William Rufus died in the year 1100, in the New Forest. The peasants

believed that it was enchanted and accursed, and that evil spirits

flew about among the trees on dark and stormy nights. There was a

superstition that it was a fated place to those who belonged to the

Conqueror's line. Another prince had been killed there, named Richard,

too—the son of Duke Robert of Normandy.

The last year of the Red King's reign had been peaceful. The Witan

gathered to meet him at Westminster and Winchester and Gloucester, and

he reigned unchallenged from Scotland to Maine, and there was truce

with the French king at Paris. One August morning he went out to the

chase after a jolly night at one of the royal hunting-lodges. The

party scattered in different directions, and the king and Sir Walter

Tyrrel, a famous sportsman, were seen riding away together, and their

dogs after them. That night a poor forester, a lime-burner, was going

[Pg354] through the forest with his clumsy cart, and stumbled over

the king's body, which lay among the ferns with an arrow deep in the

breast. He lifted it into the cart and carried it to Winchester, where

it was buried next day with little sorrow. There were few bells tolled

and few prayers said, for the priests owed little to any friendliness

of William Rufus.

There were many stories told about his death. Tyrrel said that the

arrow was shot by an unknown hand, and that he had run away for fear

that people should accuse him of the murder, which they certainly did!

Others said that Tyrrel shot at a stag and the arrow glanced aside

from an oak, but nobody knows now, and in those days too many people

were glad that the king was dead, to ask many questions or to try to

punish any one.

Robert might have claimed the kingdom now because of the old

agreement, but he was still in the East fighting for Jerusalem.

Henry Beauclerc had been one of the huntsmen that fatal morning, so

he hurried to Winchester and claimed the crown. He made more good

promises than any of his predecessors, and the people liked him

because he was English-born, and so they made another Norman king.

Henry Beauclerc reigned over England thirty-five years, and won

himself another name of the Lion of Justice. He did not treat his

brother Robert justly, however he may have deserved his title in other

ways; but he had a zoölogical garden and brought wild beasts from

different quarters of the earth, and he fostered a famous love of

learning, [Pg355] and put Ralph Flambard in the Tower as soon as he

possibly could, and more than all, chose an excellent woman for his

wife, Maud, the good daughter of the Scottish King Malcolm. He was an

untruthful man, but a great man for all that, and made a better king

than some that England had already endured. In many ways his reign was

a gain to England. There was a distinct advance in national life, and

while the English groaned under his tyranny they could not help seeing

that he sought for quietness and order and was their best champion

against the worse tyranny of the nobles. Mr. Freeman believes that

the Saxon element was the permanent one in English history, and that

the Norman conquest simply modified it somewhat and was a temporary

influence brought to bear for its improvement. It is useless to argue

the question with such odds of learning and thought as his against

one, but the second invasion of Northmen by the roundabout way of

Normandy, seems as marked a change as the succession of the Celts to

the Britons, or the Saxons to the Danes. The Normans had so distinctly

made a great gain in ideas and civilization, that they were as much

foreigners as any Europeans could have been to the Anglo-Saxons of

that eleventh century, and their coming had a permanent effect,

besides a most compelling power. It seems to me that England would

have disintegrated without them, not solidified, and a warring handful

of petty states have been the result.

Yet undoubtedly through many centuries of history writing the English

of the Conqueror's day have been made to take too low a place in the

scale of [Pg356] civilization. As a nation, they surely responded

readily to the Norman stimulus, but the Normans had never found so

good a chance to work out their own ideas of life and achievement as

on English soil in the first hundred years after the Conquest. In many

respects the Saxon race possesses greater and more reliable qualities

than any other race; stability, perseverance, self-government,

industry are all theirs. Yet the Normans excelled them in their genius

for great enterprises and their love of fitness and elegance in social

life and in the arts. Indeed we cannot do better than to repeat here

what has been quoted once already. "Without them England would have

been mechanical, not artistic; brave, not chivalrous; the home of

learning, not of thought."

