CHAPTER I

Produced by John Bechard. HTML version by Al Haines.

{Note from the preparer of this etext: I have had to insert a few

comments mainly in regards to adjustments to fonts to allow for some of

the characters in the Indian names; you will find any of my own notes

enclosed in these brackets--{}. I have also renumbered the footnotes

and placed them at the end of this e-text, removing them from within

the document where they fell at the end of each corresponding page.}

{Updater's note: footnote numbers have been enclosed with square

brackets, e.g. [30]. The Greek in footnote 1 has been transliterated

according to the Project Gutenberg Greek How-to. The oe-ligature

character has been replaced with "[oe]", in the text version.}

The Life of William Carey, Shoemaker & Missionary

by

George Smith

PREFACE

On the death of William Carey In 1834 Dr. Joshua Marshman promised to

write the Life of his great colleague, with whom he had held almost

daily converse since the beginning of the century, but he survived too

short a time to begin the work. In 1836 the Rev. Eustace Carey

anticipated him by issuing what is little better than a selection of

mutilated letters and journals made at the request of the Committee of

the Baptist Missionary Society. It contains one passage of value,

however. Dr. Carey once said to his nephew, whose design he seems to

have suspected, "Eustace, if after my removal any one should think it

worth his while to write my Life, I will give you a criterion by which

you may judge of its correctness. If he give me credit for being a

plodder he will describe me justly. Anything beyond this will be too

much. I can plod. I can persevere in any definite pursuit. To this I

owe everything."

In 1859 Mr. John Marshman, after his final return to England, published

The Life and Times of Carey, Marshman, and Ward, a valuable history and

defence of the Serampore Mission, but rather a biography of his father

than of Carey.

When I first went to Serampore the great missionary had not been twenty

years dead. During my long residence there as Editor of the Friend of

India, I came to know, in most of its details, the nature of the work

done by Carey for India and for Christendom in the first third of the

century. I began to collect such materials for his Biography as were

to be found in the office, the press, and the college, and among the

Native Christians and Brahman pundits whom he had influenced. In

addition to such materials and experience I have been favoured with the

use of many unpublished letters written by Carey or referring to him;

for which courtesy I here desire to thank Mrs. S. Carey, South Bank,

Red Hill; Frederick George Carey, Esq., LL.B., of Lincoln's Inn; and

the Rev. Jonathan P. Carey of Tiverton.

My Biographies of Carey of Serampore, Henry Martyn, Duff of Calcutta,

and Wilson of Bombay, cover a period of nearly a century and a quarter,

from 1761 to 1878. They have been written as contributions to that

history of the Christian Church of India which one of its native sons

must some day attempt; and to the history of English-speaking peoples,

whom the Foreign Missions begun by Carey have made the rulers and

civilisers of the non-Christian world.

CONTENTS

I. CAREY'S COLLEGE

II. THE BIRTH OF ENGLAND'S FOREIGN MISSIONS

III. INDIA AS CAREY FOUND IT

IV. SIX YEARS IN NORTH BENGAL--MISSIONARY AND INDIGO PLANTER

V. THE NEW CRUSADE--SERAMPORE AND THE BROTHERHOOD

VI. THE FIRST NATIVE CONVERTS AND CHRISTIAN SCHOOLS

VII. CALCUTTA AND THE MISSION CENTRES FROM DELHI TO AMBOYNA

VIII. CAREY'S FAMILY AND FRIENDS

IX. PROFESSOR OF SANSKRIT, BENGALI, AND MARATHI

X. THE WYCLIF OF THE EAST--BIBLE TRANSLATION

XI. WHAT CAREY DID FOR LITERATURE AND FOR HUMANITY

XII. WHAT CAREY DID FOR SCIENCE--FOUNDER OF THE AGRICULTURAL AND

HORTICULTURAL SOCIETY OF INDIA

XIII. CAREY'S IMMEDIATE INFLUENCE IN GREAT BRITAIN AND AMERICA

XIV. CAREY AS AN EDUCATOR--THE FIRST CHRISTIAN COLLEGE IN THE EAST

XV. CAREY'S CHRISTIAN UNIVERSITY FOR THE PEOPLE OF INDIA

XVI. CAREY'S LAST DAYS

APPENDIX

LIFE OF WILLIAM CAREY, D.D.

CHAPTER I

CAREY'S COLLEGE

1761-1785

The Heart of England--The Weaver Carey who became a Peer, and the

weaver who was father of William Carey--Early training in

Paulerspury--Impressions made by him on his sister--On his companions

and the villagers--His experience as son of the parish

clerk--Apprenticed to a shoemaker of Hackleton--Poverty--Famous

shoemakers from Annianus and Crispin to Hans Sachs and Whittier--From

Pharisaism to Christ--The last shall be first--The dissenting preacher

in the parish clerk's home--He studies Latin, Greek and Hebrew, Dutch

and French--The cobbler's shed is Carey's College.

William Carey, the first of her own children of the Reformation whom

England sent forth as a missionary to India, where he became the most

extensive translator of the Bible and civiliser, was the son of a

weaver, and was himself a village shoemaker till he was twenty-eight

years of age. He was born on the 17th August 1761, in the very midland

of England, in the heart of the district which had produced Shakspere,

had fostered Wyclif and Hooker, had bred Fox and Bunyan, and had for a

time been the scene of the lesser lights of John Mason and Doddridge,

of John Newton and Thomas Scott. William Cowper, the poet of missions,

made the land his chosen home, writing Hope and The Task in Olney,

while the shoemaker was studying theology under Sutcliff on the

opposite side of the market-place. Thomas Clarkson, born a year before

Carey, was beginning his assaults on the slave-trade by translating

into English his Latin essay on the day-star of African liberty when

the shoemaker, whom no university knew, was writing his Enquiry into

the Obligations of Christians to use means for the Conversion of the

Heathens.

