Don't say Miss or Mister without the person's name.
Don't say pants for trousers.
Don't say gents for gentlemen.
Don't say female for woman.
Don't say elegant to mean everything that pleases you.
Don't say genteel for well-bred.
Don't say ain't for isn't.
Don't say I done it for I did it.
Don't say he is older than me; say older than I.
Don't say she does not see any; say she does not see at all.
Don't say not as I know; say not that I know.
Don't say he calculates to get off; say he expects to get off.
Don't say he don't; say he doesn't.
Don't say she is some better; say she is somewhat better.
Don't say where are you stopping? say where are you staying?
Don't say you was; say you were.
Don't say I say, says I, but simply say I said.
Don't sign your letters yours etc., but yours truly.
Don't say lay for lie; lay expresses action; lie expresses rest.
Don't say them bonnets; say those bonnets.
Don't say party for person.
Don't say it looks beautifully, but say it looks beautiful.
Don't say feller, winder, to-morrer, for fellow, window, to-morrow.
Don't use slangy words; they are vulgar.
Don't use profane words; they are sinful and foolish.
Don't say it was her, when you mean it was she.
Don't say not at once for at once.
Don't say he gave me a recommend, but say he gave me a recommendation.
Don't say the two first for the first two.
Don't say he learnt me French; say he taught me French.
Don't say lit the fire; say lighted the fire.
Don't say the man which you saw; say the man whom you saw.