THE WHITE COMRADE

_A Canadian soldier, wounded at Ypres, speaks_

So this green land is England! Her we saw

Radiant and smiling in our early dreams,

A land by love dream-haunted. Now we come

With stranger vision than our youth could give

To the great shelter of her mighty arms.

We come from battles bitter and long fought

To see the stars shining on village streets

And watch a country in midsummer calm--

A soft land, lying August-clad but chill,

Dull to Canadian eyes that know the sun

As it stalks red across an azure sky.

And as we limp about and smoke, play cards,

And wait impatient to be off again,

Sometimes we two, amid the comrades here,--

Two only of the three who started out,

For, in the wood at Julien, Edward fell--

Sometimes we two go silent, then look up

To see if we can find in others' eyes

A knowledge that has grown with us from out

The fields of France, when in those awful nights,

_Some of us heard a rumor, saw a Form._

* * * * *

Then we look back unto that strange new hour

When time was suddenly transformed for us

Within a sleepy town near old Quebec.

We, sunburned, and already turning home

From a long forest tramp of two good weeks,

We who were friends together, town and school

And lives in common, knitting us akin.

We had been tramping through the distant hills

Far out of reach of papers and of news

And when we stopped for letters, it was there

We met the first surprising note of war:

A little bill-board like a clarion voice

Shouted to us on that midsummer day,

"Germany says!" And on and on and on

The fateful message ran. We turned and stared

Into each other's eyes in blank amaze.

"Germany says!" In two short weeks of time

Hidden by forests as we three had been

Could all the world be humbled so that news

Of Germany, and what she says or does

Or does not say or do, could raise the storm

Whose thunders shook us even from afar.

"Belgium is entered!" "England is prepared!"

"Canada mobilizing!" Oh, ye gods,

What things to read upon a little board

Tacked up above the place where letters lie!

Later, we asked for ours, and they were full

Of a new wonder and a great surprise.

My little sister wrote, "I never dreamed

That things could happen in this prosy town;

But everyone is stirring and awake.

Red Cross is starting, and each girl I know

Has sent for wool. For we must learn to knit."

Then Edward broke his printed envelope:

"Insurance premiums for the risk in war."

The air went chill as at a sudden blast.

Nigel put his away. Nor opened it.

His letters must be read quite out of sight.

To-day I think he did not want to read.

To-morrow he would see her. And the word

Upon all lips would come into their eyes.

We talked with village gossips all day long,

We heard their suppositions, hopes and fears,

We tried to puzzle out those buried weeks,

When, out of sight and sound, such things had come

Upon the world we knew, that it no more

Was our same world. And we, in forest ways

Had been quite lost while it was changing. Strange

Past anything that we had dreamed before!

We climbed the hill behind the little town

And as we sat the gathering darkness fell,

The lights sprang up within the window panes

And some young boy had found a penny flute

Which through the gloaming sounded thin and clear

Like an emphatic fairy note, that called

To all the spirits that could hear its voice

To come and follow, follow where it led.

All here and there that shrill young flute cried "Come."

And sometimes laughter followed in its train.

We knew that children catching the refrain

Would follow, follow on all luring led

By that young voice through lands of summer night.

In the first bird note of St. Julien

I heard that flute again from hills of home,

When we three sat on that strange August night

And tried to talk and felt our own words fail,

But stared through violet shadows and knew then

That worlds might fall away and new ones dawn,

But never in this world more vital hours

Could come for Canada, or for ourselves

Than these midsummer days when all the land

Must ask a vital question--and reply.

Then we became new soldiers in a cause

That is as old as Christ, the crucified.

As we took drill out in the open air,

Drank the long draughts of ozone keen and bright,

Felt our whole bodies grow as if new-born,

Our minds kept pace and fed on wider thoughts.

Each man I think who was in truth a man,

Felt the old life slip from him in those days

And a new purpose take the place of self.

And so we left Valcartier, and stole out

Across the ocean--that long line of ships,

"The New Armada," trailing slowly out

Across that bridge of water to the land

Where life and death indeed had met as one.