William Carey bore a name which had slowly fallen into forgetfulness

after services to the Stewarts, with whose cause it had been

identified. Professor Stephens, of Copenhagen, traces it to the

Scando-Anglian Car, CAER or CARE, which became a place-name as CAR-EY.

Among scores of neighbours called William, William of Car-ey would soon

sink into Carey, and this would again become the family name. In

Denmark the name Caròe is common. The oldest English instance is the

Cariet who coined money in London for Æthelred II. in 1016. Certainly

the name, through its forms of Crew, Carew, Carey, and Cary, still

prevails on the Irish coast--from which depression of trade drove the

family first to Yorkshire, then to the Northamptonshire village of

Yelvertoft, and finally to Paulerspury, farther south--as well as over

the whole Danegelt from Lincolnshire to Devonshire. If thus there was

Norse blood in William Carey it came out in his persistent missionary

daring, and it is pleasant even to speculate on the possibility of such

an origin in one who was all his Indian life indebted to Denmark for

the protection which alone made his career possible.

The Careys who became famous in English history sprang from Devon. For

two and a half centuries, from the second Richard to the second

Charles, they gave statesmen and soldiers, scholars and bishops, to the

service of their country. Henry Carey, first cousin of Queen

Elizabeth, was the common ancestor of two ennobled houses long since

extinct--the Earls of Dover and the Earls of Monmouth. A third peerage

won by the Careys has been made historic by the patriotic counsels and

self-sacrificing fate of Viscount Falkland, whose representative was

Governor of Bombay for a time. Two of the heroic Falkland's

descendants, aged ladies, addressed a pathetic letter to Parliament

about the time that the great missionary died, praying that they might

not be doomed to starvation by being deprived of a crown pension of £80

a year. The older branch of the Careys also had fallen on evil times,

and it became extinct while the future missionary was yet four years

old. The seventh lord was a weaver when he succeeded to the title, and

he died childless. The eighth was a Dutchman who had to be

naturalised, and he was the last. The Careys fell lower still. One of

them bore to the brilliant and reckless Marquis of Halifax, Henry

Carey, who wrote one of the few English ballads that live. Another,

the poet's granddaughter, was the mother of Edmund Kean, and he at

first was known by her name on the stage.

At that time when the weaver became the lord the grandfather of the

missionary was parish clerk and first schoolmaster of the village of

Paulerspury, eleven miles south of Northampton, and near the ancient

posting town of Towcester, on the old Roman road from London to

Chester. The free school was at the east or "church end" of the

village, which, after crossing the old Watling Street, straggles for a

mile over a sluggish burn to the "Pury end." One son, Thomas, had

enlisted and was in Canada. Edmund Carey, the second, set up the loom

on which he wove the woollen cloth known as "tammy," in a two-storied

cottage. There his eldest child, WILLIAM, was born, and lived for six

years till his father was appointed schoolmaster, when the family

removed to the free schoolhouse. The cottage was demolished in 1854 by

one Richard Linnell, who placed on the still meaner structure now

occupying the site the memorial slab that guides many visitors to the

spot. The schoolhouse, in which William Carey spent the eight most

important years of his childhood till he was fourteen, and the school

made way for the present pretty buildings.

The village surroundings and the country scenery coloured the whole of

the boy's after life, and did much to make him the first agricultural

improver and naturalist of Bengal, which he became. The lordship of

Pirie, as it was called by Gitda, its Saxon owner, was given by the

Conqueror, with much else, to his natural son, William Peverel, as we

see from the Domesday survey. His descendants passed it on to Robert

de Paveli, whence its present name, but in Carey's time it was held by

the second Earl Bathurst, who was Lord Chancellor. Up to the very

schoolhouse came the royal forest of Whittlebury, its walks leading

north to the woods of Salcey, of Yardley Chase and Rockingham, from the

beeches which give Buckingham its name. Carey must have often sat

under the Queen's Oak, still venerable in its riven form, where Edward

IV., when hunting, first saw Elizabeth, unhappy mother of the two

princes murdered in the Tower. The silent robbery of the people's

rights called "inclosures" has done much, before and since Carey's

time, to sweep away or shut up the woodlands. The country may be less

beautiful, while the population has grown so that Paulerspury has now

nearly double the eight hundred inhabitants of a century ago. But its

oolitic hills, gently swelling to above 700 feet, and the valleys of

the many rivers which flow from this central watershed, west and east,

are covered with fat vegetation almost equally divided between grass

and corn, with green crops. The many large estates are rich in gardens

and orchards. The farmers, chiefly on small holdings, are famous for

their shorthorns and Leicester sheep. Except for the rapidly-developing

production of iron from the Lias, begun by the Romans, there is but one

manufacture--that of shoes. It is now centred by modern machinery and

labour arrangements in Northampton itself, which has 24,000 shoemakers,

and in the other towns, but a century ago the craft was common to every

hamlet. For botany and agriculture, however, Northamptonshire was the

finest county in England, and young Carey had trodden many a mile of

it, as boy and man, before he left home for ever for Bengal.

