A Burial.
Sepultura.
[Illustration]
_Dead Folks_
heretofore were burned,
and their Ashes
put into an _Urn_, 1.
_Defuncti_
olim cremabantur,
& Cineres
recondebantur in _Urna_, 1.
We enclose
our _dead Folks_
in a _Coffin_, 2.
Nos includimus
nostros _Demortuos_
_Loculo_, (_Capulo_), 2.
lay them upon a _Bier_, 3.
and see they be carried out
in a _Funeral Pomp_
towards the _Church-yard_, 4.
imponimus _Feretro_, 3.
& curamus efferri
_Pompâ Funebri_
versus _Cœmeterium_, 4.
where they are laid
in a _Grave_, 6.
by the _Bearers_, 5.
and are interred;
ubi inferuntur,
_Sepulchro_, 6,
a _Vespillonibus_, 5.
& humantur;
this is covered with
a _Grave-stone_, 7.
and is adorned
with _Tombs_, 8.
and _Epitaphs_, 9.
hoc tegitur
_Cippo_, 7.
& ornatur
_Monumentis_, 8.
ac _Epitaphiis_, 9.
As the Corps go along
_Psalms_ are sung,
and the _Bells_ are rung, 10.
Funere prodeunte,
_Hymni_ cantantur,
& _Campanæ_, 10. pulsantur.