Where life and death so closely were entwined

You could not tell where one began or ceased.

We did not talk of these things at the time

But each man, as he smoked and shuffled cards,

Or drilled his squad upon the sunny deck,

Each man was conscious through that great good time

That into life a nobler friend had come

To be denied or loved as each one chose.

A strong inevitable friend, so near

That we should touch him in the passing soon:

That young-old friend that life has long named Death.

At Salisbury we lived and moved in mud.

Talked mud, felt mud, and slept in it knee-deep.

England we felt not. Only lived the day,

And fell at night to leaden dreams of home.

Then France, and sudden springtime bourgeoning.

Oh, bourgeoning indeed with ardent hopes!

I cannot tell you what that change was like:

I wish that words were colours, or were notes,

Then I would go past red to violet tones

To give you back that vibrancy of air,

That selfless, sacrificing, vital mood,

That almost jocund feeling of rebound

Towards the fight for liberty and right

That animated France those first spring days.

The year was young, and in the lovely land

New life was waking ardent, eager-eyed.

The very air called welcome, and we left

Homesickness far behind. We summoned mirth

And whistled down those roads all poplar lined.

We laughed at mud that April winds would dry,

And in that grey square Market Place at ...

Where we marched past the staff and gave salute

There was baptized a new affinity,

Young Canada with France and England blent.

I tell you hearts beat faster, hopes rode high,

The air was lighter, keener, there was joy,

Great joy in our swift entrance to the fight

That closed about us fast those April days.

I think that never in its hottest hour

Was love so lovely or life so supreme

As in the sudden days of leaf and bud,

Of bird song, and that quickening of the heart

That heralds Great Adventure to the soul.

There was the night we marched on Neuve Chapelle:

Thousands of shadows in a shadow host.

Beyond lay German legions, and that zone

Invisible, illusive, moving on

That men have called "The Front."

Fancy your heart

Moving with other shadows all that night,

Knowing yourself not flesh at all, but one--

One pulse-beat in the world's great heart of flame.

Perhaps a whistling youth on days of sun,

One among shadows on this night of nights,

Moving with other shadows all night long.

One leaving little loves far, far behind,

One pressing on with thousands of his kind

To answer that great question life had asked

Each one upon his hilltop back at home.

We three marched near together through old France,

Together trenched those days at Neuve Chapelle,

And saw the heavens part and fires descend,

And felt the roar of such a cannonade

As all the world of battles had not known.

The French lay close beside us, and near them

The lithe, brown men from India--heroes they.

We felt like children just discarding toys

In face of those whose souls had long known war,

Whose spirits flashed like rapiers in the face

Of the Great Danger. They were men indeed

Whom it was good to look upon and know,

And in those nights they learned of us to say,

When German flares lit up the evening skies,

"Behold the Northern Lights!" St. Julien came,

And that wild night in which old Edward fell.

Those hours are hard to speak about at all.

They went by like a flash in which we moved

As one man altogether, and the hours

Flared up to heaven like a burning torch.

Nigel and I, one night just after Ypres,

Were struggling with our ancient college-French

Talking, or stumbling into talk, with one

Called René Paule, from an adjacent trench,

Who had been wounded in an early fight.

And he with eloquence and poetry

Like all his vivid race, made haste to tell

Of a strange rumor we had heard before,

How in the depths of plain unvarnished hell

Quivering with anguish so he could not move

And waiting for the stretcher-bearers' call,

He suddenly felt healing, cool and sweet,

As you might feel a fan on a hot day

Swayed by an unseen hand. And softly then

Closing his eyes on blessed, stealing sleep

He felt a touch, and looking up beheld

The kindest, sweetest eyes in all the world.

It was a Comrade in the khaki brown,

His face was tired, but the eyes were keen

And tender as a dewy flower at dawn.

And René, feeling once again the pain,

Grasped the hand tight, and looked into the eyes

For succor, and they held him there, serene,

And slowly, slowly conquered the strong pain.