Two unfinished autobiographical sketches, written from India at the

request of Fuller and of Ryland, and letters of his youngest sister

Mary, his favourite "Polly" who survived him, have preserved for us in

still vivid characters the details of the early training of William

Carey. He was the eldest of five children. He was the special care of

their grandmother, a woman of a delicate nature and devout habits, who

closed her sad widowhood in the weaver-son's cottage. Encompassed by

such a living influence the grandson spent his first six years.

Already the child unconsciously showed the eager thirst for knowledge,

and perseverance in attaining his object, which made him chiefly what

he became. His mother would often be awoke in the night by the

pleasant lisping of a voice "casting accompts; so intent was he from

childhood in the pursuit of knowledge. Whatever he began he finished;

difficulties never seemed to discourage his mind." On removal to the

ancestral schoolhouse the boy had a room to himself. His sister

describes it as full of insects stuck in every corner that he might

observe their progress. His many birds he entrusted to her care when he

was from home. In this picture we see the exact foreshadowing of the

man. "Though I often used to kill his birds by kindness, yet when he

saw my grief for it he always indulged me with the pleasure of serving

them again; and often took me over the dirtiest roads to get at a plant

or an insect. He never walked out, I think, when quite a boy, without

observation on the hedges as he passed; and when he took up a plant of

any kind he always observed it with care. Though I was but a child I

well remember his pursuits. He always seemed in earnest in his

recreations as well as in school. He was generally one of the most

active in all the amusements and recreations that boys in general

pursue. He was always beloved by the boys about his own age." To

climb a certain tree was the object of their ambition; he fell often in

the attempt, but did not rest till he had succeeded. His Uncle Peter

was a gardener in the same village, and gave him his first lessons in

botany and horticulture. He soon became responsible for his father's

official garden, till it was the best kept in the neighbourhood.

Wherever after that he lived, as boy or man, poor or in comfort,

William Carey made and perfected his garden, and always for others,

until he created at Serampore the botanical park which for more than

half a century was unique in Southern Asia.

We have in a letter from the Manse, Paulerspury, a tradition of the

impression made on the dull rustics by the dawning genius of the youth

whom they but dimly comprehended. He went amongst them under the

nickname of Columbus, and they would say, "Well, if you won't play,

preach us a sermon," which he would do. Mounting on an old dwarf

witch-elm about seven feet high, where several could sit, he would hold

forth. This seems to have been a resort of his for reading, his

favourite occupation. The same authority tells how, when suffering

toothache, he allowed his companions to drag the tooth from his head

with a violent jerk, by tying around it a string attached to a wheel

used to grind malt, to which they gave a sharp turn.

The boy's own peculiar room was a little library as well as museum of

natural history. He possessed a few books, which indeed were many for

those days, but he borrowed more from the whole country-side.

Recalling the eight years of his intellectual apprenticeship till he

was fourteen, from the serene height of his missionary standard, he

wrote long after:--"I chose to read books of science, history, voyages,

etc., more than any others. Novels and plays always disgusted me, and

I avoided them as much as I did books of religion, and perhaps from the

same motive. I was better pleased with romances, and this circumstance

made me read the Pilgrim's Progress with eagerness, though to no

purpose." The new era, of which he was to be the aggressive spiritual

representative from Christendom, had not dawned. Walter Scott was ten

years his junior. Captain Cook had not discovered the Sandwich Islands,

and was only returning from the second of his three voyages while Carey

was still at school. The church services and the watchfulness of his

father supplied the directly moral training which his grandmother had

begun.

The Paulerspury living of St. James is a valuable rectory in the gift

of New College, Oxford. Originally built in Early English, and rebuilt

in 1844, the church must have presented a still more venerable

appearance a century ago than it does now, with its noble tower in the

Perpendicular, and chancel in the Decorated style, dominating all the

county. Then, as still, effigies of a Paveli and his wife, and of Sir

Arthur Throckmorton and his wife recumbent head to head, covered a

large altar-tomb in the chancel, and with the Bathurst and other

monuments called forth first the fear and then the pride of the parish

clerk's eldest son. In those days the clerk had just below the pulpit

the desk from which his sonorous "Amen" sounded forth, while his family

occupied a low gallery rising from the same level up behind the pulpit.

There the boys of the free school also could be under the master's eye,

and with instruments of music like those of King David, but now

banished from even village churches, would accompany him in the

doggerel strains of Sternhold and Hopkins, immortalised by Cowper. To

the far right the boys could see and long for the ropes under the

tower, in which the bell-ringers of his day, as of Bunyan's not long

before, delighted. The preaching of the time did nothing more for young

Carey than for the rest of England and Scotland, whom the parish church

had not driven into dissent or secession. But he could not help

knowing the Prayer-Book, and especially its psalms and lessons, and he

was duly confirmed. The family training, too, was exceptionally

scriptural, though not evangelical. "I had many stirrings of mind

occasioned by being often obliged to read books of a religious

character; and, having been accustomed from my infancy to read the

Scriptures, I had a considerable acquaintance therewith, especially

with the historical parts." The first result was to make him despise

dissenters. But, undoubtedly, this eldest son of the schoolmaster and

the clerk of the parish had at fourteen received an education from

parents, nature, and books which, with his habits of observation, love

of reading, and perseverance, made him better instructed than most boys

of fourteen far above the peasant class to which he belonged.

