9. Missions. Bible Societies

After the Reformation, Christianity has been proclaimed in far distant

lands by missionaries. Hans Egede, a clergyman in Vaagen, Nordland,

Norway, resigned his charge to go and preach the Gospel in Greenland.

None had gone there with the Word of God since the Black Death in the

fourteenth century.

In 1842 the Norwegian Mission Society was organized. Schreuder went as

its first missionary to southern Africa. He labored mostly among the

Zulus, among whom he died in 1882. Many followed his example and went

out to heathen nations to bear witness of Christ. The society later on

began missionary work in the island of Madagascar, where it has

established many large Christian congregations.

The Norwegian Lutheran Synods in America have also been engaged in

mission work among the heathen, as follows: the Norwegian Lutheran

Church of America has its field at Hupeh and Honan, China, with 70

missionaries and 873 native workers; in southeastern Madagascar, with 31

missionaries and 450 native workers; in Natal including Zululand, South

Africa, with 8 missionaries; among the Indians of Wisconsin, with 2

missionaries; among the Eskimos of Alaska, with 3 missionaries. (The

figures are for 1927.) The Norwegian Lutheran Free Church has its fields

in southwestern Madagascar and Honan, China; the Evangelical Lutheran

Church in America (Elling Synod), among the Indians of Wisconsin; the

Lutheran Synod of the Brethren, in Honan, China. In addition to these

synodical missions, the Norwegian Lutherans of America have conducted

independent missions among the Jews of Palestine, Russia and the United

States, the Santals of India, the Nestorians of Chaldea, the Mohammedans

of Kurdistan and the Negroes of the Southern States and the Soudan.

Both Catholics and Reformed have, during the last century, been

energetic in missionary work. In 1926 about 750 Protestant Missionary

Societies were in existence, carrying on missionary work amongst the

heathen in every part of the world. Four hundred and fifty of these

societies were working in Asia, 200 in Africa, 200 in North America, 110

in South America, 60 in Australia and the South Sea Islands.

The earliest Bible society was the Canstein of Halle, founded in 1712.

The largest Bible society is the British and Foreign Bible Society,

founded in 1804. It has translated the Bible or parts of it into many

languages and dialects, and has distributed about 400,000,000 Bibles and

New Testaments. There are also other important Bible societies, of which

we shall mention two: the Norwegian Bible Society, organized in 1816,

which has issued about 3,000,000 Bibles and New Testaments; the American

Bible Society, organized in 1816, which has issued over 185,000,000

Bibles and New Testaments. In 1926 the Bible was translated into 800

languages and dialects. Of 10 million copies given away in 1926, China

alone got almost 4 million copies.

The Gospel has never before been preached in so many countries as at

present, but yet the prophecy is far from being fulfilled, that there

shall be one Flock and one Shepherd. In 1927 the population of the world

was 1,850,000,000; and of these only 683,000,000 were nominally

Christians, while 15,000,000 were Jews, 209,000,000 were Mohammedans,

and 943,000,000 were heathen.

Bible history and brief outline of church history · 第 139 / 141 题