And René saw the khaki melt away

Until the Comrade seemed all wrapt in white

As though sheer light had woven a robe for him,

And his strong eyes gleamed like an azure flame,

And he held René through the bitter night,

Until the stretcher-bearers came at dawn.

"So the White Comrade often comes, my friends,"

He said to us, and smiling, mused awhile.

"These fields are not so difficult in death;

Whether we live or die it all seems one.

He has come back to us because we die

As He did, long ago, for love of man."

Often we talked of Edward, and he seemed

To march beside us down the bright French roads.

We moved into the firing line once more.

So close the German lines, there only lay

An orchard, in the loveliness of May,

Between us and the armies of the Huns.

Sometimes I think that Festubert will hold

Rank equal with St. Julien, for those

Who lived through its abandonment of fire.

It was the Gunners' day. We had to shell

Those trenches that were fortresses indeed,

And pouring hell's own native thunder out.

The orchard lay between us, and it seemed

We simply had to take that place by storm.

They tried to ditch us with their hedge of wire;

We plunged and made for gaps, and all the while

They rained on us artillery fire, until

Ear drums were stilled and nerves quite ceased to work;

Machine gun, shrapnel, rifle-fire as one

Kept up the deadly dance of death. And we

Dashed at them, through that dance, till hand to hand

We cleared our orchard, or they say we did.

It was the Gunners' Day. I know that much.

Some of the fun I missed, for at the height,

Just when is lost completely every thought

Of one's own entity, or reason why

It is not, after all, good sport to die

In such a whirlwind of emotion,--then,

Out of a little puff of air it came,

The one shot meant for me.

I fell inert

And sank into unconsciousness, till one

Dragging me off made torture of my wound,

Then left me under some small spreading shrubs.

Surely one needed shelter from the sun

And hottest air that ever poured on pain.

I longed for water, looked for human aid,

But no one came. Only the roar of guns

And a far distant sound that meant the play

Of men in action, that and drilling pain

Met in a hideous duet of war.

I called to Nigel with my aching mind

And knew it was in vain. Again I called

To youth, and to some Force in other worlds

That might put me to death or ease my pain.

A thousand swords were running through my brain,

The blood thumped like an engine in my head.

If I should faint the Comrade White might come!

Only in dreams, in dying dreams of pain

He comes, I thought. Or else it is quite vain

To trust such fairy tales as René told.

Oh, for a glass of water! It was noon

And o'er the grassy plain the sleepy hum

Of insects, moving in a drowsy swoon,

Sang to me through my pain, as if they were

A near vibration of the guns of war.

"War, war, O hot and hideous and hard,

The ways you lead, the deaths you make one die!

I have died fifty times this noon!" So ran

The anguished brain within me, on and on,

All the long way of quivering mortal woe.

The world was gone. I, swooning, felt it go,

Was at the point of nothingness, when there,

Moving across the grass on hands and knees,

I saw a brown-clad figure crawling slow

As if he were a part of the hot plain,

And wondered if I'd last until he came.

Never that troop of angels in the air

At Mons showed brighter wings or lovelier light

Than the worn khaki of that Comrade dear.

I felt him bind my wounds with tender touch,

And at his touch the ghosts of pain escaped.

I saw him smile above me, and I swooned

For joy of waking up not all alone.

I begged "Stay with me till they come!" and then

Looked up into his face for the first time

And saw it was old Edward who had died

At Julien. We left him lying there

White in the moonlight as we all rushed on.

We buried him, Edward the loved and brave,

And now I stared through pain and saw his face.

I saw his eyes, shining and lit with love:

The old eyes, staunch and loyal as they were

All through our youth together, and these days

Of the great camaraderie of war.

"Edward," I murmured, and he only smiled

And waved across the grass right at the guns

Whose thunder sounded fainter in my ears.

"How did you come?" I asked him, as I held

Tight to his hand, that big brown hand of his.

Oh, it was good to die and have him back!

For I had died. That was quite clear to me.

He only said, "The pain will go, old chap!"

Just the same voice, with the accustomed burr

Of his Scotch father sounding through its tones.