Buried in this obscure village in the dullest period of the dullest of

all centuries, the boy had no better prospect before him than that of a

weaver or labourer, or possibly a schoolmaster like one of his uncles

in the neighbouring town of Towcester. When twelve years of age, with

his uncle there, he might have formed one of the crowd which listened

to John Wesley, who, in 1773 and then aged seventy, visited the

prosperous posting town. Paulerspury could indeed boast of one son,

Edward Bernard, D.D., who, two centuries before, had made for himself a

name in Oxford, where he was Savilian Professor of Astronomy. But

Carey was not a Scotsman, and therefore the university was not for such

as he. Like his school-fellows, he seemed born to the English

labourer's fate of five shillings a week, and the poorhouse in sickness

and old age. From this, in the first instance, he was saved by a

disease which affected his face and hands most painfully whenever he

was long exposed to the sun. For seven years he had failed to find

relief. His attempt at work in the field were for two years followed

by distressing agony at night. He was now sixteen, and his father

sought out a good man who would receive him as apprentice to the

shoemaking trade. The man was not difficult to find, in the hamlet of

Hackleton, nine miles off, in the person of one Clarke Nichols. The

lad afterwards described him as "a strict churchman and, what I

thought, a very moral man. It is true he sometimes drank rather too

freely, and generally employed me in carrying out goods on the Lord's

Day morning; but he was an inveterate enemy to lying, a vice to which I

was awfully addicted." The senior apprentice was a dissenter, and the

master and his boys gave much of the talk over their work to disputes

upon religious subjects. Carey "had always looked upon dissenters with

contempt. I had, moreover, a share of pride sufficient for a thousand

times my knowledge; I therefore always scorned to have the worst in an

argument, and the last word was assuredly mine. I also made up in

positive assertion what was wanting in argument, and generally came off

with triumph. But I was often convinced afterwards that although I had

the last word my antagonist had the better of the argument, and on that

account felt a growing uneasiness and stings of conscience gradually

increasing." The dissenting apprentice was soon to be the first to

lead him to Christ.

William Carey was a shoemaker during the twelve years of his life from

sixteen to twenty-eight, till he went to Leicester. Poverty, which the

grace of God used to make him a preacher also from his eighteenth year,

compelled him to work with his hands in leather all the week, and to

tramp many a weary mile to Northampton and Kettering carrying the

product of his labour. At one time, when minister of Moulton, he kept

a school by day, made or cobbled shoes by night, and preached on

Sunday. So Paul had made tents of his native Cilician goatskin in the

days when infant Christianity was chased from city to city, and the

cross was a reproach only less bitter, however, than evangelical

dissent in Christian England in the eighteenth century. The providence

which made and kept young Carey so long a shoemaker, put him in the

very position in which he could most fruitfully receive and nurse the

sacred fire that made him the most learned scholar and Bible translator

of his day in the East. The same providence thus linked him to the

earliest Latin missionaries of Alexandria, of Asia Minor, and of Gaul,

who were shoemakers, and to a succession of scholars and divines, poets

and critics, reformers and philanthropists, who have used the

shoemaker's life to become illustrious.[1] St. Mark chose for his

successor, as first bishop of Alexandria, that Annianus whom he had

been the means of converting to Christ when he found him at the

cobbler's stall. The Talmud commemorates the courage and the wisdom of

"Rabbi Jochanan, the shoemaker," whose learning soon after found a

parallel in Carey's. Like Annianus, "a poor shoemaker named Alexander,

despised in the world but great in the sight of God, who did honour to

so exalted a station in the Church," became famous as Bishop of Comana

in Cappadocia, as saint, preacher, and missionary-martyr. Soon after

there perished in the persecutions of Diocletian, at Soissons, the two

missionary brothers whose name of Crispin has ever since been gloried

in by the trade, which they chose at once as a means of livelihood and

of helping their poor converts. The Hackleton apprentice was still a

child when the great Goethe was again adding to the then artificial

literature of his country his own true predecessor, Hans Sachs, the

shoemaker of Nürnberg, the friend of Luther, the meistersinger of the

Reformation. And it was another German shoemaker, Boehme, whose

exalted theosophy as expounded by William Law became one link in the

chain that drew Carey to Christ, as it influenced Wesley and

Whitefield, Samuel Johnson and Coleridge. George Fox was only nineteen

when, after eight years' service with a shoemaker in Drayton,

Leicestershire, not far from Carey's county, he heard the voice from

heaven which sent him forth in 1643 to preach righteousness,

temperance, and judgment to come, till Cromwell sought converse with

him, and the Friends became a power among men.

Carlyle has, in characteristic style, seized on the true meaning that

was in the man when he made to himself a suit of leather and became the

modern hero of Sartor Resartus. The words fit William Carey's case

even better than that of George Fox:--"Sitting in his stall, working on

tanned hides, amid pincers, paste-horns, rosin, swine-bristles, and a

nameless flood of rubbish, this youth had nevertheless a Living Spirit

belonging to him; also an antique Inspired Volume, through which, as

through a window, it could look upwards and discern its celestial

Home." That "shoe-shop, had men known it, was a holier place than any

Vatican or Loretto-shrine...Stitch away, every prick of that little

instrument is pricking into the heart of slavery." Thirty-six years

after Fox had begun to wear his leathern doublet he directed all

Friends everywhere that had Indians or blacks to preach the Gospel to

them.

