Preface

In making a selection from the large number of castles and palaces that

might be included, I have endeavoured to choose those that would appeal

equally to the lovers of fine architecture and to the lovers of history

and legend.

There is probably no class of buildings that engages the interest of so

many different minds as the castle. To the architect, such strongholds

as Conway, Warwick, Arundel, Lambeth, Blois, Caernavon, Kronborg,

Windsor, Urbino, Berkeley, Amboise, Loches, etc., etc., are valuable

studies. For example, Conway, half castle, half palace, contains Early

Decorated architecture in Queen Eleanor’s Oratory and fine lancet

windows; the donjon of Arundel dates from the days of King Alfred;

Warwick, one of the few mediæval fortresses that has lasted unchanged

from the time of William the Conqueror to that of King Edward VII.,

shows us what Kenilworth and the other baronial castles of England

were like; the feudal stronghold of Berkeley has also preserved its

ancient appearance through seven centuries; Windsor retains its Norman

Keep and affords a splendid example of the dwelling-place of royalty;

the mediæval fortress of Amboise with its Flamboyant Gothic chapel

displays a wonderful contrast of styles; and at Blois four periods of

architecture may be contemplated side by side. Turning to palaces, it

is sufficient merely to name the Ducal Palace, the Alhambra, Hampton

Court Palace, Fontainebleau, Chenonceaux, Futtehpore-Sikri, and the

Palace of Shah Jehan to recall the wealth that exists in such vast

volumes of art and architecture. The Mikado’s Palace, and the Summer

Palace at Pekin transport us into another and mysterious world,

appealing strongly to our imagination.

The castle was built for defence as well as for a dwelling-place;

the palace, generally speaking, is the abode of monarchs or nobles;

and as both have been the scene of plots, imprisonments, murders,

entertainments, love-making, marriages, births and deaths, their

walls enclose innumerable memories of history and legend. As the most

brilliant displays of human pleasure and the blackest manifestations of

human conduct have occurred in their halls, towers and dungeons, the

phantoms of the most striking characters in history hover amid their

crumbling and ivy-clad stones.

In every castle there are one or two characters, events, or legends

that dominate all the others. For instance, in the Vaults of Kronborg

Holger Danske (Ogier le Danois, beloved of Morgan le Fay) sleeps; but

the better-remembered legend is that of the pale ghost that walks

the platform at Elsinore in the nipping and eager air of midnight.

Glamis is the supposed scene of Macbeth’s murder of Duncan; Warwick is

associated with the legendary Guy, the Wars of the Roses and the great

Earl, the “King-Maker;” Linlithgow is rich in Stuart memories,--it was

the birthplace of Mary Queen of Scots; Caernavon was the birthplace of

the first Prince of Wales; Raby was the home of the famous Nevilles;

Harry Hotspur dwelt at Alnwick; the shadow of Louis XI. darkens

Plessis-les-Tours; Wyclif, Stephen Langton and the Lollards cling to

Lambeth; Futtehpore-Sikri recalls the splendours of the great Akbar;

Wolsey dominates Hampton Court Palace; Catherine de’Medici presides

over Chaumont; Charles VII., Joan of Arc and Agnes Sorel may be evoked

at Chinon; Berkeley was the scene of the murder of Edward II.; Agnes

Sorel is again at Loches; François I., Henri IV. and Diane de Poictiers

haunt Fontainebleau; the Riccardi is filled with Medici crimes; the

sombre Vecchio holds memories of the brilliant and wicked Cosmo I.;

and as the entire history of Florence may be read in the walls of the

latter palace, so all the events and phases of Venetian story are

centred in the Ducal Palace. Chenonceaux, “the fairy palace of Armida,”

and Kensington are exceptional in containing no stains of blood. Leigh

Hunt aptly remarks: “Windsor Castle is a place to receive monarchs in;

Buckingham Palace, to see fashions in; Kensington Palace a place to

drink tea in,” exhibiting “the domestic side of royalty.” Its gardens,

however, call up all the fashion, beauty and wit of the Eighteenth

Century.

We may suggest to the lovers of beautiful scenery that the pleasure

they experience is often largely due to the presence of the castle in

the landscape; and we may remind him, what an important feature Turner

made of the castle in his paintings. Sometimes, indeed, he went so far

as to introduce one when his artistic feeling told him that a peak

or crag was incomplete without its embattled towers. What would the

rock of Edinburgh be without “Auld Reekie,” or the parks of Arundel,

Berkeley, or Alnwick without their grey towers seen through vistas

framed in foliage? The Wartburg in the Thuringer Forest, and Stirling

and Conway, surrounded by the mountains of Scotland and Wales, are also

notable examples of the aid of the castle in completing the picturesque

effect of the landscape.

The translations have been made especially for this book; and in order

to give as much continuous history of each building as possible, I have

sometimes been compelled to cut. Otherwise, the essays remain

unchanged.

My thanks are extended to Messrs. Houghton, Mifflin & Co. for their

kind permission to reprint the selections from Hawthorne.

Romantic castles and palaces · 第 5 / 116 题