THÉOPHILE GAUTIER

The Ducal Palace as we see it to-day dates from Marino Faliero and is

the successor of an older one begun in 809 under Angelo Participazio

and carried on by the different Doges. It was Marino Faliero who caused

the two façades on the Mole and the Piazzetta to be built in 1355 as

they now are. This construction brought happiness neither to him who

ordered nor to the architect: the former was decapitated and the latter

hanged.

Into this strange edifice,--at once a palace, senate, tribunal and

prison under the government of the Republic,--we enter by a charming

door in St. Mark’s corner, between the pillars of St. John of Acre and

the great, thick column supporting the entire weight of the immense

white and rose marble wall that gives such an original aspect to the

ancient palace of the Doges.

[Illustration: THE DUCAL PALACE]

This door, called Della Carta, is in charming architectural taste,

adorned with little columns, trefoils and statues, without counting

the inevitable, indispensable winged lion of St. Mark, and leads into

the great interior court by a vaulted passage. This somewhat singular

arrangement of an entrance so to speak placed without the edifice to

which it leads has the advantage of not interfering in any way with

the unity of its façades, which are not broken by any projection except

that of their monumental windows.

Before passing under the arcade, let us glance over the exterior of

the palace to note a few of its interesting details. Above the thick

and robust column of which we have just spoken, there is a bas-relief

of savage aspect representing the _Judgment of Solomon_, with

mediæval costume and a certain barbarity of execution that renders it

hard to recognize the subject. This bas-relief opens into the long

twisted little columns that cordon each angle of the building.

On the façade of the Piazzetta, up on the second gallery, two columns

of red marble mark the place whence the death sentences were read,--a

custom that still exists to-day. All the capitals are in exquisite

taste and inexhaustible variety. Not one is a repetition. They contain

chimæræ, children, angels, fantastic animals, and sometimes Biblical or

historical subjects, mingled with foliage, acanthus, fruits and flowers

that forcibly show up the poverty of invention of our modern artists:

several bear half effaced inscriptions in Gothic characters, which in

order to be fluently read would require a skilful paleographer. There

are twenty-seven arcades on the Mole and eighteen on the Piazzetta.

The Porta della Carta leads you to the Giant’s Staircase, which is not

itself gigantic, but takes its name from the two colossi of Neptune

and Mars, a dozen feet in height, by Sansovino, standing on pedestals

at the top of the flight. This staircase, leading from the courtyard

to the second gallery that decks the interior as well as the exterior

of the palace, was raised during the dogedom of Agostino Barbarigo

by Antonio Rizzio. It is of white marble, decorated by Domenico and

Bernardo of Mantua with arabesques and trophies in very slight relief,

but of such perfection as to be the despair of all the ornamenters,

carvers and engravers in the world. It is no longer architecture, but

goldsmith’s work, such as Benvenuto Cellini and Vechte alone could

produce. Every morsel of this open balustrade is a world of invention;

the weapons and casques of every bas-relief, each one different, are of

the rarest fancy and the purest style; even the slabs of the steps are

ornamented with exquisite _niello_, and yet who knows anything of

Domenico and Bernardo of Mantua? The memory of mankind, already wearied

with a hundred illustrious names, refuses to retain any more, and

consigns to oblivion names that are deserving of all glory.

If we turn around on reaching the head of this staircase, we see the

inner side of the doorway of Bartolomeo, flowered over with volutes and

plated with little columns and statues, with remnants of blue painting

starred with gold in the tympanums of the arch. Among the statues, one

in particular is very remarkable: it is an Eve by Antonio Rizzio of

Verona, carved in 1471. The other side, facing the Wells, was built

in 1607 in the style of the Renaissance, with columns and niches full

of antique statues from Greece, representing warriors, orators, and

divinities. A clock and a statue of the Duke Urbino, carved by Gio

Bandini of Florence in 1625, complete this severe and classic front.

Letting your glance fall towards the middle of the court, you see

what look like magnificent bronze altars. They are the mouths of the

cisterns of Nicolo de’ Conti and Francesco Alberghetti. The first dates

from 1556, the second from 1559. Both are masterpieces. Besides the

obligatory accompaniment of griffins, sirens, and chimæræ, various

aquatic subjects taken from the Scriptures are represented in them. One

could not imagine such richness of invention, such exquisite taste,

such perfection of carving, nor such finished work as is displayed by

the kerbs of these wells enriched with the polish and verdigris of

time. Even the inside of the mouth is plated with thin sheets of bronze

branched with a damascene of arabesques. These two wells are said to

contain the best water in Venice.

