovelling country England.

When the pudding was served, he talked more than he ate, and made minute

inquiries into the history of Alice and Juan; but when he heard who and

what they were, he ran to them, and insisted on giving each the

fraternal embrace--"for I," said he, "am Anacharsis Cloots! the orator

of the human race; and dear to my heart is the injured being who was

born in servitude. Blessed be the memory of the master who broke your

chains!"

He then resumed his questions, and, to my great alarm, desired to know

if they lived alone in the house. Juan, off his guard, replied,

"No; we have a lodger."

"Indeed! let me see him."

"Him! 'tis a woman."

"Better and better still! Let me see her then. Is she young and

handsome?"

"Helas! la pauvre femme! elle ne voit personne, elle est malade a la

mort."[7]

"Eh bien, que je la voye! Je la guerirai moi."[8]

"Tu! citoyen? Oh non! elle ne se guerira jamais."[9]

"Mais oui, te dis-je. Ou est-elle? Je veux absolument faire sa

connaissance."[10]

"C'est impossible. Elle est au lit."[11]

"Quest-ce que cela fait?"[12]

"Comment, les femmes chez nous ne recoivent jamais les visites quand

elles sont au lit."[13]

"Mais, quelle betise! au moins dis moi son nom, qui elle est, et tout

cela."[14]

[Footnote 7: Alas! poor woman! she is sick to death.]

[Footnote 8: Well, let me see her: I will cure her.]

[Footnote 9: You! citizen? Oh no! she will never be cured.]

[Footnote 10: Yes, I tell you. Where is she? I will absolutely make her

acquaintance.]

[Footnote 11: Impossible. She is in bed.]

[Footnote 12: What does that signify?]

[Footnote 13: Our ladies never receive visits in bed.]

[Footnote 14: What nonsense! But tell me her name and all that.]

And Juan told him that I was the relation of his benefactor; that I was

in reduced circumstances, having had a bad husband; and that he and his

wife had taken me to live with them, and never would desert me.

"_O les braves gens!_" exclaimed he.--But what an agony I endured all

this time! Afraid that this mad-headed enthusiast would really insist on

paying me a visit, I ran up stairs, put on my green spectacles which Juan

insisted on my buying (for he really thought me a perfect beauty, and

that all who looked must love); then tied up my face in a handkerchief,

pulled over it a slouch cap, and lay down on the bed, drawing the

curtains round. But Alice came up to tell me the strange man was gone.

He declared, however, that the next time he came he would see _la pauvre

malade_.

But fortunately we never saw him again, except when he stopped in

company with others, and was too much taken up in laying down the law

for the benefit of the human race, to remember an individual.

You will not be surprised when I tell you, that slight as was my

knowledge of the persons of Hebert and Anacharsis Cloots, and little as

I had heard of their voices, still the circumstance of having seen their

faces and heard them speak made all the difference between rejoicing at

their deserved fate and regretting it. They were guillotined during the

course of the next month; and I shuddered when I heard they were no

more, catching myself saying, "Poor men!" very frequently during the

rest of the day.

I could give you some interesting details of many events that now

happened in affecting succession; but they have been painted by abler

hands than mine: I shall only say further concerning our shop-visitors,

that more than once the great Dictator himself took shelter there from a

shower of rain, and ate a _gateau republicain_. When he first came,

Juan, who had seen him often before, sent Alice to tell me who he was;

and I cannot describe the sensation of horror with which he inspired me;

for nature there had made the outside equally ugly with the inside. He

asked many questions of Juan relative to who he was, and whence and why

he came; and I saw his quick and restless eye looking suspiciously

round, as if he feared an unseen dagger on every side: and so watchful

and observant was his glance, that I retreated from the curtain lest he

should see me. I was also terrified to perceive that my poor Juan was

not so much at his ease with _him_, and did not tell his story with so

steady a voice as usual. But perhaps like Louis the XIVth, Robespierre

was flattered with the consciousness of inspiring awe. Juan was,

however, a little relieved by the entrance of Danton, who spoke to him

as an old acquaintance; on which Robespierre turned to Danton and said,

"Then _you know_ these people?"

"Yes; and their puddings too. Do I not, citizen?" he good naturedly

replied; and soon after, Robespierre and he departed together.

Certain it is that I breathed more freely after they were gone.

