IV.

The Heaven.

Cœlum.

[Illustration]

_The Heaven_, 1.

is wheeled about, and

encompasseth the _Earth_, 2.

standing in the middle.

_Cœlum_, 1.

rotatur, &

ambit _Terram_, 2.

stantem in medio.

The _Sun_, 3.

wheresoever it is,

shineth perpetually,

howsoever dark _Clouds_, 4.

may take it from us;

_Sol_, 3.

ubi ubi est,

fulget perpetuo,

ut ut _densa Nubila_, 4.

eripiant eum a nobis;

and causeth by his _Rays_, 5.

_Light_, and the Light, _Day_.

facitque suis _Radiis_, 5.

_Lucem_, Lux _Diem_.

On the other side, over against it,

is _Darkness_, 6.

and thence _Night_.

Ex opposito,

sunt _Tenebræ_, 6.

inde _Nox_.

In the Night

shineth the _Moon_, 7.

and the _Stars_, 8.

glister and twinkle.

Nocte

splendet _Luna_, 7.

& _Stellæ_, 8.

micant, scintillant.

In the Evening, 9.

is _Twilight_:

Vesperi, 9.

est _Crepusculum_:

In the _Morning_, 10.

the breaking,

and dawning of the Day.

Manè

Aurora, 10.

& Diluculum.

The Orbis Pictus · 第 24 / 182 题