Near the Giant’s Staircase is an inscription framed with ornaments

and figures by Alessandro Vittoria recalling the passage of Henry

III. through Venice; and farther on in the gallery at the approach to

the golden staircase are two statues by Antonio Aspetti,--Hercules

and Atlas bending beneath the starry firmament, the weight of which

the mighty hero is about to transfer to his own bull-neck. This

magnificent staircase, adorned with stuccos by Vittoria and paintings

by Giambatista, is by Sansovino, and leads to the library which now

occupies several rooms of the Palace of the Doges. To attempt to

describe them one by one would be a work of patience and erudition that

would require a whole volume.

The old hall of the Grand Council is one of the largest you could find

anywhere. The Court of Lions at the Alhambra would easily go inside it.

On entering, you stand still, struck with astonishment. By an effect

that is somewhat frequently found in architecture, this hall looks

much larger than the building that contains it. A sombre and severe

wainscoting, where bookcases have taken the place of the seats of the

old senators, serves as a plinth for immense paintings that extend all

around the walls, broken only by windows, below a line of portraits of

the Doges and a colossal gilded ceiling of incredible exuberance of

ornamentation, with great compartments, square, octagonal and oval,

with foliage, volutes, and rock-work in a taste scarcely appropriate

to the style of the palace, but so imposing and magnificent that you

are quite dazzled by it. Unfortunately, the pictures by Paul Veronese,

Tintoret, Palma the Younger, and other great masters, that filled these

superb frames have now been removed on account of indispensable repairs.

That side of the hall by which you enter is entirely occupied by

a gigantic _Paradise_ by Tintoret, which contains a world of

figures. It is a strong painting and it is a pity that time has so

greatly darkened it. The smoky shadows that cover it belong to a Hell

rather than to a Glory. Behind this canvas, a fact that we have not

been in a position to verify, it is said that there is an ancient

_Paradise_ painted in green camaïeu upon the wall by Guariento of

Padua in 1365. It would be curious to be able to compare this green

_Paradise_ with the black one. It is only Venice that has one

depth of painting below another.

This hall is a kind of Versailles museum of Venetian history, with

the difference that if the exploits are not so great, the painting

is far better. It is impossible to imagine a more wonderful effect

than is produced by this immense hall entirely covered by these

pompous paintings that excel in the Venetian genius. Above these great

historical scenes, is a row of portraits of the Doges by Tintoret,

Bassano, and other painters; as a rule, they have a smoky and bearded

appearance, although, contrary to the impression we form, they have no

beards. In one corner the eye is arrested at an empty and black frame

that makes a hole as dark as a tomb in this chronological gallery. It

is the space that should be occupied by the portrait of Marino Faliero,

as told by this inscription: _Locus Marini Phaletri, decapitati pro

criminibus_. All the effigies of Marino Faliero were also destroyed,

so that his portrait may be said to be undiscoverable. However, it is

pretended that there is one in the possession of an amateur at Verona.

The republic wanted to destroy the memory of this haughty old man who

brought it within an inch of ruin in revenge for a youth’s jest that

was sufficiently punished by a few months’ imprisonment. To finish with

Marino Faliero, let us note that he was not beheaded at the head of

the Giant’s Staircase, as is represented in several prints, since that

stairway was not built till a hundred and fifty years later, but in

the opposite corner at the other end of the gallery, upon the top of a

flight of steps since demolished.

We will now name the most celebrated chambers of the palace without

pretending to describe them in detail. In the chamber _dei

Scarlatti_, the chimney-piece is covered with marble reliefs of

the finest workmanship. On the impost also is seen a very curious

bas-relief in marble representing the Doge Loredan on his knees before

the Virgin and Child, accompanied by several saints,--an admirable

piece of work by an unknown artist. The Hall of the Shield: here the

arms of the living Doge were emblazoned. It is hung with geographical

charts by the Abbé Grisellini that trace the discoveries of Marco

Polo, so long treated as fabulous, and of other illustrious Venetian

travellers, such as Zeni and Cabota. Here also is kept a globe, found

on a Turkish galley, engraved upon wood and of strange configuration

being in accordance with Oriental ideas and covered with Arabic

characters cut with marvellous delicacy; also a great bird’s-eye view

of Venice by Albrecht Dürer, who made a long stay in the city of the

Doges. The aspect of the city is generally the same as to-day, since

for three centuries one stone has not been laid upon another in the

Italian cities.