Not long after this, Danton and Camille des Moulins came together; and

though they spoke very low, Juan heard them talk of _la Citoyenne

Beauvais_, and then they talked of _son bel Americain Anglois_,[15] (so

it was clear they knew who my husband really was,) and they whispered

and laughed. We then heard the name of Colonel Newton, an Englishman by

birth, who had served in foreign armies all his life, and had the

melancholy distinction of being the only British subject who was put to

death by the guillotine. But Juan heard him mentioned by these men, and

soon after we knew he was arrested; for Juan was in the habit of

frequenting the Palais Royal and its gardens in the evening, and other

places of public resort, and there he was sure to hear the news of the

day. At first, he only heard that an Englishman was arrested; and his

emotion was such, that if any one had looked at him it must have been

perceived; but no one noticed him, and presently some one named Colonel

Newton as the conspirator who had been denounced and imprisoned.

[Footnote 15: Her handsome American Englishman.]

Was Pendarves acquainted with this unfortunate man? We could not tell;

but certain it was, that the awful lips which mentioned the one had

named the other.

In another month Danton and Camille des Moulins were no more! and fell

with many others who were obnoxious to the tyrant; and again I wished

that I had not seen or heard them.

As I never went out till it was quite dark, the great seclusion in which

I lived injured my health. Since the death of Hebert, indeed, I was not

so cautious, as I could wear a hat; but while he lived, he had decreed

that every head-dress was _aristocrat_, except the peasants' cap.

Juan went therefore to find a lodging for me for a week or two near or

in the Champs Elysees, and in so retired a spot, that with my green

spectacles, and otherwise a little disguised, my guardian declared he

allowed me to walk even in a morning.

Alice accompanied me, and Juan promised to come and tell us every

evening what was going forward. During my abode in this pretty place

Juan arrived one evening a good deal agitated, and I found that he had

seen Pendarves.

"Did he see you?"

"Oh! no: he saw no one but--"

"His companion, I suppose?--Was Madame Beauvais with him?"

"She was, and her little dog; and the beast would not come at her call;

and then she was uneasy, and so he took up the nasty animal and carried

it in his arm. I could have wrung its neck."

"It is a nice clean animal," replied I, trying to speak cheerfully. "But

how did he look, Juan?"

"Well, madam--_too_ well!" said the faithful creature, turning away in

agony to think he could look well under his circumstances.

"You see he is not yet arrested," said I; "and for that I am thankful."

One night, the night before we were to return to our house, Juan

disappointed us and did not come at all. You, who have always lived in

dear and quiet Britain, cannot form to yourself an idea of the agitation

into which this little circumstance threw us. We could not fancy he was

ill: that was too common-place and too natural a circumstance to occur

to the heated imaginations of women accustomed as we were to tales

of terror and blood; and we thought no less than that he had been

suspected, denounced, arrested, and would be _juge a mort_. What a night

of misery was ours! Early in the morning, however, Alice set off for

Paris, conjuring me on her knees not to come with her, as Juan thought

it unsafe for me to walk in the street unprotected; and promising to

come back directly if any thing alarming had happened. I therefore

allowed her to depart without me; but though her not returning was

a proof that all was right, according to our agreement, I was half

distracted when hour succeeded to hour and she did not return; till, at

last, unable to bear my suspense any longer, I set off for Paris, and

reached the Place de la Revolution (as it was then called) just as an

immense crowd was thronging from all parts and around me, to a spot

already filled with an incalculable number of persons. In one instant I

recollected that what I beheld in the midst must be the guillotine, and

I tried to turn back, but it was impossible. I was hurried forward with

the exulting multitude; and just as the horrible snap of the murderous

engine met my now tingling ears, I heard from the shouts of the mob,

that the victim was the Princess Elizabeth!!!--Self-preservation

instinctively prompted me to catch hold of the person next me to save

myself from falling, which would have been instant death; and the aid I

sought was yielded to me: and while a noise of thunder was in my ears,

and my eyes were utterly blinded with horror and agonizing emotion, a

kind but unknown voice said in French, "Poor child! I see you are indeed

a stranger here. We natives are used to these sights now;" and he

sighed, as if use had not however entirely blunted his feelings.

"But why did you come to see such a sight?"

"Oh! I knew nothing of it, and was going home."

"Poor thing! Well; but shall I see you home--if you can walk?"