But it would be too long to tell the list of workers in what has been

called the gentle craft, whom the cobbler's stall, with its peculiar

opportunities for rhythmic meditation, hard thinking, and oft harder

debating, has prepared for the honours of literature and scholarship,

of philanthropy and reform. To mention only Carey's contemporaries,

the career of these men ran parallel at home with his abroad--Thomas

Shillitoe, who stood before magistrates, bishops, and such sovereigns

as George III. and IV. and the Czar Alexander I. in the interests of

social reform; and John Pounds, the picture of whom as the founder of

ragged schools led Thomas Guthrie, when he stumbled on it in an inn in

Anstruther, to do the same Christlike work in Scotland. Coleridge, who

when at Christ's Hospital was ambitious to be a shoemaker's apprentice,

was right when he declared that shoemakers had given to the world a

larger number of eminent men than any other handicraft. Whittier's own

early experience in Massachusetts fitted him to be the poet-laureate of

the craft which for some years he adorned. His Songs of Labour,

published in 1850, contain the best English lines on shoemakers since

Shakspere put into the mouth of King Henry V. the address on the eve of

Agincourt, which begins: "This day is called the feast of Crispin."

But Whittier, Quaker, philanthropist, and countryman of Judson though

he was, might have found a place for Carey when he sang so well of

others:--

"Thy songs, Hans Sachs, are living yet,

In strong and hearty German;

And Bloomfield's lay and Gifford's wit

And patriot fame of Sherman;

"Still from his book, a mystic seer,

The soul of Behmen teaches,

And England's priestcraft shakes to hear

Of Fox's leathern breeches."

The confessions of Carey, made in the spiritual humility and

self-examination of his later life, form a parallel to the Grace

Abounding to the Chief of Sinners, the little classic of John Bunyan

second only to his Pilgrim's Progress. The young Pharisee, who entered

Hackleton with such hate in his heart to dissenters that he would have

destroyed their meeting-place, who practised "lying, swearing, and

other sins," gradually yielded so far to his brother apprentice's

importunity as to leave these off, to try to pray sometimes when alone,

to attend church three times a day, and to visit the dissenting

prayer-meeting. Like the zealot who thought to do God service by

keeping the whole law, Carey lived thus for a time, "not doubting but

this would produce ease of mind and make me acceptable to God." What

revealed him to himself was an incident which he tells in language

recalling at once Augustine and one of the subtlest sketches of George

Eliot, in which the latter uses her half-knowledge of evangelical faith

to stab the very truth that delivered Paul and Augustine, Bunyan and

Carey, from the antinomianism of the Pharisee:--

"A circumstance which I always reflect on with a mixture of horror and

gratitude occurred about this time, which, though greatly to my

dishonour, I must relate. It being customary in that part of the

country for apprentices to collect Christmas boxes [donations] from the

tradesmen with whom their masters have dealings, I was permitted to

collect these little sums. When I applied to an ironmonger, he gave me

the choice of a shilling or a sixpence; I of course chose the shilling,

and putting it in my pocket, went away. When I had got a few shillings

my next care was to purchase some little articles for myself, I have

forgotten what. But then, to my sorrow, I found that my shilling was a

brass one. I paid for the things which I bought by using a shilling of

my master's. I now found that I had exceeded my stock by a few pence.

I expected severe reproaches from my master, and therefore came to the

resolution to declare strenuously that the bad money was his. I well

remember the struggles of mind which I had on this occasion, and that I

made this deliberate sin a matter of prayer to God as I passed over the

fields towards home! I there promised that, if God would but get me

clearly over this, or, in other words, help me through with the theft,

I would certainly for the future leave off all evil practices; but this

theft and consequent lying appeared to me so necessary, that they could

not be dispensed with.

"A gracious God did not get me safe through. My master sent the other

apprentice to investigate the matter. The ironmonger acknowledged the

giving me the shilling, and I was therefore exposed to shame, reproach,

and inward remorse, which preyed upon my mind for a considerable time.

I at this time sought the Lord, perhaps much more earnestly than ever,

but with shame and fear. I was quite ashamed to go out, and never,

till I was assured that my conduct was not spread over the town, did I

attend a place of worship.

"I trust that, under these circumstances, I was led to see much more of

myself than I had ever done before, and to seek for mercy with greater

earnestness. I attended prayer-meetings only, however, till February

10, 1779, which being appointed a day of fasting and prayer, I attended

worship on that day. Mr. Chater [congregationalist] of Olney preached,

but from what text I have forgotten. He insisted much on following

Christ entirely, and enforced his exhortation with that passage, 'Let

us therefore go out unto him without the camp, bearing his

reproach.'--Heb. xiii. 13. I think I had a desire to follow Christ;

but one idea occurred to my mind on hearing those words which broke me

off from the Church of England. The idea was certainly very crude, but

useful in bringing me from attending a lifeless, carnal ministry to one

more evangelical. I concluded that the Church of England, as

established by law, was the camp in which all were protected from the

scandal of the cross, and that I ought to bear the reproach of Christ

among the dissenters; and accordingly I always afterwards attended

divine worship among them."

At eighteen Carey was thus emptied of self and there was room for

Christ. In a neighbouring village he consorted much for a time with

some followers of William Law, who had not long before passed away in a

village in the neighbourhood, and select passages from whose writings

the Moravian minister, Francis Okely, of Northampton, had versified.

These completed the negative process. "I felt ruined and helpless."

Then to his spiritual eyes, purged of self, there appeared the

Crucified One; and to his spiritual intelligence there was given the

Word of God. The change was that wrought on Paul by a Living Person.

It converted the hypocritical Pharisee into the evangelical preacher;

it turned the vicious peasant into the most self-denying saint; it sent

the village shoemaker far off to the Hindoos.

