CXX.

The Society betwixt Parents and Children.

Societas Parentalis.

[Illustration]

_Married Persons_,

(by the blessing of God)

have _Issue_,

and become _Parents_.

_Conjuges_,

(ex benedictione Dei)

suscipiunt _Sobolem_ (Prolem)

& fiunt _Parentes_.

The _Father_, 1. begetteth

and the _Mother_, 2. beareth

_Sons_, 3. and _Daughters_, 4.

(sometimes _Twins_).

_Pater_, 1. generat

& _Mater_, 2. parit

_Filios_, 3. & _Filias_, 4.

(aliquando _Gemellos_).

The _Infant_, 5.

is wrapped in

_Swadling-cloathes_, 6.

is laid in a _Cradle_, 7.

_Infans_, 5.

involvitur

_Fasciis_, 6.

reponitur in _Cunas_, 7.

is suckled by the Mother

with her _Breasts_, 8.

and fed with _Pap_, 9.

lactatur a matre

_Uberibus_, 8.

& nutritur _Pappis_, 9.

Afterwards it learneth

to go by a _Standing-stool_, 10.

playeth with _Rattles_, 11.

and beginneth to speak.

Deinde discit

incedere _Seperasto_, 10.

ludit _Crepundiis_, 11.

& incipit fari.

As it beginneth to grow older,

it is accustomed

to _Piety_, 12.

and _Labour_, 13.

and is chastised, 14.

if it be not dutiful.

Crescente ætate,

adsuescit

_Pietati_, 12.

& _Labori_, 13.

& castigatur, 14.

si non sit morigerus.

_Children_ owe to Parents

Reverence and Service.

_Liberi_ debent Parentibus

Cultum & Officium.

The Father maintaineth

his Children

_by taking pains_, 15.

Pater sustentat

Liberos,

_laborando_, 15.

The Orbis Pictus · 第 142 / 182 题