I now looked up, and saw that my kind friend was only a lowly citizen,

and wore a Jacobin cap; and I was still shrinking from allowing of his

further attendance, though I trembled in every limb, and felt sick

unto death: when, as the crowd dispersed, I saw Juan and Alice coming

towards me; in another moment I was in her arms, where I nearly fainted

away.

"This is unfortunate," said the _citoyen_; "her illness may be observed

upon, as it was a Bourbon who died, and she may be fancied no friend to

the republic. What is best to be done?"

While he said this I recovered, and begged to go home directly; but I

could not walk without the aid of my Jacobin friend; who insisted on

seeing me safe home, and we thought it the best way to consent.

On our way, the _citoyen_ exclaimed, "_O mon Dieu! le voila

lui-meme!_"[16] and we saw the dreaded Robespierre hastily approaching

us. He desired to know what was the matter with that woman; and neither

Juan nor Alice had recollection enough to reply; but our friend did

instantly, taking off his cap as he spoke: "The poor woman, _citoyen_,

was nearly crushed in the crowd, and but for me would have been trodden

to death. Only see how she trembles still! She has not been able to

speak a word yet."

[Footnote 16: Oh! there he is himself.]

"Oh! that is the case, is it?" said he, surveying me with a most

scrutinizing glance. "It is well for her I find her in such good

company, Benoit."

He then departed, and we recovered our recollection.

He was no sooner gone, than, to my great surprise, I saw Juan seize our

companion's hand, while he exclaimed, "You! are you Benoit?"

"To be sure; what then?"

"Why then, you God for ever bless that's all! For many poor wretch

bless you; and now, but for you, what might have become of her?"

"How!" cried Alice; "is this the kind jailor of Luxembourg? Oh dear! how

glad I am to see you?"

It was indeed Benoit; who, at a period when to be cruel seemed the only

means to be safe, lightened the fetters which he could not remove, and

soothed to the best of his power the horrors of a prison and of death.

A feeling which he could not help, but certainly not one of joyful

anticipation, led him to witness the death of the royal victim; and my

evident horror instantly interested and attached him to my side. This

good man attended us home, and we had great pleasure in setting before

him our little stores: but he could not eat then, he said; and as he

spoke, he sighed deeply. However, he assured us he would come and eat

with us some other day: then desiring us to take heed and not go to see

sights again, he ran off, saying he had been absent too long.

What a mercy it was that Benoit was with us when we met the tyrant! We

also rejoiced that he did not see or did not recognise Juan and Alice:

but after this unfortunate rencontre we did not feel ourselves as safe

as we did before, and dreaded every day to see him enter the shop.

I now desired to know the reason of Juan's not coming to us, and I found

that his too great care had exposed me to even a far worse agony than

that from which he wished to preserve me. The truth was, he heard that

poor Madame Elizabeth was to be executed the next day: fearing,

therefore, that he should be betrayed into saying so, and wishing me

not to know of it till all was over, as he knew how interested I was in

her fate, he resolved to stay away, not supposing we should be alarmed;

and he and Alice could not return to me sooner, as the way led over the

very spot which they wished to avoid. Besides, Alice had told me her not

returning was a good sign. Well! this agony was past; but I had seen and

met the suspicious eye of the tyrant, and it haunted me wherever I went.

For my own life, indeed, I had no fear; and imprisonment, I thought, was

all I had to dread, though poor Juan insisted on it that the wretch

saw, spite of my dowdy appearance, that I was a handsome woman; and

he thanked Heaven at the close of every day, that no Robespierre had

visited us. Another evening Juan returned in much agitation from

his walk, but I saw it was of an opposite nature to that which he

experienced at sight of Pendarves; and on inquiry I found that he had,

as he said, met that good young man, Count De Walden.

"Indeed!" exclaimed I; "and did he see you? and does he know I am in

Paris?"

"No, he did not see me; and without your leave, I dared not tell you

were here: so I thought it best not to speak to him."

I felt excessively disappointed; but after some moments of reflection I

recollected that it would be cruel and selfish to force myself, in a

situation so interesting and so anxious, on one who on principle had so

recently left the place in which I was; and I told Juan he had done

quite right.

"However," said I, "it is a comfort to me to know that I have a

protector near."

"Aye; but not for long!"

"No! But what could bring a man like him to this den of wickedness and

horrors? Some good purpose no doubt."