But the process was slow; it had been so even in Paul's case. Carey

found encouragement in intercourse with some old Christians in

Hackleton, and he united with a few of them, including his

fellow-apprentice, in forming a congregational church. The state of

the parish may be imagined from its recent history. Hackleton is part

of Piddington, and the squire had long appropriated the living of £300

a year, the parsonage, the glebe, and all tithes, sending his house

minister "at times" to do duty. A Certificate from Northamptonshire,

against the pluralities and other such scandals, published in 1641,

declared that not a child or servant in Hackleton or Piddington could

say the Lord's Prayer. Carey sought the preaching of Doddridge's

successor at Northampton, of a Baptist minister at Road, and of Scott

the commentator, then at Ravenstone. He had found peace, but was

theologically "inquisitive and unsatisfied." Fortunately, like Luther,

he "was obliged to draw all from the Bible alone."

When, at twenty years of age, Carey was slowly piecing together "the

doctrines in the Word of God" into something like a system which would

at once satisfy his own spiritual and intellectual needs, and help him

to preach to others, a little volume was published, of which he

wrote:--"I do not remember ever to have read any book with such

raptures." It was Help to Zion's Travellers; being an attempt to

remove various Stumbling-Blocks out of the Way, relating to Doctrinal,

Experimental, and Practical Religion, by Robert Hall. The writer was

the father of the greater Robert Hall, a venerable man, who, in his

village church of Arnsby, near Leicester, had already taught Carey how

to preach. The book is described as an "attempt to relieve discouraged

Christians" in a day of gloominess and perplexity, that they might

devote themselves to Christ through life as well as be found in Him in

death. Carey made a careful synopsis of it in an exquisitely neat hand

on the margin of each page. The worm-eaten copy, which he treasured

even in India, is now deposited in Bristol College.

A Calvinist of the broad missionary type of Paul, Carey somewhat

suddenly, according to his own account, became a Baptist. "I do not

recollect having read anything on the subject till I applied to Mr.

Ryland, senior, to baptise me. He lent me a pamphlet, and turned me

over to his son," who thus told the story when the Baptist Missionary

Society held its first public meeting in London:--"October 5th, 1783: I

baptised in the river Nen, a little beyond Dr. Doddridge's

meeting-house at Northampton, a poor journeyman shoemaker, little

thinking that before nine years had elapsed, he would prove the first

instrument of forming a society for sending missionaries from England

to preach the gospel to the heathen. Such, however, as the event has

proved, was the purpose of the Most High, who selected for this work

not the son of one of our most learned ministers, nor of one of the

most opulent of our dissenting gentlemen, but the son of a parish

clerk."

The spot may still be visited at the foot of the hill, where the Nen

fed the moat of the old castle, in which many a Parliament sat from the

days of King John. The text of that morning's sermon happened to be the

Lord's saying, "Many first shall be last, and the last first," which

asserts His absolute sovereignty in choosing and in rewarding His

missionaries, and introduces the parable of the labourers in the

vineyard. As Carey wrote in the fulness of his fame, that the

evangelical doctrines continued to be the choice of his heart, so he

never wavered in his preference for the Baptist division of the

Christian host. But from the first he enjoyed the friendship of Scott

and Newton, and of his neighbour Mr. Robinson of St. Mary's, Leicester,

and we shall see him in India the centre of the Episcopal and

Presbyterian chaplains and missionaries from Martyn Wilson to Lacroix

and Duff. His controversial spirit died with the youthful conceit and

self-righteousness of which it is so often the birth. When at eighteen

he learned to know himself, he became for ever humble. A zeal like

that of his new-found Master took its place, and all the energy of his

nature, every moment of his time, was directed to setting Him forth.

In his monthly visits to the father-house at Paulerspury the new man in

him could not be hid. His sister gives us a vivid sketch of the lad,

whose going over to the dissenters was resented by the formal and stern

clerk, and whose evangelicalism was a reproach to the others.

"At this time he was increasingly thoughtful, and very was jealous for

the Lord of Hosts. Like Gideon, he seemed for throwing down all the

altars of Baal in one night. When he came home we used to wonder at

the change. We knew that before he was rather inclined to persecute

the faith he now seemed to wish to propagate. At first, perhaps, his

zeal exceeded the bounds of prudence; but he felt the importance of

things we were strangers to, and his natural disposition was to pursue

earnestly what he undertook, so that it was not to be wondered at,

though we wondered at the change. He stood alone in his father's house

for some years. After a time he asked permission to have family prayer

when he came home to see us, a favour which he very readily had

granted. Often have I felt my pride rise while he was engaged in

prayer, at the mention of those words in Isaiah, 'that all our

righteousness was like filthy rags.' I did not think he thought his so,

but looked on me and the family as filthy, not himself and his party.

Oh, what pride is in the human heart! Nothing but my love to my

brother would have kept me from showing my resentment."

"A few of the friends of religion wished our brother to exercise his

gifts by speaking to a few friends in a house licensed at Pury; which

he did with great acceptance. The next morning a neighbour of ours, a

very pious woman, came in to congratulate my mother on the occasion,

and to speak of the Lord's goodness in calling her son, and my brother,

two such near neighbours, to the same noble calling. My mother replied,

'What, do you think he will be a preacher?' 'Yes,' she replied, 'and a

great one, I think, if spared.' From that time till he was settled at

Moulton he regularly preached once a month at Pury with much

acceptance. He was at that time in his twentieth year, and married.

Our parents were always friendly to religion; yet, on some accounts, we

should rather have wished him to go from home than come home to preach.

