Q. _They_ will be changed. The Unity is eternal and--

A. You ought to talk to a man called Heisenberg. He called it the

inexactitude principle, but it's the same thing. For example, men

are always going around asking each other questions; they call it

taking a poll, only when you try to find out that way what people

are thinking, you change them. Or anthropology--when you study a

tribe, you alter its way of life. Furthermore, it alters yours.

Q. It would appear that you have lost your sense of objectivity.

A. That's the way my last husband talks. There is no such thing.

It's a strange fact, but it seems that the mathematicians are the

only ones who have a glimmering of the truth--they and the

physicists. I was beginning to think that mankind as a whole was

progressing quite nicely.

Q. I thought you said they were. It seems you're never satisfied.

A. Well, some things improve, but their point of view keeps

changing with regard to what should and what should not improve.

It's hard to say whether the Greeks really believed in progress:

they thought there had been a golden age and that the world had

degenerated from it. Some of them may have wanted to return to it,

but I always suspected their motives--by their own showing, they

were decadent. During the Middle Ages, it was felt that art was on

the way up--part of an evolutionary process--whereas science was

not. Aristotle and the Thomists had science all cut and dried.

Nowadays it's fashionable to say the art was as "good" in primitive

times as it is now, while science on the other hand is evolving to

a higher state of truth. The latter happens to be true, but they

still have war.

Q. Perhaps it's inevitable.

A. If it is, we are wasting our time.

Q. That is for the Unity to decide. You set yourself up as

Mankind's conscience.

A. Not conscience. I plead for self-examination--for a reappraisal

of ideas.

Q. Yet you only succeed in irritating them.

A. That may be the best way. And you confuse conscience with

consciousness. If there's one thing I've found out, it's that Man

differs from the animals in having more consciousness, just as

animals have more than plants. I don't suppose that hydrogen has

any at all.

Q. But you have turned what was intended to be a field-trip for

examination and analysis into a crusade. With all your nagging and

irritating them, there have been no results--no real advances.

A. I thought you were complaining that I was altering what I was

sent to examine. You talk about unification--or absorption--as if

it were a catchword. That's the trouble with generalities: they're

not necessarily true in all cases.

Q. You mean they are too general?

A. I mean that they are not general enough. I agree that men

progress too slowly toward unification, but we mustn't confuse it

with domination. We cannot _impose_ it on them. That would lead to

a world divided into the ruled and the rulers--not a unity.

Q. Then you are for absorption?

A. You know, you twist things around much worse than I do.

The Back of Our Heads · 第 9 / 12 题