It has also been the fashion to ignore the influence of five hundred

years' contact between Roman civilization and the Saxon inhabitants

of Great Britain. Surely great influences have been brought to bear

upon the Anglo-Saxon race. That the making of England was more

significant to the world and more valuable than any manifestation

of Norman ability, is in one way true, but let us never forget that

much that has been best in English national life has come from the

Norman elements of it rather than the Saxon. England the colonizer,

England the country of intellectual and social progress, England the

fosterer of ideas and chivalrous humanity, is Norman England, and the

Saxon influence has oftener held her back in dogged satisfaction and

stubbornness than urged her forward to higher levels. The power of

holding back is necessary to [Pg357] the stability, of a kingdom, but

not so necessary as the

"Glory of going on and still to be——"

The conjunction of Norman and Saxon elements has made England the

great nation that she is.

It is too easy as we draw near the end of this story of the Normans

to wander into talk about the lessons of Norman history and to fall

into endless generalizations. Let us look a little longer at Henry

Beauclerc's time while Robert, under the shadow of his name of duke,

spends enough dreary blinded years in prison to give him space to

remember again and again the misspent years of his youth and his

freedom; while Henry plots and plans carefully for the continuance

of his family upon the throne of England and Normandy, only to be

disappointed at every turn. His son is coming from France with a gay

company and is lost in the White Ship with all his lords and ladies,

and the people who hear the news do not dare to tell the king, and at

last send a weeping little lad into the royal presence to falter out

the story of the shipwreck. What a touch of humanity is there! The

king never smiled afterward, but he plotted on and went his kingly

ways, "the last of those great Norman kings who, with all their vices,

their cruelty, and their lust, displayed great talents of organization

and adaptation, guided England with a wise, if a strong, hand through

the days of her youth, and by their instinctive, though selfish, love

of order paved the way for the ultimate rise of a more stable, yet a

freer government."

The last Norman Duke of Normandy was really [Pg358] that young Prince

William, who was drowned in the White Ship off the port of Barfleur,

whom Henry had invested with the duchy and to whom the nobility had

just done homage. After his death, the son of Robert made claim to

the succession, and the greater proportion of the Normans upheld his

claim, and the king of France openly favored him, but he died of a

wound received in battle, and again Henry, rid of this competitor,

built an elaborate scheme upon the succession of his daughter Matilda,

whom he married to Geoffrey Plantagenet, son of the Count of Anjou.

But for all this, after the king's death, the law of succession was

too unsettled to give his daughter an unquestioned claim. Hereditary

title was not independent yet of election by the nobles, and Matilda's

claims were by many people set aside. There were wars and disorders

too intricate and dreary to repeat. Stephen, Count of Boulogne, son

of that Count Stephen of Blois who married the Conqueror's daughter

Adela, usurped the throne of England, and there was a miserable time

of anarchy in both England and Normandy. And as the government passed

away in this apparently profitless interregnum to the houses of Blois

and of Anjou, so Normandy seems like Normandy no longer. Her vitality

is turned into different channels, and it is in the history of England

and of France and of the Low Countries that we must trace the further

effect of Norman influence. [Pg359]

[Illustration]

XVIII.

CONCLUSION.

"I looked: aside the dust-cloud rolled,——

The Waster seemed the Builder too;

Upspringing from the ruined Old

I saw the New."

—WHITTIER.

It will be clearly seen that there is great apparent disproportion

between certain parts of this sketch of the rise and growth of the

Norman people. I have not set aside the truth that Normandy was not

reunited to France until 1204, and I do not forget that many years lie

between that date and the time when I close my account of the famous

duchy. But the story of the growth of the Normans gives one the key

to any later part of their history, and I have contented myself with

describing the characters of the first seven dukes and Eadward the

Confessor, who were men typical of their time and representative of

the various types of national character. Of the complex questions in

civic and legal history I am not competent to speak, nor does it seem

to me that they properly enter into such a book as this. With Mr.

Freeman's learned and exhaustive work at hand as a book of reference,

the readers of this story of Normandy will find all their puzzles

solved. [Pg360]

But I hope that I have made others see the Normans as I have seen

them, and grow as interested in their fortunes as I have been. They

were the foremost people of their time, being most thoroughly alive

and quickest to see where advances might be made in government, in

architecture, in social life. They were gifted with sentiment and with

good taste, together with fine physical strength and intellectual

cleverness. In the first hundred years of the duchy they made

perhaps as rapid progress in every way, and had as signal influence

among their contemporaries, as any people of any age,—unless it is

ourselves, the people of the young republic of the United States, who

might be called the Normans of modern times. For with many of the

gifts and many of the weaknesses (and dangers, too) of our viking

ancestry, we have repeated the rapid increase of power which was a

characteristic of our Norman kindred; we have conquered in many fights

with the natural forces of the universe where they fought, humanity

against humanity. Much of what marked the Northman and the Norman

marks us still.