In the Hall of the Philosophers, a very beautiful chimney-piece by

Pierre Lombard is to be noticed. The Hall of Stuccos, so called because

of its ornamentation, contains paintings by Salviati, Pordenone, and

Bassano: the _Virgin_, a _Descent from the Cross_, and the

_Nativity of Jesus Christ_. The banquet-hall is where the Doge

used to give certain feasts of etiquette,--diplomatic dinners, as we

should say to-day. Here we see a portrait of Henry III. by Tintoret,

very strong and very fine; and facing the door is the _Adoration

of the Magi_, a warm painting by Bonifazio, that great master of

whose work we possess scarcely anything in Paris. The Hall of the Four

Doors has a square anteroom, the ceiling of which, painted by Tintoret,

represents Justice giving the sword and scales to the Doge Priuli. The

four doors are adorned with statues of grand form by Guilio del Moro,

Francesco Caselli, Girolamo Campagna, and Alessandro Vittoria; the

paintings that enrich the room are masterpieces.

From this hall let us pass into the Anti-Collegio; it is the

waiting-room of the ambassadors, the architecture being by Scamozzi.

The envoys of the various powers who came to present their credentials

to the Most Serene Republic could scarcely have been in a hurry to

be introduced: the masterpieces crowded with such lavishness into

this splendid anteroom would induce anyone to be patient. The four

pictures near the door are by Tintoret, and among his best. These are

the subjects: _Mercury and the Graces_; _Vulcan’s Forge_;

_Pallas, accompanied by Joy and Abundance, chasing Mars_; and

_Ariadne consoled by Bacchus_. Apart from a few rather forced

foreshortenings and a few violent attitudes in which this master took

pleasure on account of their difficulty, we can do nothing but praise

the virile energy of touch, the warmth of colour, the truth of the

flesh, the lifelike power and that forceful and charming grace that

distinguishes mighty talents when they have to render sweet and gentle

subjects.

But the marvel of this sanctuary of art is the _Rape of Europa_,

by Paul Veronese. What lovely white shoulders! what blonde curling

tresses! what round and charming arms! what smiles of eternal youth

in this wonderful canvas in which Paul Veronese seems to have spoken

his final word! Sky, clouds, trees, flowers, meadows, seas, tints,

draperies, all seem bathed in the glow of an unknown Elysium. If we

had to choose one single example of all Paul Veronese’s work, this is

the one we should prefer: it is the most beautiful pearl in this rich

casket.

On the ceiling the great artist has seated his dear Venice on a golden

throne with that amplitude of drapery and that abundant grace of which

he possesses the secret. For this _Assumption_, in which Venice

takes the place of the Virgin, he always knows how to find fresh blues

and new radiance.

The magnificent chimney-piece by Aspetti, a stucco cornice by

Vittoria and Bombarda, blue camaïeu by Sebastian Rizzi and columns

of _verde antique_ and Cipolin marble framing the door complete

this marvellous decoration in which shines the most beautiful of all

luxuries,--that of genius.

The reception-hall, or the Collegio, comes next. Here we find

Tintoret and Paul Veronese, the former red and violent, the other

azure and calm; the first, suited to great expanses of wall, the

second, for immense ceilings. We will not speak of the camaïeu, the

_grisailles_, the columns of _verde antique_, the little

arches of flowered jasper and sculptures by G. Campagna: we should

never finish; and those are the ordinary sumptuous details in the

Palace of the Doges.

There are many other admirable rooms in the Ducal Palace that we

have not mentioned. The Hall of the Council of Ten, the Hall of the

Supreme Council, the Hall of the State Inquisitors, and many others.