I do not think I ever heard him, though my younger brother and my

sister, I think, generally did. Our father much wished to hear his

son, if he could do it unseen by him or any one. It was not long

before an opportunity offered, and he embraced it. Though he was a man

that never discovered any partiality for the abilities of his children,

but rather sometimes went too far on the other hand, that often tended

a little to discourage them, yet we were convinced that he approved of

what he heard, and was highly gratified by it."

In Hackleton itself his expositions of Scripture were so valued that

the people, he writes, "being ignorant, sometimes applauded to my great

injury." When in poverty, so deep that he fasted all that day because

he had not a penny to buy a dinner, he attended a meeting of the

Association of Baptist Churches at Olney, not far off. There he first

met with his lifelong colleague, the future secretary of the mission,

Andrew Fuller, the young minister of Soham, who preached on being men

in understanding, and there it was arranged that he should preach

regularly to a small congregation at Earls Barton, six miles from

Hackleton. His new-born humility made him unable to refuse the duty,

which he discharged for more than three years while filling his

cobbler's stall at Hackleton all the week, and frequently preaching

elsewhere also. The secret of his power which drew the

Northamptonshire peasants and craftsmen to the feet of their fellow was

this, that he studied the portion of Scripture, which he read every

morning at his private devotions, in Hebrew, Greek, and Latin.

This was Carey's "college." On the death of his first master, when he

was eighteen, he had transferred his apprenticeship to a Mr. T. Old.

Hackleton stands on the high road from Bedford and Olney to

Northampton, and Thomas Scott was in the habit of resting at Mr. Old's

on his not infrequent walks from Olney, where he had succeeded John

Newton. There he had no more attentive listener or intelligent talker

than the new journeyman, who had been more influenced by his preaching

at Ravenstone than by that of any other man. Forty years after, just

before Scott's death, Dr. Ryland gave him this message from Carey:--"If

there be anything of the work of God in my soul, I owe much of it to

his preaching when I first set out in the ways of the Lord;" to which

this reply was sent: "I am surprised as well as gratified at your

message from Dr. Carey. He heard me preach only a few times, and that

as far as I know in my rather irregular excursions; though I often

conversed and prayed in his presence, and endeavoured to answer his

sensible and pertinent inquiries when at Hackleton. But to have

suggested even a single useful hint to such a mind as his must be

considered as a high privilege and matter of gratitude." Scott had

previously written this more detailed account of his intercourse with

the preaching shoemaker, whom he first saw when he called on Mr. Old to

tell him of the welfare of his mother:

"When I went into the cottage I was soon recognised, and Mr. Old came

in, with a sensible-looking lad in his working-dress. I at first

rather wondered to see him enter, as he seemed young, being, I believe,

little of his age. We, however, entered into very interesting

conversation, especially respecting my parishioner, their relative, and

the excellent state of her mind, and the wonder of divine grace in the

conversion of one who had been so very many years considered as a

self-righteous Pharisee. I believe I endeavoured to show that the term

was often improperly applied to conscientious but ignorant inquirers,

who are far from self-satisfied, and who, when the Gospel is set before

them, find the thing which they had long been groping after. However

that may be, I observed the lad who entered with Mr. Old riveted in

attention with every mark and symptom of intelligence and feeling;

saying little, but modestly asking now and then an appropriate

question. I took occasion, before I went forward, to inquire after

him, and found that, young as he was, he was a member of the church at

Hackleton, and looked upon as a very consistent and promising

character. I lived at Olney till the end of 1785; and in the course of

that time I called perhaps two or three times each year at Mr. Old's,

and was each time more and more struck with the youth's conduct, though

I said little; but, before I left Olney, Mr. Carey was out of his

engagement with Mr. Old. I found also that he was sent out as a

probationary preacher, and preached at Moulton; and I said to all to

whom I had access, that he would, if I could judge, prove no ordinary

man. Yet, though I often met both old Mr. Ryland, the present Dr.

Ryland, Mr. Hall, Mr. Fuller, and knew almost every step taken in

forming your Missionary Society, and though I sometimes preached very

near Moulton, it so happened that I do not recollect having met with

him any more, till he came to my house in London with Mr. Thomas, to

desire me to use what little influence I had with Charles Grant, Esq.,

to procure them licence to go in the Company's ships as missionaries to

the British settlements in India, perhaps in 1792. My little influence

was of no avail. What I said of Mr. Carey so far satisfied Mr. Grant

that he said, if Mr. Carey was going alone, or with one equally to be

depended on along with him, he would not oppose him; but his strong

disapprobation of Mr. T., on what ground I knew not, induced his

negative. I believe Mr. Old died soon after I left Olney, if not just

before; and his shop, which was a little building apart from the house,

was suffered to go to decay. While in this state I several times

passed it, and said to my sons and others with me, that is Mr. Carey's

college."

This cobbler's shed which was Carey's college has been since restored,

but two of the original walls still stand, forming the corner in which

he sat, opposite the window that looks out into the garden he carefully

kept. Here, when his second master died, Carey succeeded to the

business, charging himself with the care of the widow, and marrying the

widow's sister, Dorothy or Dolly Placket. He was only twenty when he

took upon himself such burdens, in the neighbouring church of

Piddington, a village to which he afterwards moved his shop. Never had

minister, missionary, or scholar a less sympathetic mate, due largely

to that latent mental disease which in India carried her off; but for

more than twenty years the husband showed her loving reverence. As we

stand in the Hackleton shed, over which Carey placed the rude signboard

prepared by his own hands, and now in the library of Regent's Park

College, "Second Hand Shoes Bought and--,"[2] we can realise the low

estate to which Carey fell, even below his father's loom and

schoolhouse, and from which he was called to become the apostle of

North India as Schwartz was of the South.