The secret of Normandy's success was energetic self-development and

apprehension of truth; the secret of Normandy's failures was the

secret of all failures—blindness to the inevitable effects of certain

causes, and unwillingness to listen to her best and most far-seeing

teachers. Carlyle said once to a friend: "There has never been a

nation yet that did any thing great that was not deeply religious."

The things that are easy and near are chosen, instead of [Pg361]

the things that make for righteousness. When luxury becomes not the

means, but the end of life, humanity's best weapons grow rusty, and

humanity's best intelligence is dulled and threatens to disappear.

The church forgets her purpose and invites worshippers of the church

instead of worshippers of God. The state is no longer an impersonated

administrator of justice and order, but a reservoir from which to

plunder and by which to serve private ends.

I am not able to speak of the influence of the Normans upon the later

kingdom of France, the France of our day, as I confess the writer of

such a book as this should have been, but there is one point which has

been of great interest as the southward course of the Northmen has

been eagerly followed.

It has been the common impression that there was a marked growth of

refinement and courtliness, of dignified bearing and imaginative

literature connected with the development of the French men and women

of early times, to the gradual widening of which the modern world had

been indebted for much of its best social attainment.

I think that a single glance at the France of the ninth and tenth

centuries will do away with any belief in its having been the

sole inspirer or benefactor. The Franks were products of German

development, and were not at that time pre-eminent for social culture.

They were a ruder people by far than the Italians or even the people

of Spain, less developed spiritually, and wanting in the finer

attributes of human instinct or perception. Great as they already

[Pg362] were, no one can claim that quickness of tact or special

intolerance of ill-breeding came from their direction. Dante speaks, a

little later than this, of the "guzzling Germans," and though we must

make allowance for considerable race prejudice, there was truth, too,

in his phrase. Not from the Franks, therefore, but from among the very

rocks and chasms of the viking nature, sprang a growth of delicate

refinement that made the yellow-haired jarls and the "sea-kings'

daughters" bring a true, poetical, and lovely spirit to Normandy,

where they gave a soul to the body of art and letters that awaited

them. Each nation had something to give to the other, it is true, but

it was the Northern spirit that made the gifts of both available and

fruitful to humanity.

It may rightly be suggested that the standard of behavior was low

everywhere in the tenth century, according to our present standards,

but it is true that there was a re-kindling of light in the North,

which may be traced in its continued reflections through Norway to

Normandy, and thence to France and England and the world. We have

only to remind ourselves of the development of literature in Iceland

and the building of governmental and social strength and dignified

individuality, to see that the Northmen by no means owed every thing

to the influence of French superiority and precedence. We have only to

compare the tenth century with the eleventh, to see what an impulse

had been given. The saga-lovers and the clear-eyed people of the North

were gifted with a spark of grace peculiarly their own. [Pg363]

There is a pretty story told by an English traveller in Norway, who

met a young woman leading an old blind beggar through the street of a

poor, plain village. She was descended from one of the noble families

of ancient times; it was her pleasure and duty to serve the friendless

old man. But the traveller insists that never, among the best people

he has met, has he found such dignity and grace as this provincial

woman wore, who knew nothing of courts or the world's elegance. There

was a natural nobility in her speech and manner which the courtliest

might envy, and which might adorn the noblest palace and be its most

charming decoration. It is easy to write these words with sympathy,

and perhaps the traveller's half-forgotten story has been embellished

unconsciously with the memory in my mind of kindred experiences in

that country of the North. Plainness and poverty make gentle blood

seem more gracious still, and the green mountain-sides and fresh air

of old Norway have not yet ceased to inspire simple, unperverted

souls, from whose life a better and higher generation seems more than

possible.

The impulses that make toward social development are intermittent.

There is the succession of growing time and brooding time, of summer

and winter, in the great ages of the world. If we look at the

Normans as creatures of a famous spring where Europe made a bold and

profitable advance in every way, I think that we shall not be far from

right.

In telling their story in this imperfect way I have not been unmindful

of the dark side of their [Pg364] character, but what they were is

permanent, while what they were not was temporary. The gaps they left

were to be filled up by other means—by the slow processes by which

God in nature and humanity evolves the best that is possible for the

present with something that forestalls the future. The stones that

make part of a cathedral wall are shaped also with relation to the

very dome.

Here, at the beginning of the Norman absorption into England, I

shall end my story of the founding and growth of the Norman people.

The mingling of their brighter, fiercer, more enthusiastic, and

visionary nature with the stolid, dogged, prudent, and resolute

Anglo-Saxons belongs more properly to the history of England. Indeed,

the difficulty would lie in not knowing where to stop, for one may

tell the two races apart even now, after centuries of association and

affiliation. There are Saxon landholders, and farmers, and statesmen

in England yet—unconquered, unpersuaded, and un-Normanized. But the

effect on civilization of the welding of the two great natures cannot

be told fairly in this or any other book—we are too close to it and

we ourselves make too intimate a part of it to judge impartially. If

we are of English descent we are pretty sure to be members of one

party or the other. Saxon yet or Norman yet, and even the confusion

of the two forces renders us not more able to judge of either, but

less so. We must sometimes look at England as a later Normandy; and

yet, none the less, as the great leader and personified power that

she is and has been these many hundred years, drawing her strength

[Pg365] from the best of the Northern races, and presenting the world

with great men and women as typical of these races and as grandly

endowed to stand for the representatives of their time in days to

come, as the men and women of Greece were typical, and live yet in our

literature and song. In the courts and stately halls of England, in

the market-places, and among followers of the sea or of the drum, we

have seen the best triumphs and glories of modern humanity, no less

than the degradations, the treacheries, and the mistakes. In the great

pageant of history we can see a nation rise, and greaten, and dwindle,

and disappear like the varying lifetime of a single man, but the force

of our mother England is not yet spent, though great changes threaten

her, and the process of growth needs winter as well as summer. Her

life is not the life of a harborless country, her fortunes are the

fortunes of her generosity. But whether the Norman spirit leads her to

be self-confident or headstrong and wilful, or the Saxon spirit holds

her back into slowness and dulness, and lack of proper perception

in emergencies or epochs of necessary change, still she follows the

right direction and leads the way. It is the Norman graft upon the

sturdy old Saxon tree that has borne best fruit among the nations—that

has made the England of history, the England of great scholars and

soldiers and sailors, the England of great men and women, of books and

ships and gardens and pictures and songs! There is many a gray old

English house standing among its trees and fields, that has sheltered

and nurtured many a generation of loyal and [Pg366] tender and brave

and gentle souls. We shall find there men and women who, in their

cleverness and courtliness, their grace and true pride and beauty,

make us understand the old Norman beauty and grace, and seem to make

the days of chivalry alive again.

But we may go back farther still, and discover in the lonely mountain

valleys and fiord-sides of Norway even a simpler, courtlier, and

nobler dignity. In the country of the sagamen and the rough sea-kings,

beside the steep-shored harbors of the viking dragon-ships, linger

the constantly repeated types of an earlier ancestry, and the flower

of the sagas blooms as fair as ever. Among the red roofs and gray

walls of the Norman towns, or the faint, bright colors of its country

landscapes, among the green hedgerows and golden wheat-fields of

England, the same flowers grow in more luxuriant fashion, but old

Norway and Denmark sent out the seed that has flourished in richer

soil. To-day the Northman, the Norman, and the Englishman, and a young

nation on this western shore of the Atlantic are all kindred who,

possessing a rich inheritance, should own the closest of kindred ties.

[Illustration]

[Pg367]

[Illustration]

INDEX.

A

Adela, 112

Ælfred, the Confessor's brother, 184, 188

Ælfred the Great, 103, 171; fines, 173

Ælfgifu, see Emma of Normandy

Æthelred the Unready, 102, 171; English contempt for, 175; flees

to Normandy, 177

Alan of Brittany, 70, 126, 137; death of, 151

Alençon, siege of, 213; Lord of, see William de Talvas

Ambrières, 250

Anglo-Saxons, 106, 365

Anjou, 358

Anselm, 238, 338, 349

Apulia, 131, 139; allegiance to Rome, 140

Architecture, 239, 240

Argentan, 97

Arlette, 122

Arnulf of Flanders, 63, 71, 87

Arrows, 252, 307

Ascelin, 340

Aumale, 248

Auxerre, 108

Aversa, 133, 139

Avranches, 248

B

Baldwin of Flanders, 121

Battle, 304

Baudri, 340

Bayeux, Northmen in, 40, 59; Richard the Fearless educated in, 62;

description of, 323

Bayeux tapestry, 238, 299, 323

Beaumont, house of, 152, 198, 282

Bec, abbey of, 219

Benedictines, 222

Berengarius, 230

Berenger, Count of Bayeux, 40

Bergen, 14, 291

Bernard the Dane, 60, 61, 75

Bernard Harcourt, 68

Bernard de Senlis, 59, 61; plot of, 76

Bertha, wife of Robert of France, 100

Bessin, 247

Blaatand Harold, 81

Borbillon, 210

Botho the Dane, 47, 60, 75

Breteuil, castle of, 250

Brionne, 224

Brittany, 58; Danish settlements in, 61; enmity between Normandy

and, 76; tributary to Normandy, 246; William's expedition against,

265; aids William, 285

Bruce, Robert, 233

Burgundy, 54, 246; king of, 86; Henry of, 106

Burneville, 224

C

Caen, 113; William builds Church of St. Stephen in, 237; 298, 321,

322, 340

Canterbury, archbishop of, 176

Carloman, 85

Carlyle, 360

Cathedrals, 219

Celts, 172

Chalons, Hugh, Count of, 108, 110

Charlemagne, 11, 19; empire of, 34, 52, 88

Charles the Fat, 54, 56

Charles the Simple, 34; resists Rolf's invasion, 37; captivity of,

56

Chartres, Count of, 38; siege of, 41, 109

Chivalry, Norman, 93, 116

Civitella, battle of, 140, 141

Cloister life, 215

Cnut the Dane, 106, 119; banishment of English nobles, 120; chosen

king, 177; his improvement and England's, 178; pilgrimage to Rome,

182; letter of, 182; death, 183

Côtentin, 103, 113; castles of, 116; over-population of, 116; home

of the Hautevilles, 134; rebellions, 152, 202; designs of Henry

of France toward, 247; men at Hastings, 306; sold by Robert of

Normandy, 348

Coutances, bishop of, 304

Crusades, 143, 351

Curfew bell, 251

D

Danegelt, the, 173

Danes in Bayeux, 74; in England, 103; inheritance from, in

Northern England, 187; schemes for regaining England, 258

Dante, 362

Dickens' "Child's History of England," 328

Dinan, 266

Dive, river, 297

Dôl, 110, 266

Domesday Book, 328

Douglas, Scottish family of, 233

Drayton, 28

Dreux, county of, 109

Dunstan, 172

Durham, 339

E

Eadgyth (or Edith), the Confessor's wife, 188, 270

Eadgyth the Swan-throated, 310

Eadmund Ironside, 104, 177; poisoned, 178

Eadward the Confessor, 184; pious character of, 186; weakness of,

188, 240; likeness to Æthelred, 189; preference for Normans, 191;

promises the crown to William, 242; also to Harold, 257; illness

and death, 269; love of hunting, 329

Eadward the Outlaw, 257

Eadwine, Earl of Mercia, 320

Eadwy, 180

Emma of Normandy (or Ælfgifu), 102; marriage to Æthelred, 105;

flight to Normandy of, 106; sons of, 118; marries Cnut of England,

180

England, Danes in, 103; low condition of, 106; under misrule of

Æthelred, 173; election of kings in, 179; same king as Denmark and

Scandinavia, 181; under Cnut, 181; behind Norman civilization, 185;

division into earldoms, 187; building of castles in, 193; conquest

of, planned in Normandy, 240; Harold made king, 272; conquest of,

by William, 308; English character, 365

Epte, St. Claire on, 44

Eremburga, 145

Ericson, Leif, 18

Ermenoldus, 113

Espriota, 66; second marriage, 80, 96, 152

Estrith, 121, 123

Eu, 236

Eustace of Boulogne, 285

Evreux, 40

Exeter, siege of, 325

Exmes, 97, 111, 113

F

Falaise, 92; industries of, 97; Robert in, 121; the Conqueror in,

197

Fécamp, 89, 111, 303

Feudal system, 54, 154; in England, 316

Fitz-Osbern; see William Fitz-Osbern.

Flails used as weapons, 76

Flanders, Baldwin of, 121

Flanders, civilization of, 232; aids William, 285

Fleming, Scottish families of, 233

The Normans; told chiefly in relation to their conquest of England · 第 21 / 22 段