CHAPTER IX

THE MANIFESTOES

The struggle had to be waged by means of newspaper articles. Since

Rolland was attacking prevalent falsehoods, and their public expression

in the form of lying phrases, he had perforce to fight them upon their

own ground. But the vigor of his ideas, the breath of freedom they

conveyed, and the authority of the author's name, made of these

articles, manifestoes which spoke to the whole of Europe and aroused a

spiritual conflagration. Like electric sparks given off from invisible

wires, their energy was liberated in all directions, leading here to

terrible explosions of hatred, throwing there a brilliant light into the

depths of conscience, in every case producing cordial excitement in its

contrasted forms of indignation and enthusiasm. Never before, perhaps,

did newspaper articles exercise so stupendous an influence, at once

inflammatory and purifying, as was exercised by these two dozen appeals

and manifestoes issued in a time of enslavement and confusion by a

lonely man whose spirit was free and whose intellect remained unclouded.

From the artistic point of view the essays naturally suffer by

comparison with Rolland's other writings, carefully considered and

fully elaborated. Addressed to the widest possible public, but

simultaneously hampered by consideration for the censorship (seeing that

to Rolland it was all important that the articles published in the

"_Journal de Genève_" should be reproduced in the French press), the

ideas had to be presented with meticulous care and yet at the same time

to be hastily produced. We find in these writings marvelous and

ever-memorable cries of suffering, sublime passages of indignation and

appeal. But they are a discharge of passion, so that their stylistic

merits vary much. Often, too, they relate to casual incidents. Their

essential value lies in their ethical bearing, and here they are of

incomparable merit. In relation to Rolland's previous work we find that

they display, as it were, a new rhythm. They are characterized by the

emotion of one who is aware that he is addressing an audience of many

millions. The author was no longer speaking as an isolated individual.

For the first time he felt himself to be the public advocate of the

invisible Europe.

Will those of a later generation, to whom the essays have been made

available in the volumes _Au-dessus de la mêlée_ and _Les précurseurs_,

be able to understand what they signified to the contemporary world at

the time of their publication in the newspapers? The magnitude of a

force cannot be measured without taking the resistance into account; the

significance of an action cannot be understood without reckoning up the

sacrifices it has entailed. To understand the ethical import, the heroic

character, of these manifestoes, we must recall to mind the frenzy of

the opening year of the war, the spiritual infection which was

devastating Europe, turning the whole continent into a madhouse. It has

already become difficult to realize the mental state of those days. We

have to remember that maxims which now seem commonplace, as for instance

the contention that we must not hold all the individuals of a nation

responsible for the outbreak of a war, were then positively criminal,

that to utter them was a punishable offense. We must remember that

_Au-dessus de la mêlée_, whose trend already seems to us a matter of

course, was officially denounced, that its author was ostracised, and

that for a considerable period the circulation of the essays was

forbidden in France, while numerous pamphlets attacking them secured

wide circulation. In connection with these articles we must always evoke

the atmospheric environment, must remember the silence of their appeal

amid a vastly spiritual silence. To-day, readers are apt to think that

Rolland merely uttered self-evident truths, so that we recall

Schopenhauer's memorable saying: "On earth, truth is allotted no more

than a brief triumph between two long epochs, in one of which it is

scouted as paradoxical, while in the other it is despised as

commonplace." To-day, for the moment at any rate, we may have entered

into a period, when many of Rolland's utterances are accounted

commonplace because, since he wrote, they have become the small change

of thousands of other writers. Yet there was a day when each of these

words seemed to cut like a whip-lash. The excitement they aroused gives

us the historic measure of the need that they should be spoken. The

wrath of Rolland's opponents, of which the only remaining record is a

pile of pamphlets, bears witness to the heroism of him who was the first

to take his stand "above the battle." Let us not forget that it was then

the crime of crimes, "de dire ce qui est juste et humain." Men were

still so drunken with the fumes of the first bloodshed that they would

have been fain, as Rolland himself has phrased it, "to crucify Christ

once again should he have risen; to crucify him for saying, Love one

another."

Romain Rolland: The Man and His Work · 第 9 / 23 章