How was this shed his college? We have seen that he brought with him

from his native village an amount of information, habits of

observation, and a knowledge of books unusual in rustics of that day,

and even of the present time. At twelve he made his first acquaintance

with a language other than his own, when he mastered the short grammar

in Dyche's Latine Vocabulary, and committed nearly the whole book to

memory. When urging him to take the preaching at Barton, Mr. Sutcliff

of Olney gave him Ruddiman's Latin Grammar. The one alleviation of his

lot under the coarse but upright Nichols was found in his master's

small library. There he began to study Greek. In a New Testament

commentary he found Greek words, which he carefully transcribed and

kept until he should next visit home, where a youth whom dissipation

had reduced from college to weaving explained both the words and their

terminations to him. All that he wanted was such beginnings. Hebrew

he seems to have learned by the aid of the neighbouring ministers;

borrowing books from them, and questioning them "pertinently," as he

did Scott.[3] At the end of Hopkins's Three Sermons on the Effects of

Sin on the Universe, preached in 1759, he had made this entry on 9th

August 1787--"Gulielm. Careius perlegit." He starved himself to

purchase a few books at the sale which attended Dr. Ryland's removal

from Northampton to Bristol. In an old woman's cottage he found a

Dutch quarto, and from that he so taught himself the language that in

1789 he translated for Ryland a discourse on the Gospel Offer sent to

him by the evangelical Dr. Erskine of Edinburgh. The manuscript is in

an extremely small character, unlike what might have been expected from

one who had wrought with his hands for eight years. French he

acquired, sufficiently for literary purposes, in three weeks from the

French version of Ditton on the Resurrection, which he purchased for a

few coppers. He had the linguistic gift which soon after made the

young carpenter Mezzofanti of Bologna famous and a cardinal. But the

gift would have been buried in the grave of his penury and his

circumstances had his trade been almost any other, and had he not been

impelled by the most powerful of all motives. He never sat on his

stall without his book before him, nor did he painfully toil with his

wallet of new-made shoes to the neighbouring towns or return with

leather without conning over his lately-acquired knowledge, and making

it for ever, in orderly array, his own. He so taught his evening

school and his Sunday congregations that the teaching to him, like

writing to others, stereotyped or lighted up the truths. Indeed, the

school and the cobbling often went on together--a fact commemorated in

the addition to the Hackleton signboard of the Piddington nail on which

he used to fix his thread while teaching the children.

But that which sanctified and directed the whole throughout a working

life of more than half a century, was the missionary idea and the

missionary consecration. With a caution not often shown at that time

by bishops in laying hands on those whom they had passed for deacon's

orders, the little church at Olney thus dealt with the Father of Modern

Missions before they would recognise his call and send him out "to

preach the gospel wherever God in His providence might call him:"

"June 17, 1785.--A request from William Carey of Moulton, in

Northamptonshire, was taken into consideration. He has been and still

is in connection with a society of people at Hackleton. He is

occasionally engaged with acceptance in various places in speaking the

Word. He bears a very good moral character. He is desirous of being

sent out from some reputable church of Christ into the work of the

ministry. The principal Question was--'In what manner shall we receive

him? by a letter from the people of Hackleton, or on a profession of

faith, etc.?' The final resolution of it was left to another church

Meeting.

"July 14--Ch. Meeting. W. Carey appeared before the Church, and having

given a satisfactory account of the work of God upon his soul, he was

admitted a member. He had been formerly baptised by the Rev. Mr.

Ryland, jun., of Northampton. He was invited by the Church to preach

in public once next Lord's Day.

"July 17.--Ch. Meeting, Lord's Day Evening. W. Carey, in consequence

of a request from the Church, preached this Evening. After which it was

resolved that he should be allowed to go on preaching at those places

where he has been for some time employed, and that he should engage

again on suitable occasions for some time before us, in order that

farther trial may be made of ministerial gifts.

"June 16, 1786.--C.M. The case of Bror. Carey was considered, and an

unanimous satisfaction with his ministerial abilities being expressed,

a vote was passed to call him to the Ministry at a proper time.

"August 10.--Ch. Meeting. This evening our Brother William Carey was

called to the work of the Ministry, and sent out by the Church to

preach the Gospel, wherever God in His providence might call him.

"April 29, 1787.--Ch. M. After the Orde. our Brother William Carey was

dismissed to the Church of Christ at Moulton in Northamptonshire with a

view to his Ordination there."

These were the last years at Olney of William Cowper before he removed

to the Throckmortons' house at Weston village, two miles distant.

Carey must often have seen the poet during the twenty years which he

spent in the corner house of the market-square, and in the walks

around. He must have read the poems of 1782, which for the first time

do justice to missionary enterprise. He must have hailed what Mrs.

Browning calls "the deathless singing" which in 1785, in The Task,

opened a new era in English literature. He may have been fired with

the desire to imitate Whitefield, in the description of whom, though

reluctant to name him, Cowper really anticipated Carey himself:--

"He followed Paul; his zeal a kindred flame,

His apostolic charity the same;

Like him crossed cheerfully tempestuous seas,

Forsaking country, kindred, friends and ease;

Like him he laboured and, like him, content

To bear it, suffered shame where'er he went."

The Life of William Carey, Shoemaker & Missionary · 第 1 / 16 章