CXXVI.

Merchandizing.

Mercatura.

[Illustration]

_Wares_

brought from other places

are either exchanged

in an _Exchange_, 1.

_Merces_,

aliunde allatæ,

aliunde vel commutantur

in _Domo Commerciorum_, 1,

or exposed to sale

in _Warehouses_, 2.

and they are sold

for _Money_, 3.

vel exponuntur venum

in _Tabernis Mercimoniorum_, 2.

& venduntur

pro _Pecuniâ_ (monetâ), 3.

being either measured

with an _Eln_, 4.

or weighed in

a _pair of Balances_, 5.

vel mensuratæ

_Ulnâ_, 4.

vel ponderatæ

_Librâ_, 5.

_Shop-keepers_, 6.

_Pedlars_, 7.

and _Brokers_, 8.

would also be called

_Merchants_, 9.

_Tabernarii_. 6.

_Circumforanei_, 7.

& _Scrutarii_, 8.

etiam volunt dici

_Mercatores_, 9.

The _Seller_

braggeth of a thing

that is to be sold,

and setteth the rate of it,

and how much

it may be sold for.

_Venditor_

ostentat

rem promercalem,

& indicat pretium,

quanti

liceat.

The _Buyer_, 10. cheapneth

and offereth the price.

_Emptor_, 10. licetur,

& pretium offert.

If any one

bid _against him_, 11.

the thing is delivered to him

that promiseth the most.

Si quis

_contralicetur_, 11.

ei res addicitur

qui pollicetur plurimum.

The Orbis Pictus · 第 148 / 182 题