And we sat silent in the burning noon.

Then in the distance two small figures moved,

A third behind them, and I knew the boys

Bearing the stretchers were quite close at hand,

And Edward waved them so they came on fast.

To have him leave me! That were a new death

And something told me that he could not stay.

"I long to die, just now, before they come!"

This I told Edward with what strength I had.

And he laughed softly, and I held his hand,

Looked at him long, until the blinding noon

Came to bend down between us, and his face,

Tender and brown and kindly, seemed enwrapt

In a white light, mysterious and strong,

Turning the khaki silver. And the hand

Holding me fast was part of the great light.

I closed my eyes. And now the boys had come,

Lifted me up, taken me quite away

To a camp hospital where Nigel lay

Wounded as I was, out of all vain hope

Of further fighting for a long half year.

The stretcher-bearers story? It was this:

That a strange glow had rested on the shrubs

'Neath which I lay--just a broad patch of light

To show there was a human being there

In need of human aid. And so they came.

"You were half gone, my friend," they said to me,

"It was a wonder that we saw you there!

Strange that the sun so centred on that spot!"

And Nigel, when I told him, said "I think

You were mistaken, but I dare not say

What is revealed to any man these days.

You know the angels that appeared at Mons!

Many have seen bright angels on the field.

I have not seen, but then my eyes are dim,

My vision turns back home so constantly.

If I were dying I should think of her,

She is my Christ, my angel and my hope.

Before each battle I make prayers to her,

And so the earthly love is still my goal.

There are two Comrades, Love and Loneliness,

Perhaps Christ enters when we touch the last.

Loneliness waiteth long, until we give

The last glad hold we have on life, and I--

I have not given yet my hold on life."

* * * * *

And now in this green England that we saw

Radiant and smiling in our early dreams,

We two are marking time, looking at hills

And these small village streets, and playing cards

And telling yarns, and idling in the sun.

And as we limp about and wait, sing songs,

Exchange the tales of trench and hot assault

And hear again the whistling shrapnel call,

Muse in the firelight, laugh at old alarms,

And wait impatient to be off again,

Sometimes we two, amid the comrades here,

Sometimes we two go silent. Then look up

To see if we can find in others' eyes

A knowledge that has grown with us from out

The fields of France, when in those awful nights

_Some of us heard a rumor, saw a Form._

* * * * *

And so, my friends, this word I bring to you

Hot from the hell of conflict whence I come,

Where life and death, binding men's spirits close,

Have sealed a certain knowledge on our souls.

Christ has come back to earth in these great days,

I, but a young Canadian, tell you this.

The stories of our battles,--Neuve Chapelle,

St. Julien, Festubert, and all the rest--

They have been told already scores of times,

Sung, written, painted, burned in words of flame.

My words are homely as a tallow dip,

As crude as that, but just as stoutly true.

Christ has come back to earth in these great days,

He has come back, as in the centuries past

He suddenly appeared upon the streets

Of old Judean towns. Let people talk

Of ancient creeds and dogmas as they will,

That helps not, hinders not, the vital truth

That one young man in his most ardent youth

So loved life, felt life, understood its laws,

So took pain to his heart, so took great love,

And knew that pain and love are always one,

And knew that death can be lived through to life,

Till he commanded death, and death obeyed.

So comes the Comrade White, down silent pain.

He comes to woods and battlefields to-day,

(Sometimes I think he loves the woods the best)

And finds free souls flung skyward, glad to go.

Among the lonely and the pain-racked ones

He comes--not death at all, but radiant life,

Comes in the eyes of comrades, lives in hearts

That give all, taking nothing in return.

He is a rumor and a far white light,

He is the singing bird, the children's flute

That called us wooing forth to give our all.

The floating glad things of the buoyant air,

Young earth's warm children, music and delight,

Live in His eyes: those deathless azure eyes,

That smile upon the moment we thought hard,

And turn our sacrifice to kindling light.

_They pass through radiant gates on whom He smiles._

The White Comrade, and Other Poems · 第 6 / 11 题