Upon their walls and ceilings sit side by side the apotheosis of

Venice and the Assumption of the Virgin; the Doges on their knees

before some Madonna or other; and mythological heroes or fabulous

gods; the Lion of St. Mark and Jupiter’s Eagle; the Emperor Frederick

Barbarossa and a Neptune; Pope Alexander III. and a short-kilted

Allegory. Mix up stories from the Bible and holy Virgins beneath

baldaquins, captures of Zara embroidered with more numerous episodes

than one of Ariosto’s songs, and surprises of Candia with jumbles of

Turks; carve the door-cases; cover the cornices with mouldings and

stucco; set up statues in every corner; lay gold upon everything that

is not covered by the brush of a superior artist; say: “All those who

have laboured here, even the obscure, had twenty times as much talent

as our celebrities of the present day; and the greatest masters have

employed their lives here;” and then you will have a feeble idea

of all this magnificence that defies description. Painters, whose

names are not uttered once a century, here hold their place in most

terrible proximities. You would say that genius was in the air at that

climacteric epoch of human progress and that nothing was easier than

to produce masterpieces. The sculptors especially, of whom no one

ever speaks, display an extraordinary talent and are not in the least

inferior to the greatest painters.

Close to the door of one of these rooms we still see, though robbed of

all its prestige of terror, and reduced to the condition of an unused

letter-box, the ancient Lion’s Mouth to which the informers came to

cast in their denunciations. Nothing remains now but a hole in the

wall: the jaw has been removed. A sombre corridor leads you to the Hall

of the State Inquisitors, to the Leads, and to the Wells that have

served as a text for an infinity of sentimental declamation. Certainly

there are no beautiful prisons; but the truth is that the Leads were

large chambers covered with lead, a material with which the roofs

of most of the edifices of Venice are covered and which has nothing

particularly cruel about it; and that the Wells were not below the

level of the lagoon. We visited two or three of these cells. Covered

with wood on the inside, they had a low door and a little opening

facing the lamp fixed to the roof of the passage. A wooden camp-bed

occupied one of the corners.

It was black and stifling, but without any melodramatic accessories.

Upon the walls are decipherable several of those inscriptions that

prison weariness engraves with a nail upon the wall of the tomb:

signatures, dates, short sentences from the Bible, philosophical

reflections appropriate to the spot, a timid sigh for liberty,

sometimes the cause of the imprisonment, such as the inscription in

which a captive says that he has been incarcerated for sacrilege. At

the entrance to a corridor they showed us a stone seat on which those

who were secretly executed in the prison were made to sit. A slender

cord cast around the neck and twisted like a garotte strangled them

in the Turkish manner. These clandestine executions were only for

state prisoners convicted of political crimes. The deed being done,

the corpse was bundled into a gondola through a door opening on to the

Canal della Paglia and it was taken away to be sunk with a cannon-ball

or stone at the feet in the Orfanello Canal which is very deep and

where fishermen are forbidden to cast their nets.

Vulgar assassins are executed between the two columns at the entrance

of the Piazzetta. The Bridge of Sighs, which seen from the Paille

Bridge, looks like a cenotaph suspended over the water, has nothing

remarkable inside: it is a double corridor divided by a wall which

serves as a covered way from the Ducal Palace to the Prison, the severe

and solid edifice built by Antonio da Ponte, and situated on the other

side of the Canal facing the lateral façade of the Palace which is

supposed to have been built from the plans of Antonio Riccio. The name

of the Bridge of Sighs, given to that tomb that connects two prisons,

probably comes from the lamentations of the unfortunates going from

their cell to the tribunal and back again, broken by torture, or in

despair after condemnation. In the evening this Canal, squeezed between

the high walls of the two sombre edifices and illumined by some rare

gleam, has a very sinister and mysterious aspect, and the gondolas that

glide along there bearing some handsome pair of lovers going to get a

little fresh air on the lagoon, look as if they have a burden for the

Orfanello Canal.

We have also visited the ancient apartments of the Doge; nothing

remains of their primitive magnificence except a highly ornamental

ceiling divided into gilded and painted hexagonal compartments. In

these spaces, shielded by foliage and rosebushes, was an invisible hole

through which the State Inquisitors and the members of the Council of

Ten could spy upon what the Doge was doing at all hours of the day and

of the night. The walls, not content with listening by an ear, like the

prison of Denys the Tyrant, watched with an ever open eye, and the Doge

who had conquered at Zara or at Candia heard, like Angelo, “steps in

his walls” and felt a mysterious and jealous watch all about him.

Romantic castles and palaces · 第 15 / 116 题