Then he shows the necessity:--

“Should Minister Bassett himself, indorsed by the Union League,

return home and arrive late at night, there are probably not

two hotels, such as a gentleman of his station would wish to

stop at, where he could be accommodated,--not a theatre or

place of amusement which he could visit without insult or

degrading restrictions,--not a church, except it be a Quaker

or Catholic one, where he would not be shown into the gallery,

or else be made to feel uncomfortable: so outrageous are the

current American ideas of common hospitality and refinement;

so vindictive is this persecution of a humble class of your

fellow-citizens.”

Lastly he vindicates the pending measure, and asks for a two-thirds

vote:--

“The Supplementary Bill ought to pass by a two-thirds vote.

If it passes by a simple majority, we shall, of course, be

satisfied, and understand the reason why. If Republican

Senators, elected by colored votes, give their influence and

votes against this measure, it might be well for them to

remember that Negroes, along with instinct, have ‘terrible

memories.’”

And now, Sir, after these brief illustrations, where our colored

fellow-citizens have spoken for themselves, showing the necessity of

legislation by the Nation, because only through the Nation can the

remedy be applied, I come to the precise argument of the Senator. He

asks for the power. Why, Sir, the National Constitution is bountiful

of power; it is overrunning with power. Not in one place or two places

or three places, but almost everywhere, from the Preamble to the last

line of the latest Amendment; in the original text and in all our

recent additions, again and again. Still further, in that great rule of

interpretation conquered at Appomattox, which, far beyond the surrender

of Lee, was of infinite value to this Republic. I say a new rule of

interpretation for the National Constitution, according to which, in

every clause and every line and every word, it is to be interpreted

uniformly and thoroughly for human rights. Before the Rebellion the

rule was precisely opposite. The Constitution was interpreted always,

in every clause and line and word, for Human Slavery. Thank God, it is

all changed now! There is another rule, and the National Constitution,

from beginning to end, speaks always for the Rights of Man. That, Sir,

is the new rule. That, Sir, is the great victory of the war; for in

that are consummated all the victories of many bloody fields,--not

one victory, or two, but the whole,--gleaming in those principles of

Liberty and Equality which are now the pivot jewels of the Constitution.

My excellent friend from Maine takes no notice of all this. He goes

back for his rule to those unhappy days before the war. He makes the

system of interpretation, born of Slavery, his melancholy guide. With

such Mentor, how can he arrive at any conclusion other than alien to

Human Rights? He questions everything, denies everything. He finds no

power for anything, unless distinctly written in positive and precise

words. He cannot read between the lines; he cannot apply a generous

principle which will coördinate everything there in harmony with the

Declaration of Independence.

When I refer to the Declaration, I know well how such an allusion is

too often received on this floor. I have lived through a period of

history, and do not forget that I here heard our great title-deed

arraigned as “a self-evident lie.” There are Senators now, who, while

hesitating to adopt that vulgar extravagance of dissent, are willing

to trifle with it as a rule of interpretation. I am not frightened.

Sir, I insist that the National Constitution must be interpreted by the

National Declaration. I insist that the Declaration is of equal and

coördinate authority with the Constitution itself. I know, Sir, the

ground on which I stand. I need no volume of law, no dog-eared page,

no cases to sustain me. Every lawyer is familiar with the fundamental

beginning of the British Constitution in Magna Charta. But what is

Magna Charta? Simple concessions wrung by barons of England from an

unwilling monarch; not an Act of Parliament, nothing constitutional

in our sense of the term; simply a declaration of rights: and such

was the Declaration of Independence. And now, Sir, I am prepared to

insist, that, whenever you are considering the Constitution, so far

as it concerns human rights, you must bring it always to that great

standard; the two must go together; and the Constitution can never

be interpreted in any way inconsistent with the Declaration. Show me

any words in the Constitution applicable to human rights, and I invoke

at once the great truths of the Declaration as the absolute guide to

their meaning. Is it a question of power? Then must every word in the

Constitution be interpreted so that Liberty and Equality shall not fail.

My excellent friend from Maine takes no notice of this. He goes back to

days when the Declaration was denounced as “a self-evident lie,” and

the Constitution was interpreted always in the interest of Slavery.

Sir, I object to this rule. I protest against it with all my mind

and heart and soul. I insist that just the opposite must prevail,

and I start with this assumption. I shall not make a long argument,

for the case does not require it. I desire to be brief. You know the

Amendment:--

“SECTION 1. Neither slavery nor involuntary servitude, except

as a punishment for crime whereof the party shall have been

duly convicted, shall exist within the United States, or any

place subject to their jurisdiction.

“SECTION 2. Congress shall have power to enforce this article

by appropriate legislation.”

Here is an Amendment abolishing Slavery. Does it abolish Slavery half,

three-quarters, or wholly? Here I know no half, no three-quarters; I

know nothing but the whole. And I say the article abolishes Slavery

entirely, everywhere throughout this land,--root and branch,--in

the general and the particular,--in length and breadth, and then in

every detail. Am I wrong? Any other interpretation dwarfs the great

Amendment, and permits Slavery still to linger among us in some of

its insufferable pretensions. Sir, I insist upon thorough work. When

I voted for that article, I meant what it said,--that Slavery should

cease absolutely, entirely, and completely. But, Sir, Congress has

already given its testimony to the true meaning of the article. Shortly

after its adoption, it passed what is known as the Civil Rights Law, by

which the courts of justice throughout the country, State as well as

National, are opened to colored persons, who are authorized not only to

sue and be sued, but also to testify,--an important right most cruelly

denied, even in many of the Northern States, making the intervention of

the Nation necessary, precisely as it is necessary now. That law was

passed by both Houses of Congress, vetoed by the President, and passed

then by a two-thirds vote over the veto of the President, and all in

pursuance of these words:--

“Congress shall have power to enforce this article by

appropriate legislation.”

Remark, if you please, the energy of that expression; I have often

had occasion to call attention to it. It is a departure from the old

language of the Constitution:--

“The Congress shall have power to make all laws which shall be

necessary and proper for carrying into execution the foregoing

powers.”

Charles Sumner: his complete works, volume 19 (of 20) · 第 115 / 128 题