SCENE I.--_Battalion Orderly-Room._

PUNCH,

OR THE LONDON CHARIVARI.

VOL. 153.

November 7, 1917.

CHARIVARIA.

No sooner had the _Berliner Tageblatt_ pointed out that "Dr. MICHAELIS

was a good Chancellor as Chancellors go" than he went.

***

_The Daily Mail_ is very cross with a neutral country for holding up

their correspondent's copy. If persisted in, this sort of thing might

get us mixed up in a war.

***

A Highgate man has been fined forty shillings for feeding a horse

kept solely for pleasure upon oats. His plea, that the animal did not

generate sufficient power on coal-gas, left the Bench quite cold.

***

A ratcatcher has been granted three pounds of sugar a week until

Christmas by a rural Food Control Committee, whom he informed that

rats would not look at poison without sugar. The rats' lack of

patriotism in refusing to forego their poison in these times of

necessity is the subject of unfavourable comment.

***

There is no foundation for the report that a prominent manufacturer

identified with the Liberal Party has been offered a baronetcy if he

will contribute five pounds of sugar to the party funds.

***

No confirmation is to hand of the report that Commander BELLAIRS,

M.P., has been _spurlos versnubt_.

***

"Why can't the Navy have a Bairnsfather?" asks _The Weekly Dispatch_.

This habit of carping at the Senior Service is being carried to

abominable lengths.

***

Charged with failing to report himself, a man who lived on Hackney

Marshes stated that he did not know there was a war on, and that

nobody had told him anything about it. A prospectus of _The Times'_

History of the War has been despatched to him by express messenger.

***

Efforts of the Industrial Workers of the World to establish themselves

in this country have received no encouragement, says Sir GEORGE CAVE.

They were not even arrested and then released.

***

We trust there is no truth in the rumour that the Air Ministry Bill

has gone to a better pigeon 'ole.

***

No information has reached the Government, it was stated in the House

of Commons recently, that toasted bread is being used as a substitute

for tea. The misapprehension appears to have been caused by an

unguarded admission of certain tea merchants that they have the public

on toast.

***

We felt sure that the statement declaring that Mr. CHURCHILL had in a

recent speech referred to "my Government" would be contradicted. The

slight to _The Morning Post_ would have been too marked.

***

In a case at Bow Police Court it was stated that it took fifteen

policemen and an ambulance to remove a prisoner to the police-station.

It is supposed that the fellow did not want to go.

***

Too much importance must not be attached to the report emanating

from German sources that Count REVENTLOW has been appointed Honorary

Colonel to the Imperial Fraternisers Battalion.

***

According to _The Evening News_ a gang of thieves are "working"

the West End billiard saloons. So far no billiard tables have been

actually stolen, but a sharp look-out is being kept on men leaving the

saloons with bulgy pockets.

***

Addressing a Berlin meeting Herr STEGERWALD said, "We went to war at

the side of the Kaiser, and the All Highest will return from war with

us." If we may be permitted to say anything, we expect he will be

leading by at least a couple of lengths.

* * * * *

[Illustration: _Film Producer_ (_to cinema artist hesitating on the

threshold_). "YOU'D SOONER NOT, EH? WHAT DO YOU THINK I GOT YOU

EXEMPTED FOR?"]

* * * * *

COMMERCIAL CANDOUR.

From a Native Tender for Works:--

"In last we hope to be favoured with your orders, in the

execution of which we will neglect nothing that can cause

you any inconvenience."

* * * * *

"In the past quarter there were 19 births (6 males and 13

females), comprising 10 between 1 and 65 years, and 9 65

and upwards."--_Huntingdonshire Post_.

The method of dodging the Military Service Acts adopted by these

elderly infants strikes us as distinctly unpatriotic.

* * * * *

LOOKING AHEAD.

"Comfortable Home for young lady as paying guest; every

convenience; near Cemetery."--_Local Paper_.

* * * * *

"Nothing which happens in Russia ... can alter the bare fact

that Germany is _in extremis_. I am not sure that _articula

mortis_ wouldn't be the correct term."--_John Bull_.

We, on the other hand, are quite sure it wouldn't.

* * * * *

"'Is it fresh, salt, Danish, or what?' one of the shop assistants

was asked.

'Don't know,' he replied, as he wiped the perspiration from his

brow, and into the heap of butter with his pats."--_Evening

Paper_.