"I suspect so; for I saw him in close conversation with Barrere and

others, and I overheard him say, 'But can you give me no hope? I want

excessively to return home: still, while there is a chance of Colonel

Newton's being saved, I will stay.' Barrere, I believe, said all hope

was over; for the Count cast up his eyes mournfully to heaven, and

retired."

Till I heard this, I was inclined to suspect that my uncle had written

to say I was here, and that he came on my account.

I shall now relate the motive of his journey: the object of it was

connected with the fate of my husband.

A man of the name of Beauvais was executed with Danton and other

supposed conspirators in the preceding April. This man was the father of

Annette Beauvais; and she would have been denounced and executed with

her father, had not one of Robespierre's tools become exceedingly

enamoured of her, and for his sake she was spared. But Colonel Newton

having been known to be rather intimate with Beauvais, and having also

dared, like a free-born Englishman and a man of independent feelings, to

reproach the tyrant with his cruelty, he was accused, imprisoned, and

condemned to death. It was on his account that De Walden came to Paris.

By some means or other Newton informed him of his situation; and as he

had known him in Switzerland, and greatly esteemed him, he hastened to

try whether by solicitation, interest, or money, he could procure his

acquittal or escape: but he tried in vain. As vain also were the efforts

made,--to do her justice,--by Madame Beauvais herself. The wretch to

whom she applied was made jealous of Newton by her earnest entreaties

for his life; and his doom was consequently rendered only more certain.

He also tauntingly bade her take care of her own life and that of her

American Englishman, assuring her she would not find it an easy matter

to do that long. Nor did he threaten in vain; for, though she admitted

his addresses and received his splendid presents, she still persisted in

living with the infatuated Pendarves, who believed her constancy equal

to her pretended love. The consequence was, that an accusation was

brought against my husband for getting to Paris on false pretences, and

as being a dangerous person: for, though he was born in America, his

father was a loyalist, not a republican, and had fought, they found,

against the republican arms; and his mother was that offensive thing a

woman of quality and a nobleman's daughter. There were other charges

equally strong; and even in the presence of his vile companion,

Pendarves was arrested, and condemned for the present to be confined

_au secret_ in the Luxembourg.

He bore his fate with calmness; for he expected that she who had caused

his imprisonment would be eager to share and to enliven it: but that

was beyond the heroism of a mistress. She was not willing to prefer to

fine apartments and liberty, love and a prison with him; but while he,

agonized at her desertion,--for she bade him a cold and final

farewell,--was borne away into confinement, she was led away smiling and

in triumph by her now avowed protector.

All these circumstances I did not know at first--I only knew the result;

which was imparted to me by the trembling Juan, who had seen Pendarves

led away, had seen her farewell, and had vainly tried to make himself

observed by him, that he might know he had a friend at hand.

"A friend!" cried I with a flushed cheek, but with a trembling frame:

"he shall know that he has the best of friends, a wife, near him!" and

instantly, taking no precaution to conceal my person in any way, for I

thought not of myself, I hastened rapidly along, Juan with difficulty

keeping pace with me, till I reached the Luxembourg.

"Whom do you want?" said a churlish man on duty.

"Seymour Pendarves."

"You can't see him: he is _au secret_."

"Oh! but I must! Do let me speak to the _Citoyen_ Benoit, and ask him to

let me enter."

"You are very earnest; and perhaps he will let you.

"Who shall I say wants to be admitted to this Pendarves?"

"His wife."

"His wife! Well," added he respectfully, "wives should not be kept from

their husbands when they seek them in their distress."

He then went in search of Benoit, who appeared with his keys of office.

"_Citoyen_," said he, "here is a wife wants to see her husband."

"I fear she is an aristocrat, then," replied Benoit, smiling and

approaching us.

"Ha!" cried he, "is it you? What is become of your spectacles? And do

you want to see your husband, poor thing? Who is he?"

I told him. He shook his head, saying to himself--"Who could have

supposed he had a wife, and such a one too!"

"_Citoyenne_," said he, "you cannot see your husband to-night, nor shall

he know you are here; but to-morrow, at nine in the morning, I will

admit you. Yes, and for your sake I will show him all the indulgence I

can. So it was for this, was it, you came to Paris? I thought there was

a mystery. Good girl! good girl!"

So saying, he walked hastily away, and we returned to our home, at once

disappointed and cheered.

Oh! how I longed for the light of morning! Oh! how I longed to exhibit

the superiority of the wife over the mistress! With what pleasure I

anticipated the joy, mixed with shame and sorrow, no doubt, but still

triumphant over every other feeling with which Pendarves would behold

and receive me! How he would value this proof of tenderness and duty!

while I should fondly assure him that all was forgotten and all

forgiven!--So did I paint the scene to which I was hastening. Such

were the hopes which flushed my cheek and irradiated my countenance.

At length the appointed hour drew near; and I had just reached the gates

of the Luxembourg, had just desired to be shown to Benoit, when I looked

up and beheld De Walden!

"You here!" cried he, turning pale as death. "O Helen! dear rash friend!

why are you in Paris? Speak."

Here he paused, trembling with emotion. I was little less affected; but,

making a great effort, I faltered out, "My husband is prisoner here, and

I am going to him."

De Walden clasped his hands together and was silent; but his look

declared the agony of his mind.

Benoit now came to conduct me in; and De Walden, taking Juan's arm, led

him apart.

"Have you told him I am here?" said I, turning very faint, alarmed now

the moment was come which I had so delightedly anticipated.

"No: I have told him nothing."

He now put the key into a door at the bottom of a long, narrow, dark

passage, and it turned on its heavy and grating hinges.

"Some one desires to see you," said Benoit gruffly, to hide his kind

emotion; and I stood before my long estranged husband. But where was the

look of gladness? where the tone of welcome, though it might be mingled

with that of less pleasant sensations? He started, turned pale, pressed

forward to meet me; but then exclaiming in a faltering voice, "Is it

you, Helen? Rash girl! why do I see you here?" he sunk upon his

miserable bed, and hid his face from me. I stood, pale, motionless, and

silent as a statue. Was this the scene which I had painted to myself?

True, I should have been shocked, if he had approached me with extended

arms, and as if he felt that I had nothing to forget: yet I did expect

that his eye would lighten up with joyful surprise, and his quivering

lip betray the tenderness which he would but dared not express. However,

for the first time in my life, indignation and a sense of injury were

stronger than my fond woman's feeling; and I seated myself in silence on

the only chair in the room, with my proud heart swelling as if it would

burst its bounds and give me ease for ever.

"Helen!" said he at length in a subdued and dejected tone, "your

presence here distracts me. This scene, this city, are no places for

you; and oh! how unworthy am I of this exertion of love! What! must a

wretch like me expose to danger such an exalted creature as this is?"

These flattering words, though uttered from the head more than from the

heart, were a sort of balm to my wounded feelings; but I coldly replied,

"That in coming to Paris, in order to be on the spot if any danger

happened to him, I had only done what I considered as the duty of a

wife; and that now my earnest wish was to be allowed to spend part,

if not the whole of every day with him in prison, as his friend and

soother."

"Impossible! impossible!" he exclaimed, becoming much agitated.

"Why so? Benoit is disposed to be my friend."

"No matter; but tell me who is with you in this nest of villains?"

I told him, and he thanked God audibly. I then entreated to know

something concerning his arrest, its cause, and what the consequences

were likely to be.

"Spare me!" cried he, "spare me! It is most painful to a man to blush

with shame in the presence of his wife. Helen! kind, good Helen! I know

you meant to sooth and serve me; but you have humbled me to the dust,

and my spirit sinks before you! Go and leave me to perish. In my very

best days I was wholly unworthy of you; but now--"

He was right; and my parading kindness, my intruding virtue were

offensive. I had humbled him: I had obliged him too much: I had towered

over him in the superiority of my character; and instead of attaching, I

had alienated him. This was human nature--I saw it, I owned it now, but

I was not prepared for it, and it overwhelmed me with despair. Still, it

softened my heart in his favour; for, if I had to forgive his errors, he

had to forgive my officious exhibition of romantic duty. I now at his

request told him all my plans, and every thing that had passed since I

came, not omitting to tell him that I had seen De Walden. Nor was I

sorry to remark, that at his name he started and changed colour.

"He here! Then you are sure of a protector," said he, "and I feel

easier. But, Helen! you are too young, too lovely to expose yourself to

the gaze of the men in power. I protest that you are at this moment as

beautiful as ever, Helen!"

"It is from the temporary embellishment of strong emotion only," replied

I, pleased by this compliment from him. I then turned the discourse to

the opportunity our shop gave us of hearing conversations; and I also

promised to bring him some of our commodities. He tried to smile, but

could not, and I saw that my presence evidently distressed instead

of soothing him. Benoit now came to say I must stay no longer, and

disappeared again; while, a prey to most miserable feelings, I rose to

depart.

"I shall come again to-morrow," said I; "shall I not?"

"If you insist upon it, you shall; but, you had better leave me, Helen,

to perish, and forget me!"

"Forget you! Cruel Seymour!" cried I, bursting into an agony of tears.

He now approached me, and, sinking on one knee, took my hand and kissed

it: then held it to his heart. A number of feelings now contended in my

bosom, but affection was predominant; and as he knelt before me I threw

my arms round his neck, mingling my tears with his, "_Mais vite donc,

citoyenne--depeches tu!_"[17] said Benoit, just unclosing the door, and

speaking outside it. Pendarves rose, and led me to him; and scarcely

knowing whether pain or satisfaction predominated, I reached the gate,

Benoit kindly assuring me I might command his services to the utmost.

[Footnote 17: Quick, make haste, female citizen!]

I found De Walden still talking with Juan. They both seemed to regard

me with very scrutinizing as well as sympathizing looks; and I still

trembled so much that I was glad to accept the support of De Walden's

arm. He attended me home; but we neither of us spoke during the walk.

When I reached the door, I said, "Come to me to breakfast to-morrow;

for to-day I am wholly unfitted for company." He sighed, bowed, and

departed; but not without assuring me that he would enquire concerning

the causes of my husband's arrest, and try to get him set at liberty.

"Well," cried Juan, "I have one comfort more than I had; Count De Walden

has declared that while you remain in Paris he will." And I also felt

comforted by this assurance.

I now retired to my own room, and, throwing myself on the bed, entered

upon that severe task self-examination; and I learnt to doubt whether

my expedition to France were as truly and singly the result of pure

and genuine tenderness, and a sense of duty, as I had supposed it was.

For what had I done? I had certainly shone in the eyes of many at the

expense of my husband. I had, as he said, "humbled him in his own eyes,"

and I had chosen to run risks for his sake, which he could not approve,

and after all might not be the better for. In such reflections as these

I passed that long and miserable day; aye, and in some worse still;

for I felt that Pendarves no longer loved me--that he esteemed, he

respected, he admired me; but that his tenderness was gone, and gone

too, probably, for ever!

I had however one pleasant idea to dwell upon. Deputies, if not an

ambassador, were now expected from America, and De Walden had told Juan

he should claim their protection for us.

The next morning De Walden came; but his brow was clouded, his manner

embarrassed, and the tone of his voice mournful.

"Have you made the inquiries which you promised?"

"I have; and they have not been answered satisfactorily. My dear friend,

there are subjects which nothing but the emergencies of the case could

justify me to discuss with you. Will you therefore pardon me if I say--"

"Say any thing: at a moment like this it is my duty not to shrink from

the truth. I guess what you mean."

He then told me the cause of my husband's arrest, which I have already

mentioned; adding that the ostensible causes were so trifling, that they

could probably be easily gotten over; but that the true cause, jealousy,

was, he feared, not likely to be removed.

"But she left him," cried I, "left him as if for ever, and accompanied

her new lover in triumph!"

"Yes: but I fear that he will not get quit of her so soon."

My only answer to this unwelcome truth was a deep sigh; and for some

minutes I was unable to speak, while De Walden anxiously walked up and

down the room.

"Perhaps you would go and see Pendarves?"

"No: excuse me: an interview between me and him must be painful, and

could not be beneficial. The letter I had from him to inform me of a

certain mournful event was cold; and though I answered it kindly,--for I

thought of you when I wrote,--I was convinced that the less we met again

the better."

"Then what can you do?"

"I know not--I could not save my friend, you know."

"If money can do it, I possess the means."

"And so do I; but Robespierre is inaccessible to bribes, and so I have

found his creatures. I fear that I must seek Madame Beauvais herself."

"But she probably hates you?"

"True: but she does not hate Pendarves; and if I convince her that her

only chance of liberating him is by seeming to have ceased to love him,

the business may be done."

"And must he owe his liberty, and perhaps his life, to her? But be it

so, if he can be preserved no other way--in that case I would even be a

suitor to her myself."

"That I could not bear. But oh! dear inconsiderate friend, why did you

come hither?"

"Because I thought it my duty."

"And do you still think so?"

A Wife's Duty: A Tale · 第 16 / 20 题