The vogue of margarine is now explained.

* * * * *

"Servant (general), lady, two gentlemen; no starch."--_Scotsman_.

We are glad to see that mistresses are taking a firm line against the

prevailing stiffness of manners below stairs.

* * * * *

"Of 9,048 houses in Newport only 5,130 are occupied by one

family."--_The Western Mail_.

If full advantage were taken of the housing accommodation it appears

that Newport would contain almost two nowadays.

* * * * *

GERMAN OFFICIAL.

"Only a slight gain near Poelcapelle, 300 inches deep by 1,200

inches wide, remains to the enemy."--_Nottingham Evening Post_.

But by this time the Germans have discovered that, when they give him

an inch, Sir DOUGLAS HAIG takes an ell.

* * * * *

MORE TALK WITH GERMAN PEACEMONGERS.

(_Including an incidental reference to Mr. H.G. WELLS._)

[The writer has received a pontifical brochure by Mr. WELLS,

reprinted from _The Daily News_, sold by the International Free

Trade League and entitled "A Reasonable Man's Peace", in which

the following passage occurs:--"The conditions of peace can now

be stated in general terms that are as acceptable to a reasonable

man in Berlin as they are to a reasonable man in Paris or London

or Petrograd.... Why, then, does the waste and killing go on?

Why is not the Peace Conference sitting now? Manifestly because

a small minority of people in positions of peculiar advantage

in positions of trust and authority, prevent or delay its

assembling."]

When with another winter's horror nearing

Once more you send along the old, old dove

And frame with bloody lips that hide their leering

A canticle of love;

It has no doubt a most seductive cadence,

But we who look for argument by fact

We miss conciliation's artful aidance,

We note a want of tact.

Your words are redolent of pious unction;

Your deeds, your infamies, by sea and shore,

Go gaily on without the least compunction

Just as they went before.

We are not caught with olive-buds for baiting;

Something is needed just a shade less crude,

Something, for instance, faintly indicating

The penitential mood.

While still the stain is on your hands extended

We'll hold no commerce with your frigid spells,

Even though such a move were recommended

By Mr. H.G. WELLS.

Rather, without a break, like _Mr. Britling_

(Though the brave wooden sword his author drew

Seems to have undergone a certain whittling),

We mean to "see it through."

O.S.

* * * * *

THE GREAT MAN.

What am I doing, Dickie? Well, I'll tell you. I'm one of those

subalterns you hear of sometimes. You know the kind of things they do?

They look after their men and ask themselves every day in the line

(as per printed instructions), "Am I offensive enough?" In trenches

they are ever to the fore, bombing, patrolling, raiding, wiring and

inspecting gas helmets. Working-parties under heavy fire are as meat

and drink, rum and biscuits to them. Once every nine months, and when

all Staff officers have had three goes, they get leave in order to

give excuse for the appointment of A.P.M.'s. There are thousands of

us, and we are supposed to run the War. These are the things which

I am sure (if you get newspapers in Ceylon) jump into your mind the

moment I mention the word subaltern, and I may as well tell you that

in associating me with any one of these deeds at the present time you

are entirely wrong.

I sit in a room, an office papered with maps in all degrees of

nakedness, from the newest and purest to those woad-stained veterans

called objective maps. In this room, where regimental officers tread

lightly, speak softly and creep away, awed and impotent--HE sits.

"HE" is a G.S.O.3, or General Staff Officer, third grade. He it is

who looks after the welfare of some hundred thousand troops (when

everybody else is out). I am attached to him--not personally, be

it understood, but officially. I am there to learn how he does it

(whatever it is). High hopes, never realised, are held out to me that

if I am good and look after the office during mealtimes I shall have

a job of my very own one day--possibly two days.

And he is very good to me. He rarely addresses me directly, except

when short of matches, but he often gives me an insight into things

by talking to himself aloud. He does this partly to teach me the

reasoning processes by which he arrives at the momentous decisions

expected of a G.S.O.3, and partly because he values my intelligent

consideration.

This morning, for instance, furnished a typically brilliant example

of our co-operation. "I wonder," he said (and as he spoke I broke off

from my daily duties of writing to Her)--"I wonder what about these

Flares? Division say they want two thousand red and white changing to

green--oh no, it's the other lot; no, that _is_ right--I don't think

they _can_ want two thousand _possibly_. We might give them half for

practice purposes, or say five hundred. Still, if they say they want

two thousand I suppose they do; but then there's the question of what

we've got in hand. All right, _let them have them_."

That was one of the questions I helped to settle.

"Heavens!" he went on, "five hundred men for digging cable trenches!

No, no, I don't think. They had five hundred only the other night--no,

they didn't; it was the other fellows--no, that was the night

before-no, I was right as usual. One has so many things to think

of. Well, they can't have them, that's certain; it can't be

important--yes, it is, though, if things were to--yes, yes--_we'll

let them have them_."

You will note that he said "we." Co-operation again. I assure you I

glowed with pleasure to think I had been of so much assistance.

I had hardly got back to my letter when we started off again.

"Well, that's my morning's work done--no, it isn't--yes, no, by Jove,

there's a code word for No. 237 Filtration Unit to be thought out. No,

I shan't, they really _can't_ want one, they're too far back--still

they _might_ come up to filter something near enough to want one--no

I _won't_, it's sheer waste--still, I suppose one ought to be

prepared--oh, yes, give them one--give them the word 'strafe';

nobody's got that. Bong! That's all for to-day."

And now you know what part I play in the Great War, Dickie.

Yours, JACK.

P.S.--Just off for my morning's exercise--sharpening the Corps

Commander's pencils.

* * * * *

A "PUNCH" COT.

Some time ago Mr. Punch made an appeal on behalf of the East London

Hospital for Children at Shadwell. He has now received a letter from

the Chairman, which says: "By a unanimous resolution the Board of

Management have desired me to send you an expression of their most

grateful thanks for your help, which, it is no exaggeration to say,

has saved the Hospital from disaster." He adds that the Board "would

like to give a more practical proof of their gratitude," and proposes,

as "an abiding memorial," to set aside a Cot in the Hospital, to be

called "The Punch Cot."

It gives Mr. Punch a very sincere pleasure to convey to those who so

generously responded to his appeal this expression of the Board's

gratitude, and he begs them also to accept his own.

The sum so far contributed by Mr. Punch and his friends amounts to

£3,505.

* * * * *

[Illustration: INTERLUDE.

ST. PATRICK, "THAT'S NOT THE WAY I DEALT WITH POISONOUS REPTILES.

WHAT'S THE GOOD OF TRYING TO CHARM IT?"

MR. LLOYD GEORGE, "I'M NOT TRYING TO CHARM IT. I'M JUST FILLING IN THE

TIME."]

* * * * *

THE RECORDER.

[At the concluding session of the Museums Association Conference

in Sheffield, Councillor Nuttall, of Southport said it was

desirable that every town should make a voice record of every

soldier who returned home from the wars, describing his experience

in fighting. It would be a valuable record for future generations

of the family to know what their ancestor did in the Great War.]

In an Expeditionary Force whose vocabulary included several lurid

words there was a certain Battalion renowned for the vigour of its

language. And in that Battalion Private Thompson held a reputation

which was the envy of all. Not only had he a more varied stock of

expletives than anyone else, but he seemed to possess a unique gift

for welding them into new and wonderful combinations to meet each

fresh situation. Moreover he had an insistent manner of delivering

them which alone was sufficient to place him in a class by himself. It

was not long before many of his friends gave up trying altogether and

let Private Thompson do it all for them. It is even rumoured that on

occasions men in distant parts of the line would send for him so that

he might come and give adequate expression to feelings which they felt

to be beyond their range.

To show you the extent of his fame, it is only necessary to mention

that Lieutenant ---- composed an ode all about Private Thompson and

got it published in _Camouflage_, the trench gazette of the Nth

Division. Two of the verses went, as far as I can remember, something

like this:--

As Private Thompson used to say,

He couldn't stand the War;

He cursed about it every day

And every night he swore;

And, while a sense of discipline

Carried him on through thick and thin,

The mud, the shells, the cold, the din

Annoyed him more and more.

The words with which we others cursed

Seemed mild and harmless quips

Compared to those remarks that burst

From Private Thompson's lips;

Haven't you ever heard about

The Prussian Guard at X Redoubt,

How Thompson's language laid them out

Before we came to grips?

Anyhow, after bespattering the air of France and Flanders with a

barrage of anathemas for the best part of a year, Private Thompson did

something creditable in one of the pushes, and retired to a hospital

in England, whence he emerged a few months later with a slight limp, a

discharge certificate and a piece of coloured ribbon on his waistcoat.

Having expressed his opinion on hospital life, he returned to his

native town.

His first shock was when he was met at the station by the local band

and conducted up the Station Road and down the beflagged High Street

to the accompaniment of martial and patriotic strains. His second was

when he was confronted at the steps of the Town Hall by the Mayor and

an official gathering of the leading citizens, with an unofficial

background of the led ones, and found himself the subject of speeches

of adulation and welcome.

He was too dumbfounded to grasp all that was said, but he recovered

his senses in time to hear the Mayor assuring his audience that it

gave him great pleasure, indeed he might go so far as to say the very

greatest pleasure, to welcome on behalf of their town one who had

upheld with such distinction and bravery the reputation and honour of

the community. And that, although he did not wish to keep them any

longer, yet he must just add that he was going to ask Mr. Thompson

then and there, while the remembrance of his terrible hardships was

still fresh in his mind, to impart them to a phonograph, so that

the archives of the town might not lack direct evidence of the

experiences, if he might so express it, of her bravest citizen, and

future generations might know something of the noble thoughts that

surged in so gallant a breast in times of danger, and the fine and

honourable words with which those thoughts had been uttered.

The Mayor's peroration annoyed Thompson; the cheers that followed it

annoyed him still more, and the subsequent shower of congratulations

and vigorous slaps on the back threatened to move him to reply in a

speech which might have been unintelligible to the ladies present.

Fortunately the danger was averted. Before he could come into action

a select committee of two, specially appointed for the purpose, had

seized him by the arms and was conducting him up the steps of the Town

Hall. The rapidity and the unexpected nature of the movement threw him

out of gear, and he was forced to adopt an attitude of sullen silence

during the progress of the little party across the Council Chamber and

through a doorway leading into a small room.

This room was furnished only with a table and a chair. On the former

stood a phonograph; into the latter the Committee deposited ex-Private

Thompson and explained to him that he was desired to sit there and

in his own words to recount into the trumpet of the machine his

experiences at the Front. That becoming modesty, they added, which

hitherto had sealed his lips should now be laid aside. Posterity must

not be denied the edification of listening to a hero's story of his

share in the Great War. The phonograph was then turned on and the disc

began to revolve with a slight grating sound that set Thompson's teeth

on edge. He was about to address a few remarks to the Committee when

they tactfully withdrew, leaving him alone with the instrument.

For a few seconds he was silent. The machine rasped unchallenged

through a dozen revolutions. Then he took a deep breath and, leaning

forward, thrust his head into the yawning mouth of the trumpet.

* * * * *

His Worship has sampled the record. The session was a secret one, but

the Town has been given to understand that the disc has been sealed up

and put away for the use of posterity only.

* * * * *

[Illustration: "HERE, STICK YOUR HEAD DOWN, CHARLIE."

"WHAT--IS THERE AN ORDER COME ROUND ABOUT IT?"]

* * * * *

COMMERCIAL CANDOUR.

Letter recently received from a firm of drapers:--

"Madam,--With reference to your blue Silk Mackintosh, our

manufacturers have given the garment in question a thorough

testing, and find that it is absolutely waterproof. If you will

wear it on a dry day, and then take it off and examine it you

will see that our statement is correct.

Assuring you of our best services at all times,

We are, Madam,

Your obedient Servants,

---- & SONS, Ltd."

* * * * *

A DEAL WITH CHINA.

Fritz having killed the mule, it devolved upon the village Sanitary

Inspector to see the carcass decently interred, and on application to

the C.O. of the nearest Chinese labour camp. I presently secured the

services of two beautiful old ivory carvings and a bronze statue,

clad in blue quilted uniforms and wearing respectively, by way of

head-dress, a towel turban, a straw hat and a coiffure like an early

Victorian penwiper. It was the bronze gentleman--the owner of the

noticeable coiffure--who at once really took charge of the working

party.

He introduced himself to me as "Lurtee Lee" (his official number was

thirty-three), informed me he could "speakel Engliss," and, having

by this single utterance at once apparently proved his statement

and exhausted his vocabulary, settled down into a rapt and silent

adoration of my tunic buttons.

Before we had proceeded thirty yards he had offered me five francs

(which he produced from the small of his back) for a single button. At

the end of one hundred yards the price had risen to seven twenty-five,

and arrived upon the scene of action the Celestial grave-digger made a

further bid of eight francs, two Chinese coins (value unknown) and a

tract in his native tongue. This being likewise met with a reluctant

but unmistakable refusal, the work of excavation was commenced.

Now when three men are employed upon a pit some six feet square they

obviously cannot all work at the same time in so confined a space.

One man must in turn stand out and rest. His rest time may be spent

in divers ways.

The elder of the two ivory carvings spent his breathing spells in

philosophic reverie; the younger employed his leisure in rummaging on

the neighbouring "dump" for empty tobacco tins, which he concealed

about his person by a succession of feats of legerdemain (by the end

of the morning I estimated him to be in possession of about thirty

specimens). Lurtee Lee filled every moment of his off time in the

manufacture of a quite beautiful pencilholder--his material an empty

cartridge case, his tools a half-brick and a shoeing nail.

Slowly the morning wore on--so slowly, indeed, that at an early

period I cast aside my tunic and with spade and pick endeavoured by

assistance and example to incite my labourers to "put a jerk in it."

Noon saw the deceased mule beneath a ton or so of clay, and Lurtee

Lee, whether from gratitude or sheer camaraderie, gravely presented me

with the now completed pencil-holder. No, not a sou would he accept; I

was to take it as a gift.

At this moment a European N.C.O. from the Labour Camp came upon the

scene and kindly offered to save me a journey by escorting Lurtee Lee

and Company to quarters. They shuffled down the road, and I turned to

put on my tunic. One button was missing.

* * * * *

[Illustration: _Jock_. "MAN, IT'S AN AWFU' PUIR DAY FOR FECHTIN'.'"

_Donal'_. "AY. BUT IT'S AN AWFU' GUID DAY FOE GETTIN' THE FU' WARRUMTH

AN' COMFORT OOT O' THE RUM RATION."]

* * * * *

MORE GERMAN FRIGHTFULNESS.

"Hindenburg sent a great number of bug guns to General

Boroevics."--_Daily Paper_.

* * * * *

ANOTHER IMPENDING APOLOGY.

"Early in the operations a jet of water struck the Chief

Officer of the Fire Brigade directly in the right eye,

completely blinding him for the time; and he had to be

assisted away but returned shortly after. The Brigade are

to be complimented on their work."--_Rangoon Times_.

* * * * *

"The complete cessation of the exports of opinion from

India to China is a distinct landmark in the moral progress

of the world."--_South African Paper_.

This seems rather sweeping. What about Sir RABINDRANATH TAGORE?

* * * * *

THE STEW.

FRAGMENT OF A SHAKSPEAKEAN TRAGEDY.

["There are many things with which a stew can be

thickened."--_Extract from Regimental Order_.]

SCENE I.--_Battalion Orderly-Room._

_Flourish. Enter_ Colonel _and_ Adjutant.

_Colonel._ I do mistrust the soft and temperate air

That hath so long enwrapped us. No "returns

Of bakers," visitations of the Staff,

Alarms or inquisitions have disturbed

Our ten days' rest. Nothing but casual shells

And airy bombs to mind us of the War.

_Adjutant._ Oh, Sir, thy zeal hath mated with thy conscience

And bred i' the mind mistrustful doubts and fears,

A savage brood, which being come to manhood

Do fight with sweet content and eat her up.

_Colonel._ Alas! it is the part of those who govern

To play the miser with their present good

For fear of future ill. But who comes here?

_Enter_ Messenger.

_Messenger._ So please you I am sent of General Blood

To bid you wait his coming.

_Colonel._ When?

_Messenger._ To-morrow.

He purposes to visit your command

About the dinner-hour. [_Exit._

_Colonel._ Now let th' occasion

Be servant to my wits. "The dinner-hour."

Twice hath he come; and first upon parade

Inspected all the men; the second time

The transport visited. Surmise hath grown

To certainty. He will inspect the dinners!

Go, faithful Adjutant, stir up the cooks

And bid them thicken stews and burnish pots.

_Adjutant._ I take my leave at once and go. [_Exit_ Adjutant.

_Colonel._ Farewell.

Now with elusive Chance I'll try a fall

And on the fateful issue risk my all. [_Flourish. Exit._

Punch, or the London Charivari, Volume 153, November 7, 1917 · 